Значение слова «шельма» в русском языке.
Толковый словарь Ожегова онлайн
Значение слова Шельма на это шельма — плут, мошенник, чепуха, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй. означает наличие очень большого количества чего-то, неиссякаемый запас (например, бездонная бочка удовольствия). Значение слова шельма. Шельма в словаре кроссвордиста. Значение слова Шельма на это шельма — плут, мошенник, чепуха, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй. Слово позаимствовано из немецкого языка, где Schelm и значит «мошенник, плут; шалун».
Что такое Шельма? Значение слова Шельма в словаре Даля
Мошенник, плут. Большая шельма. || прил. шельмовской, -ая, -ое. Достоевский Фёдор Михайлович. Шельма значение слова для женщины. Смотреть значение ШЕЛЬМА в других словарях.
Значение слова шельма. Что такое шельма?
Толковый словарь Ушакова Шельма М. Мошенник, негодяй. Ловкий, плутоватый человек. Толковый словарь Ефремовой Шельма — Заимствовано через польское посредство из немецкого, где Schelm имеет то же значение. Этимологический словарь Крылова Шельма — -ы; м.
В стихотворении Г. Гейне «Шельм фон Бергер» в этой роли выступает бергенский палач, который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком. Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску.
Schelm разг. Мошенник, негодяй бран. Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам. Валерий Палыч.
Сохранялось это значение и в XIX веке: у Толстого в рассказе «Холстомер» есть фраза «Одна собака, упершись лапами в стерву, мотая головой, отрывала с треском то, что зацепила». Связь с падалью сохранилась и в названии птицы стервятника, питающегося мертвечиной. А вот как это слово стало означать «сварливая, злобная женщина», прослеживать даже и не хочется. Подлец Слово это происходит от польского корня, означавшего «простой народ». В России XIX века «подлым людом» назывались представители низших сословий — крестьяне и мещане. Конечно, народ это был попроще в отличие от образованных дворян и духовенства , с нравами, по меркам привилегированных сословий, довольно дикими. Поэтому «подлец! Супостат Звучное ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого. Лох Лох на Руси водится издавна и ведет себя соответствующе. Это слово добралось до наших дней из жаргона офеней — пеших торговцев, переходивших из города в город со своими товарами: книгами, самоварами, иконами, да с чем угодно. Для общения между собой офени выработали особый «офенский» язык, там лохом назывался недалекий мужичок, которого легко облапошить — как и сейчас. А изначально лох — это рыба лосось, которая во время гона теряет все силы на то, чтобы выбраться из реки в море, после чего ее можно брать буквально голыми руками. Как и деревенского мужика, обалдевше озирающегося на городской ярмарке. Шельма «Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец».
Ежедневная аудитория портала Проза. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей. Портал работает под эгидой Российского союза писателей.
Шельма: значение и особенности
Российские лингвисты утверждают, что оно проникло в Россию в начале XVII столетия из немецкого через польский язык. В 1716 году это слово широко употребляется в Воинском Уставе Петра I: «Тяжелое чести нарушение, котораго имя на висилице прибито, или шпага ево от палача переломлена, и вором шелм объявлен будет». Или: «Надлежит знать всем, как с тем поступать, кто чести лишен, шельмован то есть из числа добрых людей и верных извергнут ». И здесь нельзя не отметить связь самого понятия «шельмования» с процессом казни, однако теперь оно уже означает того, кто казни подвергается. Шпынь Жемчужина нашей коллекции — старорусское словечко «шпынь». Означало оно «шут», «шутник» и было довольно презрительным. Само слово, согласно исследованию доктора филологических наук Л. Кругликовой, родственно слову «шпенек» — выступающий шип или сучок.
Шаромыжник Напоследок развенчаем популярное заблуждение насчет этого слова: его связывают с французским cher ami — любезный друг. Якобы солдаты наполеоновской армии, отступавшей из России в 1812 году, с этими словами обращались к русским селянам за помощью, и «шаромыжник» стало нарицательным для нищего, оборванца и хитреца. Однако филологами версия признается неубедительной. Как сообщает Wiktionary, существовало выражение «на шаромыгу», а как справедливо отмечают здесь , выражение «шаромыжничать» употребляли в своих письмах Пушкин и Вяземский. Встречаем его и в «Ревизоре» Гоголя: «помнишь, мы с тобой бедствовали, обедали наширомыжку», — читаем в письме Хлестакова, вскрытом почтмейстером. Предполагают, что «шаромыга» образовалась таким же образом, как «забулдыга», «сквалыга», «торопыга» и пр. В любом случае, пусть происхождение этого слова неочевидно, но французские солдаты, скорее всего, ни при чем.
В литературе встречается иной вариант поговорки, где вместо шельмы упоминается плут. Мальчик он был хороший, добрый и послушный, но только калачнику всегда говорили, что с Селиваном требовалась осторожность, потому что у него на лице была красная метинка, как огонь, — а это никогда даром не ставится. Были такие люди, которые знали на это и особенную пословицу: «Бог плута метит» Н. Это не случайно: слово шельма позаимствовано из немецкого языка, где Schelm и значит «мошенник, плут; шалун».
В этом случае слово «шельма» используется для выражения восхищения и уважения к человеку с проницательным умом. Однако в другом контексте «шельма» может иметь негативное значение и обозначать жульничество, обман и хитрость. Например, можно сказать: «Он использовал свою шельму, чтобы обмануть своих партнеров».
Здесь слово «шельма» выражает осуждение и негативное отношение к действиям человека. Также слово «шельма» может использоваться в контексте комической ситуации или шутки. Например, можно сказать: «Он сыграл настоящую шельму и все разразились смехом». В этом случае слово «шельма» используется для описания комического поведения и создания позитивного настроения. В целом, слово «шельма» является многозначным и его значение зависит от контекста, в котором оно используется. Оно может выражать умение и ловкость, но также может быть связано с обманом и хитростью. Кроме того, «шельма» может использоваться и как приятное комическое выражение.
Общее значение слова заключается в его описании человеческого поведения или ситуации, в которой проявляется особая хитрость или умение выходить из трудных ситуаций.
Так могли обозвать и аристократа, если он вел себя недостойно. Набирали туда актеров еще в детстве. На тех, у кого было плохо с музыкальным слухом, вешали ярлык: ne shantre pas, что означало «петь неспособные».
Они получали «назначение» в девичью, на конюшню, на скотный двор и в другие «непрестижные» места. Так что слово «шантрапа» со временем стало означать людей второго сорта. В России «швалью» стали называть французов, которые во время войны 1812 года вынуждены были из-за нехватки продовольствия питаться лошадиной падалью. Впоследствии «шваль» стали употреблять в смысле «отрепье»: «он шваль последняя…» «Шельма» По-немецки schelmen означало «пройдоха, обманщик».
Так в России стали называть мошенников. А в 1716 году Петр I ввел процедуру шельмования — позорного наказания, которому подвергались только дворяне. На эшафоте над провинившимися ломали шпагу — это символизировало лишение дворянских прав. Бывшего дворянина могли высечь, повесить или сослать в Сибирь.
Что значит шельма жаргон?
Смысл слова, что значит, что такое или кто такой(ая) шельма? Это не случайно: слово шельма позаимствовано из немецкого языка, где Schelm и значит «мошенник, плут; шалун». Шельма значение слова для женщины. Значение слова «шельма» может быть трактовано и в более широком смысле, как понятие, обозначающее подлость и коварство в целом.
Значение слова шельма: что это такое?
Слово «шельма» имеет сложную историю происхождения и неоднозначное значение. ШЕЛЬМА это. значение, определение слова. Значение слова шельма в словаре Даля.
Мымра,шельма и другие(происхождение слов)
С особой интонацией употребляется как выражение одобрения, восхищения кем-л. Красив, шельма. Станюкович, На ночных вахтах. Мне надо идти… [Бессеменов:] Наше почтение. Горький, Мещане. Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш.
Он известная ш. Отстань, ш.! Эх, хороша ш.! Такая ласковая ш.
Такие люди часто сопровождаются ощущением юмора и умением разбавить серьезные моменты жизни шутками или проказами. Однако в разговорной речи слово «шельма» иногда также используется в отрицательном смысле для обозначения человека, который проявляет хамство, грубость, наглость и неуважение к другим. Слово «шельма» имеет несколько оттенков значений в зависимости от контекста, однако его общая суть подразумевает ловкость, хитрость и некоторую озорность или неприятность, которые могут проявляться в поведении человека. Примеры употребления слова «шельма» в современном русском языке Слово «шельма» в современном русском языке употребляется для обозначения ловкой, хитрой и вредной личности. Оно может применяться как в шутливой форме, так и с негативным оттенком.
Например, выражение «этот парень просто настоящая шельма» означает, что человек очень ловок и умеет хорошо обманывать, но это может быть сказано с некоторой долей уважения к его навыкам. В другом случае слово «шельма» может использоваться с более отрицательной окраской. Например, фраза «эта женщина настоящая шельма, всегда придумывает разные уловки и обманывает людей ради своей выгоды» указывает на то, что человек пользуется своими хитрыми способностями для достижения своих целей, игнорируя интересы других. В современном русском языке слово «шельма» может иметь разное значение, в зависимости от контекста и интонации. Часто оно используется для описания кого-то, кто проявляет хитрость, ловкость и умение приспособиться к разным ситуациям. Отношение общества к слову «шельма» В историческом контексте, слово «шельма» было использовано для обозначения людей, обманывающих и обходящих законы, действующие без совести и часто причиняющие вред окружающим. Разница между «шельмами» и честными, порядочными людьми всегда была очевидной, что создало негативное отношение общества к таким личностям. В современном обществе слово «шельма» все еще носит негативный оттенок и употребляется для характеристики мошенников, обманщиков и лиц с подозрительными намерениями. Однако, часто оно используется в разговорной речи для выражения неодобрительного отношения к человеку, не исполняющему свои обязательства или проявляющему двойственность в поведении.
Использование слова «шельма» требует осторожности, поскольку оно может быть воспринято как оскорбление или негативная метка. Однако, в определенных контекстах оно может служить для описания некачественных и недостойных действий человека, сохраняя свою историческую суть.
Вероятно, слово «шельма» возникло в русском языке под влиянием этих языков. Хотя на первый взгляд значения слова «шельма» могут казаться противоположными, они все-таки имеют общую основу: остроумие, хитрость и ловкость. В зависимости от контекста, «шельма» может быть как кем-то добродушным и веселым, так и кем-то, кто старается использовать свои навыки для собственной выгоды.
Шельма: смысл и нюансы Термин «шельма» происходит от глагола «шеломить», что в переводе означает «обманывать», «кидать». Слово «шельма» было широко распространено в московском жаргоне в 19 веке, однако его происхождение точно неизвестно. В жаргоне слово «шельма» также может описывать человека, который проявляет независимость, грубость и беспардонность. Шельмой называют человека, который не считается с мнением окружающих и делает то, что считает нужным, даже если это может быть вредно для других.
Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав. Шельмоваться, страдат. Он сам ошельмовался. Толковый словарь живого великорусского языка Даля В. Мошенник, плут. Большая шельма. Ловкий, хитрый, плутоватый человек; пройдоха. Бронский — по замыслу Клюшникова — продувная шельма, демон, хитрый и опасный человек. Писарев, Сердитое бессилие. Ах, шельма! Мамин-Сибиряк, Бойцы.