И это было кокетством, но причина была трагичной – Анна попала в серьезную автоаварию, после которой потеряла память, была на волосок от смерти и лишь через год заново начала учиться ходить.
Анна Герман
| Герман, Анна — Википедия | BAJKA O SZYBKIM SKRSZYDLE - czyta AGNIESZKA BABICZ. |
| Как выглядит 45-летний сын Анны Герман, который унаследовал ее музыкальный талант | И это было кокетством, но причина была трагичной – Анна попала в серьезную автоаварию, после которой потеряла память, была на волосок от смерти и лишь через год заново начала учиться ходить. |
Автокатастрофа, онкология, желание жить: как сложилась судьба легендарной певицы Анны Герман
Белокурова, после окончания института работала в театре имени М. Сегодня Екатерина Васильева — казначей в московском храме Софии Премудрости Божией, а также она продолжает активно сниматься в кино, телесериалах и антрепризе. Евгений Герман, любящий и нежный отец Анны — актер Милованов Константин Анатольевич родился 15 июля 1972 года в Энгельсе, в Подмосковье, в 1997 году окончил театральный факультет Саратовской Государственной консерватории им. Собинова, после чего был принят в труппу Саратовского театра драмы. Константин Милованов — Лауреат Всероссийского фестиваля театральных школ «Будущее театральной России». Анна Ахматова, великая поэтесса, преданный друг семьи Герман — актриса Рутберг Юлия Ильинична родилась 8 июля 1965 года, в семье актера Ильи Рутберга, одного из основателей студенческого театра «Наш дом». Окончила Щукинское училище. Вахтангова, постоянная участница театральных капустников: «Я так мечтала заниматься актерской профессией. Добивалась того, чего хотела, и училась запоем. Если самостоятельный показ — три отрывка вместо одного.
Участвовала во всех капустниках. В течение 10 лет после окончания училища наш курс 23 октября устраивал театрализованные поздравления педагогов, студентов — Бог знает что вытворяли! Анна Герман родилась в конце 1930-х годов в семье немецких колонистов из Ургенча. После того как отца девушки арестовали по статье «враг народа», то ее мать Ирма Мартенс вместе с бабушкой и маленькими детьми скрылась в Ташкенте. Вскоре годовалый Фридрих скончался из-за продолжительной болезни, а убитая горем мать была вынуждена купить новые документы в связи с начавшимися военными действиями в стране. В 1955 году Анна Герман стала студенткой геологического факультета во Вроцлаве. Впервые Анна Герман запела во время раскопок в местных пещерах, она потерялась и для того, чтобы однокурсники ее нашли она начала исполнять «Аве Мария». Вскоре по настоянию подруги одаренная девушка приняла участие в прослушивании в Театре Эстрады, однако перед комиссией юная певица не смогла вымолвить ни звука. Анна Герман стала знаменита после исполнения композиции «Танцующие Эвридики» на фестивале в Ополе в 1964 году.
Затем последовало всемирное признание, «Оскар зрительских симпатий» в Италии и трагическая случайность — автокатастрофа в Милане. Двенадцать суток в коме разделили жизнь Анны Герман на «до» и «после». В покореженной машине, переломанная где только можно, Анна Герман пролежала до утра. А дальше — возвращение с того света, борьба со страхами. Неподражаемая певица возобновила концертную деятельность только в 1972 году. Ее появление в Советском Союзе имело грандиозный успех. В сорок лет Анна Герман родила сына, ушла со сцены и полностью посвятила себя любимому сыну Збышеку, которого ласково называла «Воробышком». В начале 1980-х годов Анна Герман узнала, что у нее рак. К этому времени она уже исполнила песню «Эхо любви» в качестве музыкального сопровождения картины Евгения Матвеева «Судьба».
Когда она запела своим ангельским голосом «Покроется небо пылинками звезд…», оркестр заиграл вразнобой, а потом и вовсе умолк — все рыдали. И многие поклонники Анны Герман плачут над ее песнями до сих пор. Певица отправилась в последние гастроли по Австралии, и, вернувшись, скончалась 26 августа 1982 года, оставив после себя удивительно красивый голос на пленке и безграничную любовь к миру. Над сериалом «Анна Герман» все работали с душой, а не ради денег, и в конечном итоге получилась честная и красивая история жизни великой актрисы и большого человека. Кроме того съемки проходили в Хорватии, Польше, Львове. В исторической части Бахчисарая обнаружились места, которые сохранили свой вид с 1938-го года. Местный житель, таксист Денис рассказывал, что приезжие немцы спрашивали: «А вы что, после войны ремонт еще не делали? Хлебозавод, на котором трудился отец Анны, школу, где работала мать, дворик дома Герман, улочки — все это нашлось в окрестностях Ханского дворца. Массовку для сериала, колоритные восточные лица, искали прямо на улицах Бахчисарая.
За день съемок можно получить 100 гривен. Отца Герман расстреляли в дворике по улице Свердлова в Ялте. Роль Кремля исполнил Ливадийский дворец, одна комната которого стала кабинетом героя Марата Башарова. Польские киношники работали во Львове, который исполнял роль «советской Польши», до конца сентября: в центре, на вокзале, в Доме ученых и на Лычаковском кладбище. События, разворачивались во Вроцлаве в 1964 году. На железнодорожном вокзале для посторонних перекрыли пятый перрон и поставили там старинный зеленый вагон с табличкой на польском языке «Краков — Вроцлав». В картине задействовано было много массовки: ежедневно снималось до ста человек — в основном студенты и начинающие актеры. Неприметной актрисе со стажем Исмет Мандражиевой досталась малозаметная роль в очереди за хлебом, ее кинокарьера включала около 20 фильмов. Ее отец работал на Ялтинской киностудии, поэтому Исмет начала сниматься еще в 1939-м году, играла девочку-итальянку в «Золотом ключике».
Интересные факты Половина кинематографистов сериала «Анна Герман» говорили по-польски, половина — по-русски, и это не мешало работе. Мы говорим: «Она была полячкой! Исполнительницу одной из главных ролей в сериале «Анна Герман» 37-летнюю актрису Марию Порошину преобразили с помощью сложного грима в 65-летнюю бабушку: «Я в таком гриме уже снималась. К сожалению, он портит кожу. Его накладывали около трех часов, а носить его можно не больше четырех часов. Если передержать, не дать отдохнуть, то кожа безвозвратно теряла свои свойства, появлялось больше морщин. Это такой серьезный минус, но, надеюсь, то, что мы делали, того стоило». Марат Башаров решение сняться в фильме «Анна Герман» принял еще и потому, что песни певицы напоминали ему о маме: «С детства помню, что она всегда плакала, когда слышала Анну Герман. С тех пор, если звучат ее песни, а мамы рядом нет, я знаю, что она плачет».
Мария Порошина тоже на съемках вспоминала детство: «Когда я была ребенком, у нас дома слушали ее, смотрели по телевизору, как она выступала на «Голубом огоньке». Но только сейчас, сквозь призму лет, я понимаю глубину ее песен». У нас была редкая возможность работать над сценарием по консультациям близких людей Анны Герман — мужа Збигнева Тухольского, членов ее семьи, подруг и официального биографа — пана Ендриховски. Главным экспертом, конечно же, был Збигнев. После понимания, что мы хотим снять, о чем хотим сказать и как, после просмотра рабочих материалов он согласился с нами работать над этим фильмом. Более того, он так поверил в этот проект, что передал нам и права на использование ее оригинальных фонограмм. Так что в нашем фильме поет сама Анна Герман. Удивительная женщина, которой выпала такая нелегкая судьба». Официальное интервью Збигнева Тухольского о фильме «Анна Герман»: «Сериала еще не видел, не могу осмелиться на просмотр… но сценарий читал— это не шаг за шагом и не час за часом ежедневной жизни.
У картины свои правила и требования. Я дал многочасовые интервью автору сценария и редакции, которая его готовила. Много рассказал о нашей с Аней жизни, попросив использовать их соответствующим образом. Не чувствовал необходимости вмешиваться в сценарий. Правда, несколько сцен я совершенно не мог принять и поправил. Приятным было для меня знакомство с исполнительницей роли Ани — молодой актрисой Йоанной Моро. Очень меня тронуло, что она еще до съемок захотела со мной познакомиться, чтобы приблизить себе видение образа Ани и нашей семьи». Автор — Алексей Генералов Сегодня на счету Анны следующие альбомы в составе группы «Лицей»: Небо Ты стала другой 44 минуты Дискография Анны Плетневой и коллектива «Винтаж» включает в себя пять студийных альбомов. Каждый из них имел разные продажи и популярность.
Альбомы группы: «Decamerone».
Анна также приняла участие в записи советского альбома пляжной музыки « От Паланги до Гурзуфа », подготовленного фирмой « Мелодия » к изданию специально для « Интуриста » в 1969 году, но так и не вышедшего. Автомобильная авария и лечение[ править править код ] Во время гастролей в Италии Герман попала в серьёзную автомобильную аварию. Произошла она 27 августа 1967 года [29] между городами Форли и Милан. Ночью на высокой скорости автомобиль «Fiat», в котором находились Герман и её импресарио , врезался в бетонное ограждение водитель машины, Ренато Серио, заснул за рулём. Герман выбросило через лобовое стекло в заросли, где её не сразу нашли. Приехавшая к утру «Скорая» поначалу забрала только Ренато, находившегося в машине, который отделался переломом кисти и ноги [5] [6] [30]. Герман же получила 49 переломов в том числе и позвоночника и травмы внутренних органов. После аварии Анна Герман неделю не приходила в сознание.
Полгода она неподвижно лежала на больничной койке в гипсе [31]. Затем несколько месяцев ей пришлось вновь учиться дышать полной грудью, сидеть и ходить [6] [32] , восстанавливать память [33]. В конце 1960-х годов Анна Герман написала автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто? Тираж книги составил 30 000 экземпляров [6]. Тогда же некоторое время певица вела радиопередачу для детей о физике [14] , начала писать музыку [34]. На эстраду Герман вернулась в 1970 году. Первое публичное выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы в концерте, посвящённом освобождению Варшавы ; когда Анна вышла на сцену, весь зрительный зал стоя аплодировал ей в течение 20 минут. В 1970 году Одной из первых песен, записанных Герман после возвращения на эстраду, стала « Надежда », написанная в 1971 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым. Первой исполнительницей этой песни была Эдита Пьеха , но наибольшую известность песня получила именно в исполнении Анны Герман.
При этом в Польше певица испытывала трудности с поиском репертуара и композиторов. Впервые после автокатастрофы Герман гастролировала по Польше весной 1972 года [10] Прошли выступления в Париже, съёмки на польском телевидении, концерт в Лондоне, гастроли в США, а в сентябре певица провела в СССР гастрольный тур «Анна Герман представляет», в котором помимо неё выступали молодые польские певцы Ева Сосницка, Кшиштоф Цвинар и Анджей Дебровски [35]. Анне прочили успешную карьеру на Западе: [37]... Правда, тут же оговаривались, что мои личные предпочтения и предпочтения европейской и особенно американской публики разительно отличаются. У вас великолепные вокальные данные, используйте их себе во благо. Я хотела петь то, к чему лежала моя душа. И если из-за этого не заработала много денег, то мои родные меня простят. И если бы я отправилась покорять Запад сначала своими страданиями, а потом наигранным весельем, то ничего хорошего из этого не вышло бы. В программе впервые прозвучал новый шлягер от Владимира Шаинского « А он мне нравится ».
Во время гастролей Герман неоднократно становилось плохо прямо во время концертов, но выступления продолжались. После окончания этого турне на фирме « Мелодия » был записан новый диск с такими песнями в исполнении Герман, как «А он мне нравится», «Осенняя песня», « Гори, гори, моя звезда », «Письмо Шопену», «И меня пожалей», «Вы хотели мне что-то сказать», «Из-за острова на стрежень» и др. Одна из заметок первого выпуска была посвящена новой пластинке Анны Герман [38]. Гастроли по Советскому Союзу я любила. Но с душевным приёмом на концертах в советских городах не сравнится ничто.
Они поженились в 1972-м, церемония на польском горнолыжном курорте Закопане была очень скромной. Через три года Анна забеременела, и, несмотря на категорические возражения врачей, в ноябре 1975 года родила сына, которого назвали так же, как отца — Збигневом. Актер Яцек Хильхен вспоминал: "У них со Збышком была прекрасная семья, живущая искусством. В их доме не было пресловутого "творческого беспорядка", хотя могли бы позволить себе расслабиться. Но Анна не любила беспорядок и хаос". Тухольский-младший рос очень похожим на отца, от него же он унаследовал тягу к технике и механизмам. Окончив исторический факультет, сын Анны Герман успешно защитил диссертацию, и в 2009 году начал преподавать в институте. Через некоторое время он возглавил Польское общество любителей узкоколейных железных дорог. Сейчас, как выяснили журналисты, Збигнев Тухольский-младший работает оценщиком в Министерстве культуры Польши. Он устраивает конференции и выставки, посвященные его главной страсти — железнодорожному транспорту, пишет на эту тему статьи и книги. Также мужчина известен тем, что является одним из самых высоких людей в Польше. Как пишут биографы, рост Анны Герман составлял 184 сантиметра. Самые известные песни в исполнении Анны Герман После аварии и тяжелой реабилитации Анна Герман вернулась на эстраду в 1970 году. Первый ее концерт прошел в Варшавском дворце науки и культуры. Когда Анна вышла на сцену, зрители аплодировали ей более 20 минут. В том же году она записала песню "Человеческая судьба". Это был первый опыт композиторской работы Анны Герман — за нее ей вручили "Золотой диск". Сначала ее исполнила Эдита Пьеха, а затем она зазвучала чистым, хрустальным голосом Анны Герман. В сентябре 1972 года певица проехала по всему Советскому Союзу с гастрольным туром "Анна Герман представляет". А спустя три года вновь вернулась выступать перед любимой публикой. Тогда она впервые исполнила песню Владимира Шаинского "А он мне нравится". Фирма "Мелодия" выпустила еще одну пластинку Анны Герман — уже с песнями на русском языке: "Письмо Шопену", "Из-за острова на стрежень", "И меня пожалей", "Гори, гори, моя звезда". В том числе одну из самых трогательных ее песен — "Когда цвели сады". Пошлятина" — только и слышал я от певцов. В исполнении Ани "Сады... И вот Аня спела ее — так публика в студии просто зашлась, прося "бисов"! А это же телесъемки, какие бисы, все до минут рассчитано! Но для Анны сделали исключение — и опять под овации", — вспоминал композитор. В том же 1977 году Анна Герман исполнила песню "Эхо любви", которая стала одной из любимых ее композиций. Ее написали Евгений Птичкин и Роберт Рождественский. Вот как о работе над ней рассказывала вдова композитора, Раиса Птичкина: "Когда муж работал над музыкой к фильму "Судьба", они с режиссером Матвеевым решили, что главную песню в фильме должна петь только Анна, нужен был только ее ангельский голос. Клавир "Эха любви" отправили с письмом Матвеева в Польшу. Анна согласилась. И вот мы в студии. Слышу, Аня говорит дирижеру оркестра Владимиру Васильеву: "Давайте попробуем без репетиции, сразу". А это было рискованно! Но вот тишина, вступление, Анна запела: "Покроется небо пылинками звезд... Мы все: работники студии, музыканты оркестра, люди, привыкшие к работе с самыми разными исполнителями, — вдруг заплакали. Матвеев кричит из аппаратной "Продолжайте! Так пела Аня! Когда она вышла из студии, то спросила, будут ли еще дубли. Матвеев бросился к ней: "Не надо, какие дубли! Это же гениально!
Студентка начинает принимать участие в различных фестивалях, получает множество премий. Согласно иной информации - на прослушивание Анну один-единственный раз уговорила близкая подруга Янечка. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году. Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли. Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет. Однако в 1967 году происходит страшное. После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду. Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв. Однако чудесные и долгожданные выступления длятся недолго. В 1980 году у певицы обнаружили онкологию, рак кости. Лечение не давало результата, но бросать эстраду Анна не планировала. Приняв крещение, Анна писала, что стала счастлива. Через два года, 26 августа 1982 года Анна умерла. Стоит отметить, что у Герман не было вредных привычек. В 1975 году у них появился сын Збигнев, который в настоящее время является ученым. Анна очень любила своего сына и даже посвятила ему колыбельную, в которой назвала «воробушком». Когда мамы не стало, 7-летний мальчик замкнулся в себе.
Похороны анны герман фото
В результате, ей удалось занять 3-е место и приобрести определенную популярность. Вскоре Анна взяла участие еще в одном конкурсе, после чего ее песни начали крутить на радиостанциях. И все же настоящая слава пришла к ней после исполнения песни «Танцующие Эвридики» на фестивале в Сопоте-1964. Она заняла 1-е место среди польских артистов и 2-е место в международном рейтинге. Это привело к тому, что ее первый альбом разошелся миллионным тиражом. К тому моменту уже была записана песня «Город влюбленных», которую часто крутили в радиоэфире. В 1966 г.
Анна впервые появилась на большом экране, сыграв второстепенную роль в польской картине «Морские приключения». Позже она будет участвовать в съемках еще нескольких фильмов, по-прежнему играя эпизодических персонажей. Вскоре Герман предложила сотрудничество итальянская звукозаписывающая студия «CDI». Интересен факт, что она стала первой певицей из-за «железного занавеса», которая записала песни в Италии. Позднее она достойно представила Польшу на крупных международных фестивалях, которые проходили в Сан-Ремо, Каннах, Неаполе и других городах. Летов 1967 г.
Анна Герман попала в серьезную автокатастрофу. В ночное время суток машина, в которой находилась девушка со своим импресарио, на большой скорости врезалась в бетонную ограду. Удар был такой силы, что артистку выбросило через лобовое стекло в заросли. Скорая помощь приехала на место трагедии только утром. Герман получила 49 переломов, а также многочисленные травмы внутренних органов. После госпитализации Анна неделю находилась в бессознательном состоянии.
На протяжении следующих 6 месяцев она неподвижно пролежала на больничной койке в гипсе. Затем она долгое время заново училась дышать полной грудью, ходить и восстанавливать память. Герман вернулась на сцену в 1970 г.
Сегодня Анне Герман исполнилось бы 80 лет.
Анна Герман - любимица нескольких поколений. Анна Герман всегда называла себя польской певицей, но ее предки относились к голландскому роду меннонитов. Прапрадед певицы, будучи на Украине, недалеко от Бердянска основал деревню Ольгино. После наступления в стране советской власти, род Герман был раскулачен и подвержен репрессиям.
После бесконечных скитаний они оказываются в Узбекистане. Именно там 14 февраля 1936 года появляется на свет Анна Виктория Герман. Через 10 лет, благодаря фиктивному браку матери будущей певицы с поляком, им удается переехать в Польшу. Детство и юность Анны Герман прошли в непрерывных попытках выжить.
Она постоянно работала. Анна Герман - эстрадная певица. Началом ее творческого пути можно назвать 4-й курс геологического факультета, где училась певица. Выступление Анны Герман на студенческом празднике было немного скомканным, однако после этого, руководитель студенческого театра пригласил ее присоединиться к ним.
Первоначально мать певицы Ирма Герман не разделяла энтузиазма Анны связать свою жизнь со сценой, но невероятная вера подруги Янечки в талант певицы помогли Герман быть зачисленной в штат эстрады Вроцлава. После этого начинаются бесчисленные гастроли коллектива по провинциальным городам Польши, участие во всевозможных фестивалях. Постепенно приходит популярность.
Любовь к эстраде родилась еще в студенческие годы, девушка состояла в молодежном театре «Каламбур». Анна, как талантливая певица, отметилась в 1964 году, когда победила в конкурсе Сопот с известной композицией «Танцующие Эвридики». В этом же году отправилась с гастрольным туром по Европе, давала концерты в Москве, Бельгии и не только.
В 1966 году дебютировала в кино — картина «Морские приключения» впервые вышла на голубые экраны, но карьера актрисы не задалась. Три эпизодических роли, и Анна поняла, что ей суждено только петь на сцене. В 1967 году певица попала в страшную аварию. Полгода реабилитации и частичная инвалидность. Благодаря волевому характеру и настойчивости, Анна справилась и в 1970 году вновь вернулась на сцену. В Советском Союзе ее обожали, с упоением слушали ее бессмертные композиции.
Она имела все: счастливую семью и любимую работу, но смертельный диагноз не дал долго насладиться таким безграничным счастьем. Сначала появилась боль в ноге, потом врачи озвучили страшный диагноз — саркома. На одном из концертов она потеряла сознание. Несколько сложных операций, но спасти певицу не удалось. Умерла звезда мировой эстрады 25 августа 1982 года, похоронена в Варшаве. Так что годы жизни были недолгие, но ее имя всегда в памяти и сердцах преданных поклонников.
Читайте также: Светлана Зейналова: личная жизнь муж, дети. Биография Сколько октав в голосе Анны Герман В ее голосе 5 октав. Такой уникальный голос столь обширного диапазона — большая редкость. Поэтому песни Герман увлекали с первых секунд. Свои композиции исполнительница записывала в Польше и Советском Союзе. Самые популярные среди них — «Мне говорят, он маленького роста», «Идет ребенок по земле», «Когда цветут сады», «Поговори со мною, мама», «На тот берег» и другие.
В 1977 году на «Песне года» Анна исполнила композицию «Один раз в год сады цветут». Тогда же спела дуэтом со Львом Лещенко «Эхо любви». Позднее был записан музыкальный клип. СССР в карьере Анны Герман Весной 1972 года артистка приезжает в Москву, где записывает русскоязычную песню «Надежда», которая становится хитом на многие годы. После выхода этой композиции артистке начали предлагать сотрудничество многие советские песенные авторы, среди которых были: Владимир Шаинский, Арно Бабаждаян, Ян Френкель и многие другие. Певицу по всей территории СССР встречали бурными аплодисментами, просьбами спеть на бис, гримерки были завалены букетами цветов, а залы — полны влюбленных зрителей.
Билеты на концерт в Кремле были раскуплены за пару недель до его начала. Авария Герман прожила недолго. Роковой страницей в ее жизни стала страшная авария, в которую она попала вместе со своим водителем Ренато в Италии. Произошло это неприятное событие летом 1967 года. Когда она возвращалась после очередного концерта, водитель уснул. От удара Анну выбросило из машины через лобовое стекло.
Состояние было тяжелое. Почти полгода певица провела в больнице и гипсе, практически полностью была обездвижена. О сцене и концертах пришлось забыть на 3 года. После того что с ней случилось, Анна вновь училась ходить и вернулась на сцену лишь в 1970 году. Фотографии до аварии и после дают понять, что внешность Герман изменилась, причем в худшую сторону. Переезд в Польшу и начало карьеры Анна Герман.
Фотография: annagerman. Отец, Ойген Хёррман, в русской транскрипции Евгений Герман, был из семьи немецких переселенцев. В 1937 году по ложному доносу его обвинили в шпионаже и вскоре расстреляли. Ирма Мартенс с детьми — Анной и Фридрихом — переехала в киргизский поселок Орловка, а затем в город Джамбул в Казахстане. В 1939 году умер маленький Фридрих — младший брат Анны. Мы жили в такой страшной нужде, что я решилась украсть с колхозного поля тростник для обогрева холодной комнаты, в которой мы жили.
Мама пекла тогда лепешки из отрубей. Мне удалось выменять запас тетрадей — бумага была дефицитным товаром — на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто. Хотя отчим погиб на войне, девочка с матерью и бабушкой смогли переехать к его родственникам в Польшу — сначала в город Нова-Руда, затем во Вроцлав. Там Анна Герман поступила в общеобразовательный польский лицей.
Однако его реабилитировали спустя 18 лет. Семья часто переезжала.
Анна успела пожить в Кемеровской области, Ташкенте, Киргизии, Казахстане. Младший ребенок семьи — мальчик Фридрих — умер в 1939 году от скарлатины, не дожив до двух лет. В 1942 году мать Анны выходит замуж во второй раз. А после войны семья переезжает в Польшу. Тем временем Анна оканчивает школу и начинает учебу в университете по специальности геолога. Несмотря на это, интересы Анны были в другом. Благодаря художественной самодеятельности Герман поняла, что хочет стать певицей.
Студентка начинает принимать участие в различных фестивалях, получает множество премий. Согласно иной информации - на прослушивание Анну один-единственный раз уговорила близкая подруга Янечка. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году. Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли.
Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет. Однако в 1967 году происходит страшное. После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду.
Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв.
Муж Анны Герман: «Аня не верила, что у нее рак»
| Анна Герман - биография, личная жизнь, семья, муж, сын, причина смерти певицы - Biography Life | Биография. Анна Герман была рождена 14 февраля 1936 года на территории Ургенча, Узбекская ССР. |
| Автокатастрофа, онкология, желание жить: как сложилась судьба легендарной певицы Анны Герман | Биография Анны Герман — биография дeвyшки с трудной судьбой. |
Анна Герман: биография, причина смерти
Анна Герман на горнолыжном курорте Закопане. Анна Герман. Краткая биография. Анна Герман. Краткая биография Вот и все – последняя встреча, Вот и все – деревья как свечи, Догорит их листва и утихнет их дрожь, И огонь золотой не вернешь, не вернешь Если веры нет, то любовь сгорит, И лишь горький дым проплывет. Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенч Узбекской ССР. Анна Герман — легендарная певица, была признана звездой советской эстрады. Биография Анны Герман. Анна Герман – знаменитая певица и композитор, чье проникновенное сопрано невозможно спутать ни с чьим другим. скончался через небольшой промежуток времени (менее 1 года) после смерти Анны, был моложе Анны.
ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН
Началом ее творческого пути можно назвать 4-й курс геологического факультета, где училась певица. Выступление Анны Герман на студенческом празднике было немного скомканным, однако после этого, руководитель студенческого театра пригласил ее присоединиться к ним. Первоначально мать певицы Ирма Герман не разделяла энтузиазма Анны связать свою жизнь со сценой, но невероятная вера подруги Янечки в талант певицы помогли Герман быть зачисленной в штат эстрады Вроцлава. После этого начинаются бесчисленные гастроли коллектива по провинциальным городам Польши, участие во всевозможных фестивалях. Постепенно приходит популярность. В 1966 году певица заключает контракт с итальянской звукозаписывающей компанией. Казалось бы, плодотворная работа и любовь зрителей обеспечат певице блестящее будущее. Но судьба решила распорядиться иначе. Анна Герман попала в аварию в 1967 году, которая обездвижила ее на 2 года.
К несчастью, ее водитель уснул за рулем, и на огромной скорости машина врезалась в бетонное ограждение. Удар был такой силы, что певицу выбросило сквозь лобовое стекло на камни. Скорая прибыла на место происшествия только утром. Да и то они оказали помощь только водителю. Находясь в больнице, он спросил о судьбе пассажирки, и только после этого, врачи вернулись обратно на место аварии и обнаружили певицу в состоянии комы. Только через две недели певица пришла в сознание. Состояние Анны Герман было ужасным: ей пришлось много месяцев провести в ортопедическом корсете.
Но, их усилия ни к чему не привели — боли стали невыносимыми. Иной раз Анна Герман буквально на стены лезла, рыдая в голос. В итоге снова обратилась за помощью к врачам. Зимой 1981 года стало ясно, что замедлить рост paковой опухоли невозможно... Рассказывает А. Жигарев: «Операция следовала за операцией. И вновь врачи поражались ее терпению, уверенности Анны Герман, что и в этой схватке с тяжелейшим недугом, безжалостно поразившим и продолжавшим поражать ее организм, она победит. Анну Герман снова выписали из больницы и спустя месяц возвратили обратно. И снова операция. И снова ужасная боль. И наступает момент, когда кажется, что смерть — избавление от всех земных мук… Анна Герман как бы продолжала существовать в двух измерениях: одно — физические страдания и болезни, другое — мир музыки, который сопутствовал ей всю жизнь и который по-прежнему был рядом… Анна Качалина прислала Анне Герман кассету с записями новых песен А. Пахмутовой, Е. Птичкина и Т. Берикашвили, написанных специально для Анны Герман. Когда возвращалось сознание, начинал работать мозг, Анна Герман просила поставить эту кассету. Анна Герман написала несколько благодарственных слов Качалиной. Она бы написала и больше. Но, не было сил… Анна Герман думала: неужели это всё? Никогда она не увидит небо, солнце, траву? Не увидит взрослым своего сына Збышеку в 82-м было 7 лет? Не выйдет больше на сцену, навстречу людям, которых она так любила и которые любили её… Поклонницы и поклонники, восхищавшиеся талантом певицы, в большинстве своем не подозревали, что с 32-х лет молодая красивая великая певица Анна Герман вступила в противоборство со cмepтью. Смерть Анны Герман наступила в ночь с 25 на 26 августа — спустя 15 лет после автоаварии, в которую она попала. Причиной cмepти Герман стала саркома — paк кости. Ей было всего 46 лет. Перед самой cмepтью она вдруг сказала мужу: «Мне не трудно уйти…», и действительно ушла. Похороны Герман состоялись 30 августа — она была похоронена на Кальвинистском кладбище Варшавы. На черном надгробии Анны Герман выгравирован скрипичный ключ и ноты. Под ними стих из псалма: «Отныне Господь моим пастырем…» Рассказывают, что в последние дни жизни Анны Герман польские врачи вели себя с ней безчеловечно. Однажды, когда Анна Герман в полном сознании лежала в палате и разговаривала с мамой, туда зашел врач и сказал: «Сколько можно тратить лекарство!
Муж Анны Герман — Збигнев Тухольский — оказался однолюбом. Он больше не женился после смерти певицы, постаравшись заменить мать их маленькому сыну. Збышек, по свидетельству знакомых семьи, рос нелюдимым и замкнутым. Возможно, на его характер повлияла смерть мамы. Збигнев-старший наотрез отказался судиться с недобросовестными дельцами, которые продолжали после смерти Анны Герман издавать ее пластинки, не отчисляя от продаж ее семье ни гроша. Так что семья певицы оказалась в очень трудном материальном положении. Если судить по газетным сообщениям, вдовцу и сыну певицы долгое время приходилось жить на маленькую пенсию. Зрители не готовы расстаться с любимыми персонажами так быстро Збигнев-младший, судя по всему, тоже не расположен достигать материальных богатств. В университете он изучал историю железнодорожного транспорта, стал доктором наук, и сегодня железная дорога — это все, что его интересует. Он руководит обществом любителей паровозов и все свободные деньги вкладывает в ремонт раритетных транспортных средств. Заработки сына великой певицы складываются из гонораров за чтение лекций и издание книг, - за одну из монографий он, к примеру, получил престижную премию. О его личной жизни ничего не известно, одно ясно совершенно точно — он одинок в свои 42 года.
Мать - Ирма русифицированное - Ирма Давыдовна, 15. Родом из села Великокняжеское ныне с. Кочубеевское Ставропольского края , происходила из меннонитов потомков голландцев, живших в Германии , которые перебрались в Россию во времена Екатерины II. Работала учительницей немецкого языка. Отец Ойген Хёрманн нем. Имел русско-немецкое происхождение. Работал бухгалтером. В 1937 году был арестован по обвинению в шпионаже и осуждён на 10 лет без права переписки. Расстрелян в Ташкенте в 1938 году. Посмертно реабилитирован в 1957 году, о чём его родственники получили справку лишь в 1975 году. Бабушка - Анна Фризен Мартенс 18. В семье говорили на типичном для меннонитов немецко-платском диалекте платдойч. Вскоре после рождения Анны семья жила в Осинниках Кемеровской области, Ташкенте. Там Анна Герман проучилась в школе до 3 класса её мать Ирма Мартенс преподавала в этой же школе немецкий язык. В селе Ак-Дёбё Анну и её семью хорошо помнят и в местной школе есть стенд с её биографией и фотографиями. Он воевал в 1-й пехотной дивизии имени Костюшко и погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года, о чём стало известно несколькими годами позже. Брак с поляком позволил Ирме с семьёй уехать в 1946 году в Польшу, поселившись в Нова-Руде. В 1949 году семья поселилась во Вроцлаве. Ирма Герман после войны в Польше работала преподавателем немецкого языка в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне Университет естественных наук. По окончании начальной школы Нова-Руды и Вроцлавского общеобразовательного лицея Анна поступила во Вроцлавский университет на факультет геологии. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем позволило ей стать певицей. Дебютировала в 1960 году в студенческом театре «Каламбур». Получив стипендию от итальянского правительства, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим. Настоящую известность Анне Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. На III Фестивале польской песни в Ополе она получила первую премию в категории артистической песни за песню «Зацвету розой» польск. На высокой скорости автомобиль импресарио певицы врезался в бетонное ограждение. Анну выбросило из автомобиля через лобовое стекло, она получила многочисленные переломы, травмы внутренних органов. Ее гражданский муж - инженер Збигнев Тухольский - опекал певицу после катастрофы. Если бы не его поддержка - не известно, как бы Анна смогла пережить те испытания, которые выпали на ее долю. Анна Герман никогда не боялась транспорта. Она спокойно переносила гонки темпераментных итальянцев на своих маленьких «фиатиках» по пересеченной местности. Даже самолетная «болтанка» всегда представлялась ей не более чем бесплатным аттракционом. Однако незадолго до трагедии Анне попала в руки газета со страшным заголовком: «Одна из знаменитых французских сестер Дорлеак погибла в горящей машине». С тех пор Анна почему-то постоянно представляла ужас человека, который заживо горит в машине. В тот момент, когда их авто с силой подбросило в воздух, за долю секунды до многочасовой тьмы и тишины, Анна успела подумать: только бы не сгореть.
Биография Анны Герман
BAJKA O SZYBKIM SKRSZYDLE - czyta AGNIESZKA BABICZ. польская певица немецкого происхождения, которая родилась и провела первые 10 лет жизни в СССР. Смерть Анны Герман наступила в ночь с 25 на 26 августа — спустя 15 лет после автоаварии, в которую она попала. Причиной cмepти Герман стала саркома — paк кости.
Деликатный сервис
Биография Анны Герман — биография дeвyшки с трудной судьбой. Имя: Анна Герман (Anna German) Дата рождения: 14 февраля 1936 года Дата смерти: 25 августа 1982 года Возраст: 46 лет Место рождения: Ургенч, Узбекистан Место смерти: Варшава, Польша Деятельность:&n. Чем Анна Герман отличалась от других советских певиц из Польши. Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенч Узбекской ССР. Биография. Анна Герман была рождена 14 февраля 1936 года на территории Ургенча, Узбекская ССР. Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе.
Как уходили кумиры - Анна Герман. 14.02.1936 - 25.08.1982 (46 лет)
Автомобиль с певицей врезался в бетонное заграждение на дороге между Форли и Миланом из-за того, что менеджер Анны заснул за рулем. Певицу выбросило на дорогу через лобовое стекло. Герман получила переломы и травмы внутренних органов и больше недели не приходила в сознание. Певица полгода лежала неподвижно, а затем проходила реабилитацию, вновь обучаясь ходить. В 1970 году артистка вернулась на сцену. Пик популярности певицы в Советском Союзе пришелся на 70-е годы — студия «Мелодия» записала и выпустила 5 пластинок Анны Герман. Песни для польской певицы писали Александра Пахмутова, Ян Френкель и другие мэтры советской эстрады. Ее «Надежда», «Эхо любви», «Нежность» звучали на радио и телевидении, их знали наизусть и подпевали. Также любимым стало исполнение Анной Герман знаменитой военной песни «Катюша» и лирической композиции «Колыбельная». В 1975 году на экраны вышел цикл телепередач «Поет Анна Герман», а певица совершила гастрольный тур, в ходе которого была впервые исполнена композиция «А он мне нравится».
Вячеслав Добрынин предложил Анне записать песню «Белая черемуха», и певица записала вокальную часть трека с первого раза. В 1977 году Анну Герман пригласили на «Песню года», где она исполнила песню «Когда цвели сады», более знаменитую по рефрену «Один раз в год сады цветут». Зрители рукоплескали и не хотели отпускать артистку со сцены. Организаторам концерта пришлось согласиться с тем, чтобы певица выступила на бис. На концерте Анна также исполнила песню «Эхо любви» в дуэте со Львом Лещенко. Впоследствии на эту песню артисты записали музыкальный клип. За свою карьеру певица презентовала больше десяти музыкальных клипов. В ее песнях была душевная трогательность и огромная сила, их тексты были близки и понятны каждому слушателю — за это Анну Герман и любили в СССР. Автодорожная катастрофа Когда произошла автокатастрофа, Анну не сразу доставили в больницу.
Ее через лобовое стекло отбросило на несколько метров от машины. За ней приехали только тогда, когда очнулся ее концертмейстер, который во время аварии остался в машине. Анну, истекающую кровью, доставили в больницу в состоянии комы. У певицы было 49 переломов, опасные ушибы внутренних органов, сотрясение мозга. Ее позвоночник был сломан в двух местах, на обеих ногах и левой руке были тяжелые переломы. Две недели она находилась в бессознательном состоянии. Ее гражданский муж, Збигнев Тухольский, все время находился рядом с ней.
Именно после его рождения ей поставили страшный диагноз — рак. Считалось, что болезнь спровоцировали тяжелые травмы и беременность на их фоне. Часто просто падая от усталости за кулисами или буквально теряя сознание прямо на сцене. Но отказаться от выступлений она не могла и не хотела: любовь зрителей придавала ей сил. А зрителям давал силы ее ангельский голос. Современники вспоминали , насколько необычное воздействие он оказывал на слушателей. Один из самых известных случаев — это история записи на студии песни «Эхо любви». Композицию записывали вместе с оркестром. Когда Анна запела, музыканты оркестра, люди, привыкшие к работе с самыми разными исполнителями, вдруг заплакали. Немецкий психиатр изобрел свою методику на основе песен Анны Герман. Он включал записи пациентам и с удивлением наблюдал за тем, как быстро они начинают идти на поправку: улучшается состояние, исчезают симптомы. Он выделил под музыкальную терапию отдельный кабинет. Методика быстро стала популярной среди пациентов, люди даже приезжали из других городов. Но самой близкой подругой певицы была редактор «Мелодии» Анна Качалина, которая постоянно присылала Герман новые песни и была настоящий опорой певицы в последние годы жизни.
И хотя Герман еще была дебютанткой, она имела невероятный успех. Именно в Советском Союзе была записана ее первая пластинка. Сама она рассказывала об этом так: "На довольно часто задаваемые мне вопросы - как в Польше, так и за границей: "Какие вы записали пластинки, где можно их купить? Ибо для певца, оказавшегося за границей, пластинка является доказательством его популярности в собственной стране, его профессионального уровня, но прежде всего - фактом, оправдывающим и объясняющим его выступления на зарубежной эстраде. Одним словом, это своеобразное доказательство признания. Мне очень хотелось иметь такое подтверждение. Я мечтала о нем, но... Несмотря на это, в московской студии грампластинок на улице Станкевича, 8, решили рискнуть. Мне предложили записать пластинку. Целую большую долгоиграющую пластинку! В книге "Жизнь артисток в ПНР" приводится одно из ее высказываний: "Польша - это мой второй дом, который дал мне все. Но это странно… Когда я еду в Советский Союз, я волнуюсь гораздо меньше, чем по поводу других гастролей. Я волнуюсь, но это, скорее, тихая радость". Авария Многочисленные гастроли во многих странах мира принесли ей известность далеко за пределами Польши. Артисткой, которая, к тому же, пела на нескольких языках, заинтересовались в Италии. Казалось, что ее чистый мелодичный голос создан для итальянского репертуара. В 1966 году она подписала контракт на три года с небольшой местной звукозаписывающей компанией CDI. В своих воспоминаниях о том периоде Анна много времени посвятила попыткам владельца студии сделать из нее звезду во всех смыслах этого слова. Анне Герман пришлось окунуться в светскую жизнь, бывать на приемах, участвовать в фотосессиях. Это доставляло ей огромный дискомфорт. Во-первых, она была довольно высокого роста - 184 см. Во-вторых, она сильно комплексовала из-за своего роста, но именно о нем ее постоянно спрашивали во время концертов и пресс-конференций. В-третьих, всем напиткам, в том числе вину, она предпочитала молоко, и не стеснялась просить его на приемах и банкетах, что повергало итальянцев в недоумение. В-четвертых, она просто не любила такой образ жизни. Анна скучала по дому, по родным, по друзьям. Впрочем, ей не суждено было исполнить условия контракта. Она успела стать первой и единственной полькой, выступавшей на легендарном фестивале в Сан Ремо и дать единственный сольный концерт в Форли. Ночью 27 августа 1967 года ее импресарио Ренато Серио заснул за рулем по дороге в Милан. Спортивный Фиат 850 слетел с автострады. Серио "отделался" переломом руки и ноги, А с Анной все обстояло гораздо хуже: многочисленные переломы конечностей, повреждения позвоночника и грудной клетки, сотрясение мозга.
По этой причине она начала обучаться вокальному искусству у Янины Прошовской. В 1963 г. К слову, данный фестиваль многие сопоставляют с «Евровидением». В результате, ей удалось занять 3-е место и приобрести определенную популярность. Вскоре Анна взяла участие еще в одном конкурсе, после чего ее песни начали крутить на радиостанциях. И все же настоящая слава пришла к ней после исполнения песни «Танцующие Эвридики» на фестивале в Сопоте-1964. Она заняла 1-е место среди польских артистов и 2-е место в международном рейтинге. Это привело к тому, что ее первый альбом разошелся миллионным тиражом. К тому моменту уже была записана песня «Город влюбленных», которую часто крутили в радиоэфире. В 1966 г. Анна впервые появилась на большом экране, сыграв второстепенную роль в польской картине «Морские приключения». Позже она будет участвовать в съемках еще нескольких фильмов, по-прежнему играя эпизодических персонажей. Вскоре Герман предложила сотрудничество итальянская звукозаписывающая студия «CDI». Интересен факт, что она стала первой певицей из-за «железного занавеса», которая записала песни в Италии. Позднее она достойно представила Польшу на крупных международных фестивалях, которые проходили в Сан-Ремо, Каннах, Неаполе и других городах. Летов 1967 г. Анна Герман попала в серьезную автокатастрофу. В ночное время суток машина, в которой находилась девушка со своим импресарио, на большой скорости врезалась в бетонную ограду. Удар был такой силы, что артистку выбросило через лобовое стекло в заросли. Скорая помощь приехала на место трагедии только утром. Герман получила 49 переломов, а также многочисленные травмы внутренних органов. После госпитализации Анна неделю находилась в бессознательном состоянии.
«Судьба не будет издеваться». Жизнь вопреки и вечная борьба Анны Герман
Это очень романтическая история. Впервые я увидел Анну в 1960 году. Меня, тогда молодого научного работника, отправили в командировку в город Вроцлав, это на Одре. Дел было не так много, управился я довольно быстро. До отхода поезда оставалось несколько часов, погода стояла прекрасная. Вот я и решил искупаться. На пляже долго думал, что делать с багажом - я же был при полном параде, с чемоданом в руках. И тут увидел симпатичную девушку - было в ее взгляде что-то такое, что не давало сомневаться в честности и искренности. Ее-то я и попросил приглядеть за вещами. Позже мы разговорились и договорились встретиться когда-нибудь еще. Аня пообещала пригласить меня на концерт и свое обещание выполнила.
Ведь ее официальный дебют на сцене, если судить по биографии, состоялся немного позже. У нее постоянно бывали концерты. И даже я, человек далекий от музыки, послушав ее, сразу понял: у нее - настоящий талант. У Ани был потрясающий голос, такой проникновенный, затрагивающий все струны души. И в то же время чувствовалась такая беззащитность, что мне тут же захотелось быть рядом с ней, чтобы при случае защитить от жизненных невзгод. Но поженились, как уверяют официальные источники, только через двенадцать лет после знакомства. Почему так долго ждали? И Анна, и я очень много работали, да и нам обоим казалось, что штамп в паспорте - всего лишь формальность. После трагедии мы посмотрели на этот вопрос совсем по-другому. Как все было на самом деле?
И почему вдруг Анна стала жить в Италии? И предложил ей контракт. Сразу на три года! Мы с Анечкой очень надеялись, что трехлетний контракт поможет ей сделать карьеру в Италии. Да и все вокруг в один голос уверяли, что у нее в этой стране большое будущее. Она ехала туда окрыленная и полная надежд! И, действительно, Италия встретила ее радушно.
Анна Герман написала несколько благодарственных слов Качалиной. Она бы написала и больше. Но, не было сил… Анна Герман думала: неужели это всё? Никогда она не увидит небо, солнце, траву? Не увидит взрослым своего сына Збышеку в 82-м было 7 лет? Не выйдет больше на сцену, навстречу людям, которых она так любила и которые любили её… Поклонницы и поклонники, восхищавшиеся талантом певицы, в большинстве своем не подозревали, что с 32-х лет молодая красивая великая певица Анна Герман вступила в противоборство со cмepтью. Смерть Анны Герман наступила в ночь с 25 на 26 августа — спустя 15 лет после автоаварии, в которую она попала. Причиной cмepти Герман стала саркома — paк кости. Ей было всего 46 лет. Перед самой cмepтью она вдруг сказала мужу: «Мне не трудно уйти…», и действительно ушла. Похороны Герман состоялись 30 августа — она была похоронена на Кальвинистском кладбище Варшавы. На черном надгробии Анны Герман выгравирован скрипичный ключ и ноты. Под ними стих из псалма: «Отныне Господь моим пастырем…» Рассказывают, что в последние дни жизни Анны Герман польские врачи вели себя с ней безчеловечно. Однажды, когда Анна Герман в полном сознании лежала в палате и разговаривала с мамой, туда зашел врач и сказал: «Сколько можно тратить лекарство! Она уже умирает, пора вынимать иглу! Поэтому, когда она умерла, польские газеты писали об этом скупо, а потом и вовсе забыли о ней. То же самое произошло и с советскими СМИ. Когда спустя десять лет после смерти Анны Герман, осенью 1992 года, российский журналист В. Шуткевич посетил её могилу, он был удивлен увиденным. Он писал: «Да, было, всё было, огромный всплеск любви и преклонения перед величайшей певицей Анной Герман, приглашения от советского посольства… Но, сегодня редко кто из наших соотечественников здесь, в Варшаве, знает кладбище, на котором похоронена Анна Герман и приходит сюда... Только в конце 90-х в РФ вспомнили об Анне Герман. Стали выходить аудиокассеты с ее песнями, в газетах появились статьи о ней. В июне 2002 года Министерство культуры и сенат Польши наконец-то решились провести фестивальный конкурс памяти своей знаменитой соотечественницы. Однако, некоторые польские артисты не согласились принять участие. Так, Марыля Родович, например, наотрез отказалась ехать в Зелена-Гуру, заявив от гордыни, зависти и тщеславия : - «Я согласилась бы принять участие в любом фестивале, но только не посвященном Анне Герман - певице, которую я не переносила и не переношу! Александр Жигарев - поэт-песенник, журналист, на его стихи написаны знаменитые песни из репертуара Анны Герман - "А он мне нравится", "Далёк тот день", "Ждите весну". В соавторстве с С. Алихановым написал текст популярной в своё время песни - "Песня куклы" "По ниточке, по ниточке ходить я не желаю, отныне я, отныне я, отныне я - живая". После смерти Александра Жигарева был выпущен диск "Признание", где собраны песни на его стихи записи 1975-1987 г.
В 1969 году они официально узаконили свои отношения. А еще через год Анна вернулась на сцену. Одной из первых песен, записанных Анной Герман сразу после возвращения на эстраду, стала песня Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «Надежда». Эта песня навсегда стала визитной карточкой Анны Герман. А иначе и быть не могло - всю свою волю к жизни, любовь к музыке и к людям, которые все эти годы присылали Анне тысячи писем со словами поддержки и благодарности, вложила в эту песню Анна Герман. Этот период своей жизни Анна Герман вспоминала с ужасом: "После операции я очнулась закованная от шеи до пят в гипсовый панцирь. Когда мне казалось, что больше не выдержу, задохнусь в гипсе, когда я со слезами просила снять его с меня - под мою ответственность, уверяя, что предпочитаю остаться кривобокой, чем терпеть эти муки, они всегда напоминали мне о Сан-Ремо. Убеждали меня, что я еще не раз выступлю там, а они будут ассистировать мне у телевизоров, но... Я не могу, да и не хочу описывать те ужасные страдания, какие довелось мне испытать на протяжении пяти месяцев, когда я неподвижно лежала на спине. Но самым жестоким испытанием явилась не боль переломов. Гипс плотно обжимал мою грудную клетку, а вместимость моих легких довольно основательная, разработанная пением, и я задыхалась в нем, теряла сознание, металась, не могла спать. Ночью мама сидела у моей постели, держа в своих руках мою правую, здоровую, руку. Она не спала тоже и в тысячный раз по моей просьбе рассказывала мне об одном и том же - всякий раз по-новому. Она нарисовала мне на картоне календарь, отмечая дни, оставшиеся до моего отъезда в Польшу. Каждое утро она подавала мне ручку и я с упоением вычеркивала очередную дату. Мама очень опасалась этого переезда и всячески упрашивала меня побыть здесь до того времени, когда можно будет снять гипс, но я не соглашалась, надеясь, что польские ортопеды освободят мне от него грудную клетку. В течение шести недель после операции я пила в день только несколько глотков молока, не в силах съесть абсолютно ничего, поскольку каждый проглоченный кусок еще больше затруднял мне дыхание". Однако я не представляла, что еще в течение многих месяцев все останется практически без изменений, что мне предстоят многомесячные тренировки на специальном столе приспособление для того, чтобы организм привыкал к вертикальному положению , затем долго учиться сидеть и только после всего этого учиться... Тем временем я продолжала безпомощно лежать на спине. Больница в Константине была уже шестой по счету. У многих моих знакомых портится настроение при одном виде больничного здания. В больнице, да еще так долго, как я, пребывать отнюдь не весело, и самочувствие мое было неважным. Причин немало: страдания вследствие сложных переломов, сотрясение мозга, длительная потеря сознания, операция, гипс... Все это ослабило нервную систему. По вечерам меня охватывал страх, возраставший от безсилия, неподвижности. Я боялась остаться в палате одна даже на минуту. В Италии в такие моменты мама брала мою руку, напоминала мне факты, исчезнувшие из затуманенной памяти, соединяла разрозненные фрагменты в единое целое, помогала мне в моей отчаянной борьбе за восстановление образа реальной действительности". Анны Герман. Фото спустя полгода после страшной аварии.
Но вот мать Анны, Ирма Давыдовна Мартенс Бернер до сих пор ходит в голландках, даже после своей смерти. На самом же деле сегодня можно уже сказать, что Ирма никакая не голландка, а тоже, как и отец Анны, из российских немцев: она родилась в большом селе Великокняжеское на Северном Кавказе; село было чисто немецким, в нём жили меннониты, лютеране и католики. Просто меннониты говорят на нижненемецком диалекте, который близок к голландскому языку: на этом диалекте говорил и мой брат Ойген, родной он и для меня. Ирма окончила немецкую среднюю школу и поступила на немецкое отделение Одесского пединститута, который успешно и закончила. Кроме того, она сама пишет, что во время войны была в СССР призвана в «Трудармию», что еще раз подтверждает, что она немка — голландцы не подлежали призыву в Трудармию. Упорное многолетнее сокрытие правды о происхождении Анны в Польше имело жизненно важное значение: Ирма хотела уберечь себя и Анну от подозрений в том, что они по происхождению немцы; такие уж были времена. Поэтому-то героическая мать, неоднократно спасавшая жизнь своей дочери, создала миф о польско-голландском происхождении Анны. Пресловутый Иван Ильичёв, составитель книги «Гори, гори, моя звезда» От себя добавим: «составитель книги», но не «автор» и не «биограф певицы», каким он себя любит преподнести неразборчивой публике! Интересно, давно ли этот лжец — бздун-клеветник, к тому же, дешевый «кабацкий певец» на чужих трудах писателем заделался, стал «биографом Анны Герман»? А теперь, — и жнец, и кузнец, и на дуде игрец — «павлин» с дивным голосом в столичных ресторанах?! Целинограде в Казахстане в 1973 году. Тайна семьи Анны и трагедия её народа... Koгда Анна приехала на гастроли в Целиноград, мы с сестрой Луизой ещё не были уверены, что она дочь нашего брата. Когда я, корреспондент немецкой газеты «Фройндшафт», пришёл к ней в гостиницу «Ишим», дверь мне открыла златокудрая Анна, приветливо улыбаясь. После некоторых формальных обменов любезностями я её спросил, как мне её называть по отчеству — мне нужно было услышать имя Ойгена, хотя уже по её внешности я мог быть уверен, что наши догадки оправдаются.