Третье пришествие песни состоялось в 2017 году, когда В. Бутусов к 35-летию группы создал из переработанных хитов новый альбом, который так и назвал — «Гуд-бай, Америка». Гудбай Америка, о, Где я не был никогда.
Текст Nautilus Pompilius- Последнее письмо
- Текст песни(слова) Наутилус Помпилиус - Гудбай Америка (Последнее письмо)
- Wasp: Goodbye America — Текст песни
- Агата Кристи — Последнее письмо (Гудбай Америка)
- Перевод песни Goodbye America (W.A.S.P.)
- Популярные тексты песен
- История песни «Прощальное письмо» («Гудбай, Америка») — НАШЕ Радио
Текст песни "Гуд-бай, Америка" Наутилус
Он получался слишком коротким: двадцать пять минут вместо тридцати, оговоренных контрактом. Музыканты, вооружившись одолженным синтезатором Yamaha-PS55, решили тогда по-быстрому исправить ситуацию. Они собрались на квартире друзей и принялись экспериментировать с «Последним письмом»... Бутусов хотел исполнить песню в стиле регги, но такого ритма в аппарате не было, поэтому остановились на босанове. Лидер группы «Наутилус Помпилиус» называет песню «прощанием с детскими впечатлениями», с Америкой как мифом, олицетворением которой являются индейцы и ковбои.
Он писал ее от лица человека, который «стал взрослым и всему этому решил махнуть ручкой». В списке 100 лучших песен русского рока в ХХ веке, составленном «Нашим радио», «Последнее письмо» занимает пятое место.
I killed them all and stole their land Я убил их всех и украл их землю. Enslaved the blacks and slaughtered the red man Порабощал черных и убивал краснокожих.
In God we trusted and I gave birth Мы уповали на Бога, и я родила. To would be kings to rule the earth Они были бы королями, чтобы править землей.
Я королева глобальной мечты И я правлю убывающей нацией Я сижу и смотрю все жестокие крики С трона вашего отчаяния Я убил их всех и украл их землю Порабощал негров и убивал красного человека В Бога мы верили и я родила Чтобы короли правили землей У меня больше свиней, чем сисек для кормления Я обнимаю мировых фальшивых лидеров И держи молочных желез на моей груди И я бы обманул вас всех, как бы я вас кормил Я поддержу тебя, а затем ударил тебя И слизывай свою кровь с земли... Шалтай-блядь, болтай, Моя империя рушится.
В конце 80-х — начале 90-х «Прощальное письмо» стала неофициальным гимном неформальных прозападных движений эпохи перестройки.
Каверы на «Последнее письмо» В золотую эпоху группы «Агата Кристи» братья Самойловы неоднократно исполняли «Последнее письмо». Как на сольных концертах, так и на телевизионных съемках. В 2015 году серебряный призер «Фабрики звезд-7» Марк Тишман предстал в образе Вячеслава Бутусова с этой песней на шоу «Один в один! В исполнении детского хора, и в финале, где герой Данила Багров в исполнении Сергея Бодрова улетает домой тогда и звучит легендарная фраза: «Мальчик, водочки нам принеси, мы домой летим».
Goodbye America
Гудбай Америка, о, Где я не был никогда. Прощай навсегда, Возьми банджо, Сыграй мне на прощанье. Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла Мне стали слишком малы Твои тертые джинсы. Нас так долго учили Любить твои запретные плоды.
Вконец разбитая, 3 Моя империя рушится к чёрту. Конец, прощай, Америка. Последний борец за свободу умер. Я родила и уничтожу тебя. Все кончено, попрощайся со всем, Стоя на разбитых, согнутых коленях Там, где умер мой народ.
Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных.
I have more pigs than I have tits to feed У меня больше свиней, чем сисек, чтобы прокормить. And lick your blood up form your ground И слизывай свою кровь с земли. Humpty fuckin dumpty.
«Гудбай, Америка»: Почему у легендарного рок-хита сразу три названия
По сюжету, круглый как яйцо, Шалтай сидел на тонкой стене, с которой свалился и разбился в дребезги. И никто не смог его собрать обратно из осколков. Цитата: For the hour is late. The clock of destiny is ticking out, and we must act now before it is too late. MLK speech at Cobo Hall, Great March in Detroit, June 23rd, 1963 Пер: «В этот поздний час часы судьбы тикают, отмеряя последние минуты, и мы должны действовать немедленно, пока не стало слишком позно. Кинг рассуждает о противоречиях в трактовке двух важнейших исторических документов Америки — «Декларации независимости» и «Декларации освобождения рабов».
Martin Luther King, Speech at E. Glass H. Кинга из его речи в баптистской церкви Монтгомери, касательно протестных событий известных как «Бойкот автобусных линий в Монтгомери». Цитата: «There comes a time when people get tired of being trampled over by the iron feet of oppression». Martin Luther King Jr. Кинга из его речи в холле Кобо на марше в Детроите.
Например, «Последнее письмо» в бытовых разговорах чаще известное как «Гуд-бай, Америка» в окончательном варианте на пластинке носит название «Прощальное письмо».. В завершающем соло инструменты постепенно замолкали, и музыканты по очереди покидали сцену, оставляя в конце только саксофониста Могилевского. Бутусов: Можно всю жизнь записывать, грубо говоря один альбом. Я никогда не ощущал удовлетворенности по поводу того, что уже сделал. Хотя, с другой стороны, может быть, и не стоит долго мусолить одни и те же вещи. Такая музыка не рассчитана на классическое использование Она сиюминутна, и каждый день должна меняться… — Сиюминутна? Вы же исполняете на концертах старые вещи — хиты. Бутусов: Тут я делаю мощный реверанс. С извинениями. Бутусов: Да, потому что необходим эффект узнаваемости. Особенно для нашего слушателя — ленивого, которому нужно все на блюдечке принести. Вообще, я считаю, что концерт — способ общения такого… как бы сказать… ну, первого уровня я не говорю — «низкого». Если идет новая песня — да при наших технических условиях — непонятно, о чем речь, нужно напрягаться, нужно что-то поймать. А они приходят, чтобы услышать нечто знакомое и сразу расслабиться…. Бутусовым, «МК», 23. Я начинаю играть концерт, мне уже кричат: «Гуд бай, Америку» давай! А что делать? Кричать со сцены о том, как они мне надоели вместе с этой песней? Лучше повернуться лицом к народу и получать от этого такое же удовольствие, как они. Песня используется в звуковой дорожке к фильму «Брат 2» в исполнении детского хора. Интервью с В. Бутусовым в передаче «Какого черта», Радио «Эзхо Москвы», 17. Вам понравилось, как детский хор спел «Гуд бай Америка»? Ну, не знаю, мне не смешно было. Даже как-то немножко обидно. Так получилось. Алексей, сказали вы ему… В. Я ему просто сказал, что мне понравился фильм.
Представитель правящей тусовки заявил: - Что же это делается, знаете, товарищи? Куда же делась вдруг Америка, знаете, была вдруг и нету. Кому ж нам теперь, знаете, долги отдавать.
Аккорды к песне Наутилус Помпилиус — Гудбай Америка
Гудбай, Америка, о. Текст песни Goodbye America (W.A.S.P.). Полные слова песни Goodbye America (с припевом и куплетами), которую поет W.A.S.P. Goodbye, America. Слушать песню. Песня дала название альбому Вячеслава Бутусова — «Гудбай, Америка!». Песня дала название альбому Вячеслава Бутусова — «Гудбай, Америка!».
Nautilus Pompilius - Гудбай, Америка (прощальное письмо) текст песни
А тут взял ПС-55-ю — была у нас такая клавишная, в ней были заложены уже ритмические эффекты, звуки всякие. Врубили мы эту румбу, и думаем, во как круто — все играет, как в шарманке. И я под эту румбу записал вокал». Однако в первой версии отсутствует знаменитая саксофонная партия, которая звучит на протяжении всей песни, и именно ею и заканчивается. В течение длительного времени концерты «Наутилуса» завершала именно эта композиция. Причем во время ее исполнения участники группы постепенно, один за другим покидали сцену.
И никто не смог его собрать обратно из осколков.
Цитата: For the hour is late. The clock of destiny is ticking out, and we must act now before it is too late. MLK speech at Cobo Hall, Great March in Detroit, June 23rd, 1963 Пер: «В этот поздний час часы судьбы тикают, отмеряя последние минуты, и мы должны действовать немедленно, пока не стало слишком позно. Кинг рассуждает о противоречиях в трактовке двух важнейших исторических документов Америки — «Декларации независимости» и «Декларации освобождения рабов». Цитата: «But history reveals that America has been a schizophrenic personality where these two documents are concerned.
Песня стала одной из визитных карточек группы «Наутилус Помпилиус». Текст: Дмитрий Умецкий, Вячеслав Бутусов. Музыка: Вячеслав Бутусов. Песня также вошла в звуковую дорожку к фильму «Брат 2» в исполнении детского хора, и ещё в конце фильма, когда главный герой улетает домой. Также песня звучит в фильмах «Зеркало для героя» и «СЭР».
Эту песню исполняла группа «Агата Кристи». Когда группа Nautilus Pompilius записывала «Последнее письмо», немногие участники процесса догадывались, что они присутствуют при рождении настоящего гимна перестроечного поколения.
Кроме того, песня дала название фильму режиссера Сарика Андреасяна «Гудбай, Америка». Слоган картины: Они уехали из России, а она из них — нет. Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов.
Гудбай, Америка - Вячеслав Бутусов
Слова и тексты песен. История культовой песни Прощальное (Последнее) Письмо или Гудбай, Америка! Тегигудбай америка брат 2 слушать, слова песни гудбай америка гудбай, гудбай америка песня про что, скачать песню гудбай, кто исполняет песню гудбай америка.
Наутилус - Гудбай, Америка | Текст песни
Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда. Гудбай, Америка, о! Где я не был никогда, Прощай навсегда, Возьми банджо, сыграй мне на прощанье. Песня «Гудбай, Америка» вошла в альбом «Князь тишины». Зайди и узнай текст песни «Goodbye America» — Wasp: I'm politically incorrect and damn proud of it, I love my country but I'm scared to death of its government, Ya believe what you read.
Перевод текста песни Последнее письмо (Гудбай, Америка) - Nautilus Pompilius
Они собрались на квартире друзей, уехавших в отпуск, и принялись экспериментировать с «Последним письмом», текст и мелодия к которому уже были готовы. Бутусов хотел исполнить песню в стиле регги, но такого ритма в аппарате не было, поэтому остановились на босанова. Автором слов «Последнего письма» является Вячеслав Бутусов хотя, говорят, Дмитрий Умецкий тоже приложил к нему руку. Лидер группы «Наутилус Помпилиус» называет песню «прощанием с детскими впечатлениями», с Америкой как мифом, олицетворением которой являются индейцы и ковбои. Он писал ее от лица человека, который «стал взрослым и всему этому решил махнуть ручкой».
Я жму на красную кнопку, И ввысь летят рокеты, Не зря в институте Я ядерную физику учил. Гудбай, Америка, о, Где я не буду никогда, Уже с карты мира Америка исчезла навсегда. Представитель правящей тусовки заявил: - Что же это делается, знаете, товарищи?
Они собрались на квартире друзей и принялись экспериментировать с «Последним письмом»...
Бутусов хотел исполнить песню в стиле регги, но такого ритма в аппарате не было, поэтому остановились на босанове. Лидер группы «Наутилус Помпилиус» называет песню «прощанием с детскими впечатлениями», с Америкой как мифом, олицетворением которой являются индейцы и ковбои. Он писал ее от лица человека, который «стал взрослым и всему этому решил махнуть ручкой». В списке 100 лучших песен русского рока в ХХ веке, составленном «Нашим радио», «Последнее письмо» занимает пятое место. В конце восьмидесятых «Наутилусы» завершали исполнение «Прощального письма», по одному уходя за кулисы, и оставляя на сцене одного саксофониста. Для картины «Брат 2» песню эффектно спел детский хор, о чем Бутусов впоследствии неодобрительно отзывался.
In God we trusted and I gave birth Мы уповали на Бога, и я родила. To would be kings to rule the earth Они были бы королями, чтобы править землей. I have more pigs than I have tits to feed У меня больше свиней, чем сисек, чтобы прокормить. And lick your blood up form your ground И слизывай свою кровь с земли.
W.A.S.P. — Goodbye, America
Breakdown, goodbye America. Поломка, Прощай, Америка. Аккорды к песне Наутилус Помпилиус — Гудбай Америка. Шрифт. Гудбай, Америка и переводом, также рекомендуем просмотреть официальный клип (видео). Goodbye America на русский язык I'm politically incorrect and damn proud of it I love my country but I'm scared to of.