Широкий ассортимент керамической плитки, керамогранита, сантехник, мебели и аксессуаров для ванной.
Перевод "плитка" на английский
Discover recipes, home ideas, style inspiration and other ideas to try. на английский язык: «tile». плитку: slat. плитка. Варианты перевода слова `tile` с английского на русский. Быстрое запоминание иностранных слов Мнемотехника Английско-русский переводчик в контексе. Если плитка вокруг световых фитингов или выключателей, выньте пластинки лицензированным электриком. If tiling around light fittings or switches, have the plates removed by a licensed electrician. Еще значения слова и перевод PORCELAIN TILE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
Перевод "плитка" на английский
Как переводится «плитка» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. tile, bar, stove — самые популярные переводы слова «плитка» на английский. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "плитка" с русского на английский. Глоссарий: tile arch, tile batten, tile brush, tile copper, tile creasing. Переводы, найденные по слову tile (1).
Значение слова "плитка" в словаре русский языка
В планах грандиозное преображение Донецка, от ремонта городской инфраструктуры до строительства нескольких новых микрорайонов. Необходимо только отодвинуть линию фронта подальше, чтобы исключить возможность обстрелов. Вместе с тем, когда с одной стороны идет преображение, с другой - жители Донецка начали замечать неладное. В частности, на проспекте Ильича рабочие демонтируют вполне пригодную плитку на тротуарах, укладывая ее на поддоны, замотав в целлофан. В дальнейшем плитку увозят большегрузные автомобили в неизвестном направлении. Такая же ситуация с бордюрами — гранитные демонтируют, на их место ставят из цемента.
Мне кажется, что наш родной Донецк грабят. Сейчас под видом ремонтных работ на дорогах города выкорчевывают вечные гранитный бордюры и ставят бетонные, которые быстро развалятся и будут требовать замены... По-моему, в нашем городе есть что ремонтировать. И почему снимают плитку и укатывают асфальт?
Volcanoes also exist far from any plate boundaries, such as in Hawaii and Iceland. При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет. Помимо самого существования плит, почти вся остальная информация о них остается предметом споров.
Other than their existence, almost everything about the plates remains in contention. Главный неф являл собой полосу препятствий, состоящую из вывернутых из пола плит, штабелей кирпича, гор песка, доброго десятка тачек и даже одной небольшой, но очень ржавой бетономешалки. The main sanctuary was an obstacle course of torn up flooring, brick pallets, mounds of dirt, wheelbarrows, and even a rusty backhoe. Расчищать там все от обломков плит и камней так, чтобы все там не рухнуло на нас и на него. Возможно, движением тектонических плит. Possibly a tectonic plate slippage. Кровь была повсюду: на бело-голубом кафеле на полу и стенах, на белой ванне, на раковине и унитазе.
There was blood everywhere, on the white-and-blue tiles of the floor and walls, along the sides of the white bathtub, sink and toilet bowl. Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку. A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop. Продуманное расположение трех огромных каменных плит позволяет солнечному лучу пронзить сердце выгравированной спирали только в полдень самого длинного дня в году. The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year. Здесь располагается замечательный музей древних каменных плит с высеченными текстами, называемых стелами It is home to a remarkable museum of ancient stone-carved records known as stelae. В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит.
The way was paved here, like the terrace overhead, and my footsteps from being noiseless made an echoing sound upon the flags. Я не видела больше кадок с цветами, не видела гладких каменных плит. I could not see the flower tubs any more, nor the smooth paved stones. Канистры с горючим для разогрева больших плит. The, uh, fuel cans they use for hot plates and the little propane tanks they use for the omelette stations. Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками; You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat; День был туманный, но февральское солнце светило сквозь заволочье, и мы могли различить две ели на погосте и несколько разбросанных могильных плит. It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir-trees in the yard, and the sparely-scattered gravestones.
Что равняется сдвигу тектонических плит.
From the portlets drop down menu, click on News The headed sections in the News portlet, and latest news tile edit interface will be: Content Tile Title This is for the title of your news tile, you may wish to change the title for the default Whats new Number of news items to show This field is where you can define how many news items filter into the tile. The news items will be in chronological order, and there for will show the latest X number of profiles that you define. Please note, this will change the height of the containing column. If you want to show news tagged by a specific set of categories, select them and use the arrows to move them between the boxes. The categories in the box on the right are the ones that will display in the news feed. Show lead images If the checkbox is selected, the lead images of the news items will show. If it is unchecked, the images will not show.
Lead images ratio This determines the scale of the lead image in the latest news tile. Show lead images captions?
Other than their existence, almost everything about the plates remains in contention. Главный неф являл собой полосу препятствий, состоящую из вывернутых из пола плит, штабелей кирпича, гор песка, доброго десятка тачек и даже одной небольшой, но очень ржавой бетономешалки. The main sanctuary was an obstacle course of torn up flooring, brick pallets, mounds of dirt, wheelbarrows, and even a rusty backhoe. Расчищать там все от обломков плит и камней так, чтобы все там не рухнуло на нас и на него. Возможно, движением тектонических плит. Possibly a tectonic plate slippage.
Кровь была повсюду: на бело-голубом кафеле на полу и стенах, на белой ванне, на раковине и унитазе. There was blood everywhere, on the white-and-blue tiles of the floor and walls, along the sides of the white bathtub, sink and toilet bowl. Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку. A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop. Продуманное расположение трех огромных каменных плит позволяет солнечному лучу пронзить сердце выгравированной спирали только в полдень самого длинного дня в году. The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year. Здесь располагается замечательный музей древних каменных плит с высеченными текстами, называемых стелами It is home to a remarkable museum of ancient stone-carved records known as stelae. В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит.
The way was paved here, like the terrace overhead, and my footsteps from being noiseless made an echoing sound upon the flags. Я не видела больше кадок с цветами, не видела гладких каменных плит. I could not see the flower tubs any more, nor the smooth paved stones. Канистры с горючим для разогрева больших плит. The, uh, fuel cans they use for hot plates and the little propane tanks they use for the omelette stations. Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками; You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat; День был туманный, но февральское солнце светило сквозь заволочье, и мы могли различить две ели на погосте и несколько разбросанных могильных плит. It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir-trees in the yard, and the sparely-scattered gravestones. Что равняется сдвигу тектонических плит.
Which is the equivalent of tectonic plates shifting. Широкая аллея, усыпанная гравием, подымалась по отлогому холму; ее окаймляли старые ветвистые деревья, за которыми виднелись ряды надгробных плит и памятников. The gravel drive gradually mounted a long incline, bordered by heavy trees, behind which ranged stones and monuments of all descriptions.
Text translation
Look at the tile. Взгляни-ка на ставню. Даже черепичку с его крыши и то - снимать нельзя без разрешения управляющего святилищами The high tile of CrayResearch is tied tight and be fitted the army beautifully И Грегуар воевал вместе с Жаном Шуаном Then tie the high tile of CrayResearch tight Send to the paradise Он ввел Грегуара в рай I caught all that jacks on the roof of the old house, they are changing the broken tile. Мастеров застал на крыше старого дома, меняют поломанную черепицу на ней. The bathroom tile had to be rerouted. Плитка в ванной должна быть заново положена. You dare to discard the last West tile Ты избавляешься от последнего камня Запада? Picture, like, hanging plants maybe, and a really nice tile floor. Представь, типа, свисающие растения и, может быть, стильная напольная плитка.
We have colorful tile roofs, typical cobblestone streets... У нас есть разноцветные черепичные крыши, обычные мощенные улицы,.. Ты бы не прочь... I want a tile with an "R". Я хочу брелок с буквой "Р". I would love a glazed Chinese tile. А мне можно шлифованную китайскую черепицу? Every light socket, every piece of tile.
Каждый светильник, каждый кусочек кафеля... Очень холодно, жестко, мексиканская плитка.
Эти объединения имеют хорошо отлаженные связи друг с другом, на них приходится значительная доля экспорта страны, и они занимают видное место на мировых рынках по широкому ассортименту " нединамичных " экспортных товаров например, кожа, керамическая плитка, ювелирные изделия, текстильные товары и мебель. I need a big bar of chocolate and a cup of tea with far too much sugar in it, OK? Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т.
Depth Enter how many levels in the structure should be included in the searching. Leave empty for no limit. Types This is a field that allows you to change the value in the drop down menu, to only pull News in that are tagged with a type form the taxonomy. If you want to show News tagged by a specific set of categories, select them and use the arrows to move them between the boxes. The categories in the box on the right are the ones that will display in the News feed. Button; Internal link If you wish to have a button, which leads to an internal destination within the site, this is determined here. External link If you wish to have a button, which leads to an external destination outside of the site, this is determined here. Open external link in new tab? If checked, the external link button will open in a new tab.
We installed new tile in the kitchen. Мы установили новый кафель на кухне. The fireplace paved with quaint tiles. Камин, выложенный необычными изразцами.
Онлайн переводчик
Главные новости Нижнего Новгорода: происшествия, ДТП, городские события в области бизнеса, политики, финансов, культуры и спорта. Основные варианты перевода слова «плитка» на английский. Porcelain tiles are one type of vitrified tiles and are sometimes referred to as porcelain vitrified tiles. Деревянная плитка для санузлов и кухонь станет достойной альтернативой холодной кафельной плитке для пола и стен. происшествия, ДТП, последние экономические, социальные и политические события за день и неделю.
Как будет "метлахская плитка" по-английски? Перевод слова "метлахская плитка"
Англо-русский словарь. Примеры перевода «tile» в контексте. Перевод: Плитка. Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. Как переводится «плитка» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
ПЛИТКА перевод
Вы ищете надежный и безопасный способ быстрого и точного перевода больших объемов текста? M-translate - это ведущий онлайн- и мобильный переводчик текстов, который призван упростить и ускорить перевод больших текстов! Мы используем новейшие технологии шифрования, чтобы гарантировать, что ваши данные остаются конфиденциальными. И с нашей круглосуточной службой поддержки клиентов, помощь всего в нескольких кликах, когда вам это нужно. Тесная связь, существующая между разными странами, заставляет ежеминутно решать разнообразные языковые задачи.
I need a big bar of chocolate and a cup of tea with far too much sugar in it, OK? Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Деревню делают из Великолепного моего Донецка!!! Это мраморный камень... Как больно!!!
Гранитного — неограниченное, гранит сохраняет свои свойства более 500 лет. Когда у нас в России начиналась "плитка", показывали видео: в Германии положили плитку в 1946 году и за всё это время поменяли какое-то мизерную часть процента. Дороги нет совсем! Один человек ничего не сделает. Прибить его проще простого", — считает Inna. Достаточно вспомнить Вечный огонь, на который еще мои родители деньги собирали.
И где теперь мраморные плиты, которые заменили жестянкой?
Я когда залазил на этот дом, плитка очень сильно под ногами хрустела. When I was climbing that house, the tiles were crunching under my feet.
Плитка может быть организована, что вам нужно для просмотра или использования наиболее регулярно. Tiles can be arranged by what you need to see or use most regularly. И это высшая степень признания, которую может получить архитектор в Швейцарии, шоколадная плитка.
And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland to have a chocolate bar. У него есть забор, он нашёл где то дверь, на крыше новая плитка. Сейчас, Стив, Вы знаете, где плитка со стержнем, и кроме вас, больше никто не знает, так?
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Помещение раньше использовалось как тренажерный зал, поэтому полы были резиновые, на потолке звукоизолирующая плитка и люминесцентное освещение.