Безнең район көрәшчеләре ярышта уңышлы чыгыш ясадылар. Лучший учитель татарского языка в России с ученицей посетили Полпредство Татарстана.
Татарстанның көньяк-көнчыгыш хәбәрләре (16+)
На татарский язык переведены 99% новостных сообщений. Сохраняется проблема с отсутствием переводчиков в министерствах и ведомствах, а также в муниципальных органах власти, либо недостаточным уровнем квалификации переводчиков. Часть программ идет на русском языке, часть — на татарском. Читать далее 0 12 декабря в Москве состоялась стратегическая сессия Национального конгресса татар НКТ, на которой было объявлено о полной поддержке этой инициативы. Информационные порталы с новостями на татарском в основном читают жители Башкортостана, Самарской области и ХМАО-Югра. Они писали диктант по отрывкам из произведения татарского писателя Гумера Баширова. Программа на татарском языке «Туган тель» выходит в понедельник вечером в 18.20.
Молодежная газета "Омет" Республики Башкортостан - лучшее российское издание на татарском языке
| Әлки хәбәрләре | Татарстанда 15 апрельдән 12 майга чаклы янгынга каршы махсус режим кертелде. |
| Стали известны итоги конкурса по выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке | На татарский язык переведены 99% новостных сообщений. Сохраняется проблема с отсутствием переводчиков в министерствах и ведомствах, а также в муниципальных органах власти, либо недостаточным уровнем квалификации переводчиков. |
| Новости Зеленодольска на татарском языке (14.12.22) | Хәерле көн, Татарстан! (29-12-23) «Чәй яны — татар җаны» (Хәбибуллиннар гаиләсе). |
| Чирмешән яңалыклар газета Безнең Чирмешән Чирмешән районы | Таким образом, на татарском языке было написано чуть менее 1% всех просьб и жалоб. |
Әлмәттә республика төбәкчеләре җыелды
Язык — основа этого искусства понимания людей, и чем больше ты знаешь языков и чем лучше владеешь, тем лучшим врачом ты будешь». Марат Готович Ахтамов поздравил гостей и участников с днем рождения Г. Тукая, днем татарского языка и отметил значимость олимпиады для студентов: «Для медицинских работников, помимо повседневного словаря, необходим огромный пласт специальной лексики на татарском языке. Это, безусловно, непросто. Я очень рад, что несмотря на всю сложность освоения профессии врача, в медицинском университете студентам не только прививают любовь к татарскому языку, к татарской культуре, к татарской литературе, но и учат будущих врачей общению с пациентами на правильном, красивом татарском языке. С вас можно брать пример, и таких мероприятий должно быть как можно больше». А профессор кафедры фармакологии Рамиль Суфиахметовия поделился личными воспоминаниями, рассказал о преемственности поколений и важности привития любви к родному языку своим детям и внукам и порадовал присутствующих стихотворением собственного сочинения на татарском языке.
Организаторы Олимпиады выражают искреннюю благодарность Комиссии при Раисе Республики Татарстан по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в РТ и его председателю Ахметову Марат Готовичу за помощь в организации Олимпиады и за финансовую поддержку.
Наследие Тукая включает более 400 стихов, 9 поэм, 350 рассказов, очерков и воспоминаний, включая замечательные стихи для детей на татарском языке. Во второй половине дня возле памятника поэта прошло торжественное музыкально-литературное мероприятие. Студенты НГПУ по традиции принимают в нем активное участие.
После приветствия она разыграла «министерскую лотерею» — два сертификата в театральный тур на двоих.
К слову, лотерея в этот вечер была разыграна не раз. Победители получили призы от партнеров акции, а также билеты от музеев и театров Казани. В программе были десятки современных артистов, по всему Кремлю растекалась живая татарская музыка. Большая часть гостей — около двух сотен человек — расположились у сцены, остальные расселись по всему двору Присутственных мест.
Тонкости языка на обучающих сайтах и онлайн-словарях больше других познают пензенцы, башкортостанцы и москвичи. Самой быстро растущей категорией год к году стали сетевые площадки периодических изданий, выходящих на татарском языке. По средней длительности пребывания на сайте также лидируют онлайн-СМИ.
Чуртанлыкүл авылындагы янгын өйгә зур зыян китерде
Нам важно, чтобы студенты сами предлагали варианты, которые будут интересны им. Например, в прошлый раз ребята обсудили тему катков. Идею многие поддержали, будем чаще организовывать совместные походы, — отмечает Рустэм Ямалеев, руководитель «Штаба татар». В этот раз мы решили разместить на странице каждого месяца патриотические стихотворения известных поэтов Татарстана. По его словам, студентам раздали и пакеты с новой литературой. Туда входят: газеты «Президент», с редакцией которой сотрудничает «Штаб татар», «Звезда поволжья», «Нижегородская газета», журналы «Идель», «Шахри Казан» и два номера журнала «Четки».
Главное, по словам Радиса Гильвановича, не навязывать себя читателям. Газета подкупает оформлением, содержанием. Об этом свидетельствуют письма в редакцию. Коллектив издания чутко реагирует на пожелания читателей и эффективно использует их для совершенствования печатной продукции.
Именно они каждый день оперативно и достоверно рассказывают о том, что произошло в политике, экономике, общественной жизни, культуре, спорте, знакомят с самой свежей информацией, поступившей от корреспондентов и по каналам информационных агентств. Собственные корреспонденты программы в Москве, Екатеринбурге, Ульяновске и Ижевске готовят оперативный рассказ о самых интересных событиях в этих городах.
Министр обратил внимание на уменьшение количества обращений на татарском языке. Если в прошлые годы поступало порядка 3 тыс. По сведениям, представленным Миндортрансом РТ, за 2023 год установлено 348 дорожных указателей на государственных языках Республики Татарстан. Показатель обучения и воспитания детей на родном татарском языке выполнен в полном объеме. Сохраняется проблема с отсутствием переводчиков в министерствах и ведомствах, а также в муниципальных органах власти, либо недостаточным уровнем квалификации переводчиков. Ильсур Хадиуллин предложил рассмотреть вариант подготовки переводчиков в КФУ, а также организовать практические курсы повышения квалификации по переводу нормативных правовых актов на базе Высшей школы государственного и муниципального управления. Алексей Песошин поручил в течение месяца завершить перевод всех нормативных правовых актов, а также взять на контроль качество переводов.
Әлмәт таңнары
Справка Премия присуждается за наиболее выдающиеся, получившие общественное признание, внесшие значительный вклад в развитие отечественной и национальной культуры произведения литературы и искусства изобразительного, музыкального, театрального, эстрадно-циркового, кино, архитектуры и градостроительства , отличающиеся высоким уровнем профессионального мастерства, обладающие своеобразием авторского стиля, новизной и оригинальностью, а также за выдающиеся научные исследования в области искусствоведения и литературоведения. Произведения выдвигаются министерствами, ведомствами и творческими союзами Республики Татарстан, а также предприятиями, научными учреждениями, учреждениями культуры и искусства, высшими учебными заведениями, общественными объединениями.
Об этом свидетельствуют письма в редакцию. Коллектив издания чутко реагирует на пожелания читателей и эффективно использует их для совершенствования печатной продукции. По результатам опроса аудитории стали выпускаться приложения: газеты "Здоровье" - с полезными советами, выступлениями специалистов, и "Для Вас", которое предлагает материалы "для души". Агентство "Башинформ" поздравляет коллег с заслуженным успехом.
Так, семь сотрудников газеты «Кызыл тан» в последующем стали народными поэтами и писателями Башкортостана. Республиканская общественно-политическая и культурная газета «Кызыл тан», учредителями которой являются Государственное Собрание-Курултай и Аппарат Правительства Республики Башкортостан, и сегодня достойно продолжает славные традиции старшего поколения журналистов, приумножая их новыми творческими свершениями, вносит огромный вклад в развитие родной республики, и, как главное татароязычное издание Башкортостана, в духовно-культурное развитие всего татарского народа. Вместе с тем, газета всегда шагает в ногу со временем.
Всего лишь два года назад он составлял 31 тысячу. По словам редактора издания Радиса Нугманова, подписная кампания газеты ничем не отличается от других - проходит по стандартной схеме. Главное, по словам Радиса Гильвановича, не навязывать себя читателям. Газета подкупает оформлением, содержанием.
Әлмәт таңнары
Новости Татарстана (на татарском языке). "Новости Татарстана" — это не только события республики. Правда или действие Две пары неожиданно оказываются связаны узами брака. На татарский язык перевели первые две строчки песни: «Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой». Читать далее 0 12 декабря в Москве состоялась стратегическая сессия Национального конгресса татар НКТ, на которой было объявлено о полной поддержке этой инициативы. Информационное агентство Татар-информ. Лучший учитель татарского языка в России с ученицей посетили Полпредство Татарстана.
Поиск по сайту
Posted 12 апреля 2023,, 08:12 Published 12 апреля 2023,, 08:12 Modified 12 апреля 2023,, 08:19 Updated 12 апреля 2023,, 08:19 Депутат Госсовета покинул заседание во время выступления на татарском языке 12 апреля 2023, 08:12 Депутат Госсовета Татарстана Александр Славутский покинул заседание комитета парламента по образованию, культуре, науке и национальным вопросам во время выступления его коллег на татарском языке. Сюжет Эксклюзив В этот момент в зале шел диалог на татарском языке между министром образования республики Ильсуром Хадиуллиным и заместителем председателя Госсовета Маратом Ахметовым.
В Набережночелнинском государственном педагогическом университете прошли мероприятия, посвященные творчеству и жизни великого поэта. Организатором является кафедра русской и татарской филологии. В холле первого этажа была организована выставка сборников стихотворений Габдуллы Тукая.
Тукая и стихи, ансамбль народных инструментов «Дубая» сыграл мелодии на слова Г. Во второй части состоялась игра «Переведи». Участники прошли 3 тура.
Они выполнили интеллектуальные задания, перевели слова, словосочетания, устойчивые выражения на русский или татарский языки. Также со зрителями поиграли в «Волшебный ящик», где нужно было достать из ящика по одному предмету и назвать на татарском и русском языках. Через игру присутствующие получили много интересных, полезных информаций о языке, о поэте. Вечер закончился исполнением песни «Родной язык».
И ещё много подобных интересных заданий: по отрывку спектакля или литературного произведения угадать название и автора, по отрывку мелодии - телевизионную передачу, перевести текст со старотатарского. Естественно, выдавали карточки с переводом отдельных букв. Здесь участники ходили по разным локациям Казани и выполняли уже не только логические, но и творческие задания. Например, на одной из точек школьникам нужно было снять танец под татарскую песню. Территориально игра всегда проходит в центре Казани: около сквера Тукая, в старотатарской слободе, у театра имени Г. Тематика этого года тоже своеобразная - создание национального контента.
Мне кажется, сегодня среди школьников это одна из самых выигрышных и актуальных тем, так как ученикам интересна тема социальных сетей и их развития, а придумывать контент на татарском - это то, что раздвигает рамки и открывает новое поле для идей. Так же в этом году отдельно проводился конкурс для школьников из разных районов Татарстана. Им нужно было завести страничку в социальной сети от имени значимого в татарской культуре персонажа или деятеля, и вести её на протяжении нескольких недель.
26 апреля - День родного языка и 138-летие со дня рождения Габдуллы Тукая
Удалось ли ее выполнить и какую технику сегодня использовали впервые? Все подробности в сюжете ТНВ. Прямо на автотрассу приземляются вертолеты, к месту ЧП подъезжает военная техника, садятся транспортные АН 24...
Кроме работы в школе, Альбина Зинфировна ведет много курсов по изучению родного языка в Москве и Московской области. Конкур проходил в Казани с 19 по 22 марта.
Каждый участник провел урок, классный час, мастер-класс и педагогическую мастерскую. В финале конкурса учителя отвечали на вопросы министра образования Татарстана, родителей, учеников и представителей СМИ. До заключительного тура дошли 152 учителя.
Организатором является кафедра русской и татарской филологии. В холле первого этажа была организована выставка сборников стихотворений Габдуллы Тукая. За свою недолгую 27-летнюю жизнь для развития татарской поэзии он сделал также много, как Пушкин для русской литературы.
Что стало причиной ухода, неизвестно.
ФОТОРЕПОРТАЖИ
День родного языка и 138-летие со дня рождения Габдуллы Тукая отмечают сегодня в Республике Татарстан. Главная/Республика Марий Эл/Новости/Песня «День Победы» прозвучала на татарском языке. В 2023 году в органы власти Татарстана поступило только 918 обращений на татарском языке, хотя годом ранее их число составляло около 3 тыс. ©2023 ИА «Татар-информ» Учредитель АО «Татмедиа» Новости Татарстана и Казани 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов, д. 2 +7 843 222 0 999 info@