«Брат» и «Брат 2» — культовые в России драмы Алексея Балабанова. К 20-летию «Брата 2» Первый канал решил показать фильм у себя в эфире. В воскресенье, 7 июня в честь двадцатилетия культовой картины Балабанова ленты «Брат» и «Брат-2» показали в прайм-тайм, перед вечерними новостями. А вот как Netflix перевел неполиткорректные реплики в фильмах «Брат» и «Брат 2».
О компании
- Саунтрек к фильму "Брат-2": неизвестные истории к двадцатилетию выхода
- Другие статьи по тегам
- «Хорошим был парнем»: Актеры вспоминают Сергея Бодрова и съемки фильма «Брат»
- Другие новости
- В чем сила, брат? Культовые цитаты и кадры из «Брата 2»
- Брат 2 (фильм) - В чем сила, брат? (лучшие моменты фильма) - Скачать видео
Самые культовые и вечно молодые цитаты из «Брата» и «Брата-2»
Кадр из фильма "Брат-2" © дебютный состоялся в 2000 году, сразу после выхода картины, потом музыканты - участники фильма собрались на концерт "Живой Soundtrack" в 2015-м. дебютный состоялся в 2000 году, сразу после выхода картины, потом музыканты - участники фильма собрались на концерт "Живой Soundtrack" в 2015-м. "«Брат» и «Брат-2» – отражение бурной эпохи 90-х, дух моей молодости. Неподражаемый Виктор Сухоруков в лучших моментах фильма "Брат-2" (реж. Увидев свет а 2000 году, «Брат-2» оказался весьма убыточным проектом.
Названы пророческие и роковые моменты в фильме «Брат 2»
Позже граффити закрасили, но художник не растерялся и модифицировал их. Теперь на черном фоне красуется строчка из песни группы «Наутилус Помпилиус» «Последнее письмо», которая также звучала в фильме «Брат 2». Новую работу художник опубликовал на своей странице в Instagram, поздравив коллег с Днем художника Международный день художника отмечается 8 декабря, был учрежден в 2007 году международной ассоциацией «Искусство народов мира». Желаю никогда не останавливаться на достигнутом и всегда двигаться дальше! И еще — не расстраиваться, когда ваши работы уничтожают — это шанс попробовать что-то новое.
Финальные титры картины проходят под песню «Гудбай, Америка! Однако, показ закончился титрами с именами Сергея Бодрова исполнителя главной роли и Алексея Балабанова режиссёра , а далее на большом экране показали кадры протестов в США. В пресс-службе телеканала уточнили, что не показывают титры всех фильмов целиком, в данном случае их прервали после упоминания главных создателей картины.
Это была блестящая речь. Совершенно очевидное уголовное дело было успешно превращено в межрасовое политическое, и победа убийцы в процессе стала пирровой победой для Америки: социологи зафиксировали резкое обострение межрасовых отношений, рост расизма… «Главный урок истории, — писал Бернард Шоу, — заключается в том, что никто не извлекает уроков из уроков истории»", — отмечает Шендерович. Ранее мы писали о споре двух сотрудников, в том числе ныне действующего корреспондента Первого канала в США Григория Олисашвили, по поводу «правильного» освещения эпидемии коронавируса в Америке. Источник: Uralweb.
Потому что это было какое-то слияние со зрителем, зрителей с фильмом. А, во-вторых, вздрагивали, как я уже сказал. Публика была самая разнообразная….. Мы вышли оглушённые…. Дальше ничего не помню». Фильм «Брат 2»: смотрите онлайн Большую часть бюджета «Брата 2» потратили на зарубежные съёмки — группа фильма выезжала в США. Одной из главных особенностей «Брата 2» стал саундтрек: так молодёжь познакомилась с известными и неизвестными в то время музыкальными коллективами — «Сплин», «Би-2», «Крематорий», Земфира, Чичерина, «Смысловые галлюцинации», «Океан Ельзи», «АукцЫон», «Танцы минус», «Маша и Медведи», «Агата Кристи». Конечно же, прозвучали в фильме и треки группы «Nautilus Pompilius». Практически одновременно с премьерой музыкальная студия Real Records издала этот саундтрек на аудио-кассетах и CD-дисках.
Брат 2 (фильм) - В чем сила, брат? (лучшие моменты фильма)
city in ukraine brother. 11 мая 2000 года состоялась премьера фильма «Брат 2» с Сергеем Бодровым-мл. в главной роли. Первый канал в воскресном эфире показал фильм Алексея Балабанова «Брат 2», однако в момент, когда на экране должны были появиться финальные титры, во время которых звучит песня «Наутилуса Помпилиуса» «Гудбай, Америка», зрителям показали кадры протестов в США. "Первый канал" поставил на конечные титры фильма "Брат-2" хронику массовых беспорядков в США под музыку "Наутилуса Помпилиуса". «Брат 2» — интересные и необычные факты об одном из лучших фильмов 00-ых. Два десятилетия, минувшие с момента выхода российского блокбастера «Брат-2» и издания саундтрека к фильму как самостоятельного альбома, стали поводом как для сладких воспоминаний, так и для рефлексии самого разного толка.
«Не брат ты мне»
- Последние новости
- Похожие плейлисты
- Американец смотрит «Брат 2» — РТ на русском
- S1mple на стриме прочитал отрывок куплета 21 Savage со cловом «нигга»
Почему фильм «Брат» нужно оставить в прошлом
| "Русские не сдаются". Первый канал вместо финальных титров "Брата-2" показал погромы в США | Гистограмма просмотров видео «Брат-2, Сухоруков, Лучшие Моменты» в сравнении с последними загруженными видео. |
| Первый канал вместо титров фильма «Брат-2» показал кадры беспорядков в США, 8 июня 2020 года | А вот как Netflix перевел неполиткорректные реплики в фильмах «Брат» и «Брат 2». |
| Почему фильм «Брат» стал культовым и почему нужно оставить его в прошлом? | Журнал Интроверта | 11 мая 2000 года на экраны вышло продолжение фильма «Брат» Алексея Балабанова — тот случай, когда сиквел стал едва ли не популярнее оригинала. |
Канцлер Германии процитировал фильм "Брат 2"
Глыба льда накрыла Кармадонское ущелье, в котором находился Бодров и его группа. Найти его тело спасателям так и не удалось. СТВ Популярный саундтрек Культовым стал не только сам фильм, но и его саундтрек — подборка отборного российского рока который так ценил Данила. Их «Последнее письмо» и вовсе стало своеобразным патриотическим гимном. Успех альбома «Брат 2. Музыка к фильму» был так масштабен, что продюсеры решили приготовить фанатам добавку — выпустили «Брат 2. За кадром» — диск, который состоял из песен, которые звучали в фильме, но не вошли в официальный саундтрек.
Отдельный способ заработать на популярности фильма — живые концерты. Ближайший из них — «Брат 2. Живой soundtrack» — должен состояться в «Крокус Сити Холле» 5 июня и, если так оно и будет, уверены, соберет полный зал. В нашей стране культовость фильма во многом определяют ушедшие в народ фразы.
В конце клипа парочка уходит вдаль, держась за руки. Факто о песне: На «Секрет» существует «Дракула-микс», который представлен на макси-сингле.
Эта композиция вышла на втором альбоме Земфиры Талгатовны «Прости меня моя любовь» «П. Клип на «Искала» стал одним из самых успешных в ее клипографии, а сама песня на сегодняшний день является самой прослушиваемой в сети из всего репертуара девочки-скандал. Факт о песне: На съемках клипа «Искала» Земфира упала и попросила режиссера не вырезать этот момент. Смысловые галлюцинации «Вечно молодой» Песня «Вечной молодой» вышла на четвертом альбоме группы «Смысловые галлюцинации» — «3000» в 2002 году. Эта композиция, как и «Полковнику никто не пишет», является одним из главных саундтреков фильма «Брат-2». Музыку к ней написал лидер «глюк» Сергей Бобунец, слова — он же, в соавторстве с директором группы Олегом Гененфельдом.
После трагической гибели Сергея Бодрова «Вечно молодой» напрямую ассоциируется с его судьбой: «Я мог бы выпить море, я мог бы стать другим. Вечно молодым, вечно пьяным…». Когда в 2017 году 18-летнего актера Егора Клинаева «Физрук-3», «Улица», «Домашний арест» насмерть сбил автомобиль, слоган «Вечно молодой» стали посвящать и ему. Только немного изменили: «Вечно молодой, вечно 18». Егор Клинаев погиб 27 сентября 2017 года. Однако участники аварии не выставили знаки аварийной остановки.
Один из проезжавших водителей не заметил стоящих на московской кольцевой и сбил трех водителей. Егор скончался на месте, остальных — госпитализировали. Через две недели после гибели Егора Клинаева на телеканале ТНТ состоялась премьера сериала «Улица», где юный актер сыграл одну из главных ролей. Сериал стал очень успешным. Причем снимали его в процессе. То есть «Улица» уже шла в эфире, а новые серии продолжали сниматься.
Создатели телемыла решили достойно закончить сюжетную линию актера. В предпоследней, 79-й серии первого сезона сериала «Улица» он возвращается в Россию, но по дороге домой попадает в аварию и погибает. В 80-й серии «Улицы» актерам не пришлось играть горечь утраты. Их эмоции были настоящими.
На вопрос о том, как он лично отнесся к акции, Сельянов предложил посмотреть, как это сделали — «тупо или талантливо». Первый канал в воскресном эфире заменил финальные титры фильма Алексея Балабанова «Брат 2», во время которых звучит песня «Наутилуса Помпилиуса» «Гудбай, Америка», на кадры протестов в США.
В чем сила, брат? Мне тогда еще двадцати не было. Университет, перестройка, Америка, coca-cola. Замуж вышла, потом сразу развелась. Сначала в Нью-Йорке, в эскорт-сервисе работала, это по вызову. Потом кокаин, крэк…Уехала с одним толстым в Чикаго. Бросил меня. С козлом этим черным связалась, хотя о покойниках плохо нельзя. Ладно, банально все это, скучно. Знаешь, я последний раз так в 84-ом году сидела. Мы в поход ходили на Глухое озеро. Там хорошо. В Америке вся сила мира! В деньгах вся сила, брат. Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше. Да ты на себя посмотри! Черный, как сволочь.
«Лучшее видео за год» — Данила Багров из «Брата 2» попал в Cyberpunk 2077 благодаря ютуберу
Если вспомнить некоторые «миротворческие» операции Запада, то они являются наглядным доказательством того, что утверждение «Где сила — там и правда» не менее справедливо чем фраза Данилы Багрова. Дополнительные сомнения в вопросе о силе и правде добавляет тот факт, что в сцене из фильма, где была произнесена фраза, главный герой сам себе противоречит. Когда речь заходит о «сила в правде» многие почему-то забывают, что подобно нынешнему Западу Данила убеждал собеседника в правде под угрозой применения силы. Автор: Антон Юдо Редактор интернет-ресурса Новости по теме:.
Все новости » На самом деле вместо титров начался репортаж программы «Время», заявили на телеканале Первый канал пояснил, почему в финале фильма «Брат 2» вместо титров были показаны кадры беспорядков в США под песню «Гудбай, Америка» группы «Наутилус Помпилиус». Картину Алексея Балабанова транслировали в воскресенье, 7 июня.
Вот ты обманул кого-то, денег нажил. И чего, ты сильнее стал? Нет, не стал. Потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, за ним правда, значит, он сильней. Материалы по теме.
В беседе с RT исполнительница подчеркнула, что тот экранный образ не имеет практически ничего общего с реальным. В ленте, однако, звучат настоящие песни Салтыковой. Как и в первом фильме, саундтрек отличается разнообразием. То, как он подбирал музыку, становилось просто гимном для поколения», — отметила в разговоре с RT критик Илона Егиазарова. Всё это перемешивается и выглядит невероятно стильно и отражает, конечно, веяния времени», — добавила она. Кассовый успех Съёмки «Брата 2» изначально были колоссальным риском для его создателей. Редкому фильму удавалось собрать столько в прокате. Тем не менее, Сергей Сельянов не оставлял надежд на в том числе финансовый успех картины. Тем не менее, «Брат 2» стал одним из самых кассовых фильмов того периода. По оценке создателей, и этот результат имел колоссальное значение для индустрии: во времена, когда система проката в стране практически отсутствовала, в кино пошли даже те, кто последние десять лет смотрел фильмы исключительно на видеокассетах. Появилась надежда на возрождение интереса широкой аудитории к кинотеатрам. Кроме того, в России «Брат 2» стал самым продаваемым видеофильмом 2000 года: он обошёл кассовый «Сибирский цирюльник» и голливудский блокбастер «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза». Важно учитывать, что пиратство в те годы процветало, и именно из-за него создатели фильма не досчитались значительной части дохода. Была у «Брата 2» и фестивальная судьба, но не слишком насыщенная: фильм этот в первую очередь зрительский. Картина вошла в программу фестиваля Свободы в Санта-Монике, а также в конкурс «Кинотавра». Причём Сельянов отмечал, что на приз сочинского смотра у ленты не было шансов — жюри не рассматривало фильмы, в которых присутствовало насилие. Интересно, что реагировали на фильм все по-разному: одни зрители видели в лице Данилы Багрова национального героя, другие обвиняли создателей в разжигании межнациональной розни. Тем не менее, «Брат 2» завоевал зрительскую любовь, которая не угасла за два десятилетия, и получил статус культового.
Топ-10 культовых фраз из фильмов «Брат» и «Брат-2» в переводе Netflix
Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке». Обратный перевод: «Ну Татарин, жизнь висит на нитке, а он думает о хлебе». Обратный перевод: «Слышь, земляк, где русские живут? Слово «бандеровец» вернули буквально сегодня, 2 июня. Также в оригинале их называют хохлами, тогда как в переводе для обозначения героев выбрано нейтральное слово Ukrainians украинцы. Также несколько потеряли в интонации оригинальные фразы. Фразу «Вот уроды» перевели как «недоумки», и в ней потерялась часть презрительной интонации.
И в качестве бонуса диалог про Киркорова с английскими субтитрами. Это самые старые российские проекты, купленные Netflix: до этого сервис приобретал права только на новые картины. Стоимость сделки не сообщается. Ранее «Росбалт Like» рассказал, как Дмитрий Медведев ненадолго вышел в люди и опять стал мемом. Читайте также.
Живой саундтрек" не молодеют, но держат себя в форме. Ведущие, вечно юная Ирина Салтыкова и шоумен "АукцЫона" Олег Гаркуша все так же задирали вопросами гостей - и оператор и "Брата", и "Брата-2" Сергей Астахов рассказал собравшимся о том, как он сумел столкнуть в одном кадре Бодрова и американский автомобиль, нимало не повредив обоим. Практически все музыканты за время, прошедшее с фестиваля "Брат-2". У Вячеслава Бутусова, вместе со своей нынешней командой "Орден Славы" в фирменном для себя сегодняшнего жестко-звонком ключе спевшего классические хиты "Наутилуса", сегодня длинные волосы и седая борода.
Некогда лидер группы "Смысловые галлюцинации" Сергей Бобунец показал, что и с новой группой, играя свою проверенную "классику", легко поднимает зал. Вадим Самойлов, в "Агате Кристи" сыгравший в саундтреке фильма один из его хитов, пронзительную "Никогда", сегодня изрядно "утяжелил" свою музыку. Скоро Вадим опять поедет выступать перед бойцами СВО. Фильмы о братьях попали в контекст эпохи и потому так в свое время прозвучали Фильмы о "братьях" попали в контекст эпохи и потому так в свое время прозвучали.
Всех люблю на свете я! На этот раз Данила обращается к американцу: — Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда, тот и сильнее. Особенно на фоне новостей о том, как американцы выделили 40 млрд долларов на военную помощь украинскому режиму.
А что касается возникших аллюзий, то настоящее творчество и спустя 20 лет остается актуальным», — рассказали в пресс-службе Первого канала. А вот, что говорилось в начале новостного сюжета: «Главные ценности «свободного мира» трещат под ударами полицейских дубинок, горят в огне разграбленных магазинов, тонут в ярости бескомпромиссного противостояния». Показ фильмов Алексея Балабанова «Брат» и «Брат 2» приурочили к двадцатилетию второй работы.
Первый канал заменил финальные титры «Брата 2» кадрами протестов в США под песню «Гудбай, Америка»
В случае с „Братом 2“ и его 20-летием нам показалось важным отметить двух главных создателей этой картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова. Descubre videos de TikTok relacionados con «Брат 2 Лучшие Фразы». Первый канал вместо финальных титров фильма Алексея Балабанова «Брат 2», в которых играет песня «Гудбай, Америка», показал видео протестов в США.
Не две башни Кремля, а три элитные группировки: Хазин назвал, кто бьется за власть в России
- Саундтрек фильма «Брат-2»: топ-11 самых лучших песен
- Похожие плейлисты
- В Москве прошел фестиваль, посвященный фильму "Брат-2" - Российская газета
- Фильму "Брат 2" исполнилось 20 лет
- ЯП файлы - Брат 2 (фильм) - Вы мне, гады, ещё за Севастополь ответите! (лучшие моменты фильма)
5 составляющих «Брата 2», которые делают его культовым
В случае с «Братом-2» получилось так, что и фильм выстрелил, и музыка вместе с ним. Когда саундтрек готовили к изданию, Алена Михайлова, глава лейбла грамзаписи, пошла советоваться к пиратам на предмет, как альбом пойдет в продаже — тогда это была обычная практика. И вот человек по имени Ладик, чьими дисками и кассетами была завалена вся страна, послушал и сказал: «Ну, может, десять тысяч продадим». Но на этот раз он ошибся. Из группы музыкантов, которые приехали из Австралии с надеждой заключить контракт, но на всякий случай имея обратный билет, Лева и Шура довольно быстро стали настоящими рок-героями. В 2000 году у «Би-2» получился эффектный двойной удар. Почти одновременно с релизом пластинки начинается нешуточный ажиотаж вокруг фильма «Брат-2», в саундтреке которого три композиции «Би-2», включая «Полковника». Наверное, так везет нечасто, но иногда все же случается. Примечательно, что сами Лева и Шура все эти ностальгические вайбы ловят неохотно и говорят, что если бы не новые противовирусные правила жизни, то сейчас они бы не вспоминали былое, а веселили бы стадионы на Дальнем Востоке. Тем не менее музыканты запустили на своем сайте страницу, посвященную событиям двадцатилетней давности, а в беседе с «МК» обсудили правильные шансы, мельбурнское метро и голос, который «буратинит». Как для вас сейчас звучит эта пластинка?
Мы, наверное, могли бы сейчас что-нибудь пересвести и обновить эти песни, но так как издатели потеряли все оригиналы, то довольствуемся тем, что есть. Что касается именно этого альбома, то уже тогда у нас стали проявляться проблески намерений делать записи концептуальными. Почти все деньги, что мы заработали, было решено потратить на студию мирового уровня. Предложение от Алексея Балабанова подвернулось случайно, но оно, конечно, оказалось очень кстати. Вся эта история делалась не специально под нас, но как-то так получилось, что фаворитами в саундтреке фильма стали именно мы. Туда вошли три наших песни, и одна из них стала главной в этом фильме. Конечно, «Брат-2» послужил для нас серьезным трамплином, но с другой стороны, я смотрю на жизнь и понимаю, что в определенный период времени у каждого человека появляется некоторое количество шансов. Просто нужно быть к этому готовым и выбрать правильный. Я очень благодарен фильму, но уверен — если бы не «Брат-2», то подвернулось бы что-то другое, потому что мы были во всеоружии и готовы ко всему. Что в этом «Полковнике» такого уникального?
У нас было несколько вариантов аранжировки, и мы так устали над ними биться, что думали вообще отказаться от песни. Но потом пришла идея сделать еще один вариант, и он в итоге остался на альбоме. Был смешной момент. Когда мы уже завершили запись «Полковника», нам показалось, что звучит песня очень медленно. А в то время еще не было программ, которые позволяют при увеличении скорости звучания сохранить оригинальный тембр голоса. И когда мы подняли скорость на два питча, то мой голос стал немножко «буратинить». И это сохранилось до сих пор, поэтому когда я слушаю эту песню в оригинальной версии, мне становится немного смешно. Это не совсем мой тембр, но, возможно, именно такое звучание привлекло определенное внимание к песне. Текст написан по мотивам произведений Маркеса «Сто лет одиночества» и «Полковнику никто не пишет». Помню, мне кто-то показывал статистику, что в год выхода нашего альбома продажа книг Маркеса выросла чуть ли не на сорок процентов.
А вдохновение нашлось в Австралии. Мы играли в Мельбурне на так называемых community festivals, то есть мероприятиях, где исполняются песни на разных иностранных для Австралии языках. И после одного из таких фестивалей поздно вечером ехали домой в пустом вагоне метро, которое в Мельбурне наземное.
Эта механика кажется мне столь очевидной, что даже неловко повторять. Но приходится». Он также привел пример из прошлого, который в полной мере характеризует его отношение к беспорядкам, начавшимся после задушенного «белым» полицейским афроамериканца. Я слышал это в знаменитой адвокатской речи на процессе О Джей Симпсона американский актёр и профессиональный игрок в американский футбол, был обвинён в убийстве своей бывшей жены и случайного свидетеля преступления, был оправдан судом присяжных — прим.
В середине 1990-х ее песни звучали из каждого утюга, и то, что главный герой не знал, кто она такая, тоже много говорит о нем самом. Ирина получила за съемки приличный актерский гонорар какой именно, актриса не раскрывает , а студия сэкономила на локации — сцены с Салтыковой сняты в ее квартире. Можно как угодно относиться и к творчеству, и к актерской игре Ирины, но факт остается фактом: без нее этот фильм был бы совсем другим.
СТВ То самое стихотворение Половина страны узнало о том, что у них, оказывается, «есть огромная семья», из фильма «Брат 2». Все благодаря патриотичному и наивному стихотворению Владимира Орлова также есть версия, что его написал Николай Курилов. В фильме его сначала читает Федя Белкин сын героя Сергея Маковецкого , а потом уже сам Данила при долгом подъеме на небоскреб. Как сегодня иностранец может показать свою лояльность России-матушке? Выучить это произведение наизусть ну или прочитать с экрана. Так, например, поступил голландский полузащитник «Спартака» Квинси Промес. Вот, смотрите.
Проблема еще была в том, что полисмен — американец и, конечно же, говорит эту фразу на английском. Также во втором фильме есть сцена, где «н-слово» употребляется еще раз. Правда, уже самими афроамериканцами. Оставил ли эти выражения Netflix? Да, фразы никак не цензурированны. То есть компания практически не меняла фильм, оставив все острые моменты в речи героев. Например, фразу «А то евреев как-то не очень» Netflix перевел как «Я не большой фанат евреев». Культовую фразу про режиссеров: «Режиссер? Видел я одного режиссера, он этот клип снимал…» — «Пидоры они все! Оставили без изменений. Некоторые поговорки и пословицы, которыми говорит герой первого фильма — главарь бандитов по кличке Круглый, все же изменили. Их просто нельзя перевести на другой язык дословно — смысл потеряется.