Детектив Корморан Страйк возвращается! Серия книг за авторством Роберта Гэлбрейта о частном детективе Корморане Страйке, травмированном морально и физически ветеране войны, и его молодой, но весьма талантливой помощнице Робин Эллакотт.
Важное книжное: новая книга Роулинг и Пулитцеровская премия
Книга стала пятой в серии «Корморан Страйк», которую Джоан Роулинг выпускает не под своим настоящим именем, а под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Новинки книг из серии «Корморан Страйк» читайте онлайн у нас на сайте. Корморан Страйк. Cormoran Strike. В библиотеке Флибуста обширная коллекция книг серии Корморан Страйк доступных для бесплатного чтения и скачивания без необходимости регистрации в популярных форматах epub, fb2, mobi, pdf.
Роулинг на службе зла
Слушать книгу Джоан Роулинг "Корморан Страйк" слушать бесплатно. Читать онлайн книги серии Корморан Страйк бесплатно, без регистрации на телефоне и компьютере. не самая любимая книга в серии "Корморан Страйк", увы, но я прочитала Джоан Роулинг (Гэлбрейта) с глубоким интересом и с большим удовольствием.
От романа «Зов кукушки» до новой книги «Дурная кровь»
- "Смертельная белизна"
- Роберт Гэлбрейт все книги по порядку список
- Почему выход в печать новой книги Джоан Роулинг вызвал волну негодования в сети
- Корморан Страйк — Википедия
- #корморан_страйк — подборка статей на
- Что нас ждет в мини-сериале «Страйк: Смертельная белизна»?
Что интересного объединяет книги цикла
- Самое интересное в виде мозаики
- Блог издательства Delibri
- Слушать аудиокнигу: Корморан Страйк. На службе зла / Джоан Роулинг (3)
- Секция статей
- Важное книжное: новая книга Роулинг и Пулитцеровская премия - книжный интернет магазин
Роулинг из-под полы: в Сети появились переводы нового романа известной писательницы
Зов кукушки Первое, что говорят российские издатели о детективе «Зов кукушки», — то, что под псевдонимом Роберт Гэлбрейт скрывается Джоан Роулинг. У поклонников детективного жанра это вызовет скорее отрицательную реакцию. Вовсе не потому, что ее Гарри Поттер плохо написан, — он очень хорош. Но когда писательница пишет детское фэнтези много лет подряд и именно этот жанр делает […] Детективная магия Джоан Роулинг Потрясающе, как Джоан Роулинг она же Роберт Гэлбрейт удается затянуть читателя в созданный ей мир.
Although his partner is gorgeous and develops strong feelings for him, Cormoran continues to engage in meaningless relationships. On top of this, he experiences family issues seeing that he is the illegitimate son of a rock star. His journey dealing with dangerous crime cases, spiced by his challenging life, engages the reader throughout the books. In total, there are six books are in the series so far. Summary of Robert Galbraith Books in Order 1.
In it, Cormoran Strike investigates the death of a supermodel. Each person suddenly has a motive for murder to prevent the book from going public. Can Strike uncover the true killer? Strike suspects four people from his past could be involved.
Деанонимизация, или соотнесение «юзернеймов» с людьми из реальной жизни, становится основной задачей и для читателя, и для детективов. Роулинг работает и на визуальном уровне: тщательно расписывает все твиттерские имена пользователей, использует специфическую орфографию OMG, rofl, ffs, готовьтесь к экспресс-курсу британского онлайн-сленга. Герои романа переписываются в нескольких чатах одновременно, ведут рабочие переговоры, не выходя из онлайн-игры, и шагают по Лондону, не выпуская из рук смартфон.
Все эти специфические формы коммуникации создают удивительно достоверный полифонический мир. Если вы соскучились по шуму большого города, то этот текст будет вашим проводником. Вполне современные и образованные люди, симпатизирующие фашистской идеологии, кичатся националистическими татуировками особо одаренные набивают их прямо на бритом черепе, чтобы полиция не ошиблась , выпекают в духовке песочных человечков со звездой Давида, создают сайты и сообщества. Читая про них, испытываешь мерзость и отвращение — у Роулинг снова получилось показать, что вот такое обыденное зло ближе, осязаемее и приносит гораздо больше вреда, чем маньяки из предыдущих серий. Корморан Страйк и Робин, Кадр из экранизации. К детективной составляющей романа по-прежнему нет никаких вопросов. Роман стал самым толстым в серии более 1000 страниц , но на протяжении всего повествования Роулинг держит крепкий ритм и сохраняет интригу.
Там к нему обращается женщина с просьбой найти её мать, Марго Бэмборо, которая пропала без вести при загадочных обстоятельствах в 1974 году. Детектив берётся за это запутанное дело сорокалетней давности, которое кажется ему таинственным и интересным. А вскоре он понимает, что расследование становится ещё и смертельно опасным… Первый детектив про Корморана Страйка вышел в 2013 году. Джоан Роулинг выпустила его и все последующие книги под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, якобы не желая ассоциироваться с автором Гарри Поттера. Писательница хотела проверить, насколько интересным читателю покажется новый роман якобы неизвестного автора.
#бестселлер@mylitres #подборка@mylitres
| HPForum.ru | Биография Корморана Страйка: фото, книги, актер, детективы, Джоан Роулинг, автор, сериал, хронология, Робин Эллакотт. |
| Роберт Гэлбрейт "На службе зла" (Корморан Страйк -3) | Cormoran Strike receives a mysterious package in Galbraith’s third book, Career of Evil, and it contains a severed leg. |
| Пятая книга Джоан Роулинг про детектива Страйка готова к выходу - | Информация о наличии книги "Корморан Страйк. |
Великан из легенды
- Новая глава. Маньячная
- Дурная кровь
- Последние рецензии
- Боевая подруга
- Роберт Гэлбрейт (Джоан Роулинг). Цикл книг - Корморан Страйк
- Серия «Корморан Страйк»
НОВАЯ КНИГА О КОРМОРАНЕ СТРАЙКЕ ОТ ДЖОАН РОУЛИНГ
Роберт Гэлбрейт У нас имеется огромный ассортимент литературных произведений серии Корморан Страйк, которые можно без регистрации читать и скачивать в различных форматах: epub епаб , fb2 фб2 , mobi моби , pdf пдф на ваш мобильный телефон. Это настоящий сокровищница для всех любителей чтения, где вы сможете открыть для себя множество новых книг.
После смерти матери Корморан бросил учебу в Оксфорде и ушёл работать в военную полицию , где даже служил в Афганистане. На службе он подружился с другим офицером, Ричардом Энстисом, и впоследствии стал крёстным его сына. Во время выполнения одного из заданий они нарвались на мину, проезжая по заминированной дороге, и Страйк спас жизнь Энстису, вытянув его с переднего на заднее сиденье, в результате чего у Энстиса обгорело пол лица, а сам Страйк потерял половину своей правой ноги. После этого он решил демобилизоваться, несмотря на предложения остаться на службе даже инвалидом. Вернувшись на родину, Корморан решил стать частным детективом. Ради открытия своего агентства он был вынужден обратиться к отцу.
Однако клиентов у него было очень мало, и в результате на начало первой книги он весь в долгах. Однако затем адвокат Джон Бристоу предлагает ему расследовать смерть своей сестры, известной модели Лулы Лэндри, которую все, кроме Джона, считают самоубийством. Страйк относится к делу скептически, но ради обещанного приличного гонорара соглашается и вскоре обнаруживает, что дело и впрямь более запутанное, чем казалось. В итоге он раскрывает убийство; это делает Страйка звёздным сыщиком, а полицейского детектива, который вёл его ранее, навсегда посрамляет. Также в начале книги на работу к Страйку приходит временная секретарша Робин Эллакотт , и вскоре она оказывается настолько компетентной, что в финале, по окончании расследования, Страйк предлагает ей остаться у него на постоянной основе. Она с радостью соглашается, поскольку всегда хотела бороться с преступностью. К моменту событий второй книги Страйк и Робин стали очень успешной командой: они занимаются преимущественно рядовыми делами вроде слежек за неверными мужьями и поисков пропавших.
Однако внезапно на них снова сваливается расследование убийства: писатель Оуэн Куайн, которого они искали, оказывается убит, причём оформление места убийства имитирует сцену из его последнего, ещё не опубликованного, романа «Бомбикс Мори», который представлял собой смесь сексуальных фетишей самого омерзительного характера. По ходу расследования Страйк активно прибегает к помощи своего старого друга Ричарда Энстиса, который ведёт это дело на официальном уровне. В финале, получив новый гонорар за окончание следствия, Страйк оплачивает для Робин курсы частного детектива, и она становится его официальной напарницей, параллельно продолжая исполнять и старые обязанности. В третьей книге их бизнес продолжает процветать, а Робин также готовится к своей долгожданной свадьбе. Они получают посылку, которая наводит Корморана на мысль о возвращении четырёх его старых врагов, жаждущих с ним поквитаться. Среди них оказывается и его отчим Джефф Уиттекер, который давно исчез. По мере развития событий погибает ещё один человек, а третьей жертвой едва не становится Робин; из-за этого убийца становится известен как Шеклвэльский Потрошитель.
Ещё одной проблемой становится возвращение детектива, которого они опозорили во время дела Лулы Лэндри, за что он намерен с ними поквитаться, не подпуская к делу Шеклвэльского Потрошителя. Чтобы уберечь Робин, Страйк увольняет её, а сам подготавливает ловушку для преступника, о личности которого наконец догадался. В финале Страйк и Штырь, который помогал им в расследовании, прибывают на свадьбу Робин, которая соглашается вернуться к нему в агентство. Действие четвёртой книги происходит через год. После ареста Шэклвельского потрошителя Страйк стал ещё более востребован и в результате вынужден был расширить свой штат сыщиков. Его отношения с Робин изменились: из-за её брака с Мэттью он усилил дистанцию, чем невольно обидел саму Робин, несчастную в браке и начавшую осознавать свои чувства к Корморану. К ним в бюро приходит психически нестабильный парень Билли Найт, рассказавший Страйку, что в детстве видел удушение и захоронение младенца, после чего убегает.
Затем Страйка нанимает министр культуры Джаспер Чизвелл для поисков шантажирующего его человека, но вскоре погибает.
Потому что английское выражение The Running Grave — прецедентный феномен. Это строчка из стихотворения английского а точнее — валлийского поэта первой половины ХХ века Дилана Томаса: When, like a running grave, time tracks you down, Your calm and cuddled is a scythe of hairs Стихи каждый понимает по-своему. Я понимаю так: с годами время начинает напоминать человеку, что его жизнь конечна. И тогда только любовь становится спасением. Чтоб вложить всё богатство смыслов в название книги, требуется не только мастерство переводчика, но и подлинный талант. Поэтому не будем предлагать варианты, остановимся на том, что есть.
Актуальной и нерешённой. Тоталитарная псевдорелигиозная или псевдофилософская организация, именуемая в простонародье ceкта. Семья не сидела сложа руки: они пытались убедить Уилла вернуться, встречались с бывшими членами секты, обращались в полицию — всё бесполезно. Попытки дискредитировать ВГЦ потерпели крах. Более того — люди, сумевшие покинуть организацию, загадочным образом исчезали или уходили из жизни. Джоан Роулинг, «Бегущая могила»: почему люди присоединяются к ceктам Этот вопрос возникает всегда. И на него нет ответа.
В ВГЦ никто не находит счастья. Физические лишения, унижения, принуждения к нежелательным связям, наказания за малейшую провинность, отсутствие личного пространства, поклонение организаторам — кому это может понравиться? Но люди приходят туда вот уже много лет, и каждую неделю появляются новые адепты Культ ВГЦ держался на вере в пророков — на собраниях перед изумлёнными людьми появляются духи ушедших провидцев, особо избранные руководители левитируют и достигают просветлений. Конечно, всё это ловкие трюки.
Книга 1 Бросила ещё в начале. Начиная читать думала книга будет о адекватной героини, но с логикой у неё явные проблемы. В самом начале героиня заявляет, что ненавидит королевского мага за его жестокость и нетерпимость не магов, далее она встретилась с ним лицом к лицу, оценила его красоту и куда-то делась ненависть и самосохранение. Знакомится с парнем и серьёзно рассуждает, что у неё нет времени на отношения и вообще брак в планы не входит и тут же приглашает его на свидание, потому что у него обаятельная улыбка. Далее её шеф - демон, она его боится потому что он у него жена мстительная, но после пары разговоров принимает от него подарочки и не против его компании и прикосновений.
Автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг выпустила новую книгу
Джоан Роулинг и Корморан Страйк. Самые свежие новости, интересные факты, дополнительные материалы о сериале и книгах. У Корморана Страйка экзотическое имя (Корморан — великан из корнуолльских легенд), непростая биография и трудный характер. новости России и мира сегодня. Читать онлайн книги серии Корморан Страйк бесплатно, без регистрации на телефоне и компьютере.
Автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг выпустила новую книгу
| Корморан Страйк и Робин Эллакотт | Главная | Джоан Роулинг дебютировала в детективном жанре под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, выпустив серию под названием Корморан Страйк. |
| Корморан Страйк и Робин Эллакотт | Главная | Оказалось, что писательница готовит к релизу очередную книгу о приключениях частного детектива Корморана Страйка. |
#Корморан_страйк
Новости 16 сентября 2020 г. Автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг выпустила новую книгу Речь идет о новом детективном романе, который Роулинг пишет под псевдонимом 16 сентября 2020 Детективная серия «Корморан Страйк», которую Джоан Роулинг пишет под псевдонимом Роберт Гэлбрейт приобрела новую книгу. Пятая часть получила название «Дурная кровь». Книга вышла на английском языке 15 сентября, об этом сообщает издание The Telegraph.
Не сказать, что Роулинг и сценаристы совсем ничего не привносят в жанр. Как минимум они вкладывают в сюжеты личный опыт: «Смертельная белизна» рассказывает о круговой поруке британской политики, «Шелкопряд» — о тайной жизни литераторов и редакторов чтобы найти преступника, герои даже прибегают к лексическому анализу двух разных произведений. Благодаря этому события «Страйка» не происходят в абстрактной стране и в абстрактное время: персонажи живут примерно в этой же эпохе, используют примерно те же технологии и сталкиваются с той же неприглядной реальностью, что и зритель. Даже если Корморан Страйк с его самоуверенностью и очарованием напоминает Хамфри Богарта из нуаров XIX века, в отличие от Шерлока Холмса или Эркюля Пуаро, он всё равно выглядит как обычный мужчина средних лет — такой вполне мог бы оказаться вашим соседом снизу. Проработанная драма От других детективов «Страйк» отличается и достойной драмой. Внутренняя и личная жизнь Корморана раскрывается с каждой новой серией.
Герой начинает как погрязший в долгах детектив, берущийся за дела об изменах и кражах, но с приходом Робин бизнес идет в гору, а сам Страйк начинает прорабатывать старые травмы. Иногда победить демонов оказывается сложнее, чем поймать преступников. Робин тоже трансформируется на протяжении всей истории. Встреча со Страйком меняет героиню: она начинает ценить собственные амбиции, отстаивать свои интересы и перестает полагаться на других людей. Это делает шоу еще и достойной мелодрамой. Новый сезон — лучший в шоу «Дурная кровь» вбирает в себя лучшее из предыдущих сезонов «Страйка», а заодно многократно повышает все ставки.
Здесь и само расследование является фоном, поводом и основанием для структурирования отношений между Кормораном и Робин. Героями также движут сомнения, они ищут улики и доказательства своих чувств, отметают неверные теории и строят новые. А писательница вновь продемонстрирует своё умение мастерски вплетать различные важные для сюжета и смыслового наполнения книги нити в единое полотно повествования. Взрослые романы о повседневности Роулинг начала публикацию серии детективов о Страйке под псевдонимом Роберт Гэлбрейт в 2013 году. За шесть лет из-под пера писательницы вышли первые три криминальных романа — «Зов кукушки», «Шелкопряд» и «На службе зла». Вскоре после разоблачения авторства Роулинг продажи первого романа увечились в несколько десятков раз. По словам редактора издательства «Азбука» Александра Гузмана, зачастую литературные новинки рассматриваются издателями задолго до потенциальной публикации. На этом же этапе может быть упомянуто подлинное имя автора, если последний предпочёл псевдоним. Если правильно помню, текст попал ко мне уже после того, как псевдоним был раскрыт. Сколько там прошло между исходной публикацией и утечкой... А если говорить о некой абстрактной гипотетической ситуации, то мы же, как правило, рассматриваем все потенциально громкие новинки не когда они уже выйдут, а гораздо раньше, за год или два, на стадии агентской заявки и т.
И все же, копнув глубже, Страйк обнаруживает, что за этим скрываются зловещие подтексты и необъяснимые смерти. Чтобы попытаться спасти Уилла, деловой партнер Страйка Робин Эллакотт решает внедриться в секту и отправляется в Норфолк, чтобы инкогнито пожить среди них.
Джоан Роулинг - Смертельная белизна
Отставной военный полицейский Корморан Страйк (Том Берк) за несколько лет из унылого выпивохи без работы превратился в знатока частного сыска, но не в одиночку: временная секретарша Робин Эллакот (Холлидей Грейнджер) спустя два года и несколько покушений. В Сети обсуждают новую книгу Джоан Роулинг The Ink Black Heart. Частные сыщики Корморан Страйк и Робин Эллакот так полюбились читателям, что стало очевидно – на семи книгах автор не остановится.
#бестселлер@mylitres #подборка@mylitres
Если основываться на одном лишь просмотре сериала, то может показаться, что Роулинг едет по накатанной на моторе своего имени — расследования превращаются в занятные выдержки из отдельных глав. Но не стоит забывать, что и сюжет «поттерианы» построен по законам детектива, а значит, мастерство едва ли можно подделать. Кирстон Вэрэйнг в роли Леды Страйк на кадре из сериала «Страйк» Отставной военный полицейский Корморан Страйк Том Берк за несколько лет из унылого выпивохи без работы превратился в знатока частного сыска, но не в одиночку: временная секретарша Робин Эллакот Холлидей Грейнджер спустя два года и несколько покушений стала полноправной партнеркой в бизнесе. Напарникам предстоит распутать «холодное дело» — исчезновение Марго Бамбарро Эбигейл Лаури , которое произошло в 1974 году. Полиция топталась на месте, меняя ведущих следователей, свидетели путались в показаниях, и только дочь женщины Анна Софи Уорд уже почти 40 лет не оставляет надежды разыскать маму или раскрыть дело об ее убийстве.
Страйк решается взяться за непростую пропажу, то ли идя на поводу у азарта, то ли из сочувствия, то ли из желания разбавить рутину слежки за неверными супругами. Если попытаться пересказать сюжет романа, то на словах выйдет самый скучный детектив на свете: очень много очень старых людей сидят на диванах, в креслах-качалках и на оттоманках и пытаются вспомнить события, которые произошли в середине 70-х годов прошлого века.
Вероятность того, что между умным замкнутым мужчиной, который бежит от ответственности, и женщиной, которая по воле случая стала его лучшим другом и партерном в работе, могут возникнуть отношения — это то, что, как мне кажется, притягивает читателей к этим книгам. И, конечно, это то, что заставляет меня их писать», — говорит Роулинг. Разные части цикла познакомят читателей с разными частями британской столицы. В этом городе, благодаря его размерам и разнообразию, могут спокойно уживаться множество вымышленных детективов», — считает Дж. В «Зове Кукушки» читатели побывают в богатом и благопристойном районе Мэйфер, в обшарпанных пабах Ист-Энда, а также впервые заглянут в офис Страйка. Его детективное агентство расположено в центре Лондона на Денмарк-стрит, которую в народе называют Tin Pan Alley «улица дребезжащих жестянок». Это прозвище появилось еще в 1950-х годах и связано с музыкальной индустрией: сначала на Денмарк-стрит располагались офисы звукозаписывающих компаний, позднее здесь в большом количестве стали открываться магазины с музыкальным оборудованием.
Почему Страйк решил снять офис в лондонской «музыкальной Мекке», хотя не общается со своим знаменитым отцом — рок-звездой, остается загадкой… В следующих частях цикла читатели увидят совсем другой Лондон. В романе Роберта Гэлбрейта «На службе зла» читатели видят Лондон еще с одной стороны — захудалое, но бьющееся сердце Сохо и послевоенные бетонные предместья Юга. И наконец, Лондон «Смертельной белизны» — это кулуары парламента и частные клубы, шум Камдена и старинные доки очаровательного Детфорда. В «Дурной крови» читатели откроют для себя Кларкенуэлл — еще один район на карте Лондона. Во время работы над романом Роулинг много гуляла по этой части города, чтобы убедиться: то, что она придумала, могло произойти на самом деле. Лучше узнавать Лондон — это та часть работы над книгами о Страйке, которую я действительно люблю», — говорит писательница. Список книг серии В серии Роберта Гэлбрейта о детективе Корморане Страйке вышло пять романов, и она продолжает расти. Жанр классического детектива идеально подходит для моих сюжетов и требует большого количества персонажей, придумывать которых — огромное удовольствие, — говорит Дж. Это не слишком очевидно, но это для меня настоящий вызов».
Скандально известная топ-модель, упав с покрытого снегом балкона своего пентхауса, разбивается насмерть. Основная версия произошедшего — самоубийство. Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам частного сыщика Корморана Страйка. Полагая, что муж просто скрывается от родных, как случалось уже не раз, Леонора Куайн поручает Страйку найти беглеца и вернуть в лоно семьи. В ходе расследования Страйк понимает, что дело обстоит куда серьезнее, чем кажется Леоноре. Оуэн Куайн забрал с собой рукопись нового романа, где выставил в неприглядном свете едва ли не всех своих знакомых, включая весьма известных и влиятельных лиц. Писатель сломает их судьбы, если не откажется от публикации. Неудивительно, что многие хотели бы заставить его замолчать… 3. Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен — но встревожен ничуть не меньше.
В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя — и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость. Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых — но чем дальше, тем больше Страйк уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых.
Он присоединился к Всеобщей гуманитарной церкви, расположенной в сельской глубинке в Норфолке. На первый взгляд община кажется вполне миролюбивой, ратующей за лучший мир.
Однако Страйк обнаруживает, что эти заверения не только лживы, но и смертельно опасны. Сын его клиента явно оказался в религиозной секте, которая как-то связана с чередой убийств. Партнёр Корморана Робин решает внедриться в эту организацию, чтобы помочь угодившему в её лапы парню. Однако она оказывается не готова к последствиям своего решения...
Но позже он узнает один факт из ее биографии: в юности она пережила нападение и изнасилование. После этого ей пришлось бросить учебу, а Мэттью сохранил ей некую рыцарскую верность, морально поддерживая. И она чувствует к нему безграничную благодарность. Тогда история их отношений становится для него яснее. Но в это же самое время и Робин предстоит неприятное открытие: оказывается, Мэттью в тот период «утешала» другая женщина, он больше года поддерживал с ней интимную связь, а перед Робин себя выставлял благородным героем. Впервые ей приходит в голову мысль о полном разрыве, но им все-таки удается помириться. Отношения Мэттью и Робин, которые все больше и больше запутываются и приводят к охлаждению, разочарованию, злости она теперь воспринимает как помеху для своего профессионального роста. Страйк ее направляет на специальные курсы, чтобы она научилась основам сыска и стала его полноправным партнером. И это становится великим утешением для нее — ощущение, что она нашла свое призвание. У Страйка и Робин до поры до времени только профессиональные отношения, хотя по-человечески они очень друг другу симпатичны. Их взаимная привязанность растет медленно, постепенно, это не похоже на то, что в их жизни было раньше — отношения с людьми, которые совершенно их не понимали и пытались переделать на свой лад. Каждый из них скрывает свои переживания. Страйк — проблемы со здоровьем постоянные боли в ноге, когда он вынужден сам осуществлять длительную слежку, а попросить о замене некого, хотя он нашел и других сотрудников для своего агентства. Робин — панические атаки. Она пережила не только изнасилование в юности, но и страхи, связанные с тем расследованием, которое они вели вместе со Страйком. У нее бывает несколько таких приступов в день, но она боится сказать об этом — иначе ее отстранят от расследования, поднимут шум, и даже Страйк признает, что ей не надо этим заниматься. Робин, разочарованная, все же не отменяет свадьбу и выходит замуж за Мэттью. И в этот момент Страйк осознает, какие на самом деле чувства он к ней испытывает, и как они долго созревали и росли. Но у него остается робкая надежда на то, что она, совершив ошибку, поймет это и исправит ее.