Запретят ли в России книги Глуховского и Акунина. 7 июня 202216:45. 5 декабря 2022 года Владимир Путин подписал закон о запрете в России «пропаганды ЛГБТ*». Закон о запрете ЛГБТ-пропаганды: что будет с книгами.
Как в России официально возродилась цензура книг
И выдается за некую пропаганду. Важно понимать, что традиция не статичная вещь. В искусстве в принципе никакой традиции быть не может, как и в любом виде человеческой деятельности. Только полемика с традицией обеспечивает прогресс. Дмитрий Бак упомянул Платона. Платон - это традиция или нет? Это один из столпов, на котором держится вся наша цивилизация.
А вещи, говоря современным языком законодателей, пропагандировал весьма крамольные. Я не скажу ничего нового, если напомню, что нет ничего более желанного, чем запретный плод. Поэтому разговоры о каких-либо запретах решают чьи-то политические локальные задачи. На мой взгляд, мы путаем традиции с сиюминутной конъюнктурой. Предупрежден - значит вооружен Как сегодня издавать подростковую литературу, как разговаривать на сложные темы с этой аудиторией? С ним была аналогичная ситуация: закон приняли, но издатели не понимали, как с ним работать, возникло множество вопросов, ответов на которые не было.
Поддерживаю вопросы и опасения коллег-издателей. Прозвучало предложение создать экспертный совет для оценки произведений. На мой взгляд, идея совершенно дикая, потому что это усложнит все процессы, увеличит сроки издания книг, мы годами будем ждать, как в Китае, разрешение на публикацию. Можно было бы ставить дисклеймер "В данном произведении упоминаются отношения, противоречащие традиционным ценностям РФ". Это отсечет аудиторию, которая это не приемлет. Не совсем понятно, как быть с упоминанием смены пола.
Подразумевается реальная смена пола, операция и гормональная терапия, как пропаганда? Или, как мы часто встречаем в детских книгах, например, переодевание, когда герой выдает себя за лицо противоположного пола? Это пропаганда, призыв или это часть игры, часть жизни, которая постоянно встречается в детстве? Ответов на это нет. Евгений Капьев: Марина привела хороший пример, затронув закон о защите детей от информации. Он привел к стагнации детской литературы, ее доля в нашей стране меньше, чем во всем мире из-за путаницы с маркировкой.
К чему это привело? Наша страна номер один по абортам, так как с этой темой девочки знакомятся на операционном столе. Где аудитория будет знакомиться с темой ЛГБТ и смены пола? Тоже не там, где хочет государство. А где узнавать про это, если в литературе об этом не говорят. Как быть с научной литературой, энциклопедической?
В энциклопедии про секс тему ЛГБТ и смену пола тоже убрать? Аудитория опять же будет искать ответы на эти вопросы на пиратских ресурсах. Какие затраты понесет издатель? Евгений Капьев: Мы не планируем вводить редактора-цензора, направлять все спорные книги на экспертизу тоже проблематично. Это увеличит себестоимость книг, так как экспертиза одной книги обходится в 50-100 тысяч. Даже если внутренний эксперт разрешает издать книгу, но он не аккредитован Минцифры, то непонятно, что с ней будет дальше.
Евгений Селиванов, директор департамента по развитию контента "ЛитРес": В упрощенном представлении, книги попадают в ЛитРес двумя путями: от издательств и напрямую от авторов. И если издатели знают свои книги, фактически определяют, издать книгу или нет и в какой форме ее издать, то мы являемся фактически магазином-распространителем. С самиздатом картина иная: авторы публикуют свои книги с нашей помощью, и на нас, безусловно, лежит больше ответственности за их содержание. Лет десять назад такое явление, как самиздат, было для авторов первым шагом на пути к успеху в литературе, "бульоном", из которого авторы появлялись, их замечали издатели. На текущий момент рынок самиздата настолько большой, что, по разным оценкам, он составляет около четверти рынка цифровых книг. Емкость рынка самиздата по итогам прошлого года - около 3 млрд рублей.
Это сотни тысяч опубликованных книг в открытом доступе. Для многих авторов это уже не начало пути, а основное занятие и источник заработка. Издатель готовит книгу к выпуску несколько месяцев - автор самиздата через полчаса после написания публикует главу книги и обсуждает ее с читателями. Скорости другие. И риски тоже. Если риск приостановки деятельности компании на 90 дней для большого бумажного издательства я условно могу сравнить с тем, как тормозит поезд, для ЛитРеса это как рубильник на подстанции дернуть.
Р-раз - и нет света в доме: мы перестали выпускать и продавать книги. При публикации нескольких тысяч книг в месяц, какой штат сотрудников нужно иметь, чтобы полностью прочитать их? Для принятия решения, какая книга может быть опубликована, а какая - нет, мы бы очень хотели понимать четче правила игры, так как у нас с этим работают модераторы. Нам эта информация нужна не в меньшей степени, чем нашим авторам, которые будут лучше представлять, что они писать могут, а что - нет.
Помимо Министерства культуры о своей непричастности к рассылке подобных списков объявил также и Роскомнадзор. А в Российской государственной библиотеке опровергли получение такого документа, добавив, что в читальном зале можно и сейчас получить практически любую книгу, выходившую в России. В конце декабря 2022 года российские СМИ сообщали о том, что московским библиотекам рекомендовали списать ряд книг на фоне вступления в силу закона об ЛГБТ-пропаганде.
Это - пошло. То, что для одних пошло, для других - вполне приемлемо. Некоторые герои у классиков, например, ведут себя пошло и безнравственно. Вали Енгалычев: Говоря о пошлости, я говорю не о пошлости главного героя или других лиц, а о пошлости текста без художественного содержания. К сожалению, примерно 90 процентов текстов, которые приходят на экспертизу в последнее время, передают человеческие отношения, отношения между близкими людьми в грубой, натуралистической, провокационной форме. Множество героев мировой литературы любили друг друга так страстно, что в случае смерти одного из них и для другого жизнь теряла всякий смысл. Но разве читатели потеряли что-то от того, что не стояли вокруг толпой со свечками? В то же время, как только эксперты указывают на фрагменты, нарушающие законодательство, выясняется, что некоторые из авторов либо правообладателей категорически против устранения этих фрагментов или их редактирования. И меня настораживает создание совета с надзорными полномочиями, это похоже на Главлит. У меня и моих коллег в производстве еженедельно десятки текстов. И это не только литературные тексты, но аудио- и видеотексты. Если все это передавать в некий экспертный совет, там выстроится очередь на месяцы и годы. Эксперты будут коллективно обсуждать чье-то экспертное заключение, дискутировать, собирать консилиумы и пр. Тогда все книгоиздание остановится. Более целесообразна, по моему мнению, наработка кейсов с конкретными проблемными случаями и их решениями, которые помогут разобраться, как поступать с тем или иным текстом. Вали Фатехович, вам можно добровольно сдать текст на экспертизу или вы рассматриваете их только после протокола о правонарушении, составленного компетентными органами? Вали Енгалычев: Экспертиза текстов может быть как досудебная, так и судебная. В первом случае издательство или автор могут инициативно обратиться к эксперту, предполагая - и, как правило, при наличии на это оснований, - что конкретный текст может вызвать вопросы со стороны официальных или общественных организаций, отдельных граждан. После изучения текста эксперт укажет, есть ли в нем фрагменты, связанные с нарушением закона, и иногда даже может подсказать, как без потери целостности сюжета, главной мысли, переформулировать данный фрагмент. Но есть и фрагменты, не поддающиеся редактированию, их нужно будет только удалять. В случае же судебной экспертизы, если текст уже был обнародован, выводы эксперта будут категоричными - есть нарушения закона или нет. Такой текст дополнительному редактированию не подлежит. И опять же, исходя из экспертной практики, значительное количество, если не большинство судебных экспертиз такого рода, подтверждают версию надзорных инстанций и служат основанием для судебных решений. Запрещая литературу, мы всех отправляем к пиратскому контенту в сеть Пираты XXI века Был бы спрос, а издателей найдется. Не приведут ли подобные запреты к подпитке пиратских ресурсов, распространению самиздата и тамиздата? Евгений Капьев: Совершенно верно! Как только мы уберем большее количество "сомнительных" книг из магазинов, у нас увеличится рост трафика пиратских ресурсов, где все есть в открытом доступе. Посещаемость иностранных пиратских ресурсов за третий квартал 2022 года - 300 миллионов заходов. Мы своими руками направляем туда аудиторию. Чаще всего платежеспособную молодежь, которая готова платить за книги, которые стоят недешево. Теперь они будут платить за программы для обхода блокировок - vpn и т. Если издатели будут перестраховываться из-за размытых формулировок, чтобы не попасть на штраф, то они и классику уберут. И эта цифра будет расти, так как у нас не приняты антипиратские поправки, мы не присоединились к антипиратскому меморандуму. У меня на интервью первый вопрос: "Какую книгу еще запретили? Наша аудитория хочет ее купить, прочитать". Хорошо бы в рамках правоприменения учитывать, что на дворе XXI век, информация распространяется молниеносно, а пошлости и грубости в интернете достаточно. Запрещая литературу, мы всех отправляем к пиратскому контенту в сеть. Риск создания зарубежных русскоязычных издательств тоже есть. Иностранцы перестанут продавать нам права, появятся издатели русскоязычных книг в Израиле, Прибалтике. Люди будут доставлять книги в чемоданах, как раньше, и они будут мегапопулярны. Пройти по тонкому льду Как теперь работать с иностранными правообладателями, цензурировать, купировать кусок из произведения, как это случилось с книгой Марка Мэнсона "Все хреново"? Алексей Ильин: Когда речь идет о книгах иностранных правообладателей, то в 80 процентах случаев они не идут ни на какие изменения текста, им проще отказаться от сотрудничества. Сегодня более половины зарубежных правообладателей не работает с Россией, а те, кто работает, делают это под серьезным политическим давлением. Все больше книг выбывает из ассортимента, так как российским издательствам не продлевают права. И если мы не будем бережно относиться к правообладателям, которые продолжают сотрудничество, то проблем будет еще больше. С русскими авторами практически всегда можно договориться, но у нас в издательстве на данный момент 70 процентов переводной литературы. У нас в портфеле сто процентов переводных книг, это философская, интеллектуальная литература. Сто раз подумаешь, стоит ли рисковать, выпуская ее. Когда речь идет о серьезных исследованиях, многие правообладатели запрашивают на согласование перевод. На моей практике они редко соглашаются с минимальным цензурированием, изъятием фрагментов. Не думаю, что получится обойти все это иносказательно, подать помягче. Где граница между пропагандой и демонстрацией в "Лолите" Набокова? Писать или не писать Платону и Гончарову уже все равно, а что делать современным писателям?
Так, в каталоге «Лабиринта» начали пропадать сотни книг из списка молодёжной литературы. Если 23 ноября в рубрике было 2027 книг, то к 25 ноября в нём осталось меньше 1800 произведений. Пользователи Сети следят за ассортиментом Фото: Telegram В «Лабиринте» прокомментировали происходящее. Представители компании заявили, что вынуждены провести проверку в связи с принятым законом, однако сами они против любой цензуры. Друзья, мы видим и понимаем вашу реакцию на решение скрыть часть товара для проверки на соответствие новому закону. Мы поступили так, чтобы избежать ситуаций, когда купленные сегодня книги, попадающие под запрет, будут получены покупателями после вступления закона в силу.
В России создают систему запрета «неправильных» книг: что нас ждет?
Кто автор этого требования о снятии книг с продажи, не уточняется. В «Сбере» отметили, что перечень был сформирован ещё в 2022 году по инициативе Ассоциации компаний интернет-торговли АКИТ. Поднявшуюся волну информации сегодня прокомментировали в Ассоциации компаний интернет-торговли.
Вот это все Роскомнадзор сможет блокировать», — добавил он. Закон, запрещающий пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений и смены пола, распространяется не только на книги, но и фильмы, рекламные ролики, публикации в СМИ, аудиовизуальные сервисы, компьютерные игры и маркетплейсы. Мы должны обеспечить счастливое и безопасное будущее нашим детям, будущее с мамой и папой, а не родителем номер один и номер два.
Поскольку ранее эта проблема не стояла так остро, а в современной России социальные сети перегружены этими негативными, несущими растление и разврат материалами, необходимо было законодательно регламентировать эти вопросы».
В экспертный совет центра среди прочих вошли представители российских религиозных конфессий. Этот центр был образован полгода назад на базе Российского книжного союза. Заговорили о нем, когда появились первые решения издательств, объяснил управляющий вице-президент Российского книжного союза Леонид Палько: Леонид Палько управляющий вице-президент Российского книжного союза «Да, экспертный совет был создан, министерство цифрового развития обратилось к нам с тем, чтобы на базе самой большой общественной организации создать этот центр. Но все заключения центра носят рекомендательный характер. К нам обращаются издатели и правоохранительные органы, мы ведем свой внутренний реестр, в котором указано, по каким книгам были обращения, какие даны заключения.
А «мы живем в мире, который гораздо жестче самой жестокой литературы», — приводил текст его заявления сайт «Горький». В феврале книги Владимира Сорокина оказались в списке тех, что якобы должны снять с продажи, — всего в нем было 252 наименования. Чтобы новости культурного Петербурга всегда были под рукой, подписывайтесь на официальный телеграм-канал «Афиша Plus».
Как в России официально возродилась цензура книг
Запреты произведений, авторов и тем (чего только стоит история с вымарыванием сведений о Пьере Паоло Пазолини) ставят перед книгоиздателями много вопросов, в том числе связанных ни много ни мало с выживанием отрасли. Но, несмотря на отмены и цензуру, этот сегмент. Один из крупных книжных маркетплейсов подтвердил изъятие из продажи книг, указанных в списке ограничений в связи с законом о запрете пропаганды ЛГБТ* (организация, запрещенная в Российской Федерации). Литературный обозреватель Forbes Life Наталья Ломыкина рассказывает, какие книги в разные годы сперва вызывали вопросы цензоров, но в итоге были признаны мировой классикой. Министерство культуры РФ не составляло списки авторов, чьи книги должны быть запрещены в российских библиотеках, и не отправляло их в учреждения, заявили РИА Новости в пресс-службе ведомства. Эта религиозная книга также попала в официальный список запрещенной в России экстремистской литературы. В России создали экспертный центр по книгам, который (видимо) будет решать, какие книги изымать из публичного доступа.
Юристы рассказали, можно ли хранить и читать книги запрещённых в России авторов
Селиванов отметил, что по закону ответственность за нарушения несёт как сервис по продаже, так и правообладатели. Параллельно мы, конечно, сами анализируем книги, в описании которых явно упоминается ЛГБТ, чтобы понять, представляют они риск или нет. Некоторые произведения уже сейчас недоступны к покупке на "ЛитРес".
Штрафы для юрлиц за пропаганду начинаются от 800 тыс. Второе чтение поправок пройдет на следующей неделе.
Книгоиздатели еще перед принятием закона выражали обеспокоенность, поскольку не понимали, что и по какому принципу будет считаться «пропагандой». Для предотвращения штрафов и ответственности руководители издательств не исключали пересмотра ассортимента, вплоть до отмены публикации готовящихся рукописей. Прочитайте также Роскомнадзор предложил книжному союзу исключить из продажи книги с пропагандой ЛГБТ Гендиректор издательской группы «Альпина» Алексей Ильин считает, что не существует книг, которые призывали бы сменить сексуальную ориентацию.
Друзья, мы видим и понимаем вашу реакцию на решение скрыть часть товара для проверки на соответствие новому закону. Мы поступили так, чтобы избежать ситуаций, когда купленные сегодня книги, попадающие под запрет, будут получены покупателями после вступления закона в силу. У нас обширная география доставки, и её сроки, в зависимости от выбранного способа, могут быть длительными. Как бизнес мы не можем себе позволить риск остановки нашей работы. Мы хотим, чтобы вы могли получить книги для новогодних подарков близким. И мы не хотим, чтобы наши сотрудники остались без работы на три долгих месяца.
Конкретных примеров в РКН не привели. Надзорное ведомство сослалось на действующий закон о запрете ЛГБТ-пропаганды среди несовершеннолетних. Уральские писатели на этом фоне высказали опасения, что на фоне таких требований в России могут запретить книги классических авторов, которые писали на запретные темы. По мнению литераторов, возрастной маркировки книг на сегодня достаточно. Источник фото: ЕАН.
Как в России официально возродилась цензура книг
Ранее стало известно, что разработанный в России список книг, подлежащих изъятию из-за пропаганды ЛГБТ, утратил актуальность. Книги классиков не будут запрещены в контексте пропаганды ЛГБТ (признано в РФ экстремистским движением и запрещено), заявили в издательской группе «Эксмо-АСТ», делится РИА Новости. Министр культуры Ольга Любимова опровергла информацию о существовании списка запрещенных книг для библиотек. Запрет «пропаганды нетрадиционных отношений» и ужесточение требований к иноагентам создали заметные трудности для продацов и читателей. Эта религиозная книга также попала в официальный список запрещенной в России экстремистской литературы.
«Лабиринт» приостановил продажу ряда книг из-за закона о запрете пропаганды ЛГБТ
Закон о запрете ЛГБТ-пропаганды: что будет с книгами. На мой взгляд, нельзя на сегодняшний день продавать его книги каким-то сетям, когда деньги идут непосредственно ему, можно попасть под статью о финансировании террористической деятельности. Фейки о запрете определенных авторов в России появляются уже не в первый раз. В истории литературы немало примеров, когда запрещенные книги переживали цензоров и становились культовыми и даже обязательными к прочтению.