В 1979 году «Пикник на обочине» был экранизирован Андреем Тарковским. Книга «Пикник на обочине», которая оказалась, пожалуй, единственной русскоязычной научной фантастикой, которую принял Запад (ей уступают только «Трудно быть Богом» и «Улитка на склоне»), имела такой успех благодаря фильму Андрея Тарковского «Сталкер». В Сеть утек трейлер пилотной серии американского сериала "Пикник на обочине", основанный на книге Аркадия и Бориса Стругацких. Полтора года назад мы писали о том, что телеканал WGN America собирался превратить роман братьев Стругацких "Пикник на обочине" в сериал Roadside Picnic. Съемки доверили Sony Pictures TV, телевизионному подразделению Sony, но сейчас будущее проекта туманно. 50 лет назад, в ноябре 1971 года, писатели Аркадий и Борис Стругацкие завершили работу над своей лучшей книгой — «Пикником на обочине», из которой потом получился один из самых выдающихся отечественных фильмов — «Сталкер».
Сериала по «Пикнику на обочине» не будет. Остается только любоваться концепт-артом к несбывшемуся
В 2016 году все поклонники Стругацких были взбудоражены новостью — американский телеканал WGN America объявил о запуске сериала по «Пикнинку на обочине». Главный герой «Пикника на обочине» — так называемый сталкер, человек, зарабатывающий на жизнь добычей и выносом из Зоны этих самых артефактов. Аркадий Борис Стругацкие Пикник на обочине Радиоспектакль (Тараторкин Караченцов Кулагин Габриэлян).
Комментарии к статье
- Самое интересное
- Читайте также
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис - Пикник на обочине
- Трейлер пилотного эпизода, созданного для WGN, просочился в Сеть
- В режиссерское кресло сядет Алан Тэйлор, снявший последнюю часть «Терминатора».
- 11 интересных фактов о фильме «Сталкер»
WGN America собирается экранизировать "Пикник на обочине"
Собственно, с работы Андреева над проектом ZONA, который так же отсылает к Стругацким, в свое время и начался этот сериал. Концепт-арт Алексея к «Зоне» заинтересовал режиссера Алана Тейлора, который давно хотел экранизировать культовую повесть Стругацких не так, как Тарковский. К сожалению, после выпуска пилотной серии, канал отказался от дальнейшего производства сериала «Пикник на обочине». Скорее всего, из-за высокой стоимости производства — в сериале предполагалось активно использовать дорогостоящую компьютерную графику.
И фильм поглядим, и права через несколько лет вернутся. А там, чем чёрт не шутит, «Пикник» снимет и кто-нибудь из наших режиссёров! Еще не появились тизеры и кадры, а поклонники Стругацких уже недовольны. В частности тем, что трудности перевода не позволят снять достойную картину. Более того, финал романа совсем не соответствует американской мечте, а значит, сюжет как-нибудь обязательно исковеркают. Надежда Тиунова.
Главный герой сериала — Рэдрик Шухарт — сталкер. Он незаконно посещает запретную Зону с аномалиями и выносит оттуда артефакты, которые остались после того, как Землю посетили пришельцы… Фото с места съёмок сериала «Пикник на обочине». Концепт-арты сериала «Пикник на обочине».
Дата премьеры сериала не раскрывается. В 1979 году повесть братьев Стругацких экранизировал режиссер Андрей Тарковский. В 1980-м его фильм «Сталкер» получил приз экуменического жюри на Каннском кинофестивале.
Режиссер «Терминатора» экранизирует легендарный роман Стругацких
Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (первоисточник для экранизации). «Сталкер» Советский фантастический фильм-притча режиссёра Андрея Тарковского, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1979 году по мотивам повести «Пикник на обочине» братьев Стругацких. В интернете опубликовали первый трейлер сериала Roadside Picnic (Пикник на обочине), снятого по мотивам одноименной повести братьев Стругацких, передает Vertigo. Сообщается, что сюжет будет.
Пять гениальных экранизаций Стругацких
Компания Sony Pictures TV , владеющая правами на экранизацию, проект не закрыла, и в сети уже появился первый трейлер будущего телесериала. Как отметил сын Бориса Стругацкого, Андрей, права на «Пикник на обочине» Sony купила еще в 1992 году, и после того, как фильм будет снят, права на экранизацию вернутся к наследникам.
Сейчас, когда писателей нет с нами, неизвестно, насколько серьезно занимаются проработкой материала современные сценаристы. Хотя, если брать последний проект, американский «Пикник на обочине», то сценаристом был не кто-нибудь, а Джек Паглен участвовавший в таких экранизациях, как «Чужой: завет», «Превосходство».
Кадр из фильма "Сталкер", успешного советского фильма по той же книге Кадр из фильма "Сталкер", успешного советского фильма по той же книге В чем ошиблись американцы? Если судить по трейлеру — фильм с грамотными спецэффектами. Настоящим американским экшном с летающими предметами, светящимися странным светом глазами и драками.
Может, это все и не сложилось единым целым с фабулой романа, никто сейчас не ответит на вопрос, что пошло не так. Даже ее зрители так и не увидели. Нет сведений и о том, что проект перепродали.
Права на произведение братья Стругацкие продали компании Sony ещё в 1992 году. В 2000 году кинокомпания Columbia Pictures объявила о намерениях снять экранизацию повести под названием «После посещения», где главную роль должен был сыграть Джон Траволта. Но проект так и не стартовал, а после и вовсе исчез из базы IMDB. С тех пор ничего не было слышно ни о фильмах, ни о возможных телевизионных постановках, пока в 2015 году не появилась новость о том, что канал WGN America начал работу над одноимённым сериалом. К сожалению, пилотная серия «Пикника на обочине» не впечатлила продюсеров, поэтому судьба проекта оказалась подвешенной в воздухе.
Я склоняюсь не к сказкам, а к достоверным убедительным историям.
Мне было бы интересно поучаствовать в интеллектуально отягощенных проектах, представляющих из себя твердую научную фантастику. Если, например, кто-то захочет экранизировать Питера Уоттса с его «Ложной слепотой» или «Эхопраксией», или же «Непобедимого» Станислава Лема, то лучшего применения для меня представить сложно. Я, к слову, в какой-то момент сделал серию иллюстраций к «Непобедимому» я просто заболел этой книгой однажды , а точнее, к фильму, который никогда не будет снят — сам Лем говорил, что будет очень сложно снять фильм, в котором не будет ни одной женщины. Все основные моменты ложатся в основу концепт-артов». Насколько точно вам приходится следовать сценарию? Концепт-арт призван показать визуальную стилистику картины — окружающую среду, предметы, артефакты.
Визуальная часть вселенной фильма изначально представляет из себя концепт-арты, по которым в дальнейшем происходит создание графики. Все основные моменты ложатся в основу концепт-артов, и их может быть разное количество — хоть пять картин, хоть двадцать пять. Нужны ли нашим проектам профессионалы? Скажу честно, на вопрос меня вдохновили концепт-арты к «Викингу». Мне кажется, что у нас есть достаточно большое количество хороших профессионалов. Зачастую они работают с западными заказчиками, не только в киноиндустрии, но и в разработке игр.
Их довольно много, но, мне кажется, что нечасто в России для них есть адекватные задачи. По «Викингу» мне сложно дать комментарии — для этого недостает информации. Ценность концепт-арта заключается не только в том, чтобы это выглядело красиво, презентабельно и академично. Концепт-арт — вещь утилитарная, имеющая конкретную задачу. Она существует для того, чтобы создатели смогли понять, что и как им нужно делать. Фото behance.
Именно из-за них он захотел со мной работать. Но Тарковский создал собственное произведение, которое, на мой взгляд, не имеет отношения к «Пикнику на обочине».
Пикник на обочине
Фантастика, драма, приключения. Режиссер: Алан Тейлор. В ролях: Мэттью Гуд, Хлоя Коулмэн, У. Эрл Браун и др. Описание. История сталкера Рэда Шухарта, чьим основным заработком является продажа обладающих необычными свойствами таинственных артефактов. Фантастика, драма, приключения. Режиссер: Алан Тейлор. В ролях: Мэттью Гуд, Хлоя Коулмэн, У. Эрл Браун и др. Описание. История сталкера Рэда Шухарта, чьим основным заработком является продажа обладающих необычными свойствами таинственных артефактов. Первые кадры из сериала «Пикник на обочине» зрители смогли увидеть благодаря утечке информации. братьев Стругацких. Произведение братьев Стругацких «Пикник на обочине» вдохновило Андрея Арсеньевича Тарковского на создание фильма «Сталкер».
Сериал "Пикник на обочине" (2017)
| Сталкер HD (1979). Андрей Тарковский (Стругацкие - Пикник на обочине) | Пикник на обочине: With Georgiy Taratorkin, Nikolay Karachentsov, Yuriy Vasilev, Boris Ivanov. Story of Redrick Schuhart, who venture illegally into the Zone to collect the mysterious artifacts left by the alien visitors. |
| «Пикник на обочине» — экранизация, которую мы не увидим… / Таштабанов Ринат Равильевич | В интернете опубликовали первый трейлер сериала Roadside Picnic (Пикник на обочине), снятого по мотивам одноименной повести братьев Стругацких, передает Vertigo. Сообщается, что сюжет будет. |
| В Америке снимают сериал по роману "Пикник на обочине" братьев Стругацких | Хотя, если брать последний проект, американский «Пикник на обочине», то сценаристом был не кто-нибудь, а Джек Паглен (участвовавший в таких экранизациях, как «Чужой: завет», «Превосходство»). |
Вышел трейлер американского сериала по «Пикнику на обочине» братьев Стругацких
Главного героя сыграл британский актёр Мэтью Гуд. Повесть «Пикник на обочине» была впервые издана в 1972 году и лидирует по количеству переводов на иностранные языки. В 1979 году вышел знаменитый фильм Андрея Тарковского «Сталкер», снятый по книге.
Развлечения Мы просто уверены, что среди наших читателей есть немало поклонников научно-фантастической литературы. Братья Аркадий и Борис Стругацкие давно уже считаются классиками этого жанра, и на их удивительных произведениях выросло не одно поколение читателей. Одной из наиболее известных их работ считается повесть «Пикник на обочине», написанная в 1972 году. В конце 70-х эту историю экранизировал режиссёр Андрей Тарковский, а в 2007 году на свет появилась игра S. Теперь же кинокомпания Sony Pictures TV представила первый трейлер грядущего одноимённого сериала.
Произведение неоднократно переводилось на разные языки мира, а также экранизировалось.
Андрей Тарковский в 1979 году снял один из наиболее значительных своих фильмов «Сталкер» по мотивам повести, а сам термин, вынесенный в название работы, не только прочно вошёл в русский язык, но и закрепился в английском.
Блоги Кадр из сериала "Пикник на обочине", Мэттью Гуд На просторах интернета был обнаружен трейлер американского телесериала "Пикник на обочине" Roadside Picnic , сценарий которого частично основан на одноименной повести Аркадия и Бориса Стругацких.
Судя по неофициально опубликованному трейлеру, сериал выйдет на телеканале AMC, однако дата премьеры и подробности проекта пока не сообщаются. В сериале будет рассказана история сталкера Рэда Шухарта, чьим основным заработком является продажа таинственных артефактов с необычными свойствами, вынесенных из Зоны близ города Хармонта.
Сериал "Пикник на обочине" (2017)
Нам продают шашлыки из некачественного мяса, токсичное средство для розжига костра и испорченные закуски. Мы расскажем, как устроить безопасный пикник на природе. «Пикник на обочине» — фантастическая повесть братьев Стругацких, впервые изданная в 1972 году. IMDb – крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе – пишет, что сериал «Пикник на обочине» рассказывает о последствиях внеземного вторжения на Землю и создании на планете 6 испытательных зон, каждая из которых обладает паранормальными свойствами.