Объясняем, что такое траблшутинг и чем он полезен для бизнеса Читайте подробнее на сайте бизнес журнала «Деловой мир». Из истории вопроса.
Трабл - что это значит? Простыми словами
Ведь если кто-то ожидает беду — он её предотвратит. Это слово предположительно образовалось от английского слова trouble, а в английский язык оно попало из французского, в который перекочевало из древней латыни. В английском языке его значение также менялось, от обозначения случайной неприятности перешло на проблемы с законом, и, в конце концов, стало символизировать любые проблемы к 1600 году. В русский язык этот англицизм занесли рэперы девяностых, и с тех пор оно благодаря своей краткости и любви молодёжи к формированию сленга прочно закрепилось в речи людей. Однако ныне чаще всего употребляется программистами и другими айтишниками, ведь оно не является оскорбительным, но звучит интеллектуально и понятно англоязычным коллегам по работе. Предпочтительно употреблять его между прочим или с долей иронии.
Казалось бы, почему не назвать это просто «заявка на выполнение ремонтных работ», однако, «трабл-тикет» не только короче, но и современнее. С естественным развитием языка бороться невозможно, остается только привыкать, стараясь запомнить все новые обороты, которые со скоростью света появляются в русском языке. Система для оптимизации работы персонала «Трабл тикет систем» помогает не только автоматизировать некоторые операции по работе с заявками от клиентов, но и позволяет сократить сроки исполнения работ. Благодаря ей компания может систематизировать данные, создавать историю переписок с клиентами, уникальную базу данных, в которой будут храниться все трабл-тикеты, а также полная информация о клиентах: телефоны, адреса, электронная почта и прочие данные. И у проблемы может быть имя Бывает и такое, что проблемы создает специально подготовленный человек.
Траблмейкер — так называют того, кто способен раздуть из мухи слона. Если переводить дословно, то всем известно слово «трабл», что это проблема, а «мейк» — создавать, значит, «траблмейкер» — это человек, создающий проблему.
Поэтому, важно помнить о толерантности и уважении других мнений и убеждений. Почему молодежь использует термин «траблы»? Термин «траблы» стал популярным среди молодежи в последние годы. Это слово часто используется в разговорной речи и в социальных сетях.
Но почему именно это выражение стало так популярным среди молодежи? Одной из версий является то, что термин «траблы» отражает молодежный стиль мышления и образ жизни. Молодежь считает, что трудности и проблемы являются неотъемлемой частью жизни и нужно научиться справляться с ними. Использование слова «траблы» выражает своего рода позитивный настрой на жизнь. Кроме того, все больше молодежи становится активными пользователями интернета, что приводит к появлению новых слов и выражений. Интернет-сленг, такой как «траблы», становится частью современной молодежной культуры.
Таким образом, использование термина «траблы» позволяет молодежи выражать свой оптимизм и настроение, а также знакомиться с новыми словами и выражениями в интернет-пространстве. Синонимы для слова «траблы» Слово «траблы» имеет множество синонимов, которые широко используются в молодежной культуре. Они передают смысловую нагрузку данного слова и могут быть использованы в зависимости от контекста и ситуации. Проблемы — это наиболее распространенный синоним слова «траблы». Он описывает какие-либо затруднения, с которыми сталкивается человек или группа людей. Неприятности — слово, передающее негативный характер того, что происходит, описывая какие-либо неприятные события или ситуации.
Происшествия — подобно «неприятности», слово «происшествия» намекает на нежелательные события, но часто ассоциируется с негативными последствиями для индивидов или общества в целом. Ситуация — это широкий термин, который может использоваться, как синоним к «траблам». Он описывает совокупность обстоятельств или проблемных ситуаций, с которыми сталкиваются люди. Таким образом, синонимы для слова «траблы» являются важным элементом молодежной культуры и активно используются в общении и повседневной жизни. Траблы: не только языковой феномен, но и сложное социальное явление Траблы — это не просто новое слово в словаре молодежной лексики, оно стало символом целого явления в социуме. Это явление затрагивает не только языковые особенности общения молодежи, но и ее социальную психологию.
По своей сути, траблы — это негативные эмоции, которые возникают у молодых людей в результате конфликтов или проблем, с которыми они сталкиваются в повседневной жизни. Эти эмоции могут проявляться в различных формах: от раздражения и нервозности до агрессии и депрессии. Несмотря на то, что траблы являются сложной социальной проблемой, часто они подчеркиваются молодежью в своих разговорах и постах в соцсетях как что-то модное и стильное. Это нарушает нормы общественной морали и негативно влияет на молодежное общество в целом. Таким образом, понимая, что траблы — это не только новое языковое явление, но и сложное социальное явление, можно более ответственно подойти к разговору о них и попытаться найти способы решения этой проблемы. Влияние траблов на поведение молодежи Траблы — это неформальный сленговый термин молодежной культуры, который описывает проблемы, затруднения, конфликты, неудачи и т.
Траблы могут быть как личными, так и общественными, и их масштабы и характеристики могут различаться в зависимости от контекста и культурных особенностей. Однако, в любом случае, траблы оказывают значительное влияние на поведение молодежи и общество в целом. С одной стороны, траблы могут приводить к негативным эмоциональным состояниям, таким как стресс, депрессия, тревога, раздражительность и т. Молодежь, испытывающая траблы, может быть менее коммуникабельной, пассивной или агрессивной, что затрудняет их социальную адаптацию и вовлеченность в различные сферы жизни. С другой стороны, траблы могут стимулировать молодежь на поиск решений, развитие личных и профессиональных навыков, усиление уверенности в себе и оптимизма. Некоторые исследования показывают, что молодежь, которая успешно справляется с траблами, обладает более высокой самооценкой, мотивацией и творческим потенциалом, что способствует их индивидуальному и коллективному успеху.
Однако, для того чтобы молодежь могла положительно использовать траблы как возможность для развития и достижения, необходимы определенные условия, такие как: поддержка со стороны семьи, друзей, педагогов и других авторитетных фигур; доступность ресурсов и информации для улучшения навыков и знаний; возможность участия в социальных и культурных проектах, которые способствуют личностному росту и позитивной мотивации; отсутствие дискриминации, стигматизации, насилия и других форм социальной и психологической опасности. Влияют ли траблы на общество в целом? Траблы, как лингвистический феномен молодежной культуры, имеют свойства распространяться среди молодежной аудитории и быстро изменяться. Они влияют на общество, так как являются инструментом коммуникации и выражения мнения о том или ином явлении в социуме. Траблы могут на первый взгляд казаться феноменом незначительным, но они имеют способность быстро распространяться через социальные сети и сообщества, проникая в различные слои общества. Это может привести к изменению общественного мнения по той или иной проблеме, в том числе и формированию негативных или положительных мнений о различных социальных явлениях.
Также траблы являются инструментом для создания коммуникационной среды молодежной культуры, позволяя людям выразить свою индивидуальность и стать частью сообщества, где существует определенная социальная идентичность. Они также способствуют формированию новых терминов и метафор, которые могут стать частью широкого языкового фонда. Таким образом, траблы могут подвергать общество влиянию на различных уровнях, в том числе и культурном, общественном и языковом. Они могут привести к формированию новых социальных представлений и форм, а также к изменению отношения к определенным явлениям и проблемам. Чтобы понимать, как траблы влияют на общество в целом, необходимо анализировать их в контексте общественных процессов и тенденций, а также в социологическом и лингвистическом измерении. Траблы: примеры употребления 1.
Социальные сети и мессенджеры Траблы часто употребляются на платформах социальных сетей и мессенджеров для обозначения конфликтных ситуаций или проблем, с которыми сталкивается личность или группа людей. Например, пользователь может написать в своем статусе: «У меня траблы с учебой, нужна помощь». В комментариях друзья могут выразить поддержку и предложить свою помощь. Молодежный жаргон Траблы входят в список молодежных слов и фраз, которые употребляются для обозначения негативных ситуаций или проблем. Например, если группа друзей попала в неприятную ситуацию, то они могут сказать: «У нас тут траблы! Музыка и кино Траблы часто используются в текстах песен и фильмов, которые отражают проблемы и конфликты в обществе.
Например, песня «Трабл» группы «Noize MC» рассказывает о неравенстве и социальных протестах, которые приводят к насилию и конфликтам.
Термин «траблы» стал популярным среди молодежи в последние годы. Это слово часто используется в разговорной речи и в социальных сетях. Но почему именно это выражение стало так популярным среди молодежи? Одной из версий является то, что термин «траблы» отражает молодежный стиль мышления и образ жизни.
Молодежь считает, что трудности и проблемы являются неотъемлемой частью жизни и нужно научиться справляться с ними. Использование слова «траблы» выражает своего рода позитивный настрой на жизнь. Кроме того, все больше молодежи становится активными пользователями интернета, что приводит к появлению новых слов и выражений. Интернет-сленг, такой как «траблы», становится частью современной молодежной культуры. Таким образом, использование термина «траблы» позволяет молодежи выражать свой оптимизм и настроение, а также знакомиться с новыми словами и выражениями в интернет-пространстве.
Синонимы для слова «траблы» Слово «траблы» имеет множество синонимов, которые широко используются в молодежной культуре. Они передают смысловую нагрузку данного слова и могут быть использованы в зависимости от контекста и ситуации. Проблемы — это наиболее распространенный синоним слова «траблы». Он описывает какие-либо затруднения, с которыми сталкивается человек или группа людей. Неприятности — слово, передающее негативный характер того, что происходит, описывая какие-либо неприятные события или ситуации.
Происшествия — подобно «неприятности», слово «происшествия» намекает на нежелательные события, но часто ассоциируется с негативными последствиями для индивидов или общества в целом. Ситуация — это широкий термин, который может использоваться, как синоним к «траблам». Он описывает совокупность обстоятельств или проблемных ситуаций, с которыми сталкиваются люди. Таким образом, синонимы для слова «траблы» являются важным элементом молодежной культуры и активно используются в общении и повседневной жизни. Траблы: не только языковой феномен, но и сложное социальное явление Траблы — это не просто новое слово в словаре молодежной лексики, оно стало символом целого явления в социуме.
Это явление затрагивает не только языковые особенности общения молодежи, но и ее социальную психологию. По своей сути, траблы — это негативные эмоции, которые возникают у молодых людей в результате конфликтов или проблем, с которыми они сталкиваются в повседневной жизни. Эти эмоции могут проявляться в различных формах: от раздражения и нервозности до агрессии и депрессии. Несмотря на то, что траблы являются сложной социальной проблемой, часто они подчеркиваются молодежью в своих разговорах и постах в соцсетях как что-то модное и стильное. Это нарушает нормы общественной морали и негативно влияет на молодежное общество в целом.
Таким образом, понимая, что траблы — это не только новое языковое явление, но и сложное социальное явление, можно более ответственно подойти к разговору о них и попытаться найти способы решения этой проблемы. Влияние траблов на поведение молодежи Траблы — это неформальный сленговый термин молодежной культуры, который описывает проблемы, затруднения, конфликты, неудачи и т. Траблы могут быть как личными, так и общественными, и их масштабы и характеристики могут различаться в зависимости от контекста и культурных особенностей. Однако, в любом случае, траблы оказывают значительное влияние на поведение молодежи и общество в целом. С одной стороны, траблы могут приводить к негативным эмоциональным состояниям, таким как стресс, депрессия, тревога, раздражительность и т.
Молодежь, испытывающая траблы, может быть менее коммуникабельной, пассивной или агрессивной, что затрудняет их социальную адаптацию и вовлеченность в различные сферы жизни. С другой стороны, траблы могут стимулировать молодежь на поиск решений, развитие личных и профессиональных навыков, усиление уверенности в себе и оптимизма. Некоторые исследования показывают, что молодежь, которая успешно справляется с траблами, обладает более высокой самооценкой, мотивацией и творческим потенциалом, что способствует их индивидуальному и коллективному успеху. Однако, для того чтобы молодежь могла положительно использовать траблы как возможность для развития и достижения, необходимы определенные условия, такие как: поддержка со стороны семьи, друзей, педагогов и других авторитетных фигур; доступность ресурсов и информации для улучшения навыков и знаний; возможность участия в социальных и культурных проектах, которые способствуют личностному росту и позитивной мотивации; отсутствие дискриминации, стигматизации, насилия и других форм социальной и психологической опасности. Влияют ли траблы на общество в целом?
Траблы, как лингвистический феномен молодежной культуры, имеют свойства распространяться среди молодежной аудитории и быстро изменяться. Они влияют на общество, так как являются инструментом коммуникации и выражения мнения о том или ином явлении в социуме. Траблы могут на первый взгляд казаться феноменом незначительным, но они имеют способность быстро распространяться через социальные сети и сообщества, проникая в различные слои общества. Это может привести к изменению общественного мнения по той или иной проблеме, в том числе и формированию негативных или положительных мнений о различных социальных явлениях. Также траблы являются инструментом для создания коммуникационной среды молодежной культуры, позволяя людям выразить свою индивидуальность и стать частью сообщества, где существует определенная социальная идентичность.
Они также способствуют формированию новых терминов и метафор, которые могут стать частью широкого языкового фонда. Таким образом, траблы могут подвергать общество влиянию на различных уровнях, в том числе и культурном, общественном и языковом. Они могут привести к формированию новых социальных представлений и форм, а также к изменению отношения к определенным явлениям и проблемам. Чтобы понимать, как траблы влияют на общество в целом, необходимо анализировать их в контексте общественных процессов и тенденций, а также в социологическом и лингвистическом измерении. Траблы: примеры употребления 1.
Социальные сети и мессенджеры Траблы часто употребляются на платформах социальных сетей и мессенджеров для обозначения конфликтных ситуаций или проблем, с которыми сталкивается личность или группа людей. Например, пользователь может написать в своем статусе: «У меня траблы с учебой, нужна помощь». В комментариях друзья могут выразить поддержку и предложить свою помощь. Молодежный жаргон Траблы входят в список молодежных слов и фраз, которые употребляются для обозначения негативных ситуаций или проблем. Например, если группа друзей попала в неприятную ситуацию, то они могут сказать: «У нас тут траблы!
Музыка и кино Траблы часто используются в текстах песен и фильмов, которые отражают проблемы и конфликты в обществе. Например, песня «Трабл» группы «Noize MC» рассказывает о неравенстве и социальных протестах, которые приводят к насилию и конфликтам. Бизнес и медиа Траблы также могут использоваться в бизнесе и медиа-сфере для обозначения проблем или ситуаций, которые могут повлиять на развитие компании или сообщества. Например, в заголовке статьи могут использовать выражение «Траблы в экономике: как справиться с кризисом?
Что такое Трабл?
Что такое трабл? Трабл (от англ. trouble – проблема или беда) – это внезапно возникшая проблема или ошибка, которая зачастую требует незамедлительного решения. Слово «траблы» — это сокращение от английского слова troubles, что означает проблемы, затруднения. Профессия trouble shooter отличается от других тем, что специалисту предстоит иметь дело с разными, порой неожиданными типами задач. Он должен быть готов к широкому спектру вопросов и обязанностей, много знать и уметь. Что такое траблы простыми словами? слово используется в значении «беспокойство или повод для беспокойства», в 1510-е годы — неприятность; к 1550-м годам уже используется в значении «неприятных отношений с властью», а в 1590-е годы вообще «то, что вызывает проблемы». Из истории вопроса.
Трабл — что это такое? Определение, значение, перевод
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов: Треники - вид одежды, легкие трикотажные штаны типа спортивных —... Трейсеры - люди, занимающиеся паркуром — преодолением препятствий в... Трахтенгерц - единица измерения силы вброса исчисляемая количеством...
Тут нужен глаз присмотр ,. Имение заброшено без призору. Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом … Словарь синонимов неприятность — Горечь, досада, неудобство, обида, огорчение, скорбь, удар, едкость; укол, шпилька. Горечь разлуки, нищеты, упреков.
Например, I have some troubles, или же You have a trouble.
Problem же употребляется либо в вопросительном значении, либо без указания на конкретную личность — в виде отдельного существительного-подлежащего. Поэтому при общении с носителями английского языка будьте аккуратнее. В целом, это все, что можно рассказать о данных английских словах. Хоть они и обозначают одно и то же, однако выражают мысли в совершенно разных контекстах, особенно в англоязычном сегменте интернета. На русскоговорящих форумах используется лишь первый вариант, и обозначает то же самое, что и английская фраза. Буду рад, если нажмете на любую из кнопок: Статьи по теме.
Что примечательно, никакого наносного смысла это слово не получило и означает практически ровно то, что означает и его английский родитель Trouble. Это просто-напросто неожиданно возникшая проблема, неприятность или ошибка по отношению к ожидаемому. Фактически это эмоционально окрашенное заявление о том, что появилась проблема, которой не ждали. Короче, траблы. Это трабл, и этим все сказано Слова «неприятность» или «проблема» стоит использовать в размеренном повествовании без акцентов на чем-либо вот, тогда-то тогда-то у меня возникла проблема, вылезла ошибка на компе, случилась неприятность на работе. А вот «трабл» стоит упоминать для усиления акцента на неожиданно выскочившей проблеме, чтобы привлечь и сосредоточить внимание собеседника на этом. Типа: «Сисадмин! У меня траблы с компом! Срочно иди и вправь ему мозги! Почему не знаю, но так уж сложилось, хотя судя по статистике запросов форма этого слова в единственном числе трабл более распространена в рунете. Вариант произнесения «трабла» гораздо менее распространен, но тоже встречается и не шибко режет ухо. Например: «Такая вот трабла со мной произошла. Именно это и может стимулировать его применение в устной речи для привлечения дополнительного внимания к вашей проблеме неожиданно случившейся неприятности.
Что такое траблшутинг и как он используется в бизнесе
На русскоговорящих форумах используется лишь первый вариант, и обозначает то же самое, что и английская фраза. Источник Трабл — что это такое и когда упоминание слова траблы будет уместно Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo. Продолжаю небольшой ликбез что это? Когда вы их слышите впервые, то понять смысл получается далеко не всегда, и то лишь по контексту, в котором тот же «трабл» употребляется. Последним мы разобрали что значит кек новое словечко в современном сленге , но также от нашего внимания не ускользнули ни IMHO, ни Lol, ни пруф , ни lifehack, ни флуд с флеймом, ни многое другое с чем мы успели ознакомиться в рубрике «Вопросы и ответы». Сегодня у нас на очереди еще одно сленговое словечко — яркое, броское и сразу обращающее на себя внимание в речи письменной или устной. Это «трабл» или «траблы» множественное число. Что примечательно, никакого наносного смысла это слово не получило и означает практически ровно то, что означает и его английский родитель Trouble. Это просто-напросто неожиданно возникшая проблема, неприятность или ошибка по отношению к ожидаемому.
Фактически это эмоционально окрашенное заявление о том, что появилась проблема, которой не ждали. Короче, траблы. Это трабл, и этим все сказано Слова «неприятность» или «проблема» стоит использовать в размеренном повествовании без акцентов на чем-либо вот, тогда-то тогда-то у меня возникла проблема, вылезла ошибка на компе, случилась неприятность на работе. А вот «трабл» стоит упоминать для усиления акцента на неожиданно выскочившей проблеме, чтобы привлечь и сосредоточить внимание собеседника на этом.
Trouble — трабл Trouble трабл — в самом приблизительном переводе с английского означает «неприятность». Таким образом, это скалькированное слово несёт в себе полный смысл всех понятий, связанных с компьютерными неприятностями. И не только с компьютерными, кстати. К примеру, если у вас на морозе завяли уши, то это, разумеется — трабл. Если ваш комп посетил вирус, то не факт, что это вообще что-то означает. Базовое же отличие простой как веник неприятности от сложноватого, эмоционально окрашенного трабла в том, что неприятность, как правило, на уровне подсознания ожидаема.
В русский язык этот англицизм занесли рэперы девяностых, и с тех пор оно благодаря своей краткости и любви молодёжи к формированию сленга прочно закрепилось в речи людей. Однако ныне чаще всего употребляется программистами и другими айтишниками, ведь оно не является оскорбительным, но звучит интеллектуально и понятно англоязычным коллегам по работе. Предпочтительно употреблять его между прочим или с долей иронии. Некоторые произносят это слово во множественном числе даже если проблема лишь одна, а также когда просто хотят подчеркнуть свою неопытность в решении проблем подобного рода. Например: «Учитель, можете подойти, у меня тут траблы с решением уравнения…». Трабла — что это такое?
На этом этапе собирают информацию, которая позволит определить суть проблемы. Важно определить и записать конкретный желаемый результат. Организация мозгового штурма для поиска решений. Траблшутеры могут проводить мозговой штурм в одиночку или с командой, собирая и записывая все возможные решения. Это помогает расширить перспективы и найти новые подходы к проблемам. Оценка решений и выбор лучшего. Специалисты сравнивают альтернативные решения, учитывая их целесообразность, ресурсы, необходимые для реализации, и ожидаемые результаты. Затем они принимают решение, которое наилучшим образом устраняет первопричину проблемы. Принятие мер. Траблшутеры разрабатывают стратегию и подробный план реализации выбранного решения. Траблшутеры обладают уникальным набором навыков, которые позволяют им анализировать ситуацию, выявлять причины проблемы и разрабатывать эффективные стратегии решения Преимущества траблшутинга Траблшутинг имеет большое значение для бизнеса по нескольким причинам. Во-первых, он способствует повышению эффективности работы организации. Систематический подход к решению проблем позволяет бизнесу работать без перебоев и обеспечивать высокое качество продукции или услуг. Во-вторых, траблшутинг способствует снижению затрат. Благодаря оперативному выявлению и решению проблем компании могут избежать потерь, связанных с простоем техники. Это позволяет сэкономить ресурсы и средства. А если вы все же решили обновить оборудование или купить спецтехнику, можно оформить кредит для бизнеса, чтобы не изымать деньги из оборота. Если ваш бизнес нуждается в дополнительном финансировании, возьмите кредит. Совкомбанк предлагает «Легкий кредит», «Программы с господдержкой», «Банковские гарантии», «Кредитная линия» и «Овердрафт». Выберите удобный вариант и оставьте заявку на сайте. В-третьих, траблшутинг улучшает клиентский опыт.
Траблы: что это за языковой феномен молодежной культуры и как он влияет на общество?
Употребление: Мы используем слово trouble, когда говорим о том, что что-либо не работает так как должно, то есть имеет какие-то проблемы. Значение слова траблы в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и происхождение. Потом открыла ИП, подала заявку на регистрацию товарного знака Trouble Fight и стала предоставлять услуги траблшутинга.
Трабл - что это значит? Простыми словами
Слово «Трабл» — это прямая транслитерация английского Trouble, которое обозначает «Проблемы». Оно употребляется в том же значении, что и среди англоговорящего населения. проблема) - это, в интернет сленге (и вообще в прямом смысле), проблема. Трабл:от англ. trouble -проблема,неприятности,зуется как распространенный молодежный сленг. Термин «траблы» происходит от английского слова «troubles», что означает «проблемы» или «трудности». Иными словами, поломка, неопределённое состояние, нехорошая ситуация и т. д. Trouble — трабл Trouble (трабл) — в самом приблизительном переводе с английского означает «неприятность».
Что такое - трабл
Изучение таких слов и их уместное использование обогащает общение и делает его более гибким. Научиться справляться с «траблами» — значит стать устойчивым к жизненным штормам. Каждая преодоленная проблема делает человека сильнее и увереннее в себе. Воспринимая «траблы» не как катастрофы, а как временные трудности, можно выработать стратегию их эффективного решения. Это важный навык, который пригодится в любой жизненной ситуации. Общаясь с людьми, часто можно услышать, как они употребляют слово «трабл». Это свидетельствует о его популярности и широком распространении. Вероятно, со временем оно станет еще более узнаваемым и привычным для большинства русскоговорящих. Такие явления языковой адаптации интересны не только лингвистам, но и всем, кто внимательно относится к изменениям в современном русском языке.
Довольно часто «трабл» ассоциируют исключительно с работой или учебой. Однако он может возникнуть и в личной жизни, и в отношениях с людьми. В любой сфере деятельности непредвиденные обстоятельства могут создать временное неудобство, которое будет правильно назвать именно таким словом. Это помогает не переоценивать масштабы проблемы и быстрее находить пути её решения. Мудрость жизни состоит в том, чтобы не давать «траблам» власть над собой. Важно помнить, что большинство препятствий временны и преодолимы. Обладая этим осознанием, люди способны преодолевать любые трудности, сохраняя при этом доброе настроение и жизнелюбие.
Более того, предыдущее поколение было настолько продвинутым, что при желании могло не только разобраться в устройстве прибора, даже не заглядывая в буквари, но и самостоятельно исправить его без похода в сервисный центр. Тем не менее, в инструкциях тех времен такой пункт был в обязательном порядке. Именно тот бытовой траблшутинг, сиречь поиск простых и доступных решений, и подарил свое имя траблшутингу нынешнему — тому, что решает проблемы бизнеса, которые сам бизнес решить не в состоянии. И хотя, по уверениям Козьмы Пруткова, любой специалист подобен флюсу, такие профи ценятся на вес золота, потому что они умеют делать все. Или почти все. Истинных траблшутеров-профессионалов, которые работают исключительно для бизнеса, в мире не так много. Есть таковые и в России, но они не выпячивают ни себя, ни свои успехи — напротив, подобные специалисты ведут себя непублично, а информация о них передается от заказчика к заказчику как величайший секрет. Примерно так четверть века назад «бизнесмены» той поры рекомендовали друг другу киллеров, которые помогали им решать проблемы кардинальными методами, и недаром английское клише «trouble-shooting» переводится как «отстрел затруднений». Но и имея все данные на руках, так просто траблшутера не нанять. Как правило, у них всегда есть заказы, и потому клиентам приходится ждать их чуть ли не месяцами. Но ожидание всегда оправдано: для этих специалистов не бывает неразрешимых проблем. Они работают без привязок к географии или направлению бизнеса, они всегда дают результат, и потому получают огромные гонорары. За что же такие деньги? За дело. Классическая байка о том, как «Nike» пытались пресечь воровство на своих обувных фабриках в Африке, потому и не выдерживает критики, что задача не имела отношения к работе траблшутера.
В русском сленге слово «трабл» замечено давно, примерно с того времени, когда появился интернет. Траблы бывают как лайтовыми , так и хардовыми, и решение каждого серьёзного трабла — задача непростая, а порой и невыполнимая. И в случае, когда проблему нельзя решить, остаётся только вздохнуть, выпить и сказать по-французски: Се ля ви , туды её в качель.
Пример: We will discuss important issues at our meeting. Мы будем обсуждать важные проблемы на нашей встрече. We ought to be more interested in environmental issues. Мы должны больше интересоваться проблемами окружающей среды. В чем разница?