Зрители могли заметить надпись "sold out" в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут. Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson. Это настоящее «фиаско, братан» Например, завтрашний концерт Стинга, каждое из выступлений группы Ленинград, спектакли с Ренатой Литвиновой в главных ролях неизбежно приводят к солд-аутам.
sold out примеры предложений
- Перевод "sold out" на русский
- Пословный перевод
- Солд аут как пишется правильно - Портал по правильному написанию слов -
- Перевод "sold out" на русский
- Текст и перевод песни Gunna feat. Lil Baby - Sold Out Dates
Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод
Зрители могли заметить надпись "sold out" в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах. Главная» Новости» Солд аут концерт. He sold out, he was no good. В сленге солд аут негативно окрашивает человека или группу, обвиняя их в предательстве и потере своей индивидуальности. Англо-русский словарь. Перевод «Sold out». на русский язык: «распроданы». Примеры использования sold-out concerts в предложениях и их переводы.
Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson
У синьорины каждый вечер аншлаги. Не знаю, что они дают, но там аншлаг. A sold-out performance cannot be delayed. Концерт с аншлагом не может быть отменен! You saw the concert sold out.
Отличная музыка, интересно следить за героями, как раскрывается и меняется каждый. Люблю такие истории.
Особенно, когда нет никакой фальши... Смотреть было скучновато и немного противненько из-за обилия мата. Постельная сцена пожилых людей - Фу-у-у...
Мы полностью распродали те рубашки в вашем размере, сэр. Примеры, ожидающие перевода The concert was expected to be a sell-out. The CD, released in October, sold out a first pressing of 1,500 in just four months.
They were all sold out by the time I got there. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Предложения Tickets for one of my public talks for stay-at-home parents sold out overnight. Билеты на одну из моих публичных лекций для домохозяек и матерей были полностью распроданы за один вечер. Tickets to preview films sold out within two days.
Все билеты на предпремьерные показы фильма были распроданы за два часа. As in previous years all tickets have sold out. Но, как и в былые времена, все билеты проданы. All 3,138 hand-numbered copies sold out prior to release. Все 3138 копий, пронумерованных вручную, были проданы по предзаказу.
Ходят слухи, что ты - предатель, продавший своего бывшего начальника. Иногда приходил ответ — «распродано». Неудивительно, что Бульдоги, вернувшиеся в состав Stampede Wrestling, собирали аншлаги в Павильоне. Literature But this agency was sold out to french advertising agency Publicis Groupe in 2002.
В 2000-м году рекламное агентство оказалось в центре скандала, связанного с непреднамеренным разрушением древних солнечных часов во время съемки рекламного видеоролика в культовом комплексе инков в Мачу-Пикчу.
Перевод слова sold out
Произнести «солд-аут». На этой странице вы могли узнать, что такое «солд-аут», его лексическое значение. Солд аут, или «sold out» на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. Подписывайтесь на канал, нажимайте на колокольчик, ставьте лайки, оставляйте комментарии и делитесь этим контентом, если он вам по душе:) Это будет большая п. Что означает слово «Солд-аут»: значение, пример применения и другая информация о слове.
Ошибки в употреблении
- Пословный перевод
- информация о фильме
- Перевод "sold out" на русский
- Значение слова "солд-аут"
- Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод
- Слова по темам:
SOLD OUT — 2024
| Значение слова солд-аут | Солд аут — это перевод английского словосочетания «sell out», которое означает продажу всех билетов на мероприятие или концерт. |
| "Солд-аут": что это такое? Значение термина | В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано». |
| Солд аут как пишется правильно | А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sold out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sold, out, а также произношение и транскрипцию к «sold out». |
| Значение слова "солд-аут" | Ссуды с английского языка являются недвусмысленными, прямыми, но в некоторых случаях они не имеют ничего общего с дословным переводом. |
| Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson | Примеры использования sold-out concerts в предложениях и их переводы. |
Что значит будет солд аут
Ссуды с английского языка являются недвусмысленными, прямыми, но в некоторых случаях они не имеют ничего общего с дословным переводом. Солд аут, или «sold out» на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. Перевод SOLD OUT на русский: распроданы, проданы, продали, продался, продавать Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Солд аут — это перевод английского словосочетания «sell out», которое означает продажу всех билетов на мероприятие или концерт.
Используйте «sold out» в предложении
Собрать полный зал могут лишь всенародно известные артисты, творчество которых вызывает бурный хайп в народе. Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Определение слова Солд-аут» с друзьями!
В магазине распродали все транспортиры. We regret to inform you that this particular article has been sold out. Но товар, который Вы желаете, сейчас распродан. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala.
Mr Willis has sold out of protractors. В магазине распродали все транспортиры. We regret to inform you that this particular article has been sold out. Но товар, который Вы желаете, сейчас распродан.
Книгу раскупили в первый же день, и магазин дозаказал ещё пятьсот экземпляров. The concert took place in a 1000 seat theater and the performance was sold out. Концерт проводился в театральном зале на 1000 мест, и все билеты были распроданы. The band sold out its faithful followers, abandoning its edgy style for a more commercial sound. Группа предала своих верных поклонников, отказавшись от свойственной ей дерзкой музыки в пользу более коммерческого звучания. He was a good writer who sold out his artistic standards and now just writes for money. The play was a sell-out. Пьеса прошла с аншлагом. Похоже, на финальный матч, который состоится на следующей неделе, все билеты будут распроданы.
Перевод песни Hawk Nelson - Sold Out
Значение термина Необычные варианты словообразования встречаются при столкновении разных культур. Заимствования из английского языка бывают однозначными, прямолинейными, однако в ряде случаев мало связаны с дословным переводом. Занятный пример современной словарной миграции — это «солд-аут». Что значит новомодный термин и в каких ситуациях употребляется? Подробную информацию сможет дать как простой школьный учитель, так и модный молодежный исполнитель.
Какая распродажа? Перевод даст большую часть необходимых знаний. Зрители могли заметить надпись sold out в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах. Буквально она значит: Когда в магазине закончилась туалетная бумага, можно сказать, что это солд-аут.
Аналогичное происходит, когда земельный участок обретает собственника, и риелтор устанавливает табличку с соответствующей надписью. Какие особенности в России?
В 2000-м году рекламное агентство оказалось в центре скандала, связанного с непреднамеренным разрушением древних солнечных часов во время съемки рекламного видеоролика в культовом комплексе инков в Мачу-Пикчу. Макс, мы почти всё здесь продали.
ABBA сыграли шесть аншлаговых концертов с 5 по 10 ноября 1979 года. WikiMatrix The demo received critical acclaim, high review scores and sold out soon. Демо-альбом получил признание критиков и высокий рейтинг обзоров и вскоре был распродан.
Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку.
Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут. Что-то хотите для себя?
The play was a sell-out. Пьеса прошла с аншлагом. Похоже, на финальный матч, который состоится на следующей неделе, все билеты будут распроданы.
Уайман говорит, что продаст свою долю, если бизнес не пойдёт вгору. This has always been a nation willing to sell out its past for putative progress. Эта нация всегда была готова предать своё прошлое ради мнимого прогресса. She would sell out her mother. How could you pull such a sell-out?
How could you sell me out like that?
Что такое Солдаут?
Англо-русский словарь. Перевод «Sold out». на русский язык: «распроданы». Значение слова солд-аут. солд-аут 1. неол. то же, что аншлаг [2] Источник. перевод на русский Словосочетания Автоматический перевод Перевод по словам Примеры Sorry, we're sold out. Извините, у нас всё продано. Wow!
Быстрый перевод словосочетания «sold out»
- Солдаут (2021)
- Перевод песен Hawk Nelson: перевод песни Sold Out, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.
- sold out - Russian translation – Linguee
- Предложения, которые содержат sold Out
Перевод "sold out" на русский
| Солдаут (2021) | Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. |
| Перевод "sold out" на русский | sold-out — [sōld′out′] adj. having all tickets or accommodations sold, esp. in advance. |
| Солд аут как пишется правильно | Что означает слово «Солд-аут»: значение, пример применения и другая информация о слове. |
| Перевод слова sold out - Научные работы на | Перевод контекст "'sold out notice" c английский на русский от Reverso Context: Both solo concerts were held in the assembly hall of the National Music Academy of Ukraine named after P. I. Tchaikovsky (Kiev Conservatory) with the 'sold out notice. |
| SOLD OUT на Русском - Русский перевод | Значение слова Солд-аут в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и происхождение. |