Финская компания запретила использовать образы муми-троллей в России, сообщает "". Слушайте новый альбом группы Мумий Тролль! Правами на муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters, созданная в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом.
Муми-тролли покидают Россию: правообладатели запретили использовать популярные образы
Отныне Финляндия запретила их использовать. Правообладателем персонажей является финская компания Moomin Characters, которую создали сама писательница и ее брат Ларс. В настоящее время организацией управляют наследники автора.
Они расходились многомиллионными тиражами и издавались по всему миру. К примеру, одна только «Шляпа волшебника» была переведена на 34 языка, включая японский, тайский и фарси. Всего о муми-троллях Янссон написала 8 повестей — «Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море» и «В конце ноября».
По мотивам произведений о муми-троллях были сняты несколько советских мультфильмов, а также мультики производства Финляндии, Великобритании, Польши и Австрии. Туве Янссон также иллюстрировала книги Толкина и Льюиса Кэролла. Выпустила ряд повестей и рассказов, не имеющих отношения к муми-троллям. В повести «Дочь скульптора» писательница в своей неподражаемой манере рассказывает о детских годах.
Компанией управляют наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон. Оформление новых лицензий временно приостановлено "в связи с происходящим в мире". На прошлой неделе один из крупнейших московских торговых центров "Афимолл" из-за отзыва лицензии правообладателем отменил детский праздник "Весенний фестиваль муми-троллей". И это не разовый случай.
Блоги Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России. Об этом сообщает издание VPost. Так, компания перестала продлевать действующие соглашения и выдавать новые лицензии на использование образов персонажей из долины муми-троллей. По этой причине уже отменили «Весенний фестиваль муми-троллей», который должен был состояться на этой неделе в московском ТРЦ «Афимолл».
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России. В этой категории находятся все персонажи, появившиеся в книгах, комиксах и экранизациях о муми-троллях. Moomin Characters не отзывал лицензию на право использования муми-троллей в России, заявил ектор Brand4rent, представляющего интересы финской.
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России, передает издание "". Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон отозвали лицензии на использование образов муми-троллей в России. Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон. Давайте погрузимся в Муми-дол — так называется мир муми-троллей — и разберемся, как финская писательница Туве Янссон придумала этих удивительных существ, кто служил прообразом для ее героев и что за ними скрывается. центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Решение приняла финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на сказочных героев.
Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей
Муми-тролли — главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем в 124 странах. Туве и ее брат Ларс создали Moomin Characters в 1958 году, компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон. Лицензионная продукция с муми-троллями — это прежде всего посуда и сувениры, в том числе знаменитые фарфоровые муми-чашки, которые остаются одним из главных экспортных товаров Финляндии.
Информацию подтвердил сотрудник агентства Brand4rent, которая представляла интересы Moomin Characters в России. Вместо муми-троллей в агентстве предлагают оформить лицензию на Чебурашку.
Брендом Moomin Characters управляют члены семьи Туве Янссон, автора сказок и комиксов про милых и мудрых муми-троллей.
Вместо муми-троллей российским компаниям предложили использовать Чебурашку как «очень популярный сейчас вариант». Мероприятие должно было пройти на этой неделе, однако его пришлось отменить в связи с авторскими правами. Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон. Вместе с братом Ларсом она основала Moomin Characters в 1958 году — компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон.
Читайте также 3 правила наказаний от Муми-мамы Кажется, именно это делает сказку настолько очаровательной, выделяя ее среди историй о злых волшебниках Страны Оз или вселенной Гарри Поттера , коварных тиранах «Три толстяка», «Чиполлино» и др. Вместе с тем, при всем миролюбии муми-троллей, каждый персонаж обладает своим характером и не лишен изъянов: кто-то сварлив, кто-то тщеславен, а Муми-папа и вовсе однажды ставит под угрозу жизнь всей семьи из-за собственного кризиса среднего возраста. То есть мир муми-троллей — это не мир розовых пони, но определенно то место, где противоречия разрешаются полюбовно, а счастья и радости от всяких мелочей куда больше, чем тревог и горя. В этом плане, конечно, новость об уходе бренда Moomin Characters из России выглядит неприятно символичной. Однако бренд — это всего лишь бренд, и, к счастью, в библиотеках россиян и на полках магазинов по-прежнему останется множество книг о муми-троллях. Путь в Муминдален ни для кого не закрыт. Уверен, что сейчас самое время перечитать «Муми-тролля и комету» или «Опасное лето» — даже если у вас нет детей и вы давно из детских книжек выросли.
В России запретили использовать образы муми-троллей
Информация о том, что в России якобы не будут печататься книги про муми-троллей, появилась после того, как стало известно, что один из крупнейших московских торговых центров «Афимолл» экстренно отменил детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», запланированный на эту неделю. Причина — отзыв лицензии правообладателем. При этом, как рассказал гендиректор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы Moomin Characters в России, Денис Кулаков , «Афимоллу» не выдавали никаких разрешений и лицензий. Отозвать лицензию, которая никогда не выдавалась, невозможно. А кейс возник из того, что на прошлой неделе мы увидели рекламу грядущего мероприятия по муми-троллям, которое не было лицензировано и на него не были получены соответствующие документы, разрешения, лицензии, о чем мы уведомили «Афимолл» Денис Кулаковгендиректор лицензионного агентства Brand4rent Лицензию отозвали официальные правообладатели — компания Moomin Characters, по ней, прежде всего, выпускают фарфоровую посуду и сувениры — чашки и тарелки с изображениями героев Янссон. Как сообщили ТАСС представители издательства «Азбука-Аттикус», отзыв прав на использование образов муми-троллей не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями.
Информация о том, что в России якобы не будут печататься книги про муми-троллей, появилась после того, как стало известно, что один из крупнейших московских торговых центров «Афимолл» экстренно отменил детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», запланированный на эту неделю. Причина — отзыв лицензии правообладателем. При этом, как рассказал гендиректор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы Moomin Characters в России, Денис Кулаков , «Афимоллу» не выдавали никаких разрешений и лицензий. Отозвать лицензию, которая никогда не выдавалась, невозможно. А кейс возник из того, что на прошлой неделе мы увидели рекламу грядущего мероприятия по муми-троллям, которое не было лицензировано и на него не были получены соответствующие документы, разрешения, лицензии, о чем мы уведомили «Афимолл» Денис Кулаковгендиректор лицензионного агентства Brand4rent Лицензию отозвали официальные правообладатели — компания Moomin Characters, по ней, прежде всего, выпускают фарфоровую посуду и сувениры — чашки и тарелки с изображениями героев Янссон. Как сообщили ТАСС представители издательства «Азбука-Аттикус», отзыв прав на использование образов муми-троллей не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями.
С такой ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций. Тем не менее, в рамках периода действия договора лицензиат вправе продолжать издавать книги о муми-троллях, что мы с удовольствием и делаем. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг - "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, горячо любимые многими поколениями детей и их родителей". Также представители издательства "Азбука-Аттикус" ответили ТАСС, что "книги Туве Янссон о муми-троллях, которые выпускает издательская группа на русском языке, продолжают продаваться и переиздаваться".
Путь в Муминдален ни для кого не закрыт. Уверен, что сейчас самое время перечитать «Муми-тролля и комету» или «Опасное лето» — даже если у вас нет детей и вы давно из детских книжек выросли. К слову, на русском языке выходили и «взрослые» сборники рассказов Туве Янссон, и они чрезвычайно интересны с психологической точки зрения: финская писательницы подмечает такие детали человеческих взаимоотношений, какие умел видеть разве что Чехов. В общем, хочется, чтобы раздражающие новости об очередном уходе из страны очередного бренда становились поводом и для каких-то персональных открытий — например, для открытия миров Туве Янссон. Какими книгами зачитывались советские школьники? Самые популярные собрали в галерее:.
Муми-тролли уходят из России.
Финская компания Moomin Characters, которой владеют наследники писательницы Туве Янссон, из-за антироссийский санкций не стали продлевать лицензию на использование образов муми-троллей в России. Но речь не идет о том, что все муми-тролли в России теперь под запретом, разъяснил Денис Кулаков, гендиректор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы Moomin Characters в России. Давайте погрузимся в Муми-дол — так называется мир муми-троллей — и разберемся, как финская писательница Туве Янссон придумала этих удивительных существ, кто служил прообразом для ее героев и что за ними скрывается. Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам писательницы Туве Янссон, перестала выдавать и продлевать действующие в России лицензии на использование образов муми-троллей. Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам писательницы Туве Янссон, перестала выдавать и продлевать действующие в России лицензии на использование образов муми-троллей.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Однако теперь компания Moomin Characters, управляемая наследниками Янссон, лишает Россию лицензии на использование образов. Противостояние между компанией и Россией продолжается. Образы муми-троллей активно использовались в рекламных акциях российской сети магазинов «Лента», что могло также стать причиной конфликта.
Фото: кадр из мультфильма «Приключения муми-троллей» Подписывайтесь на нас в Telegram.
С подобной ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг — "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, любимые многими поколениями детей и их родителей», — отметил он. В то же время в Госдуме задумались о создании законопроекта о принудительном лицензировании, отмечает издание Life. Недобросовестные наследники Туве Янссон лишили меня доступа к части моего детства. Потому что муми-тролль был моим другом. Мой депутатский ответ для них — это законопроект о принудительном лицензировании.
В книгах повествуется об одной семье миниатюрных существ, внешне похожих на таинственных маленьких зверей - муми-семействе. Герои живут в своем доме в Муми-долине Мумидол. Персонажи стали одним из узнаваемых символов Финляндии. В прошлом году на фоне событий на Украине сотрудничество с российскими издательствами приостановили несколько западных правообладателей. В частности, стало известно, что американский и канадский писатели Стивен Кинг и Линвуд Баркли не будут продлевать контракты на издание своих книг в России.
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
Финская компания запретила использовать образы муми-троллей в России, сообщает "". Именно этот персонаж, который на тот момент носил имя Снорк, и стал прототипом пухлого и дружелюбного муми-тролля, получившего впоследствии мировую популярность. Финская компания Moomin Characters, обладающая правами на произведения Туве Янссон, больше не выдает лицензии на использование образов муми-троллей в России, сообщают западные СМИ. Набор стикеров с Муми-троллями №18 для Telegram 1.