Так настоящий немецкий барон Мюнхгаузен и веселый литературный авантюрист срослись в одну грандиозную незаурядную личность, а реальные факты биографии героя перемешались с вымыслом. Карл Фридрих Иероним, фрейгерр (или барон) фон Мюнхгаузен некогда был храбрым офицером, участвовавшим в многочисленных сражениях. Читать онлайн книгу «Приключения барона Мюнхгаузена» автора Рудольфа Эриха Распе полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай.
Необыкновенные приключения барона в России
немецкий барон, потомок древнего нижнесаксонского рода Мюнхгаузенов, ротмистр русской службы, историческое лицо и литературный персонаж. Во многих теориях о происхождении романа выделяются пять букв — Г, Ю, Г, О и Р. Кто мог быть этим таинственным автором? Амбар, восстановленный Обществом друзей Мюнхгаузена, — самое старое здание в имении барона. 40. Царевна на эротической картине с золотым дождём у Густава Климта. (загаданное слово из 5 букв). Вопреки распространенному мнению, некоторые из рассказов Мюнхгаузена были подлинными.
Смотрите также
- «Биограф» Мюнхгаузена, 5 букв, первая буква Р — кроссворды и сканворды
- Смотрите также
- Необыкновенные приключения барона в России
- Биограф мюнхгаузена - пять букв сканворд
- Приключения барона Мюнхгаузена
Ответы на кроссворд дня № 22606 из "Одноклассников"
Трактир с именным танцем у венгров 6 букв 2. Основа интимных отношений 4 буквы 3. Царский обряд на Руси 13 букв 4. Какой политик через слово лжет?
Иллюстрация 1872 года, изображающая Мюнхгаузена верхом на пушечном ядре. Барон регулярно принимал у себя гостей и заслужил репутацию открытого, гостеприимного хозяина, доброго, щедрого человека и великолепного рассказчика. Совсем не лжеца. Портрет около 1740 года, предположительно изображающий Карла Фридриха Иеронима, фрейгерра фон Мюнхгаузена.
Мюнхгаузен решает над ними подшутить и сочиняет ещё более нелепые сказки. После многочисленных переизданий, роман Распе подвергся множествам изменений. Текст настолько видоизменился, что в конце концов барон превратился в лжеца, шута и объект насмешек. Возможно, что всему виной стал сам Мюнхгаузен. Он отнёсся к своему карикатурному изображению весьма остро. Барон неоднократно угрожал подать в суд. Этому мешало только то, что внятных законов о клевете не было, а автор пожелал остаться анонимным.
Книга становилась всё более популярной, что приводило барона в ещё большую ярость. Он был зол на то, что кто-то, кто был некогда его гостем, не только поиздевался над ним столь подлым образом, но и разбогател за его счёт. Иллюстрация барона Мюнхгаузена, сражающегося с крокодилом. Почему Распе сделал из Мюнхгаузена главного героя своей книги — эта загадка столетиями мучила исследователей. Никто не мог точно сказать, встречались ли хоть раз в жизни эти двое людей друг с другом. Самым вероятным местом эксперты считают Геттингенский университет в Германии, где Распе работал клерком в библиотеке. Именно в это время в соседнем поместье устраивал свои роскошные обеды тот самый Мюнхгаузен.
Никто его лжецом не считал.
К глубокому сожалению нашего героя, блестяще начавшаяся карьера потерпела фиаско, причем невзирая на его предыдущую репутацию образцового офицера. Однако, отличиться за время службы Мюнхгаузену довелось еще раз. В 1744 году ему было доверено командование почетным караулом, встречавшим в Риге невесту цесаревича — принцессу Софию-Фредерику Ангальт-Цербстскую будущую императрицу Екатерину II. В том же году 24-летний барон познакомился, влюбился и женился на рижской дворянке Якобине фон Дунтен, дочери местного судьи. Иллюстрация Гюстава Доре к сборнику Р. И лишь спустя шесть лет, наконец-то получив чин ротмистра, он с супругой выехал из России в родной городишко Боденвердер и поселился в имении, полученном по наследству. Именно там он и прожил остаток жизни, увлекательно повествуя согражданам истории о своих невероятных "подвигах" и приключениях, именно там и обрушилась на него слава литературного героя, которую он счел несмываемым позором.
А теперь об этом и другом по-порядку... Живя мирной жизнью в своем имении, отставной офицер основным хобби для себя избрал охоту. Достоверно неизвестно, насколько он был удачливым охотником, но уж талантливо рассказывать об этом он был большим мастером. Послушать его охотничьи фантазии собирались не только друзья, но и люди совершенно посторонние. Так, частенько в ресторанчике местной гостиницы, можно было от души посмеяться, слушая увлекательные неправдоподобные истории барона Мюнхгаузена. Мюнхгаузен, рассказывающий свои истории. Старинная почтовая открытка Один из очевидцев так описывал свои впечатления: «Обычно он начинал рассказывать после ужина, закурив свою огромную пенковую трубку с коротким мундштуком и поставив перед собой дымящийся стакан пунша… Он жестикулировал все выразительнее, крутил руками на голове свой маленький щегольской паричок, лицо его все более оживлялось и краснело, и он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои невообразимые фантазии». Слава вокруг рассказчика росла в геометрической прогрессии.
Однако далее устного сочинительства дело не пошло, писательский талант у нашего героя напрочь отсутствовал. Но байки Мюнхгаузена, уже став анекдотами, начали распространяться по Нижней Саксонии, передаваясь из уст в уста. А спустя время, появилось первое печатное издание веселых нелепых историй, которые якобы рассказывал некий «М-г-з-н». И хотя имя рассказчика было зашифровано, все догадались кто этот загадочный повествователь, истории которого якобы услышал из первых уст, записал и издал писатель Рудольф Эрих Распе. Но уже к концу 1785 года имя барона красовалось в полном виде на титульном листе сборника, изданном в Лондоне. Ее переработал, дополнил своими историями и издал Готфрид Август Бюргер. Став весьма популярным изданием, эта книга мгновенно распространилась по Европе.
Four illustrations from the English Second Edition and three new ones. English A Sequel to the Adventures of Baron Munchausen humbly dedicated to Mr Bruce the Abyssinian Traveller, As the Baron conceives that it may be of some service to him making another expedition into Abyssinia; but if this does not delight Mr Bruce, the Baron is willing to fight him on any terms he pleases [London:] H. Symonds, 1792 [a second edition was published 1796] Original English sequel, satirizing the travels of James Bruce. Includes twenty engravings. Fictional character[ edit ] Munchausen rides the cannonball, as pictured by August von Wille.
Жизнь и творчество Рудольфа Эриха Распэ
Прочитано очень хорошо. Глебов Виктор - Поезд следует без остановок Альт 40 минут назад благодарю за столь высокую оценку. Пикуль Валентин - Богатство.
Большинству из нас барон Мюнхгаузен известен как литературный персонаж анекдотических рассказов. Как правило, в данных произведениях барон становится центральной фигурой самых невероятных событий. Bruckner Имя Мюнхгаузена давно стало нарицательным — обычно его используют для обозначения человека, рассказывающего небылицы.
Однако мало кто знает о том, что Мюнхгаузен существовал в реальной жизни. Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен появился на свет 11 мая 1720 года. Подробнее о самых любопытных фактах из его жизни — в материале "Рамблера".
Шли мы как-то в Индии на большом корабле. Погода была отличная. Но когда мы стояли на якоре у какого-то острова, поднялся ураган.
Буря налетела с такой силой, что вырвала на острове несколько тысяч да, несколько тысяч! Огромные деревья, весившие сотни пудов, летели так высоко над землёй, что снизу казались какими-то пёрышками. А чуть только буря кончилась, каждое дерево упало на своё прежнее место и сразу пустило корни, так что на острове не осталось никаких следов урагана. Удивительные деревья, не правда ли? Впрочем, одно дерево так и не вернулось на место. Дело в том, что, когда оно взлетело на воздух, на его ветвях находился один бедный крестьянин с женой.
Зачем они взобрались туда? Очень просто: чтобы нарвать огурцов, так как в той местности огурцы растут на деревьях. Жители острова любят огурцы больше всего на свете и ничего другого не едят. Это их единственная пища. Бедным крестьянам, подхваченным бурей, невольно пришлось совершить воздушное путешествие под облаками. Когда буря стихла, дерево начало опускаться на землю.
Крестьянин и крестьянка были, как нарочно, очень толстые, они накренили его своей тяжестью, и дерево упало не туда, где росло прежде, а в сторону, причём налетело на тамошнего короля и, к счастью, раздавило его, как букашку. Потому, что этот король был жестокий и зверски мучил всех жителей острова. Жители были очень рады, что их мучитель погиб, и предложили корону мне: — Пожалуйста, добрый Мюнхаузен, будь нашим королём. Сделай нам одолжение, царствуй над нами. Ты такой мудрый и смелый. Но я наотрез отказался, так как я не люблю огурцов.
Между крокодилом и львом Когда буря кончилась, мы подняли якорь и недели через две благополучно прибыли на остров Цейлон. Старший сын цейлонского губернатора предложил мне пойти вместе с ним на охоту. Я с большим удовольствием согласился. Мы отправились в ближайший лесок. Жара стояла страшная, и я должен сознаться, что с непривычки очень скоро устал. А сын губернатора, сильный молодой человек, чувствовал себя на этой жаре превосходно.
Он жил на Цейлоне с детства. Цейлонское солнце было ему нипочём, и он бодро шагал по раскалённым пескам. Я отстал от него и вскоре заблудился в чаще незнакомого леса. Иду и слышу шорох. Оглядываюсь: передо мною громаднейший лев, который разинул пасть и хочет меня растерзать. Что тут делать?
Ружьё моё было заряжено мелкой дробью, которой не убьёшь и куропатки. Я выстрелил, но дробь только раздразнила свирепого зверя, и он накинулся на меня с удвоенной яростью. В ужасе я бросился бежать, зная, что это напрасно, что чудовище одним прыжком настигнет меня и растерзает. Но куда я бегу? Впереди передо мною разинул пасть огромный крокодил, готовый проглотить меня в ту же минуту. Сзади — лев, впереди — крокодил, слева — озеро, справа — болото, кишащее ядовитыми змеями.
В смертельном страхе я упал на траву и, закрыв глаза, приготовился к неминуемой гибели. И вдруг у меня над головой словно что-то прокатилось и грохнуло. Я приоткрыл глаза и увидел изумительное зрелище, которое доставило мне великую радость: оказывается, лев, бросившись на меня в то мгновение, когда я падал на землю, перелетел через меня и угодил прямо в пасть крокодила! Голова одного чудовища находилась в глотке другого, и оба напрягали все силы, чтобы освободиться друг от друга. Я вскочил, вытащил охотничий нож и одним ударом отсек голову льву. К моим ногам свалилось бездыханное тело.
Потом, не теряя времени, я схватил ружьё и ружейным прикладом стал вколачивать голову льва ещё глубже в пасть крокодила, так что тот в конце концов задохся. Вернувшийся сын губернатора поздравил меня с победой над двумя лесными великанами. Встреча с китом Вы можете понять, что после этого на Цейлоне мне не очень понравилось. Я сел на военный корабль и отправился в Америку, где нет ни крокодилов, ни львов. Мы плыли десять дней без приключений, но вдруг невдалеке от Америки с нами случилась беда: мы налетели на подводную скалу. Удар был такой сильный, что сидевшего на мачте матроса отбросило в море на три мили.
К счастью, падая в воду, он успел ухватиться за клюв пролетавшей мимо красной цапли и цапля помогла ему продержаться на поверхности моря, пока мы не подобрали его. Мы налетели на скалу так неожиданно, что я не мог устоять на ногах: меня подбросило вверх, и я ударился головой о потолок своей каюты. От этого моя голова провалилась ко мне в желудок, и лишь в течение нескольких месяцев мне удалось понемногу вытащить её оттуда за волосы. Скала, на которую мы налетели, оказалась вовсе не скалой. Это был кит колоссальных размеров, который мирно дремал на воде. Налетев на него, мы разбудили его, и он так разозлился, что схватил наш корабль зубами за якорь и целый день, с утра до ночи, таскал нас по всему океану.
К счастью, в конце концов якорная цепь оборвалась и мы освободились от кита. На обратном пути из Америки мы снова встретились с этим китом. Он был мёртвый и лежал на воде, занимая своей тушей полмили. Нечего было и думать, чтобы втащить эту громадину на корабль. Поэтому мы отрезали от кита только голову. И какова же была наша радость, когда, втащив её на палубу, мы нашли в пасти чудовища и наш якорь и сорок метров корабельной цепи, которая вся помещалась в одной дыре его гнилого зуба!
Но не долго длилась наша радость. Мы обнаружили, что в нашем корабле большая пробоина. Вода так и хлынула в трюм. Корабль стал тонуть. Все растерялись, закричали, заплакали, но я быстро придумал, что делать. Даже не снимая штанов, я сел прямо в дыру и заткнул её своею заднею частью.
Течь прекратилась. В желудке у рыбы Через неделю мы приехали в Италию. Был солнечный, ясный день, и я пошёл на берег Средиземного моря купаться. Вода была тёплая. Я отличный пловец и заплыл далеко от берега. Вдруг вижу — прямо на меня плывёт огромная рыба с широко разинутой пастью!
Удрать от неё невозможно, и поэтому я съёжился в комок и ринулся в её разинутую пасть, чтобы поскорее проскользнуть мимо острых зубов и сразу очутиться в желудке. Не всякому пришла бы в голову такая остроумная хитрость, но я вообще человек остроумный и, как вы знаете, очень находчивый. В желудке у рыбы оказалось темно, но зато тепло и уютно. Я стал расхаживать в этой темноте, прогуливаться взад и вперёд и скоро заметил, что это очень не нравится рыбе. Тогда я начал нарочно топать ногами, прыгать и танцевать как безумный, чтобы хорошенько помучить её. Рыба завопила от боли и высунула из воды свою огромную морду.
Скоро её заметили с итальянского корабля, проходившего мимо. Этого-то я и хотел! Моряки убили её гарпуном, а потом втащили к себе на палубу и стали советоваться, как лучше всего им разрубить необыкновенную рыбину. Я сидел внутри и, признаться, дрожал от страха: я боялся, как бы эти люди не разрубили и меня вместе с рыбой. Как было бы ужасно! Но, к счастью, их топоры не задели меня.
Едва только блеснул первый свет, я стал кричать громким голосом на чистейшем итальянском языке о, я знаю итальянский язык превосходно! Услышав человеческий голос из рыбьего брюха, матросы застыли от ужаса. Их изумление возросло ещё больше, когда из рыбьей пасти выскочил я и приветствовал их любезным поклоном. Мои чудесные слуги Спасший меня корабль направлялся в столицу Турции. Итальянцы, среди которых я теперь очутился, сразу увидели, что я человек замечательный, и предложили мне остаться на корабле вместе с ними. Я согласился, и через неделю мы причалили к турецкому берегу.
Турецкий султан, узнав о моём прибытии, конечно, пригласил меня обедать. Он встретил меня на пороге своего дворца и сказал: — Я счастлив, мой милый Мюнхаузен, что могу приветствовать вас в своей древней столице. Надеюсь, вы в добром здоровье? Я знаю все ваши великие подвиги, и мне хотелось бы поручить вам одно трудное дело, с которым не справится никто, кроме вас, потому что вы самый умный и находчивый человек на земле. Могли бы вы немедленно поехать в Египет? Султану мой ответ очень понравился, и он возложил на меня поручение, которое на веки веков должно остаться тайною для всех, и потому я не могу рассказать, в чём оно заключалось.
Да, да, султан доверил мне великую тайну, так как он знал, что я самый надёжный человек во всём свете. Я поклонился и немедленно тронулся в путь. Едва я отъехал от турецкой столицы, как мне попался навстречу маленький человек, бежавший с необыкновенной быстротой. К каждой его ноге была привязана тяжёлая гиря, и всё же он летел как стрела. Ведь они мешают бежать! Гири же повесил к ногам, чтобы не бежать слишком быстро, потому что торопиться мне некуда.
Очень понравился мне этот удивительный скороход, и я взял его к себе на службу. Он охотно последовал за мной. На другой день у самой дороги заметили мы человека, который лежал ничком, приложив ухо к земле. Для меня это сущий пустяк! Твои чуткие уши могут пригодиться мне в дороге. Он согласился, и мы отправились дальше.
Вскоре я увидел охотника, у которого в руках было ружьё. Нигде не видно ни зверя, ни птицы. Вы знаете, как я люблю охоту. Я обнял меткого стрелка и пригласил его к себе на службу. Он с радостью последовал за мной. Проехав много стран и городов, мы приблизились к обширному лесу.
Смотрим у дороги стоит человек огромнейшего роста и держит в руках верёвку, которую он накинул петлёю вокруг всего леса. Он дёрнул за верёвку, и огромные дубы, как тонкие былинки, взлетели в воздух и упали на землю. Я, конечно, не пожалел денег и тотчас же пригласил этого силача к себе на службу. Когда мы приехали в Египет, поднялась такая страшная буря, что все наши кареты и лошади кувырком понеслись по дороге. Вдали мы увидели семь мельниц, крылья которых вертелись как бешеные. А на пригорке лежал человек и зажимал свою левую ноздрю пальцем.
Увидев нас, он учтиво меня приветствовал, и буря в один миг прекратилась. Китайское вино В Египте я скоро выполнил все поручения султана. Через неделю я вместе со своими необыкновенными слугами вернулся в столицу Турции. Султан был рад моему возвращению и очень хвалил меня за мои удачные действия в Египте. Обед был очень вкусный, — но увы! Я был весьма огорчён, и султан, чтобы утешить меня, повёл меня после обеда в свой кабинет, открыл потайной шкаф и вынул оттуда бутылочку.
Вино действительно было хорошее. Но я после первого же глотка заявил, что в Китае у китайского богдыхана Фу Чана вино ещё почище этого. Я всегда считал вас одним из правдивейших людей на земле, а теперь я вижу, что вы бессовестный лгун. Но если к четырём часам это вино будет у вас на столе, вы отдадите мне столько золота из вашей кладовой, сколько за один раз может унести один человек. Султан согласился. Я написал китайскому богдыхану письмо и попросил его подарить мне бутылку того самого вина, которым он угощал меня три года назад.
Когда я кончил писать, было уже пять минут четвёртого. Я кликнул моего скорохода и послал его в китайскую столицу. Он отвязал гири, висевшие у него на ногах, взял письмо и в одно мгновение скрылся из глаз. Я вернулся в кабинет султана. В ожидании скорохода мы осушили до дна начатую нами бутылку. Пробило четверть четвёртого, потом половину четвёртого, потом три четверти четвёртого, а мой скороход не показывался.
Мне стало как-то не по себе, особенно когда я заметил, что султан держит в руках колокольчик, чтобы позвонить и позвать палача. Но, выходя в сад, я увидел, что за мною по пятам следуют какие-то люди, не отступая от меня ни на шаг. Это были палачи султана, готовые каждую минуту наброситься на меня и отрубить мою бедную голову. В отчаянии я взглянул на часы. Без пяти четыре! Неужели мне осталось жить всего только пять минут!
О, это слишком ужасно! Я позвал своего слугу того самого, который слышал, как растёт в поле трава, и спросил его, не слышит ли он топота ног моего скорохода. Он приложил ухо к земле и сообщил мне, к моему великому горю, что бездельник скороход заснул! Я слышу, как он храпит далеко-далеко. У меня ноги подкосились от ужаса. Ещё минута — и я погибну бесславною смертью.
Я кликнул другого слугу, того самого, который целился в воробья, и он тотчас же взобрался на самую высокую башню и, приподнявшись на цыпочках, стал вглядываться в даль. Он развалился на лужайке под дубом недалеко от Пекина и храпит. А рядом с ним бутылка… Но погоди, я тебя разбужу! Он выстрелил в вершину того дуба, под которым спал скороход. Жёлуди, листья и ветви посыпались на спящего и разбудили его. Скороход вскочил, протёр глаза и бросился бежать как угорелый.
До четырех часов оставалось всего полминуты, когда он влетел во дворец с бутылкой китайского вина. Можете себе представить, как велика была моя радость! Отведав вина, султан пришёл в восторг и воскликнул: — Милый Мюнхаузен! Разрешите мне спрятать эту бутылочку подальше от вас. Я хочу распить её один. Я и не думал, что на свете бывает такое сладкое и вкусное вино.
Он запер бутылку в шкаф, а ключи от шкафа положил себе в карман и приказал немедленно позвать казначея. Казначей низко поклонился султану и повёл меня в подземелья дворца, доверху набитые сокровищами. Я позвал своего силача. Он взвалил себе на плечо все золото, какое было в кладовых у султана, и мы побежали к морю. Там я нанял огромный корабль и доверху нагрузил его золотом. Подняв паруса, мы поспешили выйти в открытое море, пока султан не опомнился и не отнял у меня своих сокровищ.
Погоня Но случилось то, чего я так боялся. Едва мы отъехали от берега, казначей побежал к своему повелителю и сказал ему, что я дочиста ограбил его кладовые. Султан пришёл в ярость и послал за мной вдогонку весь свой военный флот. Увидав множество боевых кораблей, я, признаться, не на шутку струсил. Теперь уж тебе не будет спасения. Вся твоя хитрость не поможет тебе».
Я почувствовал, что моя голова, только что укрепившаяся у меня на плечах, снова как бы отделяется от туловища. Вдруг ко мне подошёл мой слуга, тот, у которого были могучие ноздри. А наш корабль, подгоняемый моим могучим слугою, быстро помчался вперёд и через день добрался до Италии. Меткий выстрел В Италии я зажил богачом, но спокойная мирная жизнь была не по мне. Я жаждал новых приключений и подвигов. Поэтому я очень обрадовался, когда услышал, что недалеко от Италии разразилась новая война, англичане воевали с испанцами.
Ни минуты не медля, вскочил я на коня и помчался на поле сражения. Испанцы осаждали тогда английскую крепость Гибралтар, я тотчас же пробрался к осаждённым. Генерал, командовавший крепостью, был мой хороший приятель. Он принял меня с распростёртыми объятиями и стал показывать мне воздвигнутые им укрепления, так как он знал, что я могу дать ему дельный и полезный совет. Стоя на стене Гибралтара, я увидел сквозь подзорную трубу, что испанцы направляют дуло своей пушки как раз в то место, где стояли мы оба. Ни минуты не медля, я приказал, чтобы на это самое место была поставлена огромная пушка.
Чуть только пушку подкатили ко мне, я направил её дуло прямо в дуло неприятельской пушки, и, когда испанский пушкарь поднёс к своей пушке фитиль, я громко скомандовал: — Пли! Обе пушки грянули в один и тот же миг. Случилось то, чего я ожидал: в намеченной мною точке два ядра — наше и неприятельское — столкнулись с ужасающей силой, и неприятельское ядро полетело назад. Представьте себе: оно полетело назад к испанцам. Оно оторвало голову испанскому пушкарю и шестнадцати испанским солдатам. Оно сбило мачты у трех кораблей, стоявших в испанской гавани, и понеслось прямо в Африку.
Пролетев ещё двести четырнадцать миль, оно упало на крышу убогой крестьянской лачуги, где жила какая-то старуха. Старуха лежала на спине и спала, а рот у неё был открыт. Ядро продырявило крышу, угодило спящей прямо в рот, выбило у неё последние зубы и застряло в горле — ни туда ни сюда! В лачугу вбежал её муж, человек горячий и находчивый. Он засунул руку ей в горло и попытался вытащить оттуда ядро, но оно не сдвинулось с места. Тогда он поднёс к её носу хорошую понюшку табаку; она чихнула, да так хорошо, что ядро вылетело из окошка на улицу!
Вот сколько бед причинило испанцам их собственное ядро, которое я послал к ним обратно. Наше ядро тоже не доставило им удовольствия: оно попало в их военный корабль и пустило его ко дну, а на корабле было двести испанских матросов! Так что англичане выиграли эту войну главным образом благодаря моей находчивости. Нашей блестящей победой мы обязаны только тебе. В благодарность за мою услугу английский генерал хотел произвести меня в полковники, но я, как человек очень скромный, отклонил столь высокую честь. Один против тысячи Я так и заявил генералу: — Не нужно мне ни орденов, ни чинов!
Я помогаю вам по дружбе, бескорыстно. Просто потому, что я очень люблю англичан. Вскоре мне представился случай снова помочь моим друзьям англичанам. Я переоделся испанским священником и, когда наступила ночь, прокрался в неприятельский лагерь. Испанцы спали непробудным сном, и никто не увидел меня. Я тихонько принялся за работу: пошёл туда, где стояли их страшные пушки, и быстро-быстро стал бросать эти пушки в море — одна за другой — подальше от берега.
Это оказалось не очень легко, потому что всех пушек было больше трехсот. Покончив с пушками, я вытащил деревянные тачки, дрожки, повозки, телеги, какие только были в этом лагере, свалил их в одну кучу и поджёг.
Картина 1842 года Адольфа Шредтера 1805—1875. Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях на охоте. Источник изображения: akg-images. Там он получает во владение Боденвердер, где и поселяется. Затем он еще 2 раза продлевает отпуск и не реагирует на требования возвращения в полк. Его увольняют за самовольное оставление службы.
Карл Иероним пытался выхлопотать себе чин полковника за беспорочную службу, с целью получать российскую пенсию, но эти попытки успехом не увенчались. Дальнейшая жизнь барона протекала в его имении в Боденвердене, где он выстроил специальный павильон павильон лжи в котором забавлял соседей смешными рассказами, порой полностью выдуманными, порой имевшими определенную реальную основу. Позднее эти рассказы легли в книгу Распэ. Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях. Гравюра на дереве, 1889 - по живописи Винсента Столтенберга Лерхе 1837-1892. То, что молодая жена родила 75 летнему барону дочь показалось странным не только окружающим, но и самому феодалу, так что девочку он не признал. Подозрение в отцовстве пало на писаря, с которым жена и сбежала. Барон начал бракоразводный процесс, подкосивший его финансово.
Перед самой смертью Мюнхгаузен отколол свою последнюю шутку. Служанка спросила лежащего барона, как он потерял 2 пальца на ноге.
биография Барона Мюнхаузена 5 Букв
Он отнёсся к своему карикатурному изображению весьма остро. Барон неоднократно угрожал подать в суд. Этому мешало только то, что внятных законов о клевете не было, а автор пожелал остаться анонимным. Книга становилась всё более популярной, что приводило барона в ещё большую ярость. Он был зол на то, что кто-то, кто был некогда его гостем, не только поиздевался над ним столь подлым образом, но и разбогател за его счёт. Иллюстрация барона Мюнхгаузена, сражающегося с крокодилом. Почему Распе сделал из Мюнхгаузена главного героя своей книги — эта загадка столетиями мучила исследователей.
Никто не мог точно сказать, встречались ли хоть раз в жизни эти двое людей друг с другом. Самым вероятным местом эксперты считают Геттингенский университет в Германии, где Распе работал клерком в библиотеке. Именно в это время в соседнем поместье устраивал свои роскошные обеды тот самый Мюнхгаузен. Никто его лжецом не считал. Его безмерно уважали за блистательный дар рассказчика. Картина Густава Доре с изображением барона Мюнхгаузена.
Героя стали именовать Бароном лжи. Это было мучительно для Мюнхгаузена. Отношение писателя к барону остаётся для историков загадкой по сей день. Безусловно, аристократ произвёл на Распе неизгладимое впечатление. А вот как он относился к нему? Вызывал ли барон у него банальную зависть или писатель бесконечно восхищался талантом Мюнхгаузена рассказывать истории и считал свою книгу своеобразным комплиментом?
Мюнхгаузен встречает оленя, из головы которого росло вишневое дерево, необычным способом убивает медведя, а его шуба, укушенная бешеным волком, взбесилась. Собака барона рождает щенков, преследуя восьминогого зайца. Мюнхгаузен оказался в турецком плену, где его поставили пасти пчёл султана. Барон спасает пчёл от медведей и случайно закидывает топор на Луну, куда забирается по бобовому стеблю и спускается на веревке. Во время плавания в Северную Америку барон сталкивается с огромным китом, а его голова проваливается в живот. Также он закрывает пробоину своим задом. Барона проглатывает огромная рыба, откуда его потом освобождают итальянские рыбаки. Будучи в Константинополе, Мюнхгаузен спасает учёного из неуправляемого воздушного шара. Барон освобождает город от осады, самостоятельно уничтожив все пушки, необычным образом пробуждает старую женщину и спасает английских шпионов.
Мюнхгаузен рассказывает о своих славных предках. Барон переносит целый замок с помощью огромного воздушного шара. Мюнхгаузен удивительным образом убивает двух белых медведей, а затем уничтожает их тысячу, надев медвежью шкуру. Барон описывает самую большую в мире пушку и убегает из турецкого плена. Барон открывает неизвестные ранее огромные скалы и гигантских морских животных. Барон даёт совет как сделать крылья. Барон выигрывает тысячу гиней с помощью обоняния своей собаки. Шторм забрасывает Мюнхгаузена на Луну, где он встречает необычных существ и тамошний народ эта история почти повторяет эпизод о путешествии на Луну из « Правдивой истории » Лукиана. В Англии барон засыпает в пушке, которая выстреливает.
Мюнхгаузен выживает и нечаянно наказывает скрягу.
Снаряд оказался не самым удобным средством передвижения и упал вместе с героем в болото. Барон не привык ждать помощи, поэтому вытащил себя за волосы. Бесстрашный Мюнгхаузен сражался с врагами, не жалея сил, но все равно попал в плен. Заточение продлилось недолго. После освобождение мужчина отправился в путешествие по миру. Герой побывал в Индии, Италии, Америке и Англии. В Литве барон познакомился с девушкой по имени Якобина. Прелестница очаровала бравого солдата. Молодые люди поженились и вернулись на родину Мюнхгаузена.
Теперь мужчина проводит свободное время в собственном имении, посвящая много времени охоте и посиделкам у горящего камина, и с удовольствием рассказывает желающим о своих проделках. Частенько забавные ситуации происходят с мужчиной во время охоты. Барон не тратит время на подготовку к походу, поэтому регулярно забывает пополнить запас пуль. Однажды герой вышел к пруду, населенному утками, а оружие было непригодно к стрельбе. Птиц герой ловил на кусочек сала и привязывал дичь друг к другу. Когда утки взмыли в небо, то с легкостью подняли барона и донесли мужчину до дома. Во время путешествия по России барон увидел странного зверя. В лесу на охоте Мюнхгаузену попался восьминогий заяц. Герой трое суток гонял зверька по окрестностям, пока не подстрелил животное. Заяц имел по четыре ноги на спине и животе, поэтому долго не уставал.
Зверь просто переворачивался на другие лапы и продолжал бег. Друзьям барона известно, что Мюнхгаузен побывал во всех уголках Земли и даже посетил спутник планеты. Полет на Луну состоялся во время турецкого плена. Случайно зашвырнув на поверхность Луны топорик, герой взобрался на стебель турецкого гороха и нашел пропажу в стоге сена. Спуститься обратно было сложнее — стебель гороха завял на солнце. Но опасный подвиг закончился очередной победой барона. Перед возвращением на родину мужчина подвергся нападению медведя. Мюнхгаузен сжал косолапого руками и продержал животное три дня.
Я купил себе очень хорошие сани и быстро понёсся по мягкому снегу. К вечеру въехал я в лес. Я начал уже дремать, как вдруг услышал тревожное ржание лошади. Оглянулся и при свете луны увидел страшного волка, который, разинув зубастую пасть бежал за моими санями. Надежды на спасение не было. Я лёг на дно саней и от страха закрыл глаза. Лошадь моя неслась как безумная. Щёлканье волчьих зубов раздавалось у меня над самым ухом. Но, к счастью, волк не обратил на меня никакого внимания. Он перескочил через сани — прямо у меня над головой — и набросился на мою бедную лошадь. В одну минуту задняя часть моей лошади исчезла в его прожорливой пасти. Передняя часть от ужаса и боли продолжала скакать вперёд. Волк въедался в мою лошадь все глубже и глубже. Когда я пришёл в себя, я схватил кнут и, не теряя ни минуты, стал хлестать ненасытного зверя. Он завыл и рванулся вперёд. Передняя часть лошади, ещё не съеденная волком, выпала из упряжки в снег, и волк оказался на её месте — в оглоблях и в конской сбруе! Вырваться из этой сбруи он не мог: он был запряжён, как лошадь. Я продолжал стегать его что было силы. Он мчался вперёд и вперёд, таща за собой мои сани. Мы неслись так быстро, что уже через два-три часа въехали галопом в Петербург. Изумлённые петербургские жители толпами выбегали смотреть на героя, который вместо лошади запряг в свои сани свирепого волка. В Петербурге мне жилось хорошо. Искры из глаз Я часто ходил на охоту и теперь с удовольствием вспоминаю то весёлое время, когда со мной чуть не каждый день случалось столько чудесных историй. Одна история была очень забавна. Дело в том, что из окна моей спальни был виден обширный пруд, где водилось очень много всякой дичи. Однажды утром, подойдя к окну, я заметил на пруду диких уток. Мигом схватил я ружьё и сломя голову выбежал из дому. Но впопыхах, сбегая с лестницы, я ударился головою о дверь, да так сильно, что из глаз у меня посыпались искры. Это не остановило меня. Я побежал дальше. Вот наконец и пруд. Прицеливаюсь в самую жирную утку, хочу выстрелить и, к ужасу моему, замечаю, что в ружьё нет кремня. А без кремня невозможно стрелять. Побежать домой за кремнём? Но ведь утки могут улететь. Я печально опустил ружьё, проклиная свою судьбу, и вдруг мне пришла в голову блестящая мысль. Изо всей силы я ударил себя кулаком по правому глазу. Из глаза, конечно, так и посыпались искры, и порох в то же мгновение вспыхнул. Порох вспыхнул, ружьё выстрелило, и я убил одним выстрелом десять отличнейших уток. Советую вам всякий раз, когда вы вздумаете развести огонь, добывать из правого глаза такие же искры. Удивительная охота Впрочем, со мною бывали и более забавные случаи. Как-то раз я пробыл на охоте весь день и к вечеру набрёл в глухом лесу на обширное озеро, которое так и кишело дикими утками. В жизнь свою не видел я такого множества уток! К сожалению, у меня не осталось ни одной пули. А я как раз этим вечером ждал к себе большую компанию друзей, и мне хотелось угостить их дичью. Я вообще человек гостеприимный и щедрый. Мои обеды и ужины славились на весь Петербург. Как я вернусь домой без уток? Долго я стоял в нерешительности и вдруг вспомнил, что в моей охотничьей сумке остался кусочек сала. Это сало будет отличной приманкой. Достаю его из сумки, быстро привязываю его к длинной и тонкой бечёвке и бросаю в воду. Утки, увидев съестное, тотчас же подплывают к салу. Одна из них жадно глотает его. Но сало скользкое и, быстро пройдя сквозь утку, выскакивает у неё позади! Таким образом, утка оказывается у меня на верёвочке. Тогда к салу подплывает вторая утка, и с ней происходит то же самое. Утка за уткой проглатывают сало и надеваются на мою бечёвку, как бусы на нитку. Не проходит и десяти минут, как все утки нанизаны на неё. Можете себе представить, как весело было мне смотреть на такую богатую добычу! Мне оставалось только вытащить пойманных уток и отнести к моему повару на кухню. То-то будет пир для моих друзей! Но тащить это множество уток оказалось не так-то легко. Я сделал несколько шагов и ужасно устал. Вдруг — можете себе представить моё изумление! Другой на моём месте растерялся бы, но я человек храбрый и находчивый. Я устроил руль из моего сюртука и, управляя утками, быстро полетел к дому. Но как спуститься вниз? Очень просто! Моя находчивость помогла мне и здесь. Я свернул нескольким уткам головы, и мы начали медленно опускаться на землю. Я попал как раз в трубу моей собственной кухни! Если бы вы только видели, как был изумлён мой повар, когда я появился перед ним в очаге! К счастью, повар ещё не успел развести огонь. Куропатки на шомполе О, находчивость — великая вещь! Как-то мне случилось одним выстрелом подстрелить семь куропаток. После этого даже враги мои не могли не признать, что я — первый стрелок на всём свете, что такого стрелка, как Мюнхаузен, ещё никогда не бывало! Дело было так. Я возвращался с охоты, истратив все свои пули. Вдруг у меня из-под ног выпорхнуло семь куропаток. Конечно, я не мог допустить, чтобы от меня ускользнула такая отличная дичь. Я зарядил моё ружьё — чем бы вы думали? Да, обыкновеннейшим шомполом, то есть железной круглой палочкой, которой прочищают ружьё! Затем я подбежал к куропаткам, вспугнул их и выстрелил. Куропатки взлетели одна за другой, и мой шомпол проткнул сразу семерых. Все семь куропаток свалились к моим ногам! Я поднял их и с изумлением увидел, что они — жареные! Да, они были жареные! Впрочем, иначе и быть не могло: ведь мой шомпол сильно нагрелся от выстрела и куропатки, попав на него, не могли не изжариться. Я сел на траву и тут же пообедал с большим аппетитом. Лисица на иголке Да, находчивость — самое главное в жизни, и не было на свете человека находчивее барона Мюнхаузена. Однажды в русском дремучем лесу мне попалась чернобурая лисица. Шкура этой лисицы была так хороша, что мне стало жаль портить её пулей или дробью. Не медля ни минуты, я вынул пулю из ружейного ствола и, зарядив ружьё длинной сапожной иглой, выстрелил в эту лисицу. Так как она стояла под деревом, игла крепко пригвоздила её хвост к самому стволу. Я не спеша подошёл к лисице и начал хлестать её плёткой. Она так ошалела от боли, что — поверите ли? А шкура досталась мне целая, не испорченная ни пулей, ни дробью. Слепая свинья Да, много бывало со мною всяких удивительных случаев! Пробираюсь я как-то раз через чащу дремучего леса и вижу: бежит дикий поросёнок, совсем ещё маленький, а за поросёнком — большая свинья. Я выстрелил, но — увы — промахнулся. Пуля моя пролетела как раз между поросёнком и свиньёй. Поросёнок завизжал и юркнул в лес, а свинья осталась на месте как вкопанная. Я удивился: почему и она не бежит от меня? Но, подойдя ближе, я понял, в чём дело. Свинья была слепая и не разбирала дороги. Она могла гулять по лесам, лишь держась за хвостик своего поросёнка. Моя пуля оторвала этот хвостик. Поросёнок убежал, а свинья, оставшись без него, не знала, куда ей идти. Беспомощно стояла она, держа в зубах обрывок его хвостика. Тут мне пришла в голову блестящая мысль. Я схватил этот хвостик и повёл свинью к себе на кухню. Бедная слепая покорно плелась вслед за мною, думая, что её по-прежнему ведёт поросёнок! Да, я должен повторить ещё раз, что находчивость — великая вещь! Как я поймал кабана В другой раз мне попался в лесу дикий кабан. Справиться с ним было гораздо труднее. У меня даже ружья с собой не было. Я бросился бежать, но он помчался за мною как бешеный и непременно проколол бы меня своими клыками, если бы я не спрятался за первым попавшимся дубом. Кабан с разбегу налетел на дуб, и его клыки так глубоко вонзились в ствол дерева, что он не мог вытащить их оттуда. Теперь ты от меня не уйдёшь! И, взяв камень, я стал ещё глубже вколачивать в дерево острые клыки, чтобы кабан не мог освободиться, а затем связал его крепкой верёвкой и, взвалив на телегу, с торжеством повёз к себе домой. То-то удивлялись другие охотники! Они и представить себе не могли, что такого свирепого зверя можно поймать живьём, не истратив ни единого заряда. Необыкновенный олень Впрочем, со мной случались чудеса и почище. Иду я как-то по лесу и угощаюсь сладкими, сочными вишнями, которые купил по дороге. И вдруг прямо передо мной — олень! Стройный, красивый, с огромными ветвистыми рогами! А у меня, как назло, ни одной пули! Олень стоит и преспокойно глядит на меня, словно знает, что у меня ружьё не заряжено. К счастью, у меня осталось ещё несколько вишен, и я зарядил ружьё вместо пули вишнёвой косточкой. Да, да, не смейтесь, обыкновенной вишнёвой косточкой. Раздался выстрел, но олень только головой помотал. Косточка попала ему в лоб и не причинила никакого вреда. В одно мгновение он скрылся в лесной чаще. Я очень жалел, что упустил такого прекрасного зверя. Год спустя я снова охотился в том же лесу. Конечно, к тому времени я совсем позабыл об истории с вишнёвой косточкой. Каково же было моё изумление, когда из чащи леса прямо на меня выпрыгнул великолепный олень, у которого между рогами росло высокое, развесистое вишнёвое дерево! Ах, поверьте, это было очень красиво: стройный олень и на голове у него — стройное дерево! Я сразу догадался, что это дерево выросло из той маленькой косточки, которая в прошлом году послужила мне пулей. На этот раз у меня не было недостатка в зарядах. Я прицелился, выстрелил, и олень замертво грохнулся на землю. Таким образом, с одного выстрела я сразу получил и жаркое и вишнёвый компот, потому что дерево было покрыто крупными, спелыми вишнями. Должен сознаться, что более вкусных вишен я не пробовал за всю свою жизнь. Волк наизнанку Не знаю почему, но со мною часто случалось, что самых свирепых и опасных зверей я встречал в такую минуту, когда был не вооружён и беспомощен. Иду как-то лесом, а навстречу мне — волчище. Разинул пасть — и прямо ко мне. Но волк уже набросился на меня, опрокинул и сейчас перегрызёт мне горло. Другой на моём месте растерялся бы, но вы знаете барона Мюнхаузена! Я решителен, находчив и смел. Ни минуты не медля, я засунул кулак волку в пасть и, чтобы он не откусил мне руку, всовывал её все глубже и глубже. Волк свирепо глядел на меня. Глаза его сверкали от ярости. Но я знал, что, если я выдерну руку, он разорвёт меня на мелкие части и потому бесстрашно всовывал её дальше и дальше. И вдруг мне пришла в голову великолепная мысль: я захватил его внутренности, крепко рванул и вывернул его, как рукавицу, наизнанку! Разумеется, что после такой операции он замертво упал к моим ногам. Я сшил из его шкуры отличную тёплую куртку и, если вы не верите мне, охотно покажу её вам. Бешеная шуба Впрочем, в моей жизни бывали события и пострашнее, чем встреча с волками. Как-то раз за мной погналась бешеная собака. Я кинулся от неё со всех ног. Но на плечах у меня была тяжёлая шуба, которая мешала мне бежать. Я сбросил её на бегу, вбежал в дом и захлопнул за собой дверь. Шуба так и осталась на улице. Бешеная собака накинулась на неё и стала кусать её с яростью. Мой слуга выбежал из дому, поднял шубу и повесил её в том шкафу, где висела моя одежда. На другой день рано утром он вбегает в мою спальню и кричит испуганным голосом: — Вставайте! Ваш шуба взбесилась! Я вскакиваю с постели, открываю шкаф, —и что же я вижу?! Все мои платья разорваны в клочья! Слуга оказался прав: моя бедная шуба взбесилась, так как вчера её искусала бешеная собака. Шуба яростно набросилась на мой новый мундир, и от него только лоскутки полетели. Я схватил пистолет и выстрелил. Бешеная шуба мгновенно затихла. Тогда я приказал моим людям связать её и повесить в отдельном шкафу. С тех пор она уже никого не кусала, и я надевал её без всякой боязни. Восьминогий заяц Да, немало чудесных историй случилось со мною в России. Однажды я преследовал необыкновенного зайца. Заяц был на диво быстроногий. Скачет все вперёд и вперёд — и хоть бы присел отдохнуть. Два дня я гнался за ним, не слезая с седла, и никак не мог догнать его. Моя верная собака Дианка не отставала от него ни на шаг, но я никак не мог приблизиться к нему на расстояние выстрела. На третий день мне всё-таки удалось подстрелить этого проклятого зайца. Чуть только он упал на траву, я соскочил с лошади и бросился рассматривать его. Представьте себе моё удивление, когда я увидел, что у этого зайца, кроме его обычных ног, были ещё запасные. У него было четыре ноги на животе и четыре на спине! Да, на спине у него были отличные, крепкие ноги! Когда нижние ноги у него уставали, он перевёртывался на спину, брюхом вверх, и продолжал бежать на запасных ногах. Немудрёно, что я как угорелый трое суток гонялся за ним! Чудесная куртка К сожалению, догоняя восьминогого зайца, моя верная собака так устала от трехдневной погони, что упала на землю и через час умерла. Я чуть не заплакал от горя и, чтобы сохранить память о своей умершей любимице, приказал сшить себе из её шкуры охотничью куртку. С тех пор мне уж не нужно ни ружья, ни собаки. Всякий раз, когда я бываю в лесу, моя куртка так и тянет меня туда, где прячется волк или заяц. Когда я приближаюсь к дичи на расстояние выстрела, от куртки отрывается пуговица и, как пуля, летит прямо в зверя! Зверь падает на месте, убитый удивительной пуговицей. Эта куртка и сейчас на мне. Вы, кажется, не верите мне, вы улыбаетесь? Но посмотрите сюда, и вы убедитесь, что я рассказываю вам чистейшую правду: разве вы не видите своими глазами, что теперь на моей куртке осталось всего две пуговицы? Когда я снова пойду на охоту, я пришью к ней не меньше трех дюжин. Вот будут завидовать мне другие охотники! Конь на столе Я, кажется, ещё ничего не рассказывал вам о своих лошадях? Между тем у меня и с ними случалось немало чудесных историй. Дело было в Литве. Я гостил у одного приятеля, который страстно любил лошадей. И вот, когда он показывал гостям лучшего своего коня, которым он особенно гордился, конь сорвался с узды, опрокинул четырех конюхов и помчался по двору как безумный. Все в страхе разбежались. Не нашлось ни одного смельчака, который дерзнул бы приблизиться к рассвирепевшему животному. Только я один не растерялся, потому что, обладая удивительной храбростью, я с детства умею обуздывать самых диких коней. Одним прыжком я вскочил коню на хребет и мгновенно укротил его. Сразу почувствовав мою сильную руку, он покорился мне, словно малый ребёнок. С торжеством объехал я весь двор, и вдруг мне захотелось показать своё искусство дамам, которые сидели за чайным столом. Как же это сделать? Я направил коня к окну и, как вихрь, влетел в столовую. Дамы сперва очень испугались. Но я заставил коня вспрыгнуть на чайный стол и так искусно прогарцевал среди рюмок и чашек, что не разбил ни одной рюмки, ни одного самого маленького блюдца. Это очень понравилось дамам; они стали смеяться и хлопать в ладоши, а мой друг, очарованный моей удивительной ловкостью, просил меня принять эту великолепную лошадь в подарок. Я был очень рад его подарку, так как собирался на войну и давно подыскивал себе скакуна.
Приключения барона Мюнхаузена - краткое содержание для читательского дневника
Ответ на кроссворд из 5 букв, на букву Р. Биография. Рудольф Эрих Распэ – немецкий писатель который прославился своими произведениями о Бароне Мюнхгаузене. Григорий Израилевич Горин готовился, перечитал классического «Мюнхгаузена», в общих чертах ознакомился с биографией реального прототипа. Приключения барона Мюнхаузена. Распе Рудольф Эрих. Читать текст произведения с иллюстрациями.
Cловарь кроссвордов
- Автор мюнхгаузена 5 букв сканворд
- Жизнь и творчество Рудольфа Эриха Распэ
- Немецкий писатель, автор книги о приключениях барона Мюнхгаузена (1737-1794), 5 букв, сканворд
- «биограф» Мюнхгаузена
- Жизнь и приключения знаменитого вруна и авантюриста
- Мюнхгаузен 5 букв сканворд
Биограф Мюнхгаузена - слово из 5 букв
Он отнёсся к своему карикатурному изображению весьма остро. Барон неоднократно угрожал подать в суд. Этому мешало только то, что внятных законов о клевете не было, а автор пожелал остаться анонимным. Книга становилась всё более популярной, что приводило барона в ещё большую ярость. Он был зол на то, что кто-то, кто был некогда его гостем, не только поиздевался над ним столь подлым образом, но и разбогател за его счёт. Иллюстрация барона Мюнхгаузена, сражающегося с крокодилом. Почему Распе сделал из Мюнхгаузена главного героя своей книги — эта загадка столетиями мучила исследователей.
Никто не мог точно сказать, встречались ли хоть раз в жизни эти двое людей друг с другом. Самым вероятным местом эксперты считают Геттингенский университет в Германии, где Распе работал клерком в библиотеке. Именно в это время в соседнем поместье устраивал свои роскошные обеды тот самый Мюнхгаузен. Никто его лжецом не считал. Его безмерно уважали за блистательный дар рассказчика. Картина Густава Доре с изображением барона Мюнхгаузена.
Героя стали именовать Бароном лжи. Это было мучительно для Мюнхгаузена. Отношение писателя к барону остаётся для историков загадкой по сей день. Безусловно, аристократ произвёл на Распе неизгладимое впечатление. А вот как он относился к нему? Вызывал ли барон у него банальную зависть или писатель бесконечно восхищался талантом Мюнхгаузена рассказывать истории и считал свою книгу своеобразным комплиментом?
Бюргера переводится на другие языки. Содержание книги объёмно, её сложно читать детям. В начале 20 века К. Чуковский делает перевод книги, сокращает текст, выделяет эпизоды в отдельные главы-рассказы. Несомненной заслугой писателя является то, что он первым сделал перевод знаменитой книги, ориентированный на детскую аудиторию.
Никто его лжецом не считал.
Его безмерно уважали за блистательный дар рассказчика. Картина Густава Доре с изображением барона Мюнхгаузена. Героя стали именовать Бароном лжи. Это было мучительно для Мюнхгаузена. Отношение писателя к барону остаётся для историков загадкой по сей день. Безусловно, аристократ произвёл на Распе неизгладимое впечатление. А вот как он относился к нему?
Вызывал ли барон у него банальную зависть или писатель бесконечно восхищался талантом Мюнхгаузена рассказывать истории и считал свою книгу своеобразным комплиментом? Иллюстрация барона, путешествующего под водой, 1896 года. Будущий писатель появился на свет в 1737 году в Ганновере. В соответствующем возрасте поступил в Геттингенский университет. Только учёба не давалась беспокойному молодому человеку. Вместо этого он бросался от одного дела к другому. В результате успел потрудиться и переводчиком, и библиотекарем, и журналистом, пробовал себя в писательстве и науке.
Во время работы хранителем монет, не удержался от соблазна. После кражи, спасаясь от правосудия, сбежал в Англию. Обладая некоторым опытом в обходе законов, Распе зарабатывал на жизнь всевозможными афёрами. Он был эдаким немецким Остапом Бендером своего времени.
Как-то пошёл я в поле опробовать новое ружьё и один за другим расстрелял все заряды.
Оставалось только вернуться домой, но как раз в этот момент из-под самых ног взлетела стая жирных куропаток. Сильное желание подстрелить птицу на ужин подсказало мне счастливую мысль прибегнуть к одному средству, успех которого превзошёл все мои ожидания. Заметив то место, куда опустились куропатки, я зарядил ружьё шомполом, конец которого наскоро заострил. После этого, дождавшись момента, когда птицы поднимутся, я выстрелил по ним и, к своему величайшему удовольствию, увидел, что на некотором расстоянии от меня упал шомпол с нанизанными семью куропатками, которые казались очень удивлёнными, что неожиданно попали на вертел. Выше я говорил, какое великое значение имеет для охотника находчивость.
Однажды в России попалась мне на охоте в лесу великолепная чернобурая лисица. Я бы мог убить её из ружья, но тогда неизбежно испортил бы чудный мех. На моё счастье, кума лиса стояла рядом с деревом. В одну минуту я вынул из ружья заряд, заменил пулю гвоздём, выстрелил и попал так удачно, что пригвоздил хвост лисицы к дереву. Та принялась дёргаться, да так, что вскоре вылезла из своей шубы.
Нередко охотник обязан своей удачей случаю. Я это испытал на себе. Однажды в лесной чаще мне попалась дикая свинья с поросёнком, который бежал впереди, а мать не отставала от него ни на шаг. Выстрел оказался неудачным — пуля пролетела между поросёнком и свиньёй. Поросёнок убежал, а свинья осталась на месте, точно вкопанная.
Подойдя ближе, я всё понял: свинья была слепая. Изо рта у неё торчал кусочек хвоста поросёнка, который, точно по чувству долга, служил ей поводырём. Моя пуля перебила хвостик убежавшего поросёнка, и свинья осталась без поводыря. Она беспомощно стояла на месте, не зная, куда двинуться. Взяв за кончик хвостика, который свинья крепко держала в зубах, я легко повёл её домой.
Старое животное шло без всякого сопротивления. Как ни страшны дикие свиньи, но иметь дело с кабаном неизмеримо опаснее: на него я неожиданно и наткнулся в лесу. К несчастью, у меня не было с собой оружия и пришлось спрятаться за дерево. В тот же миг разъярённое животное прыгнуло на меня, но промахнулось и вонзилось клыками в дерево, да так глубоко, что кабан не мог никак их вытащить. Теперь кабан оказался у меня в плену и не мог убежать.
Сходив в соседнюю деревню за верёвками и телегой, я привёз кабана домой живым. Или вот ещё случай. Шёл я как-то лесом после удачной охоты с ружьём без единого заряда. Вдруг, помимо всякого ожидания, из лесу вышел олень изумительной красоты, какого я ещё никогда не видел. Он взглянул на меня так спокойно и доверчиво, словно знал, что у меня нет зарядов.
Вмиг проявив смекалку, я нарвал вишен, вычистил и вместо дроби насыпал пригоршню косточек в ружьё. Мой заряд попал оленю в лоб, между рогами, и, оглушённое выстрелом, животное упало, но в ту же минуту вскочило и убежало. Года через два мне пришлось охотиться в той же местности — смотрю, из лесу вышел красивый олень, и между рогов у него вишнёвое деревце, футов десяти вышиной. Тогда я вспомнил ту встречу с оленем и на сей раз не сплоховал. На деревце висели спелые вишни, вкуснее которых я никогда не ел.
В критические минуты охотнику приходится пользоваться всем, что попадает под руку, лишь бы не упустить добычу. Не раз мне приходилось оказываться в таком положении. Как-то раз в Польше я охотился на птиц. Охота была удачная, и зарядов не осталось. Я стал собираться домой, как вдруг, откуда ни возьмись, громадный медведь — идёт прямо на меня, широко раскрыв страшную пасть.
Напрасно я шарил по карманам — там, кроме двух запасных кремней, ничего не оказалось. Схватив один, что было силы я бросил в открытую пасть зверя и угодил в самую глотку. Мишка заревел, опустился на все четыре лапы и повернулся ко мне задом. В тот же миг я всадил в него другой кремень. И произошло нечто необычное: от удара кремней посыпались искры, раздался оглушительный треск, и медведя разорвало.
Могу сказать, что на сей раз я вышел из беды благополучно, но повторения не хотел бы. Никому не пожелаю встретить медведя, не имея оружия. Судьба меня преследовала безжалостно: стоило оказаться безоружным, я непременно встречался с каким-либо опасным зверем, точно он угадывал это чутьём. Так, неожиданно однажды бросился на меня в лесу огромный голодный волк. И, разумеется, у меня не оказалось оружия, однако я не растерялся: сунул ему в пасть кулак, да так глубоко, что у волка аж глаза повылазили.
Ну, и что дальше?
Приключения барона Мюнхаузена
Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен (нем. Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen) — это не выдуманный, а вполне реальный человек. Он родился 11 мая 1720 года в Боденвердере (Германия) и был пятым из восьми детей в семье полковника О. Своими невероятными приключениями и фантастическими рассказами, Мюнхгаузен завоевал сердца многих людей и стал настоящей легендой, о которой до сих пор говорят и пишут. Ниже представлены все слова с определением «биограф мюнхгаузена 5 букв», которые найдены в нашей базе. Читать онлайн книгу «Приключения барона Мюнхгаузена» автора Рудольфа Эриха Распе полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай.