А Северус Снегг (в оригинале Snape) — самый загадочный и противоречивый герой повествования. Сначала родители в монстров превращаются, потом какая-то странная организация в которой невообразимым образом оказывается профессор Снейп. "Повесть истинной доброты о раскаянии" (для обложки название слишком длинное, сокращается до аббревиатуры) И, наконец, встречайте книгу профессора Снейпа: свет и тьма.
13 фактов о Северусе Снегге — «сером герое» из мира Гарри Поттера
| Застегнутый на все пуговицы романтик: что знал о Северусе Снейпе Алан Рикман | СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Профессор Снейп снова преподаёт зельеварение. Информации о том, как на новость отреагировал Слизерин, пока нет. |
| Гарри Поттер: Почему Снейп убил Дамблдора? | Kino Inside | На Марсовом поле прошла акция в память об актере Алане Рикмане, исполнившем роль профессора из Хогвартса. |
Фанаты Гарри Поттера с зажженными "палочками" попрощались со Снейпом
Сначала родители в монстров превращаются, потом какая-то странная организация в которой невообразимым образом оказывается профессор Снейп. В философском камне он спасал Гарри Поттера от заклинания профессора Квиринуса Квиррелла, приспешника Лорда Волан де Морта, в узнике Азкабана Северус Снейп защищал. News, Politics, Culture, Life, Entertainment, and more. Сегодня не стало британского актёра Алана Рикмана Алан Рикман, небезызвестного профессора Северуса Снейпа Гарри Поттер и философский камень (2001). 23, сохранений - 8. Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост! Северус Снегг (оригинальное звучание фамилии — Снейп, англ. Снегг провёл своё раннее детство с родителями в маленьком домике в Паучьем тупике.
Роулинг попросила у фанатов прощения за убийство профессора Снейпа
Джоан Роулинг извинилась за убийство Северуса Снегга Британская писательница Джоан Роулинг извинилась перед читателями за гибель Северуса Снегга, одного из самых харизматичных персонажей книг о Гарри Поттере. Роулинг написала в своем твиттере: «Пожалуйста, не развязывайте войну из-за того, что в этом году я бы хотела извиниться за убийство шепчет Снегга бежит в укрытие ». У писательницы есть традиция отмечать 2 мая, годовщину битвы за Хогвартс магического сражения между сторонниками и противниками Волан-де-Морта , принося извинения перед читателями. В 2016 году она покаялась в том, что уничтожила Римуса Люпина, профессора школы волшебников.
Немногие знают, что актёр вёл дневники. Недавно их опубликовали в прессе.
Личные записи Рикмана включают в себя множество удивительных откровений, в том числе и о его пребывании на съёмочной площадке «Гарри Поттера»... Дневники актёра вышли в прессе под названием «Безумно, глубоко: дневники Алана Рикмана». Там множество интересных мыслей по поводу фильма о Гарри Поттере, актёрах, режиссуре и прочем. Алан Рикман. Ещё когда шли съёмки первого фильма, Рикман выражал недовольство по поводу костюма своего героя.
В дневнике он писал, что просто оскорблён некоторыми деталями своего одеяния. В частности он писал: «Для Снейпа была сделана шляпа. Для Снейпа? Вы серьёзно? Рикман много писал об актёрах и съёмочной группе, с которыми он работал над «Гарри Поттером».
Очень редко это были хвалебные оды. Конечно, он начинал работать с Дэниелом Рэдклиффом, Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом, когда они были ещё неопытными актёрами, а просто детьми. Он писал о них так: «Эти дети нуждаются в режиссуре.
Когда Лили на пятом курсе увидела, как Джеймс и Сириус совершают выходку над Снеггом, она заступилась за него, однако Северус в порыве гнева, сам того не желая, обозвал Лили «грязнокровкой». После этого она окончательно порвала общение с ним, а через некоторое время начала встречаться с Джеймсом Поттером, которому давно нравилась соперничество за Лили стало одной из причин вражды Северуса и Джеймса. Снегг приблизительно в это же время примкнул к Пожирателям Смерти. В 1980 году он подслушал часть пророчества Сивиллы Трелони во время её беседы с Дамблдором о том, что родится человек, который сможет победить Тёмного Лорда. Снегг просил Тёмного Лорда не убивать Лили, но безуспешно.
Тогда Снегг пришёл к Дамблдору и попросил его спасти Лили. Взамен он пообещал выполнить всё, что Дамблдор прикажет. Дамблдор пообещал сделать всё возможное, чтобы защитить молодую женщину и её семью. С этого момента Северус Снегг стал шпионом Дамблдора и Волан-де-Морта одновременно, в действительности будучи на стороне Дамблдора. Несмотря на все свои старания, Дамблдор не смог защитить Поттеров. После их убийства Тёмным Лордом он убедил Снегга, что единственный способ искупить вину перед Лили — это защищать её сына Гарри, чтобы не получилось, будто Лили погибла напрасно. Снегг согласился, но просил Дамблдора никому об этом не говорить. Таким образом, верность памяти Лили мотивировала Снегга выполнять приказы Дамблдора, подвергаясь смертельному риску со стороны как Пожирателей, так и Ордена Феникса.
Дамблдор же сам заранее попросил Снегга убить его, зная, что в любом случае не проживёт больше года. Также оказывается, что на протяжении седьмой части Снегг всё-таки помогал Гарри и его друзьям. Применив заклинание Конфундус к Наземникусу Флетчеру члену Ордена Феникса , он внушил ему идею, как можно переправить Гарри из дома Дурслей идея заключалась в том, что шестеро друзей Гарри выпьют Оборотное Зелье и превратятся в его двойников, чтобы сбить с толку Пожирателей Смерти. Кроме того, он помог Гарри и Рону добыть Меч Гриффиндора, необходимый им для уничтожения крестражей. Последний факт становится ясен, когда Гарри из воспоминаний Снегга узнаёт магическую форму Патронуса Снегга — лань [2]. А именно Патронус в виде лани во время скитаний Гарри Поттера и его друзей привлёк внимание Гарри и привёл его к озеру, на дне которого был спрятан Меч Гриффиндора. В эпилоге сообщается, что Гарри назвал одного из сыновей Альбусом Северусом, а самого Северуса Гарри называет одним из самых смелых людей, которых он когда-либо знал. Таким образом, Гарри всё-таки пересмотрел своё отношение к Снеггу, пусть и после его смерти.
В одном из воспоминаний Дамблдор намекает, что Снеггу, с его храбростью, можно было учиться в Гриффиндоре. Магические навыки [ править править код ] Профессор Снегг — искусный и опытный волшебник, это признаёт даже сам величайший лорд Волан-де-Морт. Снегг виртуозно владеет окклюменцией и легиллименцией. Умелый дуэлянт. Обладает отличной реакцией, способен молниеносно отражать заклинания. Мастер зельеварения и невербальных заклинаний. Отлично владеет тёмной магией по словам Сириуса Блэка : «Снегг, ещё когда учился, интересовался чёрной магией и здорово в ней поднаторел… На первом курсе он знал больше заклинаний, чем добрая половина семикурсников…» [3]. Является изобретателем заклинания Сектумсемпра, которое на 6-м курсе неудачно применил Гарри Поттер против Драко Малфоя, а также оно было неудачно применено Снеггом против одного из Пожирателей смерти, в результате чего Джордж Уизли потерял ухо.
Один из немногих магов, способных к непосредственной левитации. Создание персонажа [ править править код ] Вероятнее всего, реальным прототипом Снегга стал школьный преподаватель химии Джон Неттлшип по прозвищу Жало, от которого у Роулинг и её одноклассников остались не самые приятные воспоминания [4]. Когда Неттлшип узнал, что его связывают с образом Снегга, он был очень огорчён. Но позже заявил: Снегг достаточно ужасен, но если моё эксцентричное поведение в классе способствовало появлению какой-то части этих замечательных книг, это очень радует меня.
После смерти Лили он решил защищать ее сына во что бы то не стало, хоть и относился к нему не очень хорошо, потому что в Гарри было слишком много от его отца Джеймса, с которым Снегг был практически врагом. И именно отец Гарри Джеймс отчасти виноват в том, что Лили и Снегг перестали дружить... Но тут Дамблдор попросил Северуса помочь защитить сына Лили от Волан-де-Морта, чтобы её жертва не оказалась напрасной. Ради Лили тот согласился, взяв с Дамблдора слово о том, что директор никогда никому не раскроет тайны его любви, никому не скажет, что Снегг охраняет сына Джеймса Поттера.
Все намеки на тайну Северуса Снейпа, которые вы могли пропустить
Профессор Снейп всегда точно определял больные места своих учеников и не стеснялся на них давить. Британская писательница Джоан Роулинг извинилась перед читателями за гибель Северуса Снегга, одного из самых харизматичных персонажей книг о Гарри Поттере. В философском камне он спасал Гарри Поттера от заклинания профессора Квиринуса Квиррелла, приспешника Лорда Волан де Морта, в узнике Азкабана Северус Снейп защищал. Нарезка из фильма (Северус Снейп). Северус Снегг – профессор зельеварения в школе Хогвартс.
Все намеки на тайну Северуса Снейпа, которые вы могли пропустить
| Прощай, Снейп! | 14 января 2016 года ушел из жизни блистательный британский актер Алан Рикман, сыгравший мрачного профессора зельеварения Северуса Снейпа в саге о Гарри Поттере. |
| Злодеус Злей | Так профессор хотел, чтобы Снейп сдержал обещание и убил его, ведь вот уже долгое время Дамблдор мучительно умирал от действия проклятого кольца-крестража. |
| Роулинг извинилась за гибель одного из персонажей серии книг про Гарри Поттера — РТ на русском | In a tweet that is dividing Harry Potter fans, JK Rowling has said sorry for killing off Professor Snape in the final book of the Harry Potter series. |
| Северус Снегг – цитаты персонажа | Но так получилось, что одна из самых значительных его ролей — профессор Северус Снейп в экранизации поттерианы Джоан Роулинг. |
| Автор «Гарри Поттера» раскрыла тайну Северуса Снейпа | Vote up Professor Snape's most hilariously savage tweets. Whether you love him or hate him, Professor Snape is an iconic character who's more relatable than you think. |
Прощай, профессор Снейп: умер актёр Алан Рикман
| Прощай, Снейп! | TV Mag | Когда в 2016-м стало известно, что исполнитель роли Северуса Снейпа в фильмах о Гарри Поттере ушел в лучший мир, плакали и те, кто знал актера лично, и те, кто никогда с ним не. |
| Дж. К. Роулинг извиняется за убийство профессора Снейпа в «Гарри Поттере» | Eng-News | один из самых обсуждаемых моментов среди фанатов. |
| Снейп жив? | Автор: oldseverity | Наблюдая историю глазами Гарри Поттера у читателя книг Роулинг и зрителя фильм Поттерианы складывается впечатление, что Северус Снейп один из самых отвратительных. |
| Прощай, Снейп! | Северус Снейп, мастер зельеварения и профессор защиты от темных искусств в Хогвартсе, зловещий тип в развевающейся черной мантии. |
Professor snape
Vote up Professor Snape's most hilariously savage tweets. Whether you love him or hate him, Professor Snape is an iconic character who's more relatable than you think. Сначала родители в монстров превращаются, потом какая-то странная организация в которой невообразимым образом оказывается профессор Снейп. А Северус Снегг (в оригинале Snape) — самый загадочный и противоречивый герой повествования.
Топ самых неприглядных поступков любимых персонажей из «Гарри Поттера»
Роль сыграл молодой актер Роберт Нокс, трагически погибший в возрасте 18 лет. Он получил смертельное ножевое ранение недалеко от одного из лондонских баров. Роберт пытался защитить брата Джейми от неадекватного мужчины, вооруженного двумя кухонными ножами. Элизабет Сприггс — Полная Леди Дата смерти: 2 июля 2008 года Помните даму с картины, которая охраняла вход в спальни Гриффиндора? Сыгравшая ее в первом фильме о Гарри Поттере актриса Элизабет Сприггс ушла по естественным причинам в возрасте 78 лет. Но к тому моменту она уже и не была частью каста «Гарри Поттера». И это еще одна деталь, которую заметили только самые внимательные зрители. Все-таки дама на портрете не могла считаться большим персонажем. Тимоти Бейтсон — Кикимер Дата смерти: 15 сентября 2009 года Домового Кикимера озвучивал актер-ветеран Тимоти Бейтсон, начавший играть в кино аж с 1947 года. Голос Кикимера в «Ордене Феникса» стал последней работой Бейтсона в кино. Ричард Гриффитс — Вернон Дурсль Дата смерти: 28 марта 2013 года Если о голосе Кикимера и смене актрис на роли Полной Дамы знают в основном фанаты, то дядю Вернона помнят все.
У семьи Дурслей было не так уж много экранного времени, но каждая сцена с ними стала памятным мемом. Особенно в первых фильмах. В 2013 году Гриффитс не пережил операцию на сердце. Помимо «Гарри Поттера», Ричард появлялся в «Сонной лощине», «Автостопом по галактике», «Пиратах Карибского моря» и других известных фильмах. Но вряд ли какая-то его роль в массовом сознании перевесит Вернона Дурсля. Очень удачный и запоминающийся получился персонаж.
Снегг регулярно патрулировал коридоры и холлы Хогвартса по ночам и выполнял поручения Дамблдора, причем всегда был в своей обычной дневной одежде. А еще, возможно, именно Снегг а не Джеймс — отец Гарри был тем самым ужасным мальчиком, о котором вспоминала Петунья, тетя Гарри Поттера. Еще один занимательный факт, раскрывающий истинную суть противоречивого персонажа: после того как Снегг убил Дамблдора, Гарри накричал на профессора, но прежде, чем уйти, Северус убедился, что Гарри находится в безопасности. Пользователи также вспомнили, что Снегг был первым, кто заподозрил профессора Квиррела в связи с Волан-де-Мортом. Когда Северус впервые встретился с Гарри взглядом, у юного студента Гриффиндора заболел шрам.
Она начала проходить учительскую практику в школе и решила пересмотреть фильмы о приключениях Гарри Поттера. По ее мнению, Снейп ведет себя непрофессионально, добиваясь внимания детей на уроках запугиванием. Это может быть связано с тем, что Северус не является педагогом, как и большинство преподавателей в Хогвартс.
Рикман вёл записи на протяжении больше 10 лет и описывал среди прочего своё участие в фильмах о Гарри Поттере, где он играл профессора Северуса Снегга. Незадолго до съёмок «Ордена Феникса» у Рикмана начались проблемы со здоровьем — врачи диагностировали агрессивную форму рака простаты. Позже он перенёс операцию и написал у себя в дневнике, что продолжит сниматься в «Гарри Поттере». Наконец-то могу сказать «да» пятой части «Гарри Поттера». Аргумент, который в итоге выигрывает, звучит так: «Надо довести дело до конца.
В сети обсудили непедагогичное поведение профессора Снейпа из книг и фильмов о Гарри Поттере
В книге "Гарри Поттер и Принц-полукровка" Римус рассказывает, что Северус готовил для него зелье, помогающее оставаться в сознании во время превращения, чтобы Люпин не мог причинить никому вреда. Он ненавидел Амбридж Снейп, который долгое время играл роль самого ненавистного преподавателя, разделял мнение студентов о Долорес Амбридж. Этого не видно в фильме, но он и вправду презирал ее. Северус воспринимал враждебно стремление Амбридж контролировать проведение занятий по Зельеварению и не очень-то хотел помогать ей допрашивать Гарри. Когда Амбридж попросила Снейпа снабдить ее сывороткой правды, чтобы вывести Поттера на чистую воду, он объявил, что зелья больше не осталось.
Они продолжили быть ими и по прибытии в Хогвартс, несмотря на учебу на разных факультетах. Если вы не читали книги, вероятно, вы пропустили тот факт, что Снейп и Лили поссорились во время учебы. Лили защищала Северуса от Джеймса и его дружков. Но, став взрослее, Снейп решил, что не хочет протекции со стороны Лили.
Он сказал ей об этом на глазах у Джеймса, а затем назвал "грязнокровкой". Вероятно, он действовал так агрессивно из-за смущения, однако это событие положило конец их долгой дружбе. Джеймс спас жизнь Снейпа Снейп заметил, что Джеймс и его друзья раз в месяц исчезают в Гремучей Иве, и решил выяснить, зачем они туда ходят. Они пользовались этим путем, чтобы прятаться в Визжащей Хижине, когда Люпин превращался в оборотня.
Фото: кадр из фильма. Исполнителя роли Гарри — маленького тогда еще Дэни Рэдклиффа — Алан уже тогда зафиксировал как сосредоточенного и вдумчивого артиста. Встреча в коридоре с Дэном Рэдклиффом. Он сейчас такой сосредоточенный. Серьезный и сосредоточенный, но с чувством юмора. Я до сих пор не думаю, что он настоящий актер, но он, несомненно, будет режиссером или продюсером. И у него такая тихая, достойная поддержка со стороны родителей». Про гибель собственного героя Рикман отозвался так: «27 июля 2007 г.
Я дочитал последнюю книгу о Гарри Поттере.
Ранее нейросеть изобразила героев «Звездных войн» в стиле One Piece. Заглавное фото: t.
Книги выходили одна за другой на протяжении многих лет, и дети, начавшие их читать в возрасти 8-11 лет, закончили историю вместе с Гарри, когда им было уже 17-20. И получается отнести это произведение однозначно к детской или подростковой литературе невозможно. Значит и применять стратегию перевода книг о Гарри Поттере как детских нельзя ни в каком варианте.
Ни всех книг что абсолютно очевидно , ни каждой книги в отдельности, ведь как потом жить с персонажами, меняющими имена от книги к книге. Поэтому перед переводчиком задача стоит объёмная. И стратегия должна быть универсальной, а такой, увы, просто не существует. Однако, вернемся к Снейпу. Один из переводчиков, Валерий Мачкасов, составил целый толковый словарь, из которого можно узнать, что Снейп — это название деревеньки, о которой нелестно отзывалась Джоан Роулинг. Деревенька так ее расстроила, что она увековечила ее в имени противного персонажа. Но читатели, да и переводчики, усмотрели тут гораздо больше смыслов.
Тут и значение имени «severe» - «жестокий, суровый», и созвучие Snape-snake змея. Да и сама аллитерация имени шипящая, и факультет, которым он руководит - змеиный. Кстати, итальянцы снова отличились и просто назвали Снейпа профессором Питоном. Северус Питон. Тут без комментариев. Были и другие варианты созвучия, причем достаточно хорошо просматривающегося со всех сторон — Северус Снайп, как снайпер. Резкий, опасный, решительный и суровый персонаж.
Это точно соответствует его характеру. Вариант же Марии Спивак, - Злодеус Злей - вызвавший в свое время так много возмущения на просторах интернета, не выдерживает никакой критики. Он совершенно детский и сразу отправляет читателя на тихий час в детском саду, что достаточно обидно по крайней мере мне. И, надеюсь тут нет тех, для кого это будет спойлером, Северус Снейп в конце раскрывается с неожиданной, героической стороны. А быть героем и зваться Злодеусом Злеем как-то не очень. К тому же, как уже говорилось, книги выходили одна за другой, и что случится с каким-либо персонажем дальше не знал никто, иногда даже сама Мама Ро. Поэтому творчество первых переводчиков было таким хождением по минному полю, не знаешь, где рванет.
Но и этого оправдания не было у Марии Спивак, ведь она занималась переводом, когда все книги уже были изданы, а конец известен. Поэтому, пожалуй, оставим Северуса Снейпом, и пообещаем себе когда-нибудь прочитать Гарри Поттера в оригинале. Если еще не. Мария Миронос, лингвист.
Северус Снейп умрет не своей смертью
один из самых обсуждаемых моментов среди фанатов. Северус Снегг (Снейп). Severus Snape. Северус Снегг (Снейп) (англ. Severus Snape; 9 января 1960 — 2 мая 1998[1]) — персонаж серии книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. 14 января 2016 года ушел из жизни блистательный британский актер Алан Рикман, сыгравший мрачного профессора зельеварения Северуса Снейпа в саге о Гарри Поттере. Северус Снейп – жалкий мелочный неудачник, который НЕ изменился к концу истории. Известный актер Стивен Фрай, бессменный ведущий церемонии вручения премии BAFTA, написал: "Ужасно грустная новость об Алане Рикмане. Независимо оттого, считаете вы Снейпа угрюмым злодеем или романтиком в душе, обратите внимание на 10 фактов о нем, которые были упущены в фильмах.
Почему Снейп убил Дамблдора?
- 10. У Снейпа было тяжелое детство
- Пять лет без Северуса Снейпа – секреты Алана Рикмана
- Джоан Роулинг ответила на вопрос, заданный поклонницей
- Джоан Роулинг ответила на вопрос, заданный поклонницей
13 фактов о Северусе Снегге — «сером герое» из мира Гарри Поттера
OK, here it is. По сложившейся традиции Роулинг в этот день извиняется перед фанатами за резкие повороты в сюжетной линии или за убийство ключевых персонажей. Так, в 2016 году писательница принесла свои извинения за уничтожение Римуса Люпина, а годом ранее - за смерть одного из братьев Уизли. Северус Снейп в произведении - директор школы Хогвартс.
По ряду обстоятельств он стал членом группы, включавшей Люциуса Малфоя , Эйвери , Мальсибера и других слизеринцев, которые стали потом Пожирателями смерти. Снегг подвергался постоянным нападкам и издевательствам со стороны Джеймса Поттера и его дружков Сириуса Блэка и Питера Петтигрю , которые совместно с Римусом Люпином именовали себя « Мародёрами ». В конце пятого курса Снегг едва не погиб из-за глупой шутки Блэка — его чуть не загрыз оборотень , которым оказался Люпин, но Поттер спас его впрочем, Снегг никогда не верил в искренность намерений Джеймса, хотя и понимал свой долг перед ним. Директор школы Альбус Дамблдор замял этот случай. Долгое время Снегга защищала его подруга Лили Эванс , в которую он был влюблён, но её сильно пугало увлечение Северуса Тёмными искусствами и отношение к другим маглорождённым студентам. В конце концов, она порвала общение с ним, а через некоторое время начала встречаться с Джеймсом Поттером. После одного из таких экзаменов ученики, радуясь хорошему июньскому дню, вышли на берег озера.
И так уж вышло, что Северус расположился на травке недалеко от четырёх « мародёров ». Джеймс играл со снитчем , Питер восхищённо ему аплодировал, Римус читал учебник… А Сириус , поглядев на эту идиллию, пожаловался на скуку. Причём, пожаловался в таких выражениях, что Джеймсу стало понятно: если не отвлечь «Бродягу», он начнёт цапаться с самими «мародёрами». Самым подходящим объектом для развлечения ему показался Снегг. И Джеймс Поттер нападает без всякой видимой причины на Северуса. Привлечённые шумом борьбы Поттера и Блэка со Снеггом, к месту событий начали стягиваться другие студенты. Попытки Снегга защититься или напасть в ответ были отбиты « Экспеллиармусом », его, безоружного и яростно ругающегося, подвергли заклятию « Экскуро » очищающее заклятие , отчего у него изо рта пошла мыльная пена, и в конце концов Снегга подвесили в воздухе вверх тормашками. При этом мантия его задралась и всем на обозрение предстали грязные подштанники Северуса. Это — то, что Гарри увидел в Омуте памяти , куда взрослый Снегг сбросил своё худшее воспоминание именно опасаясь, что юный Поттер сможет увидеть его при их занятиях окклюменцией. А теперь — про то, что Гарри увидеть не мог.
Точнее, он-то увидел, как его будущая мать потребовала от Джеймса Поттера отпустить Снегга, и услышал, как Снегг заявил, что ему «не нужна помощь паршивой грязнокровки ». Но что означали эти слова на самом деле? На шестом курсе к Гарри Поттеру попадает учебник зельеварения , который, как потом оказалось, принадлежал сначала матери Снегга, а позже и самому Снеггу, где тот на полях записывал уточнения к рецептам и изобретённые им самим и только им самим заклинания.
Если вы не читали книги, вероятно, вы пропустили тот факт, что Снейп и Лили поссорились во время учебы. Лили защищала Северуса от Джеймса и его дружков. Но, став взрослее, Снейп решил, что не хочет протекции со стороны Лили. Он сказал ей об этом на глазах у Джеймса, а затем назвал "грязнокровкой".
Нейросеть прекрасно передала неподражаемую харизму покойного Алана Рикмана, исполнившего роль, которая навеки осталась в сердцах множества поклонников. Невозможно смотреть без улыбки как Северус Снейп с серьезным лицом стоит в мантии и плавках посреди бассейна. Профессор Снейп не был бы собою, если бы попробовал получить удовольствие даже от плескания в водичке.