(«Пусть праздник Навруза будет счастливым!»), принимающий поздравления отвечает «Навруз айёми муборак булсин!». «Шогун бахор муборак»: как жители ГБАО отмечают праздник Навруз.
«Предвестник Навруза»: что означает праздник Сада для таджикистанцев
И говорят друг другу «Навруз, муборак бод!» –. Новруз в переводе с таджикского языка означает «Новый день», является днем весеннего равноденствия. Карта стран, где отмечается Навруз или являются государственными праздниками. Композиция хафт-син, традиционно демонстрируемая на Новруз в Иране.
Поздравь друзей с Наврузом!
| “Праздник Навруз” | Национальная Ассоциация Малого и Среднего Бизнеса Республики Таджикистан сердечно поздравляет Вас с международным Праздником Навруз! |
| Новруз байрам 2023 | Согласно устоявшимся традициям, в этот день все пользуются особыми приветствиями: «Навруз муборак бод!» и «Наврузатон фируз бод». |
| Наврӯз - перевод на русский, Примеры | Glosbe | Навруз байрамингиз муборак булсин! |
Короткие поздравления с Наврузом
На праздничный стол зороастрийцы ставили яйца - символ зарождения жизни и специфические сладости. Они присутствуют на праздничных столах и в настоящее время. Новруз имеет доисламское происхождение и его философия, а также обрядность не имеют к исламской религии никакого отношения. Более того, исторические корни языческое и зороастрийское прошлое и натурфилософская сущность этого праздника находится в противоречии с исламом, сущность которого заключается в строгом единобожии и отрицании преклонения перед природными силами. Празднование Новруза под различными названиями широко распространено во многих культурах Передней и Средней Азии, входивших ранее в зону влияния Персидской империи и персидской культуры. Вот неполный список вариантов названия этого праздника в разных языках: азерб. Novruz, перс. Newroz, тадж. Новруз, Nowruz, каз. Наурыз, уйг. Норуз, кирг.
Нооруз, тат. Nevruz, крымско-тат. Navrez Наврез, башк. Науруз, чуваш. В других языках встречаются и другие названия, в том числе местные. В настоящее время Новруз отмечается 21 марта как официальное начало нового года по астрономическому солнечному календарю в Иране и Афганистане. В Казахстане Новруз как государственный праздник отмечается 21-23 марта. В далёком прошлом казахи называли Новруз Великим днём улуса народа. Среди народов, отмечающих Новруз, повелось: чем щедрее праздник, тем благополучнее пройдёт год. Как национальный праздник Новруз отмечается 21 марта в некоторых национальных регионах России, таких как Дагестан, Татарстан, Башкортостан и других.
Новруз является началом года также по календарю бахаи. Решение о включении данных 76 элементов нематериального наследия было принято 24 государствами-участниками Межправительственного комитета по сохранению нематериального наследия. Новруз - первый день иранского календаря, начало весны, соответствующий дню Ораза месяца Фарвардин перс. Само слово «Новруз» с таджикско-персидского языка переводится как «новый день». В Иране празднование длится обычно в течение 13 дней, из которых первые 5 дней посвящены встрече Новруза и посещению родных и друзей. Девятый день известен как Шахръяран-Навруз шахский Навруз , а тринадцатый день как Сездах-бедар перс. В Азербайджане есть такая традиция: нужно зажечь костёр, который называют «тонгал», и семь раз прыгнуть через него. Как отмечать Новруз По древнему обычаю, до наступления Новруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами. Традиционным ритуалом в Новруз является составление хафт сина перс. Хафт шин также состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы Ш в персидском алфавите.
Фото: ru. Традициям празднования Новруза около 7 тысяч лет: официальным государственным праздником в Персии он стал во время правления династии Ахменидов VI—IV в. Последователи Заратустры, создателя одной из древнейших религий мира зороастризма, главным образом жили в Большом Хорасане, исторической области Ирана периода правления Сасанидов там по сей день уцелела часть их храмов. Говорили зороастрийцы, они же огнепоклонники, на языке фарси, поэтому неудивительно, что связанные с Новрузом обряды более других унаследовали и впитали именно иранцы, хотя праздник отмечают и другие народы. Иран на Новруз гуляет дольше всех 2 недели официальных всенародных каникул и с самым большим размахом: специальные ритуалы предусмотрены для каждого из 13 законных выходных. Новруз на фарси — Новый год, и он в Иране действительно наступает с 20 на 21 марта.
Вчера в 19:03 иранцы встретили свой Новый, 1401 год по солнечной хиджре календарю. С меньшим госучастием, но все же отмечается Новруз еще в ряде ближневосточных и азиатских стран всего порядка 300 млн человек в 20 странах мира , ныне мусульманских или светских, но сохранивших уважение к доисламскому наследию, Авесте священная книга зороастрийцев и солнечной хиджре календарю. Среди них и страны постсоветского пространства — Азербайджан, Таджикистан, Узбекистан, Казахстан и Туркменистан. И, конечно, отмечается Новруз в этнических сообществах как внутри России, так и по всей планете. Еще в 2009-м Новруз как самый древний праздник на Земле был включен в список мирового наследия ЮНЕСКО, а в 2010-м ООН придала ему статус международного, но все равно на карте мира остаются точки, где он под строгим запретом: в Сирии, Саудовской Аравии и еще в ряде строгих мусульманских стран. А вот афганцы никогда не переставали соблюдать обычаи Новруза, несмотря на все перипетии и беды на своей родине.
Слово «Навруз» впервые появилось в персидских источниках во втором веке новой эры , однако само событие отмечалось уже во времена династии Ахеменидов примерно в 648—330 гг. В эти дни правители провинций Персидской империи приносили дары шахиншаху [4]. Назвали тот радостный день Новым днем. То день был Ормазд, месяц был — Фарвардин. Забыв о заботах, не помня кручин, Под говор струны, за ковшами вина, Вся знать пировала, веселья полна. И люди тот праздник святой сберегли, Как память о древних владыках земли. Подготовка к празднику Празднование Навруза. Почтовая марка Азербайджана с изображением азербайджанской женщины за праздничным столом По древнему обычаю, до наступления Навруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами. Традиционным ритуалом в Навруз является составление хафт сина перс.
Хафт шин также состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы Ш в персидском алфавите. На праздничный стол складывали круглые лепёшки из пшеницы, ячменя, проса, кукурузы, фасоли, гороха, чечевицы, риса, кунжута и бобов.
Сердечно, от всей души, желаю благополучия, счастья, взаимопонимания в твоем доме. Пусть всегда будет щедрый стол с хорошими вкусными блюдами, радость и смех надолго поселятся в твоей семье.
Желаю, чтобы постоянно добро и любовь окружало тебя и только добрые верные друзья! Чтобы не было неприятностей на твоем пути. Отменного богатырского здоровья тебе на долгие годы, удачи и много радостных событий!
Навруз – древний и всемирный праздник
Навруз был также связан с почитанием огня, особенно на начальных этапах своего существования: последователи зороастризма, главной религии Ирана до прихода ислама, поклонялись ему. В этот период необходимо погасить все долги, привести в порядок двор, дом и свои мысли, а также приготовить особые праздничные блюда. Согласно ритуалу, праздничная еда должна содержать семь различных ингредиентов, названия которых начинаются на букву "С" персидского алфавита. Например, яблоко, чёрные семечки, маслины, уксус, чеснок и проросшее зерно. Во время празднования Навруза обычно на стол ставят зеркало, свечи и крашеные яйца. Символическое значение свечи заключается в защите человека от злых сил огнём. Проросшие ростки пшеницы, перевязанные красной лентой, являются одним из главных символов Навруза. Дома, сады и праздничные столы украшаются вазочками с этими ростками. Почему на Навруз красят яйца?
Завершается всё грандиозными салютами в тёмное время суток. И, конечно, просто невозможно в Навруз обойтись без национальных забав. Это, например, бузкаши — всем известная конно-спортивная игра, где роль спортивного снаряда выполняет туша козы. Это еще и обязательная национальная и весьма популярная борьба гуштингири, и конные скачки. Праздничный декор. В праздничную дату на столе должны быть Коран, зеркало и свечи. Количество последних отсчитывают по количеству людей в семье. Зажжённые свечи оставляют гореть до конца — гасить их считается дурной приметой. Традиционные блюда По традиции в Навруз на праздничный стол ставят 7 блюд, названия которых начинаются на букву «С», а также халву из солода сумаляк. Все эти яства являются символами непорочности, света, обилия, счастья и плодородия. В остальном выбор свободен. Хозяйки готовят традиционные блюда из баранины, птицы, рыбы.
Считается, что 21 марта по солнечному календарю состоялись похороны героя Сиявуша. Эта легенда также упомянута в зороастрийской «Авесте». Читайте также В первые века своего существования, праздник был посвящен не только наступлению нового года, но еще и огню. Стоит помнить, что именно этой стихии поклонялись представители зороастризма — главенствующей религии Ирана до прихода в эти края ислама. Традиции праздника Навруз Традиционно к персидскому новому году начинают готовиться за несколько недель. За это время человек должен отдать все свои долги, навести порядок во дворе, в доме и в своей голове, а также приготовить ряд праздничных блюд. Еда, согласно ритуалу, должна состоять из семи элементов, названия которых начинаются с буквы «С» персидского алфавита. Например, это могут быть яблоко, черные косточки, маслина, уксус, чеснок и проросшее зерно. Свеча символизирует огонь, защищающий человека от злых сил. Одним из главных символов Навруза считаются проросшие ростки пшеницы, перевязанные красной лентой. Вазочками с ростками украшаются дома, сады и праздничные столы. В каждой стране и республике есть свои традиции праздника Навруз. Например, в Азербайджане на стол принято ставить много сладостей — традиционные тюркские пахлава и шекербура.
Есть верование, что во время празднования нельзя сидеть на углу. Поскольку именно в углу собираются все души умерших родственников. Есть еще добрый обычай, связанный с природой. В день праздника принято сажать деревья — инжир, каштан или любое другое. А если в саду есть сухое дерево, ни в коем случае его не срубать, а дать ему еще один шанс. Также, если кто-то начинает строительство дома, советуют закладывать фундамент именно в день равноденствия, тогда хозяевам будет сопутствовать удача. По отношению к домашним животным в дни Навруза проявлялась особая забота, их мыли, украшали, расчесывали. Особенное внимание уделяется лошадям. Если в поселении их много, устраивается скачки и показательные выступления. Также состязались мужчины и в силе. И конечно же совсем не уступали в этом и дети. Среди них определялись победители в борьбе. Самый главный обычай, существующий у всех народов — это загадывание желания. При этом нужно выйти во двор или встать перед открытым окном. Таким образом, человек соединялся со Вселенной, посылая ей чистые помыслы. Еще один интересный обычай — это опускание пояса в дымоход. Раньше, когда в домах еще стояли каменные печи, молодые влюбленные парни, забравшись на крышу, опускали в дымоход своей возлюбленной пояс, на конце которого привязывался платок. Это было предложение, как сейчас говорят, руки и сердца. Если родители были согласны, они навязывали опущенный платок на запястье девушки, если нет — наполняли платок сухофруктами и сладостями и отправляли обратно. Встречают праздник богатым угощением, чтобы в доме было изобилие. Обязательным украшением стола являются проросшие зеленые побеги пшеницы, как символ рождения новой жизни. При этом важно не покупать на базаре готовый «зеленый букет», а вырастить его своими руками. Именно так можно привлечь достаток и благополучие. Сам праздник начинается затемно. Вся семья, надев новые одежды, собирается за столом, обставленный новой красивой посудой. За столом подаются традиционные национальные блюда и те, которые специально готовятся только к этому празднику. И, хотя каждый народ угощается своими «вкусностями», есть кушанья, которые можно встретить почти везде. Обычно это — каша, приготовленная из семи или десяти злаков. У всех народов ее обязательным компонентом является пшеница. Достойное место на столе занимают вареные крашеные яйца, сухофрукты, орехи, лепешки, безалкогольные напитки. Не обходится стол без сладостей: халвы, пахлавы, сладкого печенья. Угощений готовится множество, чтобы не застать хозяев врасплох, если в их дом придет много гостей. Двери каждого дома в этот день открыты, и любой зашедший — желанный гость, которому положено угощение. Праздник Навруз считается семейным праздником, однако в этот день принято принимать гостей и самим ходить в гости. Как правило, в первую очередь посещают отдельно живущих родителей, близких родственников, угощают соседей и сами возвращаются с угощениями. Хорошей традицией считается раздавать подаяния нищим. Считается, что чем больше отдашь, тем больше добром вернется. Кроме того, даже те, кто не имеет ничего, должны в этот день праздновать и возносить молитвы к Небу в честь светлого праздника. Во всех городах и селах устраиваются традиционные народные игры, в которых молодые парни меряются силой и ловкостью. Обязательным атрибутом празднования считается спуск со склонов зажженных колес, символизирующих солнце. Этот обычай — лишнее подтверждение того, что Навруз имеет языческие корни, общие для большинства народов. Дети ходят от дома к дому, читают стихи, за что получают сладости от хозяев. В праздник не принято давать в долг деньги, чтобы дом не лишился достатка. У многих народов доброй традицией считалось в этот день досыта кормить животных и сажать деревья. В настоящее время в сценарии праздника, помимо традиционных мероприятий, включаются концерты, выставки прикладного искусства, конкурсы. Что готовят для праздничного стола? Стол в Навруз имеет большой символизм и в то же время остается очень вкусным и сытным. Чтобы в день застолья всего хватало, готовить начинают еще за неделю. По традиции, которая называется «Хафт син», самые важные блюда должны изготавливаться из семи ингредиентов, каждый из которых начинается на букву «с». Сир — чеснок, символизирует здоровье, сиб — яблоки, являются знаком красоты. Сабзи — злаки и зелень, означают начало жизни и пробуждение природы. Сенчел — плоды лоха, символизируют любовь. Серке — уксус, означает терпение и мудрость. Саману — особый хлеб, как символ богатства. Сомаг — это специи, которые несут с собой рассвет.
?Навруз 2024 (Наурыз мейрамы) пожелания с новым годом?Поздравляю с Наврузом- праздник весны 2024?
Пусть всегда будет щедрый стол с хорошими вкусными блюдами, радость и смех надолго поселятся в твоей семье. Желаю, чтобы постоянно добро и любовь окружало тебя и только добрые верные друзья! Чтобы не было неприятностей на твоем пути. Отменного богатырского здоровья тебе на долгие годы, удачи и много радостных событий! Пусть хранит тебя Аллах.
Считается, что это принесет обилие в дом в новом году и отгонит невзгоды. Другой традицией Навруза является посещение кладбища перед праздником, куда люди приносят свечи, поминая умерших. В Казахстане накануне Навруза ставят две свечи перед входной дверью дома. В Азербайджане этот обряд проходит на второй день Навруза, известный как Родительский день. В день Навруза люди идут друг к другу в гости и дарят подарки.
Детям часто дарят маленькие игрушки, по традиции они играют с художественно оформленными яйцами. Семьи и местные сообщества делятся друг с другом традиционным угощением, которое состоит из вареного риса и овощей с различными местными продуктами. В Киргизии праздничная трапеза является общественной церемонией в определенных местах города, где готовят Нооруз Кедже или Чон Кедже, суп из бычьего мяса. Повсеместной традицией Навруза является приготовление праздничного стола, на котором размещают ряд предметов — символический дар Солнцу для богатого урожая. В частности, на столе ставится зеркало и зажигаются свечи по числу членов семьи, которые нельзя гасить, пока они не догорят до конца.
В ночь накануне праздника совершается ритуал окуривания жилого помещения при помощи дымящейся веточки арки, которая помогает избавиться от всякой нечисти злых духов в доме. Также необходимо убраться в доме и выбросить из него все ненужные вещи, которые за год скопили много негативной энергетики. Большое значение имела и вода, которая по преданиям должна смыть весь негатив. Поэтому в течение недели до наступления торжества существовали обычаи, которые заключались в том, чтобы перестирать всю грязную одежду и постельное белье. Также стоило перепрыгнуть через источники с проточной водой, дабы избавиться от прошлогодних грехов. Немаловажной является и духовная чистота, которая заключается в том, чтобы найти примирение с недругами, раскаяться в совершенных грехах, рассчитаться с долгами и приготовить ритуальные блюда.
Празднования начинаются в определённое время суток, которое определяется с точностью до минуты и разниться во времени в зависимости от региона. В 2022 году данное торжество стартует в воскресенье 20 марта в 07:00 по Москве. Длительность праздничных дней колеблется от одного в России до трёх в Узбекистане и Таджикистане и даже тринадцати в Иране. На государственном уровне Навруз отмечают в ряде среднеазиатских стран, которые раньше находились в составе СССР: Азербайджан, Туркмения, Казахстан, а также во многих других государствах мира, в частности таких как: Турция , Иран, Афганистан, Индия, Македония… А вот в Сирии данный праздник по определённым причинам запрещён. Подготовка к торжеству В некоторых народностях в последнюю среду перед празднованием, совершается обряд очищения посредством огня. На лесной поляне или в поле разжигается большой костёр, через который человеку следует перепрыгнуть семь раз.
Навруз в 2024 году
Смотрите видео на тему «навруз 2022 муборак» в TikTok (тикток). Пусть светлый душевный праздник Навруз дарит счастливую надежду и прекрасное настроение, солнечное тепло и хорошие перемены. С Наврузом, друзья! Подберите отличные поздравления с Наврузом близким и знакомым. Никто не должен остаться без тёплых слов! Назывался этот праздник – Навруз (в переводе с фарси «новый день»).
ИДИ НАВРУЗ МУБОРАК! Поздравления с Наврузом
Хотя официальным днем празднования весеннего праздника считается 21 марта, в некоторых городах и поселках гулянье растягивается до 15 дней. В эти дни люди собираются в чайных, где обязательно употребляют зерна поросшей пшеницы и ароматный плов. В этой стране принято праздновать Навруз Байрам с 21 по 24 марта. Главным символом праздника для таджиков является огонь. Они считают его символом очищения, поэтому стараются в этот период обязательно обойти свои владения, держа в руке зажженный факел.
Сценарий праздника весны Навруз Байрама Сценарий праздника весны Навруз Байрама Как вы уже наверное поняли, Навруз Байрам очень сильно похож на славянскую Масленицу, поэтому провести его можно таким же образом как и ее. А это значит, что вы можете заранее подобрать несколько игр, которые понравятся как детям, так и взрослым, разучить насколько песенок, стихов и смело проводить праздник. В этом случае главное создать атмосферу веселья, в которую будут вовлечены абсолютно все люди. Также не забудьте позаботиться о правильном музыкальном сопровождении и недорогих, но интересных призах.
Сценарий праздника: Ведущий: Приветствую вас мои Дороги гости на самом веселом и теплом празднике весны! Сегодня настал важный праздник Навруз, который открывает нам дверь в наше светлое и теплое будущее. С праздником вас мои Дорогие! В конце поздравительной речи ведущий может рассказать историю появления этого дня.
Ведущий: Теперь, когда я рассказал вам более подробно о Навруз Байраме давайте проверим как вы внимательно меня слушали. Тот, кто даст наибольшее количество ответов на мои вопросы получит поощрительный приз.
Копировать Праздники наполняют нашу жизнь дополнительным позитивом и делают ее ярче. Не знаете, где взять классные поздравительные слова к весеннему Новому году? Для тех, кто хочет подойти к празднованию этого дня со всей ответственностью мы собрали коллекцию классных аудио-подарков — задорные песни, нереальные розыгрыши и веселые пожелания, озвученные голосом известных персонажей.
Пусть солнце прольётся своими живительными лучами в ваши души, в ваши сознания, а в жизни каждого всё станет светло, чисто и просторно! Андрей Сметанкин,.
Так она смогла накормить свою семью.
Люди наряжаются в традиционные одежды, ходят в гости, угощают всех. Это новый год, так и переводится Навруз. Navroz bayrami muborak bolsin! В Тюменской области по последним данным переписи населения в регионе проживает 55 тысяч татар, 9,6 тысячи казахов, 3,7 тысячи башкиров, 2,5 тысячи таджиков, узбеков и азербайджанцев, и одна тысяча кыргызов. Напомним, что 11 марта начался священный месяц Рамадан, мусульмане держат строгий пост 29 или 30 дней. Что делать тем, кто не может держать пост, читайте здесь.
ИДИ НАВРУЗ МУБОРАК! Поздравления с Наврузом
Шукр, ки Худованд ману Шуморо ба Наврузи Нав расонид ва умед дорам, ки боз ба Наврузи дигар мерасонад. Навруз шуду лолаи хушранг баромад, Булбул ба тамошои дафу чанг баромад. Мургони чамaн чумла бикарданд парвоз, Мурги дили ман аз кафаси танг баромад.
Желаю, чтобы постоянно добро и любовь окружало тебя и только добрые верные друзья! Чтобы не было неприятностей на твоем пути. Отменного богатырского здоровья тебе на долгие годы, удачи и много радостных событий! Пусть хранит тебя Аллах.
Копировать Просмотр Доброе пожелание на Навруз в прозе Сердечно поздравляю тебя с праздником Новруз, с наступлением новой весны и тепла.
Затем там же угощают друг друга сладостями. В этот день утром необходимо съесть что-нибудь сладкое, например, мед, или, если его нет, - сахар. После чего следует понюхать ароматный дым, что является символом освобождения от «злых духов». Много внимания азербайджанцы уделяют и подготовке праздничного стола.
Как правило, каждая семья, накрывая праздничный стол, помнит о том, что на столе должна стоять пища, состоящая из семи блюд, название которых начинается с буквы «с». На столе должны быть сумах, скэд - молоко, сирке - уксус, семени - специальная каша из пшеницы, сабзи - зелень и другие. Кроме перечисленных блюд на стол ставятся зеркало, свеча и крашеное яйцо. Все перечисленное имеет глубоко символическое значение: свеча - свет или огонь, который оберегает человека от злых духов, зеркало - знак ясности или установления времени наступления Нового года. В мифологии многих народов, населяющих нашу планету, земной шар держится на рогах громадного быка.
В течение года этот мифический бык устает и перебрасывает земной шар с одного рога на другой, после чего по преданию и наступает Новый год. Для того, чтобы установить завершение старого года и наступление первого дня нового азербайджанцы и ставят крашеное яйцо на зеркало. И как только яйцо качнется, значит, бык «перебросил» земной шар на другой рог и наступил Новый год. Все сидящие в это время за столом, увидев символическое раскачивание яйца на зеркале, поздравляют друг друга, целуются, обнимаются и желают друг другу счастья, здоровья, успехов. По древнему обычаю, до наступления Навруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами.
Традиционным ритуалом в Навруз является составление хафт сина и хафт шин-а. Хафт шин также состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы Ш в персидском алфавите. На праздничный стол складывали круглые лепешки из пшеницы, ячменя, проса, кукурузы, фасоли, гороха, чечевицы, риса, кунжута и бобов.
Важность этого периода года для жизни людей с древнейших времен породила множество традиций, обрядов и обычаев — все они связаны с магическими действиями, культом природы и плодородия. Традиции празднования Навруза во многих странах схожи — так, в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Туркменистане, Узбекистане существует традиция в ночь перед праздником окуривать жилища дымящимися веточками арчи, чтобы изгнать злых духов. Обычаи Навруза Перед праздником, по традиции, также нужно примириться с недругами, простить долги и покаяться в грехах.
В дни Навруза, согласно поверьям, добрые ангелы фаришта приносят благоденствие и изобилие тем, у кого помыслы чисты, кто душой светел, у кого в доме убрано. Поэтому хозяева перед Наврузом стараются привести в порядок дом, побелить и подремонтировать его. Ангел, изображение эпохи Османской империи Все работы по дому, связанные с празднованием Навруза уборка, приготовление праздничных блюд, украшение жилища зелеными ветками и др. Люди считали, что вода смоет негатив, поэтому обязательно перед праздником стирали одежду, особенно детскую. Во многих местах семьи запасаются водой. Так, в Кыргызстане накануне Навруза все тары в доме должны быть наполнены водой, в надежде на то, что это принесет обилие в дом в новом году и отгонит невзгоды.
Неделя перед Наврузом считалась посвященной душам предков. Поминали предков, делая им подношения и прося помощи у них в будущем году, а также защиты от бед. Обычай разжигать ритуальные костры, зажигать факелы и свечи сохранился до наших дней. Костры зажигают на улицах городов и сел — по традиции люди должны перепрыгнуть семь раз через один костер или через семь костров по одному разу. Чтобы очиститься от прошлогодних грехов было принято также в последнюю ночь старого года обрызгивать друг друга водой и перепрыгивать через проточную воду.
ИДИ НАВРУЗ МУБОРАК! Поздравления с Наврузом
С Новрузом (Наурызом) можно поздравить не только узбеков, но и казахов, башкиров, татаров. В переводе с фарси Навруз означает "новый день" – наступление Нового года по солнечному летоисчислению, который совпадает с весенним равноденствием. Новый год далеко не для всех наступает зимой: древний праздник Навруз скоро отметят пышными торжествами во многих странах мира и в некоторых регионах России.