фото 2. В сентябре 2021 года в Ростове-на-Дону стартовало строительство тракторного завода «Ростсельмаш». Новая производственная площадка будет располагаться на территории бывшего завода «Копнитель». «Ростсельмаш» намерен расширить производство в условиях санкций и экономических бойкотов. Строительство тракторного завода Ростсельмаш вошло в финальную стадию. Об этом сообщает пресс-служба предприятия. – Выпуск первой продукции намечен на IV квартал 2023 г. – говорится в сообщении.
В России открыли первый за 52 года новый тракторный завод
Для покупки оборудования привлечено 4 миллиарда рублей из Фонда развития промышленности России, проект включен в реестр региональных инвестпроектов, что позволяет снизить налоговую нагрузку, — написал в своем телеграм-канале Голубев.
Он поблагодарил правительства Российской Федерации и Ростовской области за постоянную и эффективную поддержку проектов компании. Здесь будут выпускать современные тракторы различной мощности, а также дорожно-строительную технику — до 5 тыс. Это предприятие, как и два предыдущих — завод сельхозтехники и завод трансмиссий, - решает задачи по увеличению локализации импортозамещающей продукции и обеспечению технологического суверенитета страны, которые поставил наш Президент В. Общий объем инвестиций по всем трем новым производствам превышает 22,5 млрд. За счет высокой степени автоматизации и экологичности производства он решает задачи программы Российской Федерации «Развитие промышленности и повышение ее конкурентоспособности».
Запуск предприятия позволит удовлетворить возросший спрос аграриев на тракторы Ростсельмаш и увеличить долю отечественных машин в сельском хозяйстве России. Таким образом, это наш вклад в укрепление технологического суверенитета государства. Также запуск данного предприятия позволит нам реализовать планы по выпуску дорожно-строительной техники», - отметил Валерий Мальцев.
Рязанцев В. КХ Рязанцева Валерия Алексеевича За период нашего сотрудничества мы отметили Вашу компетентность, оперативность и стремление сделать свою работу качественно и современно. Ваша компания стала для нас идеалом взаимовыгодного сотрудничества.
Хотим особо отметить вашего менеджера клиентской поддержки, который оперативно предоставляет информацию поступления новых товаров запчасти, масла под нашу технику. Подробно отвечает на все возникшие вопросы. Мы и дальше планируем сотрудничать с ООО «Ротор-лизингом». Благодарим за Ваш профессионализм!
Например, в Чкаловской области за сезон убрали 6012 га ранее - 378 га , при этом было сэкономлено 16 тонн горючего. На сцепе двух комбайнов «Сталинец-1» было заменено 1637 человек, 373 лошади, 25 жаток, 25 молотилок, 25 веялок, 40 сортировок, а при уборке вручную на эту работу потребовалось бы 3323 человека. В 1938 г. Цеха быстро перестраивались на выпуск военной продукции. Станки устанавливались без фундамента, на «лагах», позволявших производить их демонтаж и перестановку в течение нескольких часов. Когда фашистские войска были уже на подступах к Ростову, рабочие выпускали продукцию для фронта и одновременно возводили оборонительные сооружения и бомбоубежища. Эвакуация стала титанической работой. Вся территория предприятия превратилась в сплошной поток движущихся грузов, которые доставляли с помощью лебедок, катков, авиации. Более 3500 вагонов потребовалось для эвакуации оборудования. Для размещения Ростсельмаш в Ташкенте были предоставлены площадки в разных частях города. Этого было недостаточно, и часть оборудования пришлось отправлять в г. Чирчик в 60 км от Ташкента. Так, в Узбекистане образовалось 4 филиала Ростсельмаш — 3 в Ташкенте и 1 в Чирчике. На 33-й день после прибытия оборудования в Ташкент предприятие снова начало выпускать продукцию для фронта. Монтаж станков и конвейеров шел под открытым небом или в наскоро приспособленных сараях и других помещениях. На 35-й день непрерывной работы был выплавлен первый чугун. За 3 месяца на пустом пространстве площадью 12 тыс. Ростсельмаш давал фронту корпуса мин калибра 82 мм, боеголовки к снарядам РС катюша , фугасные авиабомбы ФАБы 50 кг, 100 кг и 250 кг. После Великой Отечественной войны на базе оборудования и оставшихся специалистов Ростсельмаш в Ташкенте появился завод Таштекстильмаш, который сегодня является ведущим предприятием в экономике Узбекистана. В Чирчике действует отдельный металлургический завод, снабжающий металлом практически весь Узбекистан. Город лежал в руинах, в том числе Ростсельмаш и его поселки, которые фашисты планомерно взрывали восемь суток перед сдачей города. Материальный ущерб, нанесенный предприятию, составил свыше 180 млн. Одновременно развернулась подготовка и по выпуску военной продукции, организован ремонт танков, тракторов, автомашин. Для восстановления пришлось расчистить 150 тысяч кубометров завалов, уложить 21 млн. За короткое время было введено в действие 145 000 кв. Пока шло интенсивное восстановление предприятия, сельмашевские специалисты А. Красниченко, В.
В России открыли первый за 52 года новый тракторный завод
В него входят собственная жилищная программа, программы, направленные на оздоровление и отдых ветеранов компании, сотрудников и их детей. Внешние изображения Культура[ править править код ] Газета «Ростсельмашевец» начала издаваться в 1928 году ещё при строительстве завода. В советские годы газета выходила под разными названиями. Больше всего она известна горожанам как «Сельмашстроевец», «Сталинец», «Ростсельмашевец». Были и другие названия в истории газеты, но просуществовали они недолго: «Гигант», «Комбайн», «РСМ» [67]. Во время строительства завода было создано Литературное объединение «Ростсельмаш» 28 октября 1928 года , которое берёт начало с агитбригады , которой руководил рабочий-фрезеровщик Анатолий Софронов. Ростсельмаш активно участвует в социальных проектах региона и инициирует собственные. При помощи компании в Ростовской области был реконструирован музейный комплекс «Самбекские высоты», установлен памятник герою Великой Отечественной войны А. В настоящее время завод и прилегающая к нему обширная территория в Первомайском районе города так и называются: Сельмаш. До настоящего времени работает красивый Дворец культуры Ростсельмаша , где некоторое время находился музей трудовой славы завода. В музее под открытым небом на территории «Ростсельмаша» представлена сельскохозяйственная техника от начала его существования до наших дней.
Спорт[ править править код ] В 1930 году как подотчётное спортивное сооружение завода «Ростсельмаш» был построен одноимённый стадион. В настоящее время это футбольный клуб « Ростов », входящий в Российскую премьер-лигу. В 1965 году был основан и до 2002 года носил название «Ростсельмаш» ныне гандбольный клуб « Ростов-Дон ». С 2018 года в честь своего дня рождения Ростсельмаш проводит ежегодный велопробег. Организационное оформление получили группы глухих при школах фабрично-заводского ученичества ФЗУ Первого подшипникового завода Москва , механического завода Кемерово , завода «Ростсельмаш» Ростов-на-Дону [72]. Академия Ростсельмаш на главной производственной площадке в Ростове-на-Дону В 1950-е годы в средних и высших учебных заведениях без отрыва от производства обучалось около 400 человек. Тысячи рабочих предприятия прошли курсы повышения квалификации и стахановские школы. На заводе существовала сеть экономических курсов и семинаров.
Комбайн VECTOR предназначен для уборки зерновых колосовых культур прямым и раздельным комбайнированием, а с использованием дополнительных приспособлений — для уборки зернобобовых, крупяных, мелкосеменных культур, подсолнечника, семенников трав, сои, кукурузы на зерно. Более 30 лет на конвейере. Абсолютный мировой рекордсмен по объему выпуска — более 2-х млн единиц техники. Привлекает покупателей отличным соотношением производительности, доступной цены и низких затрат на содержание. ACROS 530 — изначально спроектирован в качестве нового лидера в 5-м классе зерноуборочных комбайнов. DON 680M — высокопроизводительный универсальный самоходный кормоуборочный комбайн. Предназначен для скашивания трав и грубостебельных культур, в том числе кукурузы в фазе восковой спелости зерна, подбора массы из валков с одновременным измельчением и погрузкой в транспортное средство. РСМ приступил к разработке нового роторного комбайна в 2005. В 2006—2007 гг. В 2007 комбайн после комплексных испытаний в Чехии, проведенных чешской государственной организацией SZZPLS Прага , имеющей аккредитацию в Евросоюзе , получил сертификат соответствия нормам ЕС по безопасности и право маркироваться знаком СЕ. В 2008 году компания выпустила опытно-промышленную партию комбайнов RSM 181, которая была отправлена на государственные испытания, а также в различные регионы России для тестирования в реальных условиях эксплуатации в течение полного уборочного сезона [9]. В 2009 будет выпущено более 200 новых машин TORUM 740, в 2010 завод планирует выйти на проектную мощность — 500 комбайнов в год. Инвестиции в производство новой машины составили свыше 700 млн руб [10].
Пожару на заводе «Ростсельмаш» присвоен второй ранг. Погибших и пострадавших на данный момент нет. Угроза распространения огня велика, но причины его возникновения пока не названы. Вечером 9 июня также началось возгорание на складе горюче-смазочных материалов ГСМ на железнодорожном вокзале в Уфе , оно было ликвидировано на следующий день.
Техника мощная, умная, дорогая, универсальная. Все, что сходит с конвейера, стоять на складе мертвым грузом не будет. Машины собираются под заказ. Но под ударом оказались и рынки сбыта, и логистика, и система поставок. В итоге часть зарубежных поставщиков ушла, одни по своей инициативе, на других, возможно, надавили. Владимир Малышев, начальник цеха сборки тракторов: «Цех работал. Было одно время, работал в одну смену. Сейчас обратно перешли в две смены». Ростсельмашевские тракторы и комбайны — это 52 тысячи узлов, агрегатов и деталей. Еще большая часть от российских поставщиков, их несколько сотен. Остальное и основное делается в здешних цехах. Корпус коробки передач полностью делается в России — льется в Воронеже, обрабатывается на «Ростсельмаше», для этого есть все необходимое оборудование. Участок сборки тракторных коробок передач открыт два года назад. Отечественное оборудование, российский софт. Каждый ключ связан с цифровой системой и просто не даст рабочему закрутить гайки неправильно. На единственном в мире обкаточном стенде тракторных КПП верно собранный агрегат обозначается красным цветом. Данные заносятся в электронный паспорт. Чего пока не делают здесь сами, так это валы и шестерни. Старт собственного производства намечен на начало будущего года.
В Ростовской области дан старт работе нового тракторного завода
| Тракторный завод Ростсельмаш готовится к запуску. Его строительство вошло в финальную стадию. | Компания «Ростсельмаш» планирует в этом году запустить свой новый тракторный завод в Ростове и первую очередь завода по производству селькохозяйственной и коммунальной техники в Таганроге. |
| Комбайновый завод Ростсельмаш: история и продукция | В воскресенье, 11 июня, на территории завода Ростсельмаш в Ростове-на-Дону начался сильный пожар. |
| "Ростсельмаш" отложил ввод тракторного завода на середину 2023-го | Интерфакс: "Ростсельмаш" в среду официально ввел в эксплуатацию в Ростове-на-Дону завод по производству автоматических и механических трансмиссий, мостов и редукторов, сообщил корреспондент "Интерфакса" с церемонии открытия. |
Ростсельмаш в 2023г построит в Ростовской области завод по производству трансмиссий - власти
Может, это всё игра и слухи, тогда проект активно продолжаем», — написал Бабкин. Добавим, что строительство тракторного завода уже началось, завершить его планируется в ближайшие два года. Планируется, что на новом тракторном заводе «Ростсельмаш» будет выпускать 5 серий тракторов. Помимо тракторов предприятие начнёт серийное производство строительно-дорожной и коммунальной техники.
Министр пояснил, что с февраля по июль 2022 года правительством России приняты новые меры поддержки предприятий промышленности и ТЭК по 57 ключевым направлениям 35 - обрабатывающая промышленность, 22 - ТЭК. Кроме того продлены на два года сроки выполнения обязательств для компаний в рамках федеральных программ и экспортерам. Пролонгирован срок действия ранее выданных заключений о подтверждении российского происхождения.
Перенесен сроки уплаты утилизационного сбора. Это позволило снизить финансовую нагрузку на предприятия, и направить часть средств, в том числе, на пополнение оборотных средств. Это для инвесторов льготы по налогу на имущество и на прибыль. В конце прошлого года были внесены изменения в законодательство, область воспользовалась правом, которое нам налоговый кодекс дал. Мы теперь предоставляем максимально возможную льготу по налогу на прибыль, инвестиционный налоговый вычет, субсидирование процентов по банковским кредитам. Предприятия этим пользуются, и наличие такого инструментария позволяет нам иметь положительную ситуацию в развитии экономики и промышленности", - добавил Савельев. ФРП Ростовской области в I полугодии выдал 15 займов на 270,5 млн руб - власти Региональный фонд развития промышленности Ростовской области ФРП в январе-июне 2022 года выдал 15 займов промышленным компаниям на 270,5 млн рублей, сообщил министр промышленности и энергетики области Андрей Савельев.
Напомню, что первый совместный заем был выдан в прошлом году. По его словам, с начала работы фонда промышленным компаниям предоставлено займов на 1,3 млрд рублей на поддержку реализации 72 проектов. Он также отметил, что в текущем году фонд докапитализирован на 180 млн рублей.
Развитие мощностей позволит создать 1850 новых, в том числе высокотехнологичных, рабочих мест. Здесь будут строиться карьеры, будет испытываться много прекрасных эмоций. Поздравляю сотрудников "Ростсельмаша"! Это новый этап развития и жизни компании. Я уверен, что впереди у нас с вами большой путь. Все вместе мы будем уверенно и с оптимизмом по нему идти вперед — вместе с развитием сельского хозяйства и всей России, - сказал Константин Бабкин. Он поблагодарил правительства Российской Федерации и Ростовской области за постоянную и эффективную поддержку проектов компании.
За счет высокой степени автоматизации и экологичности производства он решает задачи программы Российской Федерации «Развитие промышленности и повышение ее конкурентоспособности». Запуск предприятия позволит удовлетворить возросший спрос аграриев на тракторы «Ростсельмаша» и увеличить долю отечественных машин в сельском хозяйстве России.
Загидуллин Э. Ваш сервисный инженер Кондратьев Максим Владимирович продемонстрировал высокопрофессиональное исполнение работ по ремонту сельскохозяйственной техники, гарантированно выполнил взятых на себя обязательства. Желаем процветания и дальнейшего развития вашей компании. Субеев Г. ООО «Радуга» Благодаря умелой организаторской работе, мы с Вами смогли решить ряд хозяйственных вопросов, связанных с ремонтом и обслуживанием сельскохозяйственной техники. Мы высоко ценим установившиеся между нами партнерские отношения и взаимопонимание. Желаем Вам дальнейших успехов в работе, экономической стабильности и достижения поставленных целей.
Ростсельмаш (завод)
В общем, можно только поздравить Таганрог с появлением нового мощного предприятия. Ещё два завода В среду в Ростове-на-Дону компания запустила завод по производству механических трансмиссий, мостов и редукторов для тракторов, комбайнов и дорожно-строительной техники. Площадь производства — 70 тыс. Мощности первого этапа позволяют изготавливать компоненты в количестве, достаточном для выпуска 3,7 тыс. На заводе создаётся 1,5 тыс. Но и это ещё не всё. В данный момент компания завершает подготовку к официальному открытию нового тракторного завода.
Он уже построен и эксплуатируется в тестовом режиме. После выхода на полную мощность здесь появится 1800 новых рабочих мест и будет выпускать до 5000 единиц техники в год. И это не только тракторы, но и строительные машины — экскаваторы, гусеничные, фронтальные и телескопические погрузчики. Предприятие построено в Ростове-на-Дону в непосредственной близости от основной площадки компании. Кстати, недавно стало известно, что «Ростсельмаш» продал свой канадский завод и полностью вышел из состава владельцев. Все полученные от сделки средства будут направлены на развитие собственного производства и технологической независимости, а также разработку и выпуск новых продуктов.
Пожалуй, именно так и выглядит настоящее импортозамещение. И тут уже дежурно нужно добавить, что «жестокие» западные санкции не смогли уничтожить российского гиганта. Конечно, пришлось уйти с западных рынков, где мы уверенно завоёвывали свою нишу, но выяснилось, что расти можно и на рынках других, дружественных стран. Экспорт туда в 2023 году вырос почти в 1,3 раза. Желаем «Ростсельмашу» новых успехов!
Строительство завода подошло к финальной стадии. Основные объекты будущего предприятия находятся в разной степени готовности со сроком сдачи сентябрь-ноябрь 2023 года. В опытном режиме предприятие будет отрабатывать готовность к функционированию с полной нагрузкой, заложенной в проектной мощности - до 15-18 тракторов в смену.
С начала момента реализации проекта — 2021 года — освоено более 5 млрд рублей, а с начала текущего года — около 600 млн рублей. Работы планировали закончить до 2024 года. Само предприятие будет состоять из производственного корпуса в 62 тыс. Объем инвестиций оценивают в сумму около 5 млрд рублей.
Пресс-служба ГУ МЧС по Ростовской области Как выяснилось, горели покрышки, из-за чего очевидцы наблюдали столбы черного дыма над предприятием. Как уточнили в ведомстве, в тушении было задействовано 36 человек и 11 единиц техники. Возгорание на площади 80 квадратных метров удалось локализовать в 12:24.
Тракторный завод «Ростсельмаш» в Ростове запустят в IV кв. 2023 года
В Ростове до конца 2023 года запустят тракторный завод «Ростсельмаш». Компания «Ростсельмаш» планирует в этом году запустить свой новый тракторный завод в Ростове и первую очередь завода по производству селькохозяйственной и коммунальной техники в Таганроге. Бизнес - 1 июня 2022 - Новости Новосибирска - Работа на новом заводе Ростсельмаша в Ростове. Трактор из Ростова. Купить трактор Ростсельмаш. Новый завод Ростсельмаш. Когда Ростсельмаш запустит новый завод. Где находится новый завод Ростсельмаш. Что откроют на месте ТагАза в Таганроге.
«Ростсельмаш» открыл новый завод в Таганроге
| Почему владельцев «Ростсельмаша» вынуждают продать завод в Канаде? | Машиностроительный завод «Ростсельмаш» по адресу Ростов-на-Дону, улица 50-летия Ростсельмаша, 10, корп. 1, +7 800 250 60 04. |
| Почему владельцев «Ростсельмаша» вынуждают продать завод в Канаде? | Совладелец "Ростсельмаш" Константин Бабкин сообщил, что строительство тракторного завода может закрыться. |
| Тракторный завод Ростсельмаш готовится к запуску. Его строительство вошло в финальную стадию. | Ростсельмаш. Все новости. В ДНР пригласили специалистов Ростсельмаша для обучения механизаторов. |
| Комбайновый завод Ростсельмаш: история и продукция | Компания «Ростсельмаш» планирует в этом году запустить свой новый тракторный завод в Ростове и первую очередь завода по производству селькохозяйственной и коммунальной техники в Таганроге. |
| Тракторный завод «Ростсельмаш» в Ростове запустят до конца 2023 года | Машиностроительный завод «Ростсельмаш» по адресу Ростов-на-Дону, улица 50-летия Ростсельмаша, 10, корп. 1, +7 800 250 60 04. |
Тракторный завод «Ростсельмаш» в Ростове запустят в IV кв. 2023 года
«Все запланированные работы находятся в высокой степени активности. Проделана огромная работа, и мы уже на финишной прямой», – говорит директор по маркетингу компании Ростсельмаш Андрей Рябов. Старт выпуска продукции на строящемся тракторном заводе "Ростсельмаша" в Ростове-на-Дону намечен на 4-й квартал 2023 года, сообщается на официальном сайте предприятия. В Ростове-на-Дону произошло возгорание на территории завода "Ростсельмаш". Сообщение о пожаре поступило в службы экстренного реагирования в 11:52, сообщили в региональном управлении МЧС. Бизнес - 5 марта 2024 - Новости Ростова-на-Дону - Работа на новом заводе Ростсельмаша в Ростове. Трактор из Ростова. Купить трактор Ростсельмаш. Новый завод Ростсельмаш. Когда Ростсельмаш запустит новый завод. Где находится новый завод Ростсельмаш. Что откроют на месте ТагАза в Таганроге. Находится этот завод в Первомайском городском районе Ростова-на-Дону, на улице имени 50-ти летия Ростсельмаша, 10.
Основная производственная площадка компании «Ростсельмаш»
Источник: sdelanounas. Одновременно со строителями технологи занимаются проектированием будущего предприятия, также ведется закупка необходимого оборудования: по заказу компании его изготавливают лидеры рынка промышленного оборудования в России и странах Европы. Запуск завода намечен на конец 2022 года. Он будет выпускать полный модельный ряд тракторов от 170 л.
Координатором проекта выступит Госкорпорация «Росатом». Площадкой дальнейшего обсуждения проекта ст... Минпромторг России проводит конкурсный отбор для возмещения расходов на беспилотные авиационные системы БАС Министерство промышленности и торговли Российской Федерации объявляет отбор на право компенсации части затрат на полеты беспилотных авиационных систем их эксплуатантам. Поддержка будет оказываться в форме субсидий в рамках федерального проекта «Стимулирование спроса на отечественные беспилотные авиационные системы» входит в состав национального проекта «Беспилотные авиационные системы» в целя...
Новый тракторный завод России открыт! Торжественное открытие тракторного завода Ростсельмаш состоялось сегодня, 5 марта 2024 года. В мероприятии приняли участие Денис Мантуров, заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — Министр промышленности и торговли Российской Федерации; Василий Голубев, губернатор Ростовской области; Константин Бабкин, президент промышленного союза «Новое Содружество» и Ассоциации «Росспецмаш»; Дмитрий Удрас, генеральный директор промышленного союза «Новое Содружество»; Валерий Мальцев, генеральный директор компании Ростсельмаш. Реализация инвестиционного проекта официально стартовала в сентябре 2021 года. Площадь предприятия составляет 14 га, из них производственная цеха и склады - 62 тыс. Здесь же начнется освоение новой продуктовой линейки компании по дорожно-строительной технике. Учитывая значимость всей обозначенной продукции для наших аграриев и строителей, мы поддержали этот проект льготными займами из Фонда развития промышленности. При этом, конечно, государство продолжает субсидировать скидки на всю продукцию «Ростсельмаша» для наших селян и поддерживает экспортные поставки», - сказал Денис Мантуров.
RU - "Ростсельмаш" в среду официально ввел в эксплуатацию в Ростове-на-Дону завод по производству автоматических и механических трансмиссий, мостов и редукторов, сообщил корреспондент "Интерфакса" с церемонии открытия. Для реализации проекта создано новое юридическое лицо ООО "Новая динамика", производство расположено на территории 70 тыс. Объем инвестиций в проект — более 10 млрд рублей, в рамках реализации первого этапа направлено свыше 4,7 млрд рублей на организацию производства валов и шестерен. Как сообщил федеральный Фонд развития промышленности ФРП , им был предоставлен льготный заем предприятию в размере 5 млрд рублей на приобретение оборудования. В рамках реализации первого этапа компания организовала производство мостокомплектов 13 тонн и 18 тонн для комбайнов и зубчатых деталей к ним, а также зубчатых деталей для механической коробки передач тракторов серии 2000. И сегодня мы запускаем новый завод. Сегодня мы находимся в самом начале пути, наши производственные мощности на первом этапе позволят нам выпускать от 150 тыс.
Горит завод Ростсельмаш
Завод, расположившийся на площади, превышающей 60 тыс. м2, выглядит как город в городе. Предприятие будет расположено на территории бывшего Ростовского завода «Копнитель». Ростсельмаш на новом тракторном заводе в Ростове-на-Дону будет выпускать также дорожно-строительную технику: телескопические и фронтальные погрузчики, экскаваторы-погрузчики и гусеничные экскаваторы. «Ростсельмаш» намерен расширить производство в условиях санкций и экономических бойкотов. Новости рынка спецтехники. Ростсельмаш планирует завершить строительство тракторного завода в декабре 2023 г.
"Ростсельмаш" запустил завод трансмиссий в Ростовской области
| Завод Ростсельмаш: техника, продукция, модельный ряд комбайнов | Власти и банкиры Канады вынуждают продать тракторный завод промышленного союза «Новое содружество», в который входит ростовский завод «Ростсельмаш». |
| «Ростсельмаш» откроет тракторный завод в конце 2023 года | Новый тракторный завод холдинга «Ростсельмаш», фото: пресс-служба компании. |
| Комбайновый завод Ростсельмаш: история и продукция | Комбайновый завод Ростсельмаш, ОАО "РСМ",ООО "РСМ", rostselmash. |
| Почему произошел пожар на территории завода Ростсельмаш | Новости России | Комбайновый завод Ростсельмаш: история и продукция. |