всемирно известное произведение Дэниела Киза. Цветы для Элджернона: почему возникают ошибки. Рассказ «Цветы для Элджернона» содержит некоторые ошибки, связанные с недостаточным использованием русского языка. Почему Цветы для Элджернона содержат ошибки? Цветы для Элджернона содержат ошибки, потому что главный герой, Чарли Гордон, начинает как человек с задержкой умственного развития и низким IQ. Таким образом, «Цветы для Элджернона» позволяет нам задуматься о том, что наше несовершенство и ошибки являются важной частью нашей жизни.
Почему книга цветы для элджернона написана с ошибками
В статье "Цветы для Элджернона" использован фрагмент иллюстрации первого издания и цитаты из рассказа Дэниэла Кизи (англ. Цветы для Элджернона почему с ошибками важные моменты и их глубинный смысл. Способности к умственному развитию, которые обретает Чарли, позволяют ему стать гением, но в то же время он теряет свою невинность и простоту. Ошибки в книге Почему цветы для Элджернона можно понять даже без специального образования в медицине или психологии.
Ошибки в рассказе «Цветы для Элджернона»: что пропустил автор?
Рассказ «Цветы для Элджернона» содержит некоторые ошибки, связанные с недостаточным использованием русского языка. В статье "Цветы для Элджернона" использован фрагмент иллюстрации первого издания и цитаты из рассказа Дэниэла Кизи (англ. На Wildberries продавцу роняют рейтинг за то, что в книге «Цветы для Элджернона» есть орфографические ошибки.
Читайте также:
- Советы для друзей: Цветы для Элджернона
- Цветы для элджернона почему с ошибками
- Ошибки в рассказе «Цветы для Элджернона»
- Цветы для Элджернона — почему с ошибками?
Читайте также
- Цветы для Элджернона: причины возникновения ошибок и методы их исправления
- Лента новостей
- Читайте также
- А также — анализ знаменитого произведения.
- Статьи по теме
- Советы для друзей: Цветы для Элджернона
Цветы для Элджернона: почему с ошибками
Его история описана в рассказе «Цветы для Элджернона». Затем была написана книга с таким же названием, где приводится подробное описание эксперимента, который Чарли прошел. В книге Чарли был старше — ему было около тридцати семи лет. Полезные советы и выводы: «Цветы для Элджернона» — глубоко эмоциональный роман, который заставляет задуматься о ценности интеллекта и о том, как социальные и моральные нормы могут влиять на нашу жизнь. Если вы планируете его прочитать, рекомендуем изучить все детали, чтобы лучше понять протагониста.
Как мне вернуть эту вещь, даже книгой её назвать трудно. Впервые в жизни встречаю такое. Посмотрите на фото, ужас! Скриншот с сайта Wildberries За сутки пост набрал более тысячи ретвитов — в комментариях пользователи платформы с иронией посочувствовали недовольным покупателям, которые не догадались прочитать описание книги. Рассказ выполнен в виде отчётов героя с особенностями развития, который участвует в эксперименте по повышению интеллекта.
При повышении интеллектуальных способностей персонажа в тексте постепенно исчезают орфографические и пунктуационные ошибки, а стилистика становится более сложной. В другом материале Medialeaks можно прочитать о проекте российского аниматора Floor796, который показывает жизнь героев шоу, аниме и мемов на 796 этаже космической станции. Речь идет об известном романе американского писателя Дэниела Киза «Цветы для Элджернона», который написан в форме дневника умственно отсталого героя. Они возмущены «ошибками» в начале романа. Он участвует в эксперименте по повышению интеллекта. И первые страницы этого фантастического произведения намеренно написаны с ошибками. Жалко 89 рублей, которые потратила на эту «книгу ошибок» — пишет одна из пользовательниц маркетплейса. В соцсетях шутят, что читатели забыли посмотреть аннотацию. Возникали ли ранее подобные случаи с другими произведениями?
Комментирует литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» Андрей Щербак-Жуков: Андрей Щербак-Жуков литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» «Цветы для Элджернона» изначально считался научно-фантастическим рассказом.
Так появилась линия взаимоотношений с родителями и сестрой. Писатель сам искренне потешался над своим героем и его реакцией на окружающих. Но в какой-то момент он понял, что это преступление: «Вспомнилось, как я расколотил посуду в ресторане; как ржали надо мной посетители, как мистер Гольдштейн обозвал меня кретином. Разве эту цель я преследую, разве хочу выставить Чарли на посмешище? Так родилась идея «промежуточных отчетов» пациента. Изначально роман открывала сцена, в которой Алиса Кинниан просит профессора Немюра найти вновь поглупевшего Чарли, но потом и она отпала, поскольку Киз решил довериться читателям и сразу показать им безграмотные записки своего любимого героя. Автор получил сразу две престижные премии: «Хьюго» за рассказ и «Небьюла» за роман.
Прошло более полувека, а эта история до сих пор любима читателями, и мы уверены, что книга «Элджернон, Чарли и я» понравится вам не меньше.
Возникали ли ранее подобные случаи с другими произведениями? Комментирует литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» Андрей Щербак-Жуков: Андрей Щербак-Жуков литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» «Российский читатель не готов воспринимать какие-то интеллектуальные изыски, к которым давно, еще с 60-х годов привыкли американские читатели, любители фантастики. Яркий пример тому Майкл Муркок. В русском переводе это скучные, довольно примитивные боевики. На самом деле Муркок это тонкий стилист, его Вечный герой путешествует по разным мирам, и романы отличаются языком.
У него есть романы, написанные викторианским языком, написанные на сленге джазистов. В русском переводе они все одинаковые.
Почему в книге цветы для элджернона так много ошибок
| Цветы для Элджернона: почему с ошибками и что они означают | Свои «Цветы для Элджернона» он отнес в другое издание, не столь массовое, но пользующееся славой более интеллектуального. |
| Волгоградцы возмущены продавцом книги «Цветы для Элджернона» из-за кучи ошибок в тексте | О произведении. |
| Почему книга цветы для элджернона написана с ошибками - Срочный ремонт техники на дому | Цветы для Элджернона: почему с ошибками. |
| История одного эксперимента: как родилась легендарная книга «Цветы для Элджернона» Дэниэла Киза | Рассказ «Цветы для Элджернона» содержит некоторые ошибки, связанные с недостаточным использованием русского языка. |
«Цветы для Элджернона», Дэниел Киз
| Покупатели книги «Цветы для Элджернона» пожаловались на орфографию | «Цветы для Элджернона» — своего рода дневник, который ведет умственно отсталый герой. |
| Гениальный ум — чудесный дар или самое страшное проклятье? Обзор книги «Цветы для Элджернона» | Да, это специально так. Книга идёт как дневник от первого лица, постепенно автор становится грамотнее и к концу книги ошибок почти нет). |
| Волгоградцы возмущены продавцом книги «Цветы для Элджернона» из-за кучи ошибок в тексте | В статье рассматриваются намеренные отклонения от лексической языковой нормы в художественном тексте на примере романа Д. Киза «Цветы для Элджернона» и его перевода на русский язык. |
| «Верните деньги за книгу»: читатели приняли литературный замысел автора за низкую грамотность | Текст научной работы на тему «НАМЕРЕННЫЕ НАРУШЕНИЯ ЛЕКСИЧЕСКОЙ НОРМЫ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Д. КИЗА "ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА")». |
| Дэниел Киз «Цветы для Элджернона» | Может быть; но тогда надо править всю фразу, и ref с отсылкой к оригиналу с ошибками в chanse, flowrs, bak yard теряет смысл. |
Дэниел Киз «Цветы для Элджернона»
Без темы[ править код ] Заголовок темы этого обсуждения был добавлен участником Jet Jerry. Нет "расширенной версии" рассказа. Сначала был рассказ, а потом когда он стал популярен был написан роман. В рассказе он не так уж и пытается остановить регресс.
Вероятно, возмущенные покупатели не знают сюжет романа и не успели прочитать книгу до той части, где становится известно об особенностях героя.
Они возмущены «ошибками» в начале романа. Он участвует в эксперименте по повышению интеллекта. И первые страницы этого фантастического произведения намеренно написаны с ошибками. Жалко 89 рублей, которые потратила на эту «книгу ошибок» — пишет одна из пользовательниц маркетплейса. В соцсетях шутят, что читатели забыли посмотреть аннотацию.
Возникали ли ранее подобные случаи с другими произведениями? Комментирует литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» Андрей Щербак-Жуков: Андрей Щербак-Жуков литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» «Российский читатель не готов воспринимать какие-то интеллектуальные изыски, к которым давно, еще с 60-х годов привыкли американские читатели, любители фантастики.
Как мне вернуть эту вещь, даже книгой назвать трудно.
Впервые в жизни встречаю такое, посмотрите фото, ужас!!!!!! Интереснее другое. Почему они не попытались хоть немного узнать про эту книгу перед прочтением?
Как они вообще этот заказ делали? Ну, допустим, заказали не для себя, а в подарок. Да, корректоров сейчас не хватает.
Но это ведь ошибки такого уровня, что и корректора не нужно. Ни одно издательство по умолчанию такой текст не пропустило бы в печать. Значит… Значит, надо почитать в интернете, в чем может быть причина.
Хотя… Иногда читаешь комментарии к нашим собственным статьям на Дзене и поражаешься — по элементарнейшим моментам люди не удосуживаются перепроверить себя и кидаются с оскорблениями. То ли мир сейчас таков.
Клиенты маркетплейсов стали занижать рейтинг книги «Цветы для Элджернона» за «ошибки»
Однако недавно покупатели возмутились наличию в романе неимоверного количества ошибок. Среди недовольных оказались и жители Волгоградской области. Они занизили рейтинг продавцу книги на онлайн-платформе Wildberries. Когда подросток открыла книгу, пришла ко мне и с удивлением показала фрагмент текста, в котором было 5 ошибок в одном предложении!
Роль персонажа Элджернона Главная особенность Элджернона — он является машиной, претерпевшей эксперимент по повышению интеллекта. Изначально мы видим его как мышь, но позже эксперимент расширяется и на человека. Элджернон служит символом преодоления границ знаний и, вместе с тем, предупреждает о потенциальных опасностях такой превосходной силы. Интеллектуальное развитие персонажа отражает и раскрывает трагическую суть ограничений. Как только Элджернон достигает пика своего разума, его состояние начинает ухудшаться и он становится все больше подвержен мучительным эмоциональным переживаниям. Элджернон обеспечивает контрастный фон, на котором происходит развитие главного героя Чарли Гордона. Его история показывает, что высокий интеллект не всегда ведет к счастью и пониманию жизни.
Таким образом, Элджернон является ключевым персонажем, помогает читателю понять сложности и противоречия, связанные с пыткой увеличения интеллектуальных способностей. Его история является незабываемой частью произведения «Цветы для Элджернона». Влияние на эмоциональное восприятие произведения Однако, автор направленно использовал ошибки, чтобы передать эмоциональную составляющую и создать атмосферу, где главный герой — человек с ограниченными интеллектуальными способностями.
А кто такой Элджернон тогда? Элджернон - это мышка, на которой ставят опыт и хотят проверить, изменится ли мышление примитивного создания, а потом уже решается и главный герой на такую очень опасную операцию. Почему парень пошел на эту операцию? У него не было выбора, всегда хотел стать таким же умным как и остальные люди. Вся книга - это повествование о получение его новых способностей, духовном и мыслительном достижении, улучшении с каждым днем.
В случае возникновения ошибок во время операции, важно оперативно выявлять и исправлять их, чтобы минимизировать возможные негативные последствия. Также необходимо проводить анализ ошибок после процедуры для того, чтобы извлечь уроки и предпринять меры по их предотвращению в будущем. В целом, процедура операции над мозгом является очень ответственной и требует максимальной внимательности и внимания со стороны всей операционной команды. Ошибки во время проведения операции могут иметь серьезные последствия для пациента, поэтому их предотвращение и правильная реакция на них являются важными задачами медицинского персонала. Недостаточный контроль над ходом операции Одной из главных ошибок, совершенных во время операции, является недостаточный контроль над ходом процесса. Многие этапы экспериментальной операции проводятся под гипнозом, что создает риск потери контроля и ошибок в исполнении.
Главный хирург, доктор Страус, не достаточно осведомлен о последствиях данного подхода и пренебрегает достаточным контролем над происходящим. Недостаточный контроль над ходом операции может привести к различным негативным последствиям. Например, во время операции могут возникнуть осложнения, которые не будут своевременно замечены из-за недостаточного контроля над процессом. Также, возможны ошибки в манипуляциях с мозгом, которые могут повредить здоровье пациента и вызвать серьезные последствия. Другим негативным эффектом недостаточного контроля над ходом операции является непредсказуемость результата. Если протекающий процесс не контролируется должным образом, это может привести к неожиданным изменениям и нарушениям в работе мозга, которые приведут к нестабильным последствиям для пациента.
В целом, недостаточный контроль над ходом операции является серьезной ошибкой, которая может иметь опасные и непредсказуемые последствия. Доктор Страус исключительно недооценивает важность контроля и не дает нужного внимания осмотру хода операции. Это приводит к серии непредсказуемых и жизнеопасных ситуаций, которые составляют основу сюжета романа «Цветы для Элджернона».
Почему в книге цветы для элджернона так много ошибок
| Цветы для элджернона почему с ошибками - | Ошибки в фильме «Цветы для Элджернона»: причины и методы их преодоления. |
| Цветы для Элджернона — почему с ошибками — история романа и его влияние на современную литературу | Все книги написаны со сплошными грубыми грамматическими ошибками. Кто читал подскажите может это такая задумка автора? |
| Цветы для Элджернона: почему с ошибками? | Научное исследование | Клиенты маркетплейсов Wildberries и Ozon стали занижать рейтинг книги «Цветы для Элджернона» за якобы огромное количество орфографических ошибок. |
| Цветы для элджернона почему с ошибками - | Именно эта тема поднимается в книге «Цветы для Элджернона», которая мало кого оставит равнодушным. |
Дэниел Киз «Цветы для Элджернона»
Я незнаю зачем это нужно но он говорит это очинь важно для таво чтобы посмотреть использывать меня или нет. Я надеюсь они меня используют. Мисс Кинниен говорит может они сделают меня умным. Я хочу быть умным. Телефон или почта.
Зачем эти слова ввел писатель? Нет, писатель грамотный, умный, в возрасте человек. Такие ошибки полностью вводят нас во всю ситуацию, главный герой, мужчина, зовут его, кстати, как многие могли подумать НЕ Элджернон. А кто такой Элджернон тогда? Элджернон — это мышка, на которой ставят опыт и хотят проверить, изменится ли мышление примитивного создания, а потом уже решается и главный герой на такую очень опасную операцию. Почему парень пошел на эту операцию?
У него не было выбора, всегда хотел стать таким же умным как и остальные люди. Вся книга — это повествование о получение его новых способностей, духовном и мыслительном достижении, улучшении с каждым днем. Первые 20 страниц будет тяжело читать из-за ошибок, не советую бросать книгу, прочитав только начало. Могу восхищаться этим произведением как и этим. Очень добрая, теплая, душевная и трогательная история, которая заставит вас задуматься о высших душевных качествах, приведет к осознанию своей жизни. У вас есть ум, способности, может даже, талант, главное задать цель и все получится, нет ничего невозможного, тому доказательство многочисленные страницы этого произведения.. Пройдите весь путь с главным героем, я уверена, вам понравится. Общество Волгоградцы возмущены продавцом книги «Цветы для Элджернона» из-за кучи ошибок в тексте Однако это отличительная особенность текста автора. Книга пользуется популярностью у современных читателей. Однако недавно покупатели возмутились наличию в романе неимоверного количества ошибок.
Среди недовольных оказались и жители Волгоградской области. Они занизили рейтинг продавцу книги на онлайн-платформе Wildberries. Когда подросток открыла книгу, пришла ко мне и с удивлением показала фрагмент текста, в котором было 5 ошибок в одном предложении! Над книгой не работал корректор? Скриншот с платформы Wildberries Люди винят в этом продавца и даже не догадываются, что в книге рассказ ведется от имени умственно отсталого человека. Этим и объясняются многочисленные ошибки. С самого детства главный герой Чарли болен фенилкетонурией, при которой умственная отсталость практически неизбежна. Однако когда юноше исполнилось 30, два врача придумали способ, как сделать его гением. Вскоре мужчина станет умнее обоих врачей и ошибки пропадут из текста. Не забывайте подписываться на наши новости в Новостях, чтобы видеть их первыми.
Ошибка помогает Чарли осознать свои прежние ограничения, но одновременно с этим она вызывает страдания и вызывает сомнения в смысле его жизни. В итоге, ошибка играет важную роль в сюжете «Элджернона», создавая атмосферу напряженности и неопределенности в жизни главного героя. Проблема выбора цветов в фильме «Элджернон» С самого начала, фильм «Элджернон» обрел своеобразную идентичность через выбор цветовых решений. В сюжете присутствуют ключевые темы, такие как развитие интеллекта, эмоциональная сила и образы единственной и неповторимой красоты. Это должно было быть отражено в цвете, чтобы зритель смог глубже погрузиться в атмосферу сюжета и пережить все события вместе с героями.
Одной из проблем, с которыми столкнулись создатели фильма, была необходимость в передаче перехода от серости и однообразия в начале истории к яркости и краскам, которыми наполнен конец фильма. Для этого было решено использовать умеренно насыщенные палитры в начале фильма, которые со временем стали все ярче и насыщеннее. Данный эффект помог зрителю пережить эмоциональное развитие и трансформацию главного героя. С другой стороны, цветовая гамма также используется в фильме «Элджернон» для передачи темы одиночества и отчуждения. Главный герой вынужден жить со своим выдающимся интеллектом, который создает проблемы в его общении с людьми.
Благодаря подбору серых, бледных и холодных цветов в сценах с героем, зритель может лучше понять его внутренний мир и чувство одиночества.
Главный герой, Чарли Гордон, испытывает метаморфозу своего разума благодаря эксперименту, который делает его гением. Однако, как и любое искусственное преобразование, это имеет свои негативные последствия. Ошибки и несовершенства становятся неотъемлемой частью Чарли Гордона. Он начинает понимать, что гений не гарантирует счастья и удовлетворенности. Вместо этого, он осознает, что ум и интеллект не являются достаточными условиями для полноценной жизни. В процессе своего развития, Чарли сталкивается с человеческими слабостями и ограничениями, которые он не видел ранее.
Он сталкивается с горечью и одиночеством, отталкиваются людьми, которые не понимают его другого мышления и стремления к знанию. Ошибки и несовершенства, которыми Чарли обладает, становятся символом того, что человеческий разум также имеет свои границы и ограничения. Они являются напоминанием о том, что жизнь не может быть полностью предсказуемой и логичной, и что именно эти несовершенства делают нас людьми. Таким образом, «Цветы для Элджернона» позволяет нам задуматься о том, что наше несовершенство и ошибки являются важной частью нашей жизни. Они делают нас уникальными и помогают нам расти и развиваться как личности. Подчеркивание уязвимости и красоты человеческой души Роман «Цветы для Элджернона» наглядно демонстрирует сложность и противоречивость человеческой души. Главные герои, Чарли Гордон и Элджернон, становятся объектами эксперимента, который меняет их жизни навсегда.
Одна из основных тем произведения заключается в понимании и осознании собственной уязвимости. Чарли, начально обладая низким уровнем интеллекта, вместе с Элджернон претерпевает операцию, которая существенно повышает его IQ. Это приводит к изменениям в его жизни: он начинает понимать мир по-новому, обнаруживая скрытые глубины знания и проницательности. Однако, параллельно с этим, Чарли наблюдает усиление своих внутренних конфликтов: его просветленное разумение не имеет соответствующей эмоциональной устойчивости. В его душе терзаются сомнения, страхи и печаль. Разрыв между его новым интеллектом и эмоциональной составляющей вызывает мучительное существование, которое подчеркивает явную уязвимость души.
На Wildberries разгорелся скандал из-за популярной книги
Цветы для Элджернона: почему столько ошибок в фильме и в романе? Читатели известной книги Дэниела Киза «Цветы для Элджернона», выставленной на продажу в интернет-магазине Wildberries, возмущены орфографическими ошибками в произведении. Может быть; но тогда надо править всю фразу, и ref с отсылкой к оригиналу с ошибками в chanse, flowrs, bak yard теряет смысл. Почему рассказ «Цветы для Элджернона» Дэниела Киза содержит грамматические ошибки?
“Ужасная книга! Вся в ошибках!” Глупые читательские отзывы на “Цветы для Элджернона” Дэниела Киза
А вот эмоции героя ярко воспринимаются на протяжении всего рассказа. Одно из моих любимых произведений. Приятного чтения: Знаете ответ? Речь идет об известном романе американского писателя Дэниела Киза «Цветы для Элджернона», который написан в форме дневника умственно отсталого героя. Они возмущены «ошибками» в начале романа. Он участвует в эксперименте по повышению интеллекта.
И первые страницы этого фантастического произведения намеренно написаны с ошибками. Жалко 89 рублей, которые потратила на эту «книгу ошибок» — пишет одна из пользовательниц маркетплейса. В соцсетях шутят, что читатели забыли посмотреть аннотацию. Возникали ли ранее подобные случаи с другими произведениями? Комментирует литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» Андрей Щербак-Жуков: Андрей Щербак-Жуков литературный критик, заместитель ответственного редактора отдела Ex libris «Независимой газеты» «Цветы для Элджернона» изначально считался научно-фантастическим рассказом.
Впервые его издали в 1959 году. В дальнейшем Дэниел Киз дописал рассказ до полноценного романа под тем же названием, и он получил премию «Небьюла» как лучший роман в 1966 году. Добавить BFM. Источник Клиенты маркетплейсов Wildberries и Ozon занижают рейтинг книги «Цветы для Элджернона» из-за орфографических ошибок. По сюжету, рассказ писал умственно отсталый герой, который участвует в эксперименте по повышению интеллекта.
Пользователи твиттера активно обсуждают негативные отзывы на рассказ Дэниела Киза «Цветы для Элджернона» на маркетплейсах Wildberries и Ozon. Читатели занижают рейтинг книги, жалуясь на шибки в орфографии и пунктуации. Вирусный твит со стриншотами с платформ опубликовала блогерша с никнеймом phioniray. Одна из покупательниц с возмущением рассказала, как ошибки в книге нашла её восьмилетняя дочь. Дочка заказала книгу.
Дочке восемь лет. Когда она начала читать книгу, нашла очень много ошибок. Просто ужас, столько ошибок в книге. Первый раз такое попалось. Источник: твиттер phioniray Другая клиента Wildberries, кажется, не смогла дочитать книгу и назвала выпуск бракованным.
Просто ужасные грамматические ошибки. Читать невозможно. Как можно пустить в продажу подобный брак?
Вся книга представляет собой своего рода дневник, который ведёт подопытный, он записывает свои ощущения, впечатления и мысли, и по ходу повествования его стиль несколько раз меняется. И первые страницы романа намерено написаны с ошибками — так, как их мог бы писать неграмотный умственно отсталый человек. В сети порой можно увидеть возмущённые заявления о безграмотном переводе «Цветов…» — именно из-за этой особенности. Читать такие отзывы на всяких агрегаторах стало уже отдельным жанром. Вот и пользователи твиттера вспомнили о чём-то таком: Таких отзывов хватает к разным изданиям на том же «Вайлдберриз»: Дурнее книги с ошибками не видела ещё!!!
Так же автор с самого начала книги даёт понять, что будет в конце.
Да, книга дает юным читателям прочувствовать то, что ощущают на своей шкуре люди с теми или иными ограничениями. Диких восторгов по поводу данного произведения не получила. Перечитывать вероятнее всего не буду.
Здесь стоит упомянуть, что вообще вся психологическая сторона книги великолепна, и именно эта линия прекрасно показывает, насколько резко происходят изменения в Гордоне и ту цену, которую он платит за такие перемены. Что немаловажно — эта сторона заставляет читателя ощутить по-настоящему, реальную боль за персонажа, который обитает только в их воображении.
Ее суть в том, что гении и идиоты — по большому счету две стороны одной монеты. У них разные iq, разные условия жизни, но они похожи в одном — часто, и те и другие бесконечно одиноки. Одни из-за своей отсталости, другие, наоборот, из-за своей гениальности. И если умственно отсталых это не столько ранит, ведь они действительно, не очень понимают того, как на них смотрят многие, то вот гении….. И от этого им становится еще хуже — рождается раздражительность и злость.
От них не открещиваются и не презирают, но с ними практически не могут общаться на одном уровне. Слишком быстро. Слишком сложно. В романе не зря проведена аналогия между мышонком Элджерноном и главным героем. Зверек стал отождествлением героя в своем мире, его духовным двойником.
Собственно, и понимает то поведение мышонка только Чарли, потому что чувствует себя схожим с ним образом. И насколько неприятно в такой момент становится герою, настолько это сильнее бьет по читателю. Когда Гордон осознает, что фактически исполняет роль подопытной мыши — ему плохо. А читателю еще хуже, потому что он это предсказал. Ожидание эмоции ничуть не хуже, чем сама эмоция.
Тем более его положение подкрепляет поведение врачей, которые так и не смогли воспринимать Чарли отдельно как личность, и сломать свою гордыню и зависть. Вот здесь взгляд со стороны как раз дает более полное и интересное представление о персонажах, ведь вместе с разумом Чарли Гордона развивается его представление об окружающих людях, а соответственно развивается оно и у читателя. Поскольку роман построен на эмоциях и, отчасти, на образах, то и персонажи становятся по-особенному яркими и символичными. Снова здесь проявляется заслуга самого строения повествования — все действие романа развивается довольно стремительно, и персонажи, возникающие в жизни Чарли, становятся подобны неким яркам вспышкам характеров. Хотя это все же в большей степени относится именно к женским персонажам, ведь, несмотря на их важность, времени в повествовании им отведено чуть меньше, чем мужчинам.
Но такой выход — лучше. Потому что, насколько бы ни были полны и точны образы докторов, образы любимых женщин Чарли, воспринимаются намного сильнее. Исключение составляют две вещи — образ сестры, который показался мне чуть более слабым, и образ Элджернона, затмить который было невозможно. И отдельным особняком стоит образ матери — который получился намного сильнее образа сестры,но чуть слабее, чем Алиса и Фэй. Потому что именно вот два этих образа, чрезвычайно прекрасны.
То как Чарли идеализирует ее сперва, и то, как изменяется его отношение, со временем — все показано невероятно правдоподобно. И второй образ — образ Фэй. Яркость, безбашенность, и одновременно некое забытье. Это словно период кризиса отношений, и Фэй символизирует как раз то, что изначально кажется разрешением такой ситуации — любовницу. И действительно, поначалу кажется, что это правильно — женщина, будто всплеск красок на картине, похожая на маленькое торнадо, привносит невероятно-приятный хаос и простоту в отношения.
Но как и бывает в жизни, это только первый слой, за которым лежит просто ничто. Поэтому тот факт, что за невозможно короткий период времени, Чарли осознал ценность любви, и особенно первой любви, по совести и верности, ставит главного героя намного, намного выше многих других людей. Чарли, словно ребенок, перерастает какие-то вещи, становясь на все более высокий уровень, достигая предела. Перерастая первую игру, которой была для него работа в пекарне, он устремляется к новой работе, встречает свою первую любовь, вступает в кризис отношений, встречает любовницу, перерастает ее, углубляется в работу и наконец, осознает свои ошибки, успев предупредить финал. Та скорость, с которой все происходит, является одновременно и очередным плюсом и первым минусом.
Рассказа я не читал, но как я понял, он действует соответственно своему объему — подобно яркому удару бьет в сознание читателя, оставляя в памяти мощнейшие эмоции и воспоминания. Но дело в том, что начав раскрывать более полную картину, Киз довольно быстро сворачивает свое полотно. И это хорошо для рассказа, но плохо для романа, потому что чувствуется некоторая недосказанность именно в деталях, несмотря на то, что в целом, история выстроена полно и логично. И в то же время это большой плюс в сюжетном плане — как я уже успел упомянуть, Чарли буквально проживает жизнь в ускоренном режиме, но делает это очень достойно. Не каждый человек совершит столько за всю жизнь, сколько совершил один персонаж одного романа, успев прочувствовать на себе всю полноту и боли, и одиночества, и радости и любви.
Чтобы оценить, насколько оригинален роман, стоит упомянуть о знакомых образах и историях, которые я вспоминал при чтении. Именно «Собачье сердце» видится мне более похожим на «Цветы», нежели «Вино» , но в «Сердце» немного по-другому расставлены акценты в истории. От последнего здесь присутствует идея изменения человека, о попытке подогнать человека под общество, мысль об отождествлении человека с животным, и о цене таких изменений. Но все же «Цветы» несколько о другом, и здесь в уме возникает очередная аналогия, связанная с «Вином из одуванчиков». От Брэдбери здесь — тихое начало сезона, полное жизни лето, где была и грусть, и радость, и наконец, увядание летнего духа.
Там скорее ценность жизни с точки зрения разных людей, в большинстве своем опытных. У Бредбери — замершее время, позволяющее спокойно оценить прожитое, здесь же — яркие вспышки событий жизни, оставляющие эмоции в сердце. И это заставляет задуматься. В любом случае. Я не хочу об этом говорить — просто потому, что в этом нет смысла.
Во-первых, нельзя разграничить Чарли и Элджернона, потому что они не просто похожи — они почти идентичны в психологическом плане. И хоть это все же роман одного человека, но уж просто поверьте на слово — оба персонажи реальны настолько, насколько это вообще возможно. Вы не просто будете чувствовать вместе с ними, вы будете изменяться вместе с ними, и возможно, в конце-концов вы посмотрите на мир чуть по-другому. Возможно, он покажется вам чуть светлее. А возможно, вы будете грустить, и вам будет больно.