USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos. The latest international news from Sky, featuring top stories from around the world and breaking news, as it happens. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. 'Proud to be English!' Watch Listen. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих В нашей статье мы собрали подборку самых популярных англоязычных новостных сайтов, а тебе осталось выбрать наиболее.
World News for Students of English
Каждый новостной сюжет специально подобран с учетом потребностей обучающихся. Каждая история сопровождается аудио записью, на которой звучит медленная и четкая речь, что значительно облегчает понимание для учащихся начального уровня. Ведущие используют соответствующую лексику, так что Вам не составит труда понять смысл того, о чем говорят. Есть также письменная версия новостей. Оригинальное видео на английском языке будет находиться ниже письменного изложения не все истории сопровождаются видео. Новости сайта удобно разделены на интересные темы, такие как путешествия, еда, юмор, история, книги и мода.
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно! Для Среднего Уровня. Для Работы. В дополнение к мировым новостям и сюжетам о жизни людей, есть также видео, связанные непосредственно с изучением английского языка. Эти видео охватывают все: от советов по изучению языка до английских идиом и пословиц.
Несмотря на то, что в центре внимания этой статьи являются видео новости, я хочу отметить, что, в качестве бонуса, «Simple English News» также предлагает прекрасно написанные статьи, которые сопровождаются аудио записями. Тут Вы найдете тысячи видео на тему мировых событий, новостей США, политики, технологий и многого другого. Поскольку все видео поступают от крупных игроков ведущих компаний в новостной индустрии, качество материала, как правило, очень высокое. Доступ к сайту, наряду со всеми видео, совершенно бесплатный. Кроме того, Вам не составит труда сортировать новости по темам.
Учитывая такое богатое разнообразие тем, Вы можете легко пополнить свой словарный запас. Плюс, сайт ежедневно добавляет новый контент, поэтому этот ресурс неисчерпаем.
Fox News, CNN Большая часть контента этих американских медиакорпораций посвящены глобальным и локальным событиям в США и связанным с ними международными вопросами. Есть разделы развлечений и международных событий. На Fox News большой видеораздел, где можно смотреть прямом эфир, записи программ и отдельные новостные сюжеты. Прямой эфир недоступен, есть раздел с видеосюжетами, в том числе с субтитрами. Контент обеих телекомпаний бесплатный, есть мобильные приложения.
The New York Times Флагман мировой журналистики. Издание, которое до сих пор задает стандарты работы для журналистов по всему миру. Много внимания уделяется американской и международной политике. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц.
Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение. Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство.
В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Кроме того, есть бесплатное приложение. Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений. Минус — несколько сухой стиль изложения, деловая направленность. Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке.
Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США. Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing. Стиль изложения бывает сложным, особенно если речь о колонках, но в обычных информационных статьях — довольно понятный язык, хотя и более сложный, чем в BBC или таблоидах. Есть платная подписка, но даже того объема, который доступен бесплатно, вполне достаточно для того, чтобы быть в курсе событий. Можно установить бесплатное приложение с приятным дополнением в виде еженедельной подборки увлекательных лонгридов.
Разумеется, язык публицистики довольно лаконичен и суховат. Однако и новости, и газеты на английском языке содержат огромное количество лексических единиц и грамматических структур, которые вы можете активно использовать в повседневной речи - и в первую очередь в разговорах и обсуждениях актуальных мировых событий, что повысит вашу уверенность в себе и позволит прослыть интересным собеседником.
Для тех, кто хочет учить английский по новостям: полезные ресурсы Итак, если вы решили активно использовать новости для повышения уровня знаний, дело за малым — найти наиболее подходящие для вас специализированные сайты на английском языке. Предлагаем вам список наиболее популярных и востребованных ресурсов, созданных именно для тех, кто находится в поисках полезного и эффективного учебного материала. VOA Learning English Ресурс, созданный всемирно известной радиостанцией Voice of America, для изучения языка по публицистическим источникам. Именно здесь предлагается одна из старейших подобных методик: уже с 1959 года радиостанция вела специальные передачи для изучающих язык иностранцев. Все новости на портале сгруппированы по трем уровням сложности. Level 1. Предлагаются новости, адаптированные для начинающих. Длина максимум 500 слов, диктор озвучивает содержание очень внятно и медленно.
Level 2. Уровень для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate. Здесь тексты новостей уже более 500 слов, предложения более распространены и имеют достаточно сложную структуру. Диктор читает все также внятно и не торопясь. Наиболее важные и сложные слова объясняют в конце.
News как существительное В то время, как в русском мы можем сказать «новость» в единственном числе и «новости» во множественном числе, в английском используется только одно слово — news. Если мы уберем окончание s, то получим совершенно другое по значению слово new — новый. News в английском — неисчисляемое существительное.
Мы говорим much news, а не many news.
Читаем английские новости и учим язык
Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты. E-News Кому подойдет enewsdispatch. Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском. Engoo Кому подойдет engoo. На сайте ежедневно публикуются новостные статьи, которые соответствуют разным уровням сложности. Так вы сможете прокачивать английский, изучая интересные вам темы.
Перед прочтением статьи вы можете ознакомиться с лексикой, которую встретите в тексте. К каждому слову дано пояснение на английском языке, транскрипция, озвучка и примеры употребления. В конце страницы даны вопросы для обсуждения. Выбирайте преподавателя, записывайтесь на бесплатный пробный урок и учите английский, обсуждая актуальные новости.
Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair.
As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
Read news every day. Also read the old news to see if you remember all the new words. We repeat the same words in one level again and again. So, when you read and listen to our news every day, after two, three, or four months, you can understand all the words in one level.
Выходит ежедневно с 1785 года. Таймс в первую очередь предназначена для широкой публики, поэтому читать ее будет очень легко. Благодаря этой англоязычной газете вы добьетесь быстрого прогресса, узнаете много нового о текущих событиях и культуре и, конечно же, обогатите свой словарный запас! Одна из самых популярных и многотиражных газет в Британии.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
| Новости на английском языке онлайн. Английские новости | Особого внимания достойна серия его видеороликов под названием «News in Simple English» (Новости на простом английском языке). |
| Новости на английском языке онлайн. Английские новости | на странице представлены несколько вариантов сочинения на выбор. |
| World News | Get in-depth global news and analysis. Our coverage spans world politics, business, tech, culture and more. Subscribe for free trial. |
| 7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском | The latest world news and headlines from Yahoo News and international publishers, breaking stories, ongoing events, and coverage. |
| Английские газеты: СМИ Великобритании и Америки, newspapers | Latest news, showbiz, sport, comment, lifestyle, city, video and pictures from the Daily Express and Sunday Express newspapers and |
Английская лексика в новостных СМИ
Название Buzzfeed отражает содержание: buzz — жужжание, feed — новостная лента. Похожие онлайн-медиа, которые помогут прокачать навык чтения на английском: Mashable , BoredPanda , Reddit , The Verge. Чтобы читать английские версии некоторых журналов, придётся установить VPN плагин , так как на сайтах настроена переадресация на версию журнала для той страны, в которой ты находишься. Ещё о нескольких сайтах для изучения английского расскажем подробнее. The New Yorker Если ты хочешь испытать себя и проверить свой навык Reading, выбирай любой лонгрид с сайта. Статьи в The New Yorker освящают политику, культуру, экономику и current affairs текущие события посредством репортажей, комментариев, эссе и даже стихов. Кроме того, New Yorker хорошо известен своим юмором и сатирой, что делает его чтением для интеллектуалов. Иллюстрации The New Yorker — отдельный вид искусства. Atlas Obscura Нетипичный онлайн-журнал о путешествиях, где собраны захватывающие истории о необычном, малознакомых достопримечательностях, рассказы о неординарных людях, уникальных событиях и странных местах.
Тексты на сайте достаточно сложные, но если ты любишь историю, стоит немного попотеть со словарем, потому что статьи здесь очень интересные. И занятное чтение на английском, и расширение кругозора. У Atlas Obscura есть соцсети и рассылка, подписаться на неё можно внизу главной страницы. На сайте Atlas Obscura не встретишь подборок вроде «Топ-10 мест, куда поехать отдыхать». Здесь предпочитают лонгриды со всесторонним освещением истории. Здесь собраны последние новости и сплетни из жизни знаменитостей: кто выходит замуж или разводится, кто ждёт ребёнка, кого поймали назойливые папарацци. Статьи комфортно читать с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Можешь подписаться на People в соцсетях, чтобы получать новости ежедневно.
Или стараться следить за новинками в определенной сфере. Или просто мельком просматривать заголовки новостей по пути на работу и обратно. Неважно, какие у вас профессиональные и личные интересы, новости всё равно занимают значительную часть вашего информационного пространства. Почему бы не использовать новостные статьи не только для того, чтобы получать актуальную информацию, но и чтобы изучать английский? Последние события, серьезные аналитические обзоры, рассказы об инновациях и жизненные истории вместе могут составить идеальную основу для изучения английского языка, вне зависимости от того, новичок вы или приближаетесь к продвинутому уровню. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. Преимущества изучения английского с помощью новостей Ежедневная порция актуальной лексики. Следя за новостями каждый день, вы и идёте в ногу с современным английским.
Most of them are compulsory, that is why boys and girls often make a stand against them and say they want to choose subjects on their own. The thing is that some people believe that distant learning is better, and other people stick to the point that going to school is the only way to get good education. They believe that extreme sports help to build character.
Some of them are recognized as good and worth reading without fail. But the question is how people manage to grade books and select good ones. On the Internet, there are a lot of photos and video presentations of different countries and cities so that you do not need to go and see them with your own eyes.
The question is whether they are changing for the better or the worse. What option is the best? But modern technologies allow you to get a book you need without going to libraries.
The question is what the person needs more — discipline or talent. Most of them are convinced that success means much money. Both children and grown-ups like to watch different animals: mammals, reptiles and others.
The problem is that not every city and every town has a zoo. It may seem that fast food is killing national culinary traditions. The true friend is always ready to help and support us in any situation.
Is it possible to have many true friends? Are they right or not? A number of language schools and teachers is constantly growing up.
But there are some people think that learning foreign languages is a waste of time and money. It helps us to work, relax, and study. Computer technologies are widely used in education by both teachers and pupils.
It is believed that computers help them to be more effective. Is it a charming romantic fiction or a reality? Love is a nice feeling that is the reason of durable family ties.
If two persons love each other they are much more likely to reach mutual understanding and overcome difficulties of life. Still, it is considered to be dangerous to many people. Nowadays, almost every home has access to the Internet.
We use the Internet for various purposes: gaining necessary information, taking part in communities, and even making money. But some people take up residence in the country. That is the reason why the population of the villages is thinning down now.
The well-being of the nation depends on the well-being of each family.
Russia has a long history, dating back to the 9th century. The country has been ruled by a number of different empires and regimes, including the Mongol Empire, the Tsarist Empire, and the Soviet Union. In 1991, the Soviet Union collapsed, and Russia became an independent country.
Yahoo News
A publicity hound — человек, стремящийся видеть свое имя в СМИ. Duke is a publicity hound, obsessed with fame and glamour. Word on the wire — слухи в интернете. Это всего лишь слухи в интернете. Лексика из этой статьи поможет вам научиться понимать англоязычные новости. Однако словарный запас — не единственное, что можно вынести из новостных выпусков.
А теперь пример того же текста, но для 3 уровня: Согласитесь, не многие из нас смогу прочитать этот текст, но не отчаивайтесь, уже совсем скоро и вы сможете сделать это. Главное желание! Я обычно включаю текст на первом уровне, слушаю, читаю его вникаю в суть и учу незнакомые слова, затем выбираю следующий уровень и повторяю эти действия. Честно признаюсь, перейдя к последнему уровню и смотря видео новости а на последнем уровне почти всегда само видео новости, прямо с ТВ , я уже понимаю процентов 80 и больше информации, это не может не радовать!
Про книги мы, кстати, уже писали раньше. Вот краткий перечень советов оттуда. Они же относятся и к тому, как читать новости на английском для начинающих. Читайте вслух Во-первых, так вы лучше усвоите информацию. В день вы читаете очень много текстов: посты в соцсетях, рекламные объявления, сообщения, письма в рассылках, интересные блоги вроде этого и много чего еще. Мозг не может усвоить весь объем, поэтому фильтрует информацию. Мы запоминаем очень малую часть из прочитанного и услышанного, зато намного лучше помним то, что сами написали или произнесли вслух. Можете прямо сейчас провести эксперимент. Вспомните любой диалог, который у вас недавно состоялся. Много ли вы помните из того, что сказал собеседник? Скорее всего, только самые яркие моменты. А вот с тем, чтобы вспомнить собственные реплики, проблем не возникнет. А во-вторых, сможете поработать над акцентом. Приятное дополнение, не так ли? Не зацикливайтесь на отдельных словах Главное — понимать основную мысль. Например: The newspaper has a well-earned reputation for accurate, unbiased reporting. Вам не обязательно знать смысл слова unbiased беспристрастный. Без него предложение все еще имеет смысл. А о значении слова можно догадаться и так. Ведь если останавливаться на каждом незнакомом слове а их в журналистских материалах будет побольше, чем в тренировочных учебных текстах , это может затянуться очень надолго. Да и удовольствия от чтения будет ноль. Останавливаться есть смысл на важных словах, без которых смысл непонятен. В таком случае узнайте перевод и сохраните слово, чтобы потренировать его позже. Практикуйтесь регулярно Навык не появляется по щелчку. Нужно иметь терпение. Зато если у вас хватит самодисциплины, вы ответственно подойдете к задаче и будете стабильно уделять чтению хотя бы пять часов в неделю, то результат не заставит себя ждать. Уже через несколько месяцев будет виден прогресс. Вы можете просмотреть фрагмент до пяти минут и выполнить задания. Новости составлены так, чтобы их мог понять иностранец с уровнем Intermediate. Некоторые задания перекликаются с новостями на основном сайте агентства. Советы для продвинутых Начинать можно с уровня Intermediate, но для комфортного чтения желательно иметь Upper-Intermediate. Совсем начинающим будет очень сложно понимать тексты носителей. Тем более если в них будет специфическая лексика, связанная с экономикой, политикой и так далее.
On the Internet, there are a lot of photos and video presentations of different countries and cities so that you do not need to go and see them with your own eyes. The question is whether they are changing for the better or the worse. What option is the best? But modern technologies allow you to get a book you need without going to libraries. The question is what the person needs more — discipline or talent. Most of them are convinced that success means much money. Both children and grown-ups like to watch different animals: mammals, reptiles and others. The problem is that not every city and every town has a zoo. It may seem that fast food is killing national culinary traditions. The true friend is always ready to help and support us in any situation. Is it possible to have many true friends? Are they right or not? A number of language schools and teachers is constantly growing up. But there are some people think that learning foreign languages is a waste of time and money. It helps us to work, relax, and study. Computer technologies are widely used in education by both teachers and pupils. It is believed that computers help them to be more effective. Is it a charming romantic fiction or a reality? Love is a nice feeling that is the reason of durable family ties. If two persons love each other they are much more likely to reach mutual understanding and overcome difficulties of life. Still, it is considered to be dangerous to many people. Nowadays, almost every home has access to the Internet. We use the Internet for various purposes: gaining necessary information, taking part in communities, and even making money. But some people take up residence in the country. That is the reason why the population of the villages is thinning down now. The well-being of the nation depends on the well-being of each family. A lot of factors make a family happy, and children are among of them. But how many children does a family need to be perfectly happy? But industrial growth is often followed by aggravation of environmental problems. Industrial development plays a large role in prosperity of any country. I doubt whether the country could do without leading industries, such as: heavy and light industry, power engineering, extractive industry, heavy engineering, chemical industry, etc.
The Times & The Sunday Times Homepage
Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. Meet Mehdi Manoochehrzadeh, a trailblazing language educator whose passion for achieving native-like proficiency in English led him to create a revolutionary teaching method known. Я бы посоветовала смотреть новости, телешоу, читать те колонки, которые вы обычно игнорируете. В разделе представлены статьи из интернет-версий газет и журналов (The Guardian, The museum of hoaxes, , , BBC news) на английском языке с параллельным переводом на русский. Don't panic! This is a SockJS hidden iframe. It's used for cross domain magic. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time.
News in Levels
| Слово “news” в английском языке: как и где его использовать | 'Proud to be English!' Watch Listen. |
| Саундстрим: Учим английский по новостям - слушать плейлист с аудиоподкастами онлайн | is your online source for the latest world news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments. |
| US News – Latest Breaking Headlines, Photos & Videos | New York Post | Читайте новости на английском, которые соответствуют вашему уровню, и развивайте язык! |
| Где читать и слушать новости на английском языке | В то время, как в русском мы можем сказать «новость» в единственном числе и «новости» во множественном числе, в английском используется только одно слово – news. |
Последние новости на английском языке с переводом на русский
Перевод КАКИЕ НОВОСТИ на английский: what news, what's the news Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. Новости. Путешествие. Я бы посоветовала смотреть новости, телешоу, читать те колонки, которые вы обычно игнорируете.
Читаем английские новости и учим язык
Go to your level. Go to Level 1 if you know 1-1000 words. Go to Level 2 if you know 1000-2000 words. Go to Level 3 if you know 2000-3000 words.
A media darling — любимец СМИ. Everybody knows what happens to media darlings who get too big too fast. A publicity hound — человек, стремящийся видеть свое имя в СМИ. Duke is a publicity hound, obsessed with fame and glamour. Word on the wire — слухи в интернете. Это всего лишь слухи в интернете.
Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу.
К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный. Что делать?
Читайте аутентичные подлинные новостные статьи с четким и ясным языком, написанные людьми разных культур. USA Today может многое предложить не носителям языка. Статьи написаны в лаконичном и прямом стиле.
Длина максимум 500 слов, диктор озвучивает содержание очень внятно и медленно. Level 2. Уровень для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate.
Здесь тексты новостей уже более 500 слов, предложения более распространены и имеют достаточно сложную структуру. Диктор читает все также внятно и не торопясь. Наиболее важные и сложные слова объясняют в конце. Level 3. Новости для продолжающих совершенствовать аудирование и чтение. На данном уровне тексты уже свыше 1500 слов, лексика и грамматика приближены к надаптированным.
Однако речь диктора по-прежнему достаточно неторопливая и четкая. Также на сайте станции «Голос Америки» можно найти интересные статьи на английском и видеоуроки различной тематики, позволяющие значительно расширить как словарный запас, так знания по грамматике и даже произношению. Для интересующихся новостями ведется специальная рубрика, в которой представлены новости в видеоформат — с полной последующей расшифровкой текста и упражнениями на закрепление материала. Урок по каждой новости проводится по следующему алгоритму: знакомство с новой лексикой, представленной в тексте; просмотр части новости текст обычно делится на 3 части ; объяснение сложных слов после каждого эпизода; идут новости на английском языке с субтитрами с цветным выделением сложных слов; просмотр оставшихся двух частей новости по тому же принципу. Примечательно, что новости идут в неадаптированном формате, а дикторы читают в обычном темпе — что является преимуществом для желающих погрузиться в языковую среду. На сайте представлены новости в формате статей или видеороликов, разделенные на несколько категорий — в том числе бизнес, окружающая среда, образование, здоровье, технологии и стиль жизни.
Новости на английском языке для изучения английского
на странице представлены несколько вариантов сочинения на выбор. is your online source for the latest world news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments. news, tidings, uncos, news agency, news headlines. News, analysis and opinion from the Financial Times on the latest in markets, economics and politics. Чтение новостей на английском — не самый популярный, но очень эффективный способ поднять свой уровень владения языком.
Skip navigation links
- Новости на английском языке по уровням сложности
- Russia live news updates | War in Ukraine - NewsNow
- Топики для общения | News | English
- World News – BBC Breaking News
- Новости на английском онлайн