Примеры перевода «маймун» в контексте: маймун. Маймун – это таджикское слово, которое переводится как «обезьяна» или «макака». маймуни одамшакл человекообразная обезьяна соли маймун год обезьяны (9й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу). Само слово «маймун» вероятно происходит от турецкого языка «maymun», что в переводе означает обезьяна. Узнайте про происхождение и значение слова 'маймун', его контекстную семантику и употребление в разных языках и культурах. По данным лингвистов, слово «маймун» впервые появилось в арабском языке в VIII веке.
Значение слова маймун
Что значит маймун по таджикски: разбираемся в терминологии | маймун русский как сказать. Текст. |
Что значит по узбекски маймун | И, как и у Маймуна, отца Моше, у этого Маймуна был дед по имени Ицхак. |
MAYMUNAH на Русском - Русский перевод | Узнайте про происхождение и значение слова 'маймун', его контекстную семантику и употребление в разных языках и культурах. |
Перевод слова «маймун» с узбекского на русский
маймун русский как сказать. Текст. маймун: 1 фраза в 1 тематике. Общая лексика. Маймуна веришвилла перевод с грузинского на русский. маймун — сущ., кол во синонимов: 2 • обезьяна (115) • примат (61) Словарь синонимов ASIS. Перевод слов, содержащих МАЙМУН, с крымскотатарского языка на русский язык.
Маймун: Перевод с таджикского на русский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Что значит слово маймун: Определение и происхождение слова маймун | Значение слова Маймун на это Маймун Маймун (— «счастливый») — мужское имя арабского происхождения. |
Как переводитьсЯ маймун? | Красивые кавказские (и иные) слова и выражения. | ВКонтакте | По данным лингвистов, слово «маймун» впервые появилось в арабском языке в VIII веке. |
Что значит маймун по таджикски: разбираемся в терминологии | Смотрите видео на тему «Маймун Что Означает» в TikTok. |
Что значит маймун: значение и происхождение слова
Это слово широко используется в арабской литературе и на повседневном уровне. В персидском языке, слово «маймун» также означает «обезьяна». В персидской литературе и национальных сказках обезьяна часто символизирует высокий интеллект и знахарство. В турецком языке, слово «meymun» также используется для обозначения обезьяны. Оно имеет тесную связь с арабским и персидским происхождением слова. Происхождение слова «маймун» свидетельствует о его универсальности и значимости в культуре и языке различных народов.
Это слово имеет множество аналогов и синонимов в других языках, что подчеркивает его важность в человеческом обществе.
В Евангелиях от Луки Лк. Елизаветинская Библия Не можете богу работати и мамоне. Википедия пишет, «в Мексике «un Mammon» используется, чтобы опорочить человека, имеющего превосходство». Что за мамон! Молочные телята постоянно следуют за телкой.
Возможно причина в монетах с изображением Тельца? С маймунами-обезьянами я денег не нашла, какая связь между телком-Мамоной и обезьяной-Маймуном тоже пока не ясно … На карте есть незначительный и малонаселённый топоним с именем «Маймун» Лос-Сантос-де-Маймона исп. Los Santos de Maimona — Святые Маймона — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Полагают, что этот населённый пункт был оккупирован мусульманами, вероятно неким кланом одного из семи берберских племен под названием «Бану Маймун».
Эта коротенькая история, я ввожу метку «история из жизни». Делитесь своими историями, наверняка с вами случалось что-нибудь смешное и интересное, связанное с языками. Заранее спасибо!
Если заглянуть в этимологический словарь, выяснится, что Маймун в славянских странах это Мамона переводимая как «имение, богатство, блага земные». Исторически известных личностей с именем Маймун не много, и пожалуй, я отмечу двоих: 1. Согласно имяобразованию в арабском и иврите Маймун был его отец, а имя собственное у него Муса-Моисей. О нем известно очень многое! И всё это мы знаем багодаря чудесной находке которая произошла в конце XIX века в синагоге в Фостате, пригороде Каира. Он написан на листах бумаге, на арабском языке, но еврейскими буквами.
Мне стало хорошо, словно я очутился в детстве. В памяти, всплыли фигуры громко кричащих клоунов, бегающие по кругу лошади, В центре манежа появился, образ конферансье с галстуком «бабочкой», объявляющий громким, чистым баритоном, следующий номер программы. Одежда дрессировщиков, артистов, рабочих манежа и даже директора цирка, пропитывается таким запахом. Осторожно повернув сначала глаза, а затем и голову, понадеялся увидеть, один из воображаемых образов. Сначала я заметил, сверкающую при хорошем освещении, вагона метро, шерсть животного, из которого было сшито, скорее всего пальто. Подумал, сейчас лето, а человек сидит в тёплой одежде. Очень странно. Когда я посмотрел выше, то не поверил своим глазам. Слева от меня сидела огромная обезьяна.. Откуда здесь в Московском метрополитене им. Ленина, могла появиться горилла, не замеченная многими охранными службами и милицией? Может это какой-нибудь чудаковатый актер, возвращающийся с карпаратива, где он смешил и удивлял своим экзотическим костюмом, толстобрюхих буржуа, коих развелось немереное количество. Но, присмотревшись повнимательней, убедился, это самая настоящая обезьяна, не было никаких сомнений. Рассматривая схему метрополитена, она вслух, по слогам читала название станции-« Рр-ыш-с-ка-я». Толстые губы мягко дергались, а желтые, влажные зубы неслышно смыкались, со стороны можно было подумать, что она скалится. Обезьяна видимо заметила, мой удивлённо-пристальный взгляд. И негромко рыкнув, повернула огромный, плотно обтянутый черной густой шерстью череп в мою сторону. Мгновенно уткнув испуганный взгляд в противоположное тёмное окно, словно в зеркале увидел, как наклонив голову и отвесив нижнею губу, она повернулась ко мне. Затем голова приблизилась появившись в поле зрения. Затем вытянув, огромную, волосатую лапу с мягкими коричневыми пальцами, злобно гримасничая произнесла: -Э-э-э, чё ты смотрышь…не нравлюсь, да-а? В это время состав остановился. Не обращая ни на кого внимания, как ни в чём не бывало, она встала и мягко переступая на коротких, кривых ногах, поковыляла к открывающимся дверям вагона. Это произошло так быстро, что я, даже не успел испугаться. Тем временем обезьяна вышла. Почему люди не замечают её? Ведь это же нонсенс, сенсация, говорящая и разъезжающая в общественном транспорте обезьяна. Может, это сон? Странно, ни кто на неё, не обращал, ни какого внимания, а горилла спокойно, положив мохнатую лапу на двигающийся резиновый поручень, стоя на эскалаторе и отвесив нижнюю челюсть, словно малое дитё, рассматривала красочные рекламные вывески. Подбежав к дежурной, сидящей в будке перед механической лестницей, тяжело дыша, я спросил: -Вы, что, не заметили? В тот самый момент, когда обезьяна сошла со слаживающихся ступенек, и в следующее мгновение исчезла из нашего, поля зрения. Это же мет-ро-по-ли-тен! Обезьяна ему привиделись, да мимо меня ни то, что обезьяна, муха без паспорта на эскалатор не пройдет. Ну, вот наконец-то справедливость восторжествовала. Возле выхода из подземки милиционер увидел гориллу и остановил ее. В этом месте спешащая толпа, сходя с эскалатора шла к узким дверям, для выхода в город. Поэтому я мог только наблюдать и то эпизодически, что происходит возле выхода. Обезьяна, наклонившись к тщедушному стражу порядка вложила в его руку, сторублёвую купюру. В следующее мгновение лицо милиционера растянулось в подобие улыбки, а рука, высвободившись из огромной лапы животного, исчезла в кармане … В это трудно было поверить, но обезьяна дружелюбно хлопнула его по плечу и вышла в город. Нет, ну, надо же!
Маймун перевод с турецкого на русский
Но дальнейшие размышления привели меня к тому, что это, скорее всего, тупиковый путь. Почему имя, принятое в ознаменование обращения или для создания видимости обращения, использовалось бы долгое время после того, как его носитель вернулся к первоначальной идентичности и прожил много лет открытым евреем? Кроме того, совсем не нужно вспоминать о преследованиях Альмохадов, чтобы оправдать наличие арабского имени. Как мы уже видели, у всех евреев мусульманского мира такое имя присутствовало. Что же касается религиозного принципа, я хотел бы обратиться к некоторым пассажам из «Мишне Тора» — величайшего компендиума еврейского права, составленного Маймонидом, в котором он кодифицировал правила, касающиеся библейской заповеди почитать и опасаться родителей. Рассуждая о том, как ребенок должен обращаться к отцу, и об уважении к имени отца, он пишет: Что является проявлением страха, а что — почитания? Проявление страха — то, что ребенок не стоит и не сидит на обычном месте родителя, не опровергает его слова, не поддерживает его слова, не называет его по имени — ни при жизни родителя, ни после его смерти, а обращается к нему, говоря: «Наставник мой, отец».
Я считаю, что последнее относится только к редкому имени, которое не у всех на устах; но именами, которыми называют детей все евреи на всех языках и во все времена, такими как Авраам, Ицхак и Яаков, Моше и Аарон и тому подобными, можно называть других, если отец не присутствует при этом, и нет здесь греха Моше бен Маймон. Мишне Тора. Если подобно большинству евреев того времени, Маймун имел и ивритское, и арабское имя, этот фрагмент может помочь объяснить, почему до нас дошло только последнее: возможно, Маймонид и его брат избегали употреблять ивритское имя в знак уважения. Имейте в виду, что в том, что касается персональной информации об отце, мы полностью зависим от двух сыновей — других источников не сохранилось. Если он известен нам исключительно в качестве Маймуна вследствие их сознательного выбора, возможно, этот выбор проще объяснить в свете изложенного здесь принципа. Каков вывод?
Сегодня, когда ученые внимательно рассматривают мельчайшие подробности жизни Маймонида, — он родился в 1135 или в 1138 году? Почему так? Частично колофон в рукописи Покока 68 может показаться удивительным просто потому, что многие не захотели или не смогли оценить тот факт, что имя Маймун не еврейское и не арамейское и поэтому, вероятнее всего, у него должна была быть ивритская или арамейская пара. Сама по себе тенденция произносить и писать имя Маймун через «о» — Маймон — свидетельствует о попытке гебраизировать его, поставить в один ряд с такими ивритскими именами, как Аарон, Шимшон, Нахшон и Гидеон, каждое из которых имеет безошибочно ивритский корень. В начале ХХ века еврейское семейство из Восточной Европы, находясь именно под таким впечатлением, сменило фамилию с Вассерман на Маймон остроумно обыграв слово «вода» на идише и иврите. Интересно, наблюдается ли среди ученых похожая ошибочная интуиция в отношении имени и его предположительных ивритских корней и не может ли эта интуитивная догадка объяснить, почему никто из них, похоже, не удосужился задаться вопросом, не было ли у Маймуна ивритского имени, как у всех его предков и потомков, а если было, то каким оно могло быть.
Никто не может переписать историю на основе единственного из ряда вон выходящего источника. И я не собираюсь предлагать, чтобы мы забыли имя Моше Маймонида и начали бы называть его Моше Исаакидом. И это подводит нас к последнему вопросу: могло ли быть так, что образованный переписчик Покока 68 поступил именно так ровно для того, чтобы исправить традицию. Просто представьте себе, что, болезненно воспринимая факт наличия у Маймуна арабского имени, он предположил, что должно было быть и другое имя, ивритское или арамейское, и счел себя обязанным указать это имя. Может быть, он даже оставил потомкам структурный ключ в любопытной синтаксической параллели между тем, как он пишет собственное имя: Йосеф, сын Йедида, именуемого Гурави, и тем, как он пишет имя Маймонида — Моше, сын Ицхака, именуемого Маймун. И какое же имя придумал бы наш писец, чтобы восстановить исконное еврейство своего героя?
Дагестанский сленг 4. EL … Википедия Каспийские походы русов — Прикаспийский регион с выделенной областью, ставшей целью набегов русов. Каспийские походы русов серия морских набегов русских дружин на прибрежные государства Каспийского моря во 2 й пол. Часть 1. Если заглянуть в этимологический словарь, выяснится, что Маймун в славянских странах это Мамона переводимая как «имение, богатство, блага земные». Исторически известных личностей с именем Маймун не много, и пожалуй, я отмечу двоих: 1. Согласно имяобразованию в арабском и иврите Маймун был его отец, а имя собственное у него Муса-Моисей.
О нем известно очень многое! И всё это мы знаем багодаря чудесной находке которая произошла в конце XIX века в синагоге в Фостате, пригороде Каира. Он написан на листах бумаге, на арабском языке, но еврейскими буквами. Похоже, что историков в тот период несло похлеще чем Остапа.
Обезьяны широко распространены в разных частях Узбекистана и являются частью его фауны. Они живут в лесных и горных районах, а также в национальных парках. Многие обезьяны в Узбекистане находятся под угрозой их вымирания из-за разрушения их естественной среды обитания, незаконной охоты и незаконного торговли этими животными. Маймуны — удивительные существа, которые обладают своими уникальными способностями и поведением. Изучение их поведения и биологии помогает нам лучше понять животный мир и сохранить его разнообразие.
С ростом взаимодействия социальных и коммерческих сфер между различными странами, необходимость в переводе с узбекского на русский становится все более актуальной. Переводчики с узбекского на русский играют важную роль в сферах бизнеса, культуры и политики, обеспечивая связь и понимание между людьми разных культур и национальностей. Переводчик с узбекского на русский должен быть хорошо знаком со спецификой обоих языков и обладать навыками перевода, чтобы передать смысл и нюансы оригинального текста. Необходимо учитывать культурные, исторические и социальные аспекты, чтобы адаптировать перевод для аудитории русского языка. Также важно уметь работать с разными стилями и жанрами текстов — от деловой корреспонденции и документации до литературных произведений и научных статей. Значимость перевода с узбекского на русский обусловлена не только бизнесовой и коммерческой активностью, связанной с участием узбекистанских предприятий и организаций на российском рынке, но и культурным обменом, происходящим между двумя странами.
Перевод слова «маймун» с узбекского на русский
Значение слова Маймун на это Маймун Маймун (— «счастливый») — мужское имя арабского происхождения. маймуни одамшакл человекообразная обезьяна соли маймун год обезьяны (9й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу). (Башсыз маймун кайтып киля) дословно: Тупая обезьяна идёт, возвращается откуда либо! (ругат.).
Кто такой маймун перевод
Значение слова маймун | Словарь татарских мужских имён. МАЙМУН. Радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства. |
Маймун перевод | Существует несколько теорий о происхождении слова “маймун”. Некоторые исследователи утверждают, что оно происходит от арабского слова “маймун”, что означает “обезьяна”. |
маймун, Толковый словарь лезгинского языка. Obastan - онлайн словари, справочники и энциклопедии. | МАЙМУН найдено 2 значения слова маймун сущ., кол-во синонимов: 2 • обезьяна (115) • примат (61) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. |
Что означает маймун по азербайджански
Морфологические и синтаксические свойства[править]. маймун. арабское мужское имя, которое обычно подразумевает "проявление признаков будущего успеха", а также означает "благословенный. Все об имени Маймун: Значение имени Маймун, происхождение, камни-талисманы, планеты-покровители и многое другое. Примеры перевода «Маймун» в контексте. Морфологические и синтаксические свойства[править]. маймун. маймун. обезьяна; ~и одамшакл человекообразная обезьяна 0 соли ~ год безьяны (9-й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу) кн. счастливый, благоденствующий.
Значение слова маймун
Термин «маймун» в таджикском языке означает обезьяну или примата. Какова история использования термина «маймун» в таджикском языке? Это слово имеет персидские корни и популярно используется в таджикской культуре. В многих народных сказках и легендах обезьяна является главным героем. В исламской культуре обезьяна, как и в других мировых религиях, может рассматриваться как символ заблуждения и греха. Однако в таджикском народном искусстве обезьяна часто выступает как символ беспечности, наивности, но и доброты. Оцените статью.
Молодежный сленг 3.
Обезьяна, примат. Дагестанский сленг 4. EL … Википедия Каспийские походы русов — Прикаспийский регион с выделенной областью, ставшей целью набегов русов. Каспийские походы русов серия морских набегов русских дружин на прибрежные государства Каспийского моря во 2 й пол. Если заглянуть в этимологический словарь, выяснится, что Маймун в славянских странах это Мамона переводимая как «имение, богатство, блага земные». Исторически известных личностей с именем Маймун не много, и пожалуй, я отмечу двоих: 1. Похоже, что историков в тот период несло похлеще чем Остапа.
Что означает слово Мамона. Этимология этого слова крайне запутанная и все иследователи упорно ищут истоки в древне-арамейских языках игнорируя однокоренные в латинском, греческом и в славянских языках. Возможно является заимствованием из ханаанского языка, где исходно обозначало продукты питания и их запасы. В Евангелиях от Луки Лк. Елизаветинская Библия Не можете богу работати и мамоне. Откуда и почему Мамону сравнили с Золотым тельцом и деньгами теологи не поясняют. Возможно причина в монетах с изображением Тельца?
Обезьян и тельцов в орнаменте храма и на гербе нет, есть двуглавый петух-орёл, чаши, ракушки и грифон?
Недавно искали.
В узбекской культуре обезьяна символизирует различные черты характера, такие как гибкость, ловкость и умение обращаться с препятствиями. В различных фольклорных историях обезьяны часто выступают в качестве главных героев и передают различные мудрые уроки и моральные ценности. Как правильно перевести слово «маймун» с узбекского на русский? В узбекской культуре обезьяны имеют особое значение и присутствуют в множестве фольклорных и литературных произведений. Они также являются символом грациозной и ловкой природы.
Когда вам нужно перевести слово «маймун» с узбекского на русский язык, используйте слово «обезьяна», чтобы передать его значение.
Что означает слово «маймун» на узбекском и как его перевести на русский язык
Перевод, транскрипция и имя Маймун на других языках. В переводе с арабского языка «маймун» означает «обезьяна». маймун — сущ., кол во синонимов: 2 • обезьяна (115) • примат (61) Словарь синонимов ASIS. В конце концов нашла название обезьяны на арабском языке, и это слово "маймун". Маймуна бинт аль-Харис (594—671) — одна из жен пророка Мухаммада, мать правоверных. Слово «маймун» широко используется в азербайджанской литературе и устной речи для описания обезьян, и дает возможность легко обменяться информацией об этих животных.
Маймун в узбекском: перевод на русский язык
- Происхождение, толкование и значение имени Маймун
- Что обозначает слово маймун
- Маймуно виришвило. Откуда в грузинском языке слово "обезьяна"?
- Значение слова маймун
- МАЙМУН перевод