Татарско-русский словарь. Перевод «Абика» на русский язык: «Бабино». Алина по-татарски то говорит? по-татарски означает слово "Бабушка". Пример: Ребёнок живя в многонациональной семье научился называть своих родных на их языке, например татарскую мать своего отца называет всегда Абикой, а мать мамы казашки зовёт - "апа". Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. В городе Елабуга Республики Татарстан отказались переименовывать улицы с татарскими названиями, сообщает информационное агентство «Татар-информ».
Другие направления переводов:
- Абика на татарском как пишется
- Как пишется бабушка по татарски
- Абика по татарски: значение и описание
- "Дом татарской кулинарии" превратится в развлекательный центр
- Русско-татарский переводчик
- Бабуля, абика и апашка
Бабуля, абика и апашка
Бабая Айнур помнил плохо, он болел сильно, давали знать о себе фронтовые болячки, его не стало, когда Айнуру было пять лет. Бабай был очень спокойным, молчаливым, добрым человеком. Он усаживал Айнура себе на колено и гладил-гладил его по головке, думая о чём-то своём. И Айнур в такие минуты даже переставал шалить, понимая сердцем, что бабай вспоминает войну и друзей своих, и сыновей, и нельзя сейчас шуметь. От деда остались красивые, блестящие медали, которые абика бережно хранила в комоде, доставая их на праздник вместе с пиджаком бабая и его тюбетейкой. Пиджак она вешала на стул, а тюбетейку клала на стол, и тогда казалось, что за праздничным столом бабай невидимо сидит вместе с ними и улыбается своей жене, внукам и сыновьям. Дядьки, Мударис и Максуд, жили не так далеко от родной деревни, часто наведывались к матери, но дети их были уже взрослыми и у бабушки не гостили теперь, а вот Айнур, младшенький, мог купаться в абийкином внимании и любви целиком и полностью, чем он и пользовался. Абику любил он безмерно. Весь год писал он ей бумажные письма, и почтальонка, Наджия-апа, приносила их адресату, и они вместе с абикой, отхлёбывая из пиал чай, читали эти нехитрые, немудрёные послания, в которых Айнур писал, как он сильно соскучился, и что нет мочи его дождаться лета, и спрашивал как там его абика, жива ли здорова, да велел передавать привет от него полосатому коту Бэхету что означало Счастье и псу Василу что значило Верный товарищ. Абика улыбалась, читая, теребила нитку янтарных бус на шее, кивала, мысленно отвечая внуку.
А после ухода почтальонки, садилась писать ответное письмо, нацепив на нос очки и включив большую лампу над круглым столом, покрытом красной бархатной скатертью с бахромой, и когда писала, то шептала беззвучно губами, чтобы не сделать ошибку. Но ошибки всё равно получались, только Айнур их не замечал. Разве можно видеть какие-то маленькие оплошности в большой любви? Так же называла она и всех соседских ребятишек, и татар, и русских, и других национальностей, что жили в мире и дружбе в их деревне. Заканчивался день, укатывался солнечным шаром за гору, что стояла за деревней, опускались на деревню сумерки, напарившись в бане и посидев на передышке у ворот, Айнур с абикой шли пить чай перед тем, как укладываться в кровать. Чай абика любила с молоком и непременно горячий, такой, чтобы пить обжигаясь, прихлёбывая из расписного блюдца, и закусывая кусочком сахара, который абика колола сама щипчиками. Айнур тоже пил чай из блюдца, причём пил он так только у абики, и потому этот ритуал был особенно дорог ему. В открытое окно, занавешенное сеткой от мошкары, бились ночные мотыльки, летящие на свет, а на душе было так тихо и хорошо, чувство радости и удовлетворения от проделанной работы, чистота тела после бани, абийкины рассказы на скамейке в сумерках — всё сливалось в одну большую добрую сказку и Айнур молчал, не желая нарушать этой идиллии. Иногда абика начинала петь грустные и протяжные татарские песни и тогда она прикрывала глаза, и по морщинистым щекам её стекали слёзы.
Правила на татарском языке. Национальные блюда Татарстана. Казань еда Национальная эчпочмак. Национальная Татарская кухня в Казани. Бабушка татарка рисунок. Татарская бабушка картина. Изображение татарской бабушки.
Татарская бабушка иллюстрация. Национальный свадебный костюм у Татаров. Национальный наряд татар Татарстан. Национальные костюмы Татаров и башкир. Татарский национальный свадебный костюм. Национальная Татарская кухня эчпочмак. Татарская самса эчпочмак.
Треугольник эчпочмак. Выставка семейных фото татар халык ашлары. Клуб татар халык ашлары сельский клуб любителей. Мужчины татары с пирогом. Выставка фото татар халык ашлары в ДОУ. Чирэм Казань. Татарские национальные блюда к чаепитию.
Татарский эчпочмак. Башкирское блюдо эчпочмак. Национальное блюдо Татаров эчпочмак. Треугольники татарские. Калфак татарский женский. Татарские национальные калфак. Татарский головной убор калфак.
Татарская шапочка калфак. Мастер класс секреты татарской кухни. Татарский обед. Посетители татарской кухни. АЗУ блюдо. АЗУ по татарский. АЗУ по-татарски классический из говядины.
Тушеные овощи по татарски. Мусульманские стихи на татарском языке. Шигырь на татарском языке. Мусульманские догалар. Картинки к татарским стихам. Элеш Татарская кухня. Эчпочмак Башкирский.
Элеш Башкирский. Башкирское блюдо элеш. Элеш суп. Национальное блюдо башкир элеш. Татарское чаепитие с самоваром. Пирожки татарские ВАК бэлиш. Пирог зур бэлиш.
Татарское национальное блюдо кыстыбый. Касты бы национальное татарское блюдо. Национальное блюдо татар кыстыбый. Стихи на татарском языке. Стихи Яна татарском языке. Стихотворение на татарском языке. Короткие стихи на татарском языке.
Овощное рагу по татарски. АЗУ по-татарски в мультиварке. АЗУ по-татарски в Казани. АЗУ по татарски с огурцами в мультиварке. Материнство Татарская живопись. Татарская мать в картинах.
Часто в татарском можно услышать слово «молодец». Точнее будет перевести слово как «браво! Что означает ага на татарском? Что такое Нанайка на татарском?
Как пишется Абика?
Данил: На татарском дети сейчас могут смотреть и известные западные мультфильмы например, «Бэмби» , для них в республике создаются и современные анимированные сказки. Отвечает Михаил Васильев 15 нояб. Оно из татарского языка, но вполне понятно всем людям, кто тесно общается с татарами или живет в языковой среде. Отвечает Влад Филиппов 5 окт. Отвечает Руслана Гуськова 26 сент. В русском языке оно переводится как «мышеловка». Отвечает Егор Медведев 23 апр. Тоже вроде бы бабушка с татарского.. Отвечает Владимир Титов Аби- это бабушка по -татарски.
Абика- по аналогии с русским произношением слова бабушка.
Значение и перевод слова «Абика»
Татарский – второй язык в России по количеству говорящих на нем, в нашей стране сегодня проживает более 5 миллионов татар. это бабушка по -татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова бабушка. Как переводится с татарского на русский слово апа? После проката Загитова трогательно обратилась к бабушке, ласково назвав ее по-татарски — Абика. Негодяи. Земля перед негодяями. Радий Хабиров потребовал от счетной палаты Башкирии, «чтобы земля горела перед негодяемями» и нарушителями. Кабахәтләр. Кабахәтләр алдында җир. Радий Хабиров Хисап пулатыннан кабахәтләр һәм хокук бозучылар алдында җир янсын.
Что такое Абика на татарском?
В качестве местоимения, данное слово можно заменить словами «кого» или «кому», а как глагол «называть» заменить словом «как». Конечно, в некоторых контекстах будут более подходящие синонимы, и выбор они будут зависеть от конкретной ситуации.
Отказываться нельзя. Стол это ведь ладонь Аллаха, ты ведь не возомнила себя выше нее, Диляра? Курочки жареной вот еще положи себе.
Вы решили, что жареная курица и гусь — это уже основное блюдо? Это закуски. Туда же три вида рыбы, бутеры, «фирменный салат тети Фариды», солёные огурчики «для аппетита» если вдруг пропал , холодец, сырная тарелка, халяльные колбаски, орехи и фрукты. Тарелку свою давай После закусок уже явно пора валить из-за стола, но нельзя. Как правило, татарские застолья — обрядовые, поэтому если уж сел за стол — сиди.
Впереди еще три курса блюд. Пуговичку на штанах расстегни только незаметно. Хозяйка продолжает сокрушаться, что гости ничего не едят, а гости между тем достали запасные желудки, потому что вносится main course: говядина с вареным картофелем. И соусом. Кто знает, из чего делается труъ татарский соус?
На скольких «ашах» я бывала, в скольких семьях и районах республики, главное блюдо всегда одинаковое: вареная говядина и вареная картошка. Все эти годы, Северус. Если оценивать уровень сервировки этого блюда по 10-балльной шкале, то это честные минус 2. Картофан и мясо просто вносятся в огромных жбанчиках и водружаются на стол. И сверху соус жареный с морковью лук.
Вот несколько возможных переводов и значений этого слова: Абика как пища: В этом контексте "абика" обычно означает "пирожное" или "конфету". Это может быть как сладкое лакомство, так и десерт. Например, "кушать абику" означает "есть пирожное" или "наслаждаться конфетой".
Данил: На татарском дети сейчас могут смотреть и известные западные мультфильмы например, «Бэмби» , для них в республике создаются и современные анимированные сказки. Отвечает Михаил Васильев 15 нояб. Оно из татарского языка, но вполне понятно всем людям, кто тесно общается с татарами или живет в языковой среде. Отвечает Влад Филиппов 5 окт. Отвечает Руслана Гуськова 26 сент. В русском языке оно переводится как «мышеловка».
Отвечает Егор Медведев 23 апр. Тоже вроде бы бабушка с татарского.. Отвечает Владимир Титов Аби- это бабушка по -татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова бабушка.
и наконец-то, шестой член семьи-абика!(бабушка по татарски)
Алина по-татарски то говорит? Абика на татарском языке – это интересное явление в народной мифологии татарского народа. Слово "абика" на татарском языке переводится на русский язык как "молния". Что такое Абика на татарском? Обычно её вела абика (бабушка по-татарски). Данил: На татарском дети сейчас могут смотреть и известные западные мультфильмы (например, «Бэмби»), для них в республике создаются и современные анимированные сказки. Классная она у меня все-тки, живет в соседнем доме с дедушкой (или бабай по татарски) Ей 78, а ему 80))). Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами.
Как переводится слово абика?
Как по татарски моя красавица? Матурым – это моя красавица, мой красивый, одно из самых популярных ласковых обращений в татарском. И сегодня, в преддверии прекрасного женского праздника, мы хотим рассказать о нашей самой доброй и чудесной прабабушке Галиаскаровой Асие Курбановне. Мы называем ее по-татарски «абика». После проката спортсменка трогательно обратилась к любимой бабушке, ласково назвав её по-татарски — Абика. «Для меня этот номер очень многое значит. Во-первых, потому что я сегодня перед вами его впервые откатала. одна из почтеннейших татар Канска, и если у нового поколения возникнет потребность узнать о культуре предков из первых уст, то прямая дорога к ней, нашей абике, что на татарском значит бабушка. Русский. Гугл утверждает, что это "бабушка" на татарском языке. Главная» Новости» Как будет по татарски бабушка.