Англиканская церковь в Москве с самого начала была не только местом богослужений, но и центром общественной жизни. Посол Великобритании в России Дебора Броннерт напомнила собравшимся историю собора Святого Андрея. Англиканский собор Святого Андрея, расположенный в центре Москвы, приглашает меломанов на концерты органной музыки.
Патриарх Кирилл освятил храм преподобного Андрея Рублева в Раменках
Москвы; игумен Григорий Качалов , благочинный Донского ставропигиального мужского монастыря г. Москвы; протоиерей Владимир Макеев, настоятель храма равноапостольных Мефодия и Кирилла, Патриаршего подворья на Дубровке г. Москвы; протоиерей Александр Салтыков, и. Москвы; протоиерей Владислав Свешников, почетный настоятель храма Трех святителей на Кулишках г. Москвы; протоиерей Сергий Селезнев, благочинный Москворецкого церковного округа г. Москвы, настоятель храма Михаила Архангела в Овчинниках г. Москвы, за усердное служение Церкви Божией был награжден правом ношения креста с украшениями. На сугубой ектении были вознесены особые прошения, Святейший Владыка прочитал молитву о Святой Руси. Проповедь перед причастием произнес иерей Глеб Киселев, клирик храма преподобного Андрея Рублева в Раменках г.
По окончании Литургии Предстоятель Русской Церкви напутствовал епископа Минусинского и Курагинского Серафима на служение и вручил ему архиерейский жезл. По традиции новорукоположенный епископ преподал верующим свое первое архипастырское благословение.
В отношениях наступило похолодание.
Для англичан ситуация вернулась к прежней при Борисе Годунове. А новый подъем в отношениях наступил при Петре I, после его визита в Англию в 1698 году. Англиканская церковь действовала в Москве 400 лет, с середины 16 века.
Сначала службы проходили в старой церкви Немецкой слободы, позже — в арендованных помещениях города. В середине 19 века у общины появилась возможность выкупить участок земли в нынешнем Вознесенском переулке недалеко от Кремля и почти рядом с домом московского губернатора и начать сбор средств на строительство собора. Ничего уникального в архитектуре собора нет — обычнвя типовая английская базилика с 4-мя башенками.
Викторианский готический стиль. Но для Москвы это экзотика не только в то время, но и сейчас. Возводили собор на пожертвования.
Поскольку шотландцы составляли большинство в англиканской общине Москвы, церковь освятили в честь Святого Андрея — покровителя Шотландии. В 1698 году Петром I после возвращения из Англии был учрежден первый в России орден — орден Святого Андрея Первозванного, а Андреевский флаг стал символом Российского флота. По проекту архитектора Б.
Фрейденберга на церковном дворе построили дом для настоятеля. Средства на строительство пожертвовала вдова владельца чугунолитейной фабрики в память о своем муже. На стене дома об этом событии рассказывает памятная табличка.
Церковь служила для англичан своеобразным культурным центром, клубом. Здесь была комната для собраний, библиотека, архив, воскресная школа, для которой позже пристроили здание. В башне находилась даже бронированная комната-сейф, где купцы и обычные прихожане хранили свои ценности.
Башня Англиканской церкви в Москве. На ней никогда не было колоколов. Ниже — вид со стороны Брюсова переулка фото Яндекс-карты.
Название переулку дано в 18 веке по фамилии домовладельцев — сподвижника Петра I, потомка шотландского рода генерал-фельдмаршала и учёного Я. Брюса и его племянника графа А. Брюса: Пристройка со стороны Брюсова переулка.
Фото Яндекс-карты. Во время революционых событий 1917-го года из-за близкого расположения к Кремлю и Моссовету, разместившемуся в доме губернатора, церковь оказалась в эпицентре боев — на башне большевики установили пулемет и вели огонь, чтобы не допустить продвижение войск Временного правительства через прилегающие переулки.
Богослужения проходятся на английском языке, сопровождаются игрой на старом кабинетном рояле «C.
Bechstein» и пением общины. В Англиканском соборе Святого Андрея регулярно проводятся концерты органной музыки с участием профессиональных музыкантов. В зале установлен трёхмануальный электронный цифровой орган итальянской фирмы «Viscount».
Помимо органа, на выступлениях звучат арфа, скрипка, саксофон и другие музыкальные инструменты. В концертных программах представлены произведения мировой классики, от шедевров барокко и ренессанса до музыки современных композиторов.
Капелланство церкви интернационально. Богослужения проходятся на английском языке, сопровождаются игрой на старом кабинетном рояле «C.
Bechstein» и пением общины. В Англиканском соборе Святого Андрея регулярно проводятся концерты органной музыки с участием профессиональных музыкантов. В зале установлен трёхмануальный электронный цифровой орган итальянской фирмы «Viscount». Помимо органа, на выступлениях звучат арфа, скрипка, саксофон и другие музыкальные инструменты.
Англиканская церковь Святого Андрея
| Новости — Подворье Патриарха Московского и всея Руси храмов Андроникова монастыря г. Москвы | Англиканский собор Святого Андрея — единственный храм в Москве, где богослужения проводятся на английском языке с соблюдением традиций Англиканской церкви. |
| В Москве прошел концерт в поддержку восстановления англиканского храма | We live stream our 11am Sunday service and Morning Prayer (Monday – Friday) on our YouTube channel, St Andrews Anglican Church Moscow. |
| Англиканский собор Святого Андрея — афиша концертов 2024-2025 в Москве | В Англиканском соборе Святого Андрея в Москве 25 октября 2022 года пройдет концерт Sound Up Meditation. |
| Новости. Англиканский собор Святого Андрея. Москва | «Музыкальная карта» | Наместник Андреевского монастыря вошёл в состав Межсоборного Присутствия на 2024-2028 годы. |
Сольный Рождественский концерт в Англиканской церкви Святого Андрея в Москве 19 декабря 2023 г.
Англиканская церковь Святого Андрея располагается в небольшом зелёном скверике, обнесённом забором. Англиканский собор Святого Андрея – единственная англиканская церковь в Москве, памятник архитектуры регионального значения. Я приглашаю вас на свой сольный рождественский концерт в сопровождении Московского симфонического оркестра "SIRIUS", который состоится 19 декабря 2023 г. в Англиканской церкви Святого Андрея в Москве. Англиканская церковь Святого Андрея расположена в старом центре Москвы, в Вознесенском переулке, дом 8. Собор действующий — богослужения проводятся на английском языке. St. Andrews Anglican Church has been the home of Moscow's Anglican community since 1885. For more about us, visit единственный храм англиканской церкви в Москве. Построен в 1882-1884 годах по проекту английского архитектора Ричарда Нилла Фримена в стиле викторианской готики.
Англиканская церковь Святого Андрея, или "Дух Старой Англии" в Старой Москве
Чтобы собрать средства необходимые в том числе и на продолжение реставрационных работ , в храме проводят концерты органной музыки — каждый четверг и воскресенье. Правда, истинные ценители музыки, бывавшие на концертах, жалуются: орган-то не настоящий. Это электронный инструмент с пластиковыми трубами, играющими исключительно декоративную роль. И все же здесь можно услышать очень красивую музыку в исполнении прославленных музыкантов, причем за вполне приемлемую цену: чаще всего билеты стоят от 1000 руб. Концерты не только классические. Кроме музыки Баха и Вивальди, здесь звучат: современные рок-композиции; кое-что из популярной музыки. Вы можете попасть, например, на представление под названием: «От Баха до Голливуда». Церковь Святого Андрея приглашает в гости под свои древние своды не только верующих, но и тех, кто интересуется историей, архитектурой, музыкой. Искусство не делит людей по признакам вероисповедания или национальности — оно едино для всех. Подписаться на новости.
Scorpions, Queen, Deep Purple» с 6 мая по 13 июня 2024 от 1500 руб. Концерт «Романтический вечер в соборе. Классика, джаз, блюз» 9 июня 2024 Концерт «Старинный орган Англиканского собора. Полусценическое представление с рок-группой» 2 мая 2024 Концерт «Алиса в стране чудес» 11 мая 2024 Концерт «Пасхальный фестиваль органной музыки. Праздничный концерт» 5 мая 2024 Пасхальный фестиваль органной музыки. Вечер старинного органа 25 мая 2024 Концерт «Музыкальный мир фэнтези: Гарри Поттер» 4 мая 2024 Концерт «Музыкальный мир фэнтези.
Интересный факт! Нет ни одного подтверждения тому, что Фримен приезжал в Москву.
Строительство велось под руководством столичного архитектора — Б. Строительство церкви началось в 1882 году и заняло всего 2 года. Уже 2 сентября 1884 года там прошло первое богослужение. В начале 1885 года Москву посетил епископ Д. Титкомб, который освятил собор в честь святого апостола Андрея, покровительствующего Шотландии. Этот выбор был продиктован тем, что большинство прихода в тот период составляли в основном шотландцы. Во время революции 1917 года большевики заняли церковную башню и установили там пулеметы, направив их на белогвардейцев. Они же изъяли большинство ценностей, хранившихся в специально отведенной комнате-сейфе.
После этих событий церковь функционировала совсем недолго. Уже в феврале 1921 года ее передали для размещения диппредставителя Финляндии. После этого помещения использовали даже в качестве общежития и склада, а в 1960 году их заняла студия грамзаписи «Мелодия». В стенах англиканского собора Святого Андрея в Москве записано немало музыкальных произведений. Акустика там просто потрясающая! Только с 1991 года в церкви вновь начались богослужения. Сначала прихожане собирались на них раз в месяц, затем — еженедельно.
Свое имя собор получил в честь святого, который является неизменным покровителем Шотландии. Англиканская церковь собор Святого Андрея - афиша, цены на билеты. Андрея» - Афиша и билеты Электронный билет.
Спустя 100 лет в Москве можно услышать старинный орган
| Новости – Андреевский собор | AD 1894» «Построено для церкви святого Андрея в память о Роберте МакГилле его вдовой. |
| Welcome to St Andrews | Посол Великобритании в России Дебора Броннерт напомнила собравшимся историю собора Святого Андрея. |
| Англиканская церковь в Москве — уголок провинциальной Англии | Новую церковь освятили в честь Святого Андрея, покровителя Шотландии, благо в московской британской общине в конце XIX века было много шотландцев. |
Англиканская церковь Святого Андрея (Москва)
| Welcome to St Andrews | Англиканская церковь Святого Андрея в Москве. |
| Храм Святого Андрея: англиканская церковь в Москве | Отель Брайтон | свежие новости дня в Москве, России и мире. |
| Концерты органной музыки в Англиканском Соборе 2024 | ВКонтакте | Москва, 1884 г. Англиканская церковь. |
| Англиканская церковь святого Андрея в Москве с музыкальным органом внутри | Англиканская церковь Святого Андрея располагается в небольшом зелёном скверике, обнесённом забором. |
Англиканская церковь Святого Андрея – старинный храм в Москве с богослужения на английском языке
Новости. XVI Рождественский фестиваль в Соборе на Малой Грузинской (2 декабря 2023 — 6 января 2024). Англиканская церковь Святого Андрея в Москве — единственная англиканская церковь в Москве, памятник архитектуры регионального значения. Англиканский собор Святого Андрея – единственная англиканская церковь в Москве, памятник архитектуры регионального значения. По благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла В Западном Викариатстве г. Москвы организован первичный прием лиц, отпавших от Православия и желающих вернуться в лоно. Англиканская церковь Святого Андрея располагается по адресу: р-н Пресненский, Вознесенский переулок, 8/5 ст3, рядом с метро Александровский сад. Англиканская церковь Святого Андрея в Москве-единственная англиканская церковь в Москве и одна из трех в России (Англиканская церковь в Санкт-Петербурге была основана в 1723 году[1]).
Англиканская церковь святого Андрея
Англиканская церковь Святого Андрея располагается по адресу: р-н Пресненский, Вознесенский переулок, 8/5 ст3, рядом с метро Александровский сад. Англиканская церковь Cвятого Андрея в Москве[2] — единственная англиканская церковь в Москве, памятник архитектуры регионального значения. Главная» Новости» Собор святого андрея в москве официальный сайт расписание концертов. Новый храм преподобного Андрея Рублева, расположенный в Михайловском благочинии Западного викариатства Московской (городской) епархии, создан в 2008-2021 гг. в рамках Программы строительства храмов в городе Москве.
Билеты в Англиканский Собор Св. Андрея
Андрея Англиканский собор Святого Андрея — единственная англиканская церковь в Москве, построенная в стиле викторианской готики во второй половине XIX в. Собор был освящен в 1885 году в честь святого апостола Андрея, святого покровителя Шотландии. Помимо религиозной деятельности здесь регулярно проводятся культурные мероприятия и концерты, в этом месте уникальная акустика.
Москва — место слияния множества культур и религий. Здесь можно встретить и православные храмы, и католические костелы, и мечети. А Вознесенский переулок украшает одна-единственная в столице англиканская церковь, которая носит имя Святого Андрея.
Как все начиналось Англиканская община в российском стольном городе появилась давно — еще при Иване IV. К нему за разрешением устраивать богослужения в соответствии с собственными традициями обратились британские купцы, и Грозный милостиво дал такое разрешение. Для совершения служб англичане соорудили свои небольшие деревянные храмы. Прошли века, и вот выяснилось: они уже не вмещают всех желающих. Тогда шел 1870 г.
Если вы — гость столицы, и вашим «временным домом» стала гостиница возле метро Дмитровская , добраться до церкви Святого Андрея будет очень просто: нужно доехать без пересадок до станции Боровицкая, выйти улицы Воздвиженка или Моховая, а далее немного пройтись пешком. Мимо англиканской церкви вы точно не пройдете: построек в таком стиле в столице немного. Комплекс зданий из красного кирпича в неоготическом стиле сразу обращает на себя внимание.
С 1884 года, когда последний кирпич в здании был положен, собор стал центром жизни приверженцев религиозной англиканской культуры.
Для того чтобы посмотреть на единственную церковь такого рода, с визитом в Москве побывала английская королева. Во времена советской власти здание не снесли и не разрушили.
В отличие от православных традиций, в англиканской церкви принято устанавливать для верующих специальные сиденья. Вам будет удобно. Зрительный зал небольшой, всего 220 мест. Рекомендуем купить билет заранее, в афише всегда есть интересные концерты — от мировых хитов оперы и мюзикла до японских барабанов.
Концерты классической музыки в соборе Главное, что привлекает публику в собор Святого Андрея - возможность услышать классическую органную музыку. Ее исполняют на трехмануальном электронном инструменте. Готовится к вводу в эксплуатацию аутентичный средневековый орган. В концертах в англиканском соборе участвуют лучшие музыканты современности. Стены собора слышали исполнение звезд мировой величины. Такая возможность есть и у вас, достаточно просто заказать билеты онлайн.
Смотрите нашу афишу на 2022 год: вы найдете самые интересные концерты от классической музыки до современных интерпретаций средневековых произведений, а также музыку композиторов 20 и 21 века. Помните о прекрасной акустике — любой посторонний звук во время концерта отлично слышен. Выключайте телефоны заранее. После концерта оставьте отзыв - музыкантам и устроителям будет приятно узнать о ваших впечатлениях. Билеты Еще одна особенность классической музыки в соборе — билеты.
Англиканский собор Святого Андрея
If you have Telegram, you can view and join St Andrew's Anglican Church Moscow right away. Однако прихожане и паломники англиканского Собора Святого Андрея в Москве знают о том, что на сегодняшний день в храме установлен современный мануальный электронный орган. единственный храм англиканской церкви в Москве. Построен в 1882-1884 годах по проекту английского архитектора Ричарда Нилла Фримена в стиле викторианской готики.
Англиканский собор св. Андрея
С 1957 года в помещениях разместилась студия грамзаписи «Мелодия». Специалисты высоко оценили акустику зала, что и спасло храм от дальнейшего разрушения. Вход в подвальные помещения и часовню Главный вход в церковь: Англиканская церковь. Главный вход. Фото 2009 года В 1991 году англиканам разрешили по выходным дням проводить богослужения, в будни здесь по-прежнему продолжала свою деятельность «Фирма Мелодия». Во время своего визита в Москву в 1994 году Королева Елизавета II посетила церковь и лично обратилась к Ельцину с просьбой о возвращении здания общине. Начался процесс выселения «Мелодии», в церкви стали проходить службы и концерты органной музыки установили цифровой орган , но окончательная передача здания как сейчас принято, на 49 лет состоялась, если не ошибаюсь 3—4 года назад. Силами прихожан были проведены первоочередные реставрационные работы, но многие помещения церкви до сих пор находятся в плачевном состоянии и требуют ремонта. Повезло, что в этот день проводились экскурсии на башню.
Благотворительная ярмарка в Англиканской церкви. Июнь 2021 год. Экскурсию проводили на русском и английском языках. Потому что основной состав группы был англоязычный, а двое русских английский не знали: Детали декора на фасаде башни выглядят средневеково. Четырехлистник над входом. Слева и справа изображения ангелов, которые держат в руках по цветку чертополоха. Рядом со входом в честь Дня России установлены флаги России и Великобритании. Проходное помещение башни.
Готические своды — очень атмосферно. Лифта нет. На второй этаж ведет чугунная винтовая лестница. На третий этаж — крутая деревянная, дальше вход через люк. В помещениях башни размещается оформленная прихожанами небольшая экспозиция, рассказывающая об истории развития отошений между Англией и Россией, о московских британцах. Рассказ экскурсовода сопровождался приятной музыкой. Из окон видны башни Кремля По периметру помещений установлены стенды с различной информацией, их довольно много. Далее фото некоторых их них.
Стенд об английских мореплавателях, путешественниках: о капитане Ричарде Ченслере 1521—1556 — мореплавателе, основоположнике торговых отношений с Россией; о Джероме Горсее 1550—1626 — агенте Московской компании, посланнике королевы, авторе Записок о Московии XVI века и других… 2 Другой стенд посвящен известным англичанам на службе у русских царей поступив на службу, они меняли имена на созвучные русские : Петр Иванович Гордон при рождении Патрик Леопольд Гордон оф Охлухрис, 1635—1699 - шотландец, контр-адмирал русской службы, военный наставник Петра I; Михаил Богданович Барклай де Толли при рождении Михаэль Андреас Барклай де Толли, 1761—1818 — русский полководец немецко-шотландского происхождения; Яков Вилимович Брюс при рождении Джеймс Дэниэл Брюс, 1669—1735 — русский государственный деятель, дипломат, военачальник, инженер и учёный, один из ближайших и самых выдающихся сподвижников Петра I и другие… 1 …. Знаменитые английские купцы, промышленники…их заводы, фабрики, магазины.
С 1995 года на месте строительства храма преподобного Андрея Рублева в Раменках была построена деревянная часовня Покрова Пресвятой Богородицы. В 2000 году часовня была перенесена с места строительных работ; вместо нее был возведен деревянный временный храм Покрова Пресвятой Богородицы. Сегодня деревянный храм перенесен на новую площадку в районе Раменки ул. Мосфильмовская, вл. Храм преподобного Андрея Рублева, расположенный в Михайловском благочинии Западного викариатства Московской городской епархии, создан в 2008-2021 гг. Проект белокаменного храма с золотыми куполами разработан в 2008 году.
В ходе концерта были исполнены оперные арии российской и европейской классики, сообщил журналистам организатор акции, супруг Светланы и глава Всемирного союза староверов Леонид Севастьянов. Обращаясь к собравшимся, британский посол Дебора Броннерт напомнила, что англиканский собор Святого Андрея был спроектирован как типично английская церковь в викторианском готическом стиле и освящен в 1885 году, всего через пару лет после храма Христа Спасителя. Сначала англиканский собор служил храмом, но после российской революции 1917 года в его здании размещались сначала посольство, затем общежитие и, наконец, благодаря великолепной акустике собора, в течение 30 лет в его стенах располагалась главная студия звукозаписи «Мелодия».
Москвы; протоиерей Сергий Селезнев, благочинный Москворецкого церковного округа г. Москвы, настоятель храма Михаила Архангела в Овчинниках г. Москвы, за усердное служение Церкви Божией был награжден правом ношения креста с украшениями. На сугубой ектении были вознесены особые прошения, Святейший Владыка прочитал молитву о Святой Руси. Проповедь перед причастием произнес иерей Глеб Киселев, клирик храма преподобного Андрея Рублева в Раменках г. По окончании Литургии Предстоятель Русской Церкви напутствовал епископа Минусинского и Курагинского Серафима на служение и вручил ему архиерейский жезл. По традиции новорукоположенный епископ преподал верующим свое первое архипастырское благословение. Затем Святейший Патриарх Кирилл совершил славление празднику, после чего обратился к верующим с Первосвятительским словом. Далее состоялось вручение церковных наград. Во внимание к вкладу в сохранение традиционных ценностей в обществе и в связи с 85-летием со дня рождения ректор Московского государственного университета имени М. Ломоносова В.
Храм Святого Андрея – единственная англиканская церковь в Москве
Однако прихожане и паломники англиканского Собора Святого Андрея в Москве знают о том, что на сегодняшний день в храме установлен современный мануальный электронный орган. Возрождение богослужений в церкви святого Андрея началось в 1991 году: первая служба состоялась 14 июля, а уже через два года сюда был назначен постоянный священник. Англиканский собор Святого Андрея – единственная англиканская церковь в Москве, памятник архитектуры регионального значения.
Газета «Суть времени»
- Мы на карте
- В Москве прошел концерт в поддержку восстановления англиканского храма
- Англиканская церковь Святого Андрея в Москве
- Ближайшие мероприятия в категории "Джаз и блюз"
- Что еще почитать
- Церковь Св. Андрея / Афиша / Москва
Англиканская церковь Святого Андрея – старинный храм в Москве с богослужения на английском языке
Служба правится в храме на английском языке, а среди прихожан есть представители разных стран и вероисповеданий, представляющих различные ветви христианства. Английская община и постройка церкви Еще во времена правления царя Ивана Грозного было разрешено купцам из Британии проводить богослужения согласно их верованию. Поначалу церковная служба английской общины проходила в Немецкой слободе в стенах голландской реформатской церкви, но охвативший Москву пожар 1812 года ее не пощадил, она сгорела. Это заставило общину сначала снимать дом у княгини Голицыной, а затем приобрести целый участок с домом, используя его для богослужений. Строение было перестроено, и там открылась английская часовня. Но уже в 70-е годы XIX века численность британской общины увеличилась, и назрел вопрос возведения храма, в котором могли бы поместиться все желающие. Были собраны пожертвования и заказан проект. Его автором стал английский архитектор Ричард Нилл Фримен, который работал в викторианском готическом стиле. Он выполнил проект и прислал его из Англии, а непосредственно строительством стал заниматься московский зодчий Б. К сооружению церкви приступили в 1882 году, длилось строительство на протяжении двух лет.
Обряд освящения церкви в честь святого Андрея провел приехавший в Москву англиканский епископ. По прошествии десяти лет храм был обнесен каменной оградой и на прилегающей к нему территории построили дом для пастора. Помимо отправления религиозных богослужений и обрядов англиканская церковь стала для британской общины также и общественным, и культурным центром. В храме помещалась библиотека, были отведены помещения для собраний, архива и хранилища, где сберегались ценности.
Собор действующий — богослужения проводятся на английском языке. Постарайтесь не беспокоить верующих во время молитвы, купите билеты онлайн и подходите прямо к началу концерта.
Храм работает с 7 до 16. На автомобиле можно проехать к собору со стороны Волоколамского или Звенигородского шоссе. На общественном транспорте надо пройти пешком от метро Охотный ряд. Рядом ходят автобусы М1, М3, М5, М7. Остановка — Тверская площадь. История собора Единственная англиканская церковь в Москве построена в конце 19-го века.
Строительство длилось всего 2 года — небывало короткий срок для этого времени. Считается, что проект принадлежит перу известного английского архитектора Ричарда Фримена и автор сам наблюдал за строительством. Стиль здания — викторианская готика. Вы легко узнаете характерные высокие стрельчатые окна, башню с изящными пиками-пинаклями и флюгерами. В 20-м столетии собор экспроприировали. Начиная с 20-х годов до 1991 года службы в нем не велись.
В 1994 году здание полностью вернули церкви.
Немецкий духовой барочный орган фирмы «Rohlfing-Kreienbrink». И большой концертный, итальянский орган, подобные цифровые органы устанавливают в современных концертных залах как в нашей стране — так и за рубежом. В программах концертов можно услышать шедевры мировой классики от барокко до современной, необычные дуэты органа с баяном, дудуком, арфой и другими музыкальными инструментами, а также вокальные арии оперы и мюзикла.
Освященная еще в январе 1885 года, англиканская церковь сразу стала центром общественной жизни общины Каждые четверг, субботу и воскресенье здесь проходят концерты органной музыки. В англиканском соборе Святого Андрея можно услышать лауреатов международных конкурсов. В программе концертов — шедевры мировой классики от барокко и ренессанса до современной классики.