Озвучила ее на белорусском языке Надежда Свистун, а смонтировала Жанна Хализова. В субботу, 22 февраля, состоялась творческая встреча «Пераклад суседзіць душы» с Еленой Ленкевич, которая рассказывала об особенностях и специфике художественного перевода на белорусский язык в ситуации двуязычия.
Корреспонденты «ВГ» изучили ситуацию с очередями на белорусско-литовской границе
главные новости Беларуси и Минска; - уникальные обзоры и фоторепортажи; - анонсы самых рейтинговых программ Беларуси – #смотрите_Б24; - факты о Беларуси – #Б24_фактрум. 25 февраля — единый день голосования. Завершилась Неделя белорусского языка концертом, в ходе которого самым активным участникам и победителям были вручены грамоты.
Содержание
- Неделя белорусского языка и литературного чтения в начальных классах
- Фильтр новостей
- Работники культуры села Балтика переложили сказку «Зухра и луна» с башкирского на белорусский язык.
- Прямая трансляция второго дня заседания VII ВНС
Жизнь не будет прежней: что изменится с 1 мая 2024 года в Беларуси
Накопление ледниковых отложений привело к образованию моренных равнин и конечно-моренных возвышенностей. Талые воды ледников наполняли пониженные участки, местами образовывали приледниковые озёра, а также формировали плоские и слабоволнистые низины и равнины [46]. Физическая карта Белоруссии Возвышенности занимают немногим более пятой части территории страны. Особенно они характерны для центральных районов, где с запада на восток простирается Белорусская гряда. Преимущественно по ней проходит Главный европейский водораздел. Речными долинами Белорусская гряда расчленяется на отдельные возвышенности.
Равнины с абсолютными высотами от 150 до 200 метров занимают около половины территории Белоруссии. Расположены равнины между возвышенностями Белорусской гряды. К ним относятся территории с абсолютными отметками высот от 80 до 150 метров. Шире они представлены на юге Белоруссии, где расположены Полесская и Приднепровская низменности. В северных и центральных районах низменности чередуются с равнинами и возвышенностями.
Крупнейшими из них являются Полоцкая и Неманская [47]. Гора Дзержинская — наивысшая точка Беларуси.
Открытием предметной недели для учащихся стала праздничная программа «Мы — беларусы». Учащиеся пели, танцевали, читали стихи на белорусском языке.
Младшие школьники познакомились с планом проведения недели, составленным с учетом возможностей учащихся всех классов начальной школы.
Гамарника, 8. С 6 по 25 февраля 2024 года Институт языкознания имени Якуба Коласа Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси проводит мероприятия, посвященные Международному дню родного языка, который отмечается 21 февраля. На протяжении почти трех недель проходит целый ряд мероприятий.
Ее выход запланирован на лето. Фанаты спорят, станет ли релиз последним в карьере музыканта. Рассказываем, почему они так решили и почему это может быть правдой. На праздник были приглашены несколько друзей ребенка. Компанией из четырех человек они пошли в кинотеатр.
Но оказалось, что попасть на сеанс не так просто. Но так будет не всегда Тепло идет! Четыре южных циклона действуя поочередно развели отличное болото, которое мы расхлебывали эти пару недель. Таки расхлебали, дальше будет полегче. Но впереди уже виднеется кое-какое сомнительное будущее, непонятно, удастся ли его перескочить.
Учреждение Минское областное управление МЧС Республики Беларусь
В 1992 году лента получила четыре статуэтки «Оскар» — в номинациях «Лучший звук», «Лучший монтаж звука», «Лучшие визуальные эффекты» и «Лучший грим». Известно, что фильму предшествовала большая предварительная работа: как Арнольд Шварценеггер, так и Линда Хэмильтон долго трудились над своей физической формой. Несмотря на то, что статуэтка за лучшую мужскую роль досталась не «Терминатору-2», критики признают: это лучшая роль экс-губернатора Калифорнии. Среди них — «Хроники Нарнии: лев, колдунья и платяной шкаф», «Маленький принц», «Форрест Гамп», «Шторм», «Книга Илая», «Невероятная жизнь Уолтера Митти», «Рыбка Поньо на утесе», «Ветер крепчает», «Мой друг жираф», получившая четыре статуэтки «Оскар» легендарная лента «Огненные колесницы», первая мультипликация Уэса Андерсона «Бесподобный мистер Фокс», а также классика новогоднего кино — фильмы «Крепкий орешек», «Эта замечательная жизнь» и «Один дома».
В Международный день родного языка все языки признаются равными, ведь каждый из них уникальным образом отвечает предназначению человека и каждый представляет живое наследие, к которому мы должны относиться серьезно и оберегать. После торжественного открытия Недели родного языка 21 февраля прошла литературная встреча белорусских и зарубежных писателей «Диалог через творчество». Понедельник, 24 февраля, отмечен творческим вечером, приуроченным к 85-летию со дня рождения народного поэта Беларуси Рыгора Бородулина, в котором приняли участие поэт Леонид Дранько-Майсюк и поэтесса Наталья Давыденко, составитель и издатель дневников Рыгора Бородулина. Во вторник, 25 февраля, прошли республиканские научные чтения, посвященные 90-летию со дня рождения профессора Леонида Ивановича Бурака. В среду, 26 февраля, состоялась презентация книги доктора филологических наук, профессора, кавалера ордена Франциска Скорины Вячеслава Петровича Рагойши «Верш. Первокурсники специальностей «Белорусская филология», «Русская филология», «Славянская филология» соревновались в восьми творческих номинациях рекламный, приветственный, языковедческий, литературоведческий, блиц, поэтический, музыкальный и эвристический конкурсы.
Заслуженную победу одержала группа студентов специальности «Белорусская филология». В программу Недели родного языка вошел ряд мероприятий, организованных и проведенных сотрудниками кафедры белорусского языкознания на других факультетах БГУ.
В этот день в нашем дошкольном учреждении были организованы различные мероприятия, посвященные этой дате.
Было приятно наблюдать, как с самого утра воспитанники приветствовали друг друга на белорусском языке, желали хорошего утра воспитателю. Также в этот день со всеми детьми в детском саду были проведены беседы о Международном дне родного языка, организованы белорусские интерактивные, дидактические и подвижные игры.
Послы Беларуси в разных странах прочитали стихи на белорусском языке в память о трагедии Хатыни 22 марта 2023, 16:40 Смотри новости и проекты телеканала ОНТ на YouTube Ту боль и ту память полвека назад в своих строках передал поэт Пимен Панченко Литературной акцией в День памяти сожженных деревень послы Беларуси в разных странах напомнили о событиях, которые пережил наш народ. Ту боль и ту память полвека назад в своих строках передал поэт Пимен Панченко.
Сикорский пообещал начать вещание на белорусском языке на национальном телеканале Польши
Знаешь, мы с тобой говорим много о культуре. Вот после того, как я написал песню «Пливе кача», очень много прилетает от недалеких людей о том, что вот украинская мова, ее, наверное, лучше запретить. Люди в Беларуси понимают, что запрещать мову нельзя. Это путь в никуда — запрет мовы. Разнообразие культуры — это богатая палитра. И если мы какой-то цвет убираем, то мы себе во вред убираем его.
И, по его словам, одним из инструментов «борьбы с дезинформацией» являются телеканалы, которые финансируются в Польше в том числе за счет государственных средств. В частности, министр иностранных дел упомянул вещание телеканала TVP World на белорусском, украинском, русском и немецком языках.
Минска», ул. Гамарника, 8.
С 6 по 25 февраля 2024 года Институт языкознания имени Якуба Коласа Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси проводит мероприятия, посвященные Международному дню родного языка, который отмечается 21 февраля.
Свою речь чиновник зачитал. Но речь вдохновила не всех Патриотический настрой для многих омрачился орфоэпическими и грамматическими ошибками и помарками в белорусскоязычной речи чиновника. Слушатели разделились на два лагеря с соответствующими аргументами: Лагерь критиков: «как не стыдно не знать белорусский язык чиновнику, который большую часть своей жизни прожил в Беларуси? В начале 1970-х поступил в Могилевский машиностроительный институт.
Корреспонденты «ВГ» изучили ситуацию с очередями на белорусско-литовской границе
Афіцыйны сайт Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь змяшчае аператыўную інфармацыю аб паездках, сустрэчах, рабочым графіку А. Р. Лукашэнка, а таксама афіцыйныя дакументы, указы, навіны. Глава Белоруссии, практически не использующий белорусский язык во время своих выступлений, второй раз за июль обратился к своим гражданам на мове. Газета "Звязда", найстарэйшае беларускамоўнае выданне ў краіне, якому ўжо больш за 100 гадоў. Штодзённае абнаўленне навін і артыкулаў. Апошнія навіны Беларусі і з усяго свету. В Барановичах на республиканском субботнике привели в порядок территорию у памятника Скорбящей матери. Новости компаний. 15 декабря 2022 г. в Национальной библиотеке Беларуси заместитель Министра иностранных дел Республики Беларусь Юрий Амбразевич принял участие в презентации первого перевода с латинского на белорусский язык кодекса Канонического права. В Барановичах на республиканском субботнике привели в порядок территорию у памятника Скорбящей матери. Новости компаний.
Выпуск новостей на белорусском языке (Беларусь 1, 21.02.2023)
Это не просто пересказ детской сказки, а перевод мультипликационной сказки. Озвучила ее на белорусском языке Надежда Свистун, а смонтировала Жанна Хализова. Дело в том, что в феврале в рамках объявленного Года культурного наследия народов России проводится Всероссийский конкурс чтения «Духовное богатство моего народа».
К присутствующим также обратились Апостольский Нунций архиепископ Анте Йозич, Уполномоченный по делам религии и национальностей Александр Румак, Митрополит Минско-Могилевской архиепархии архиепископ Иосиф Станевский, ряд других представителей духовенства, профессоры из Италии, Литвы и России. В мероприятии приняли участие представители руководства Министерства юстиции Беларуси, Национальной библиотеки, Национального архива, Национальной академии наук и Белорусского государственного университета, академических кругов и духовенства.
Об этом не забывают и белорусы, проживающие в Молдове. Эпицентром нынешнего праздника, подготовленного и проведенного Бендерским обществом белорусской культуры, председателем которого является Александр Владимирович Лопатьев, стал спектакль на белорусском языке по произведению белорусского поэта Леопольда Родзевича «Зьбянтжаны Саука », что в переводе - «Озадаченный Савка». Автор этой идеи, режиссер — постановщик спектакля-комедии, художественный руководитель театрального коллектива «Ранак», при Белорусском культурном центре в Республике Молдова, супруга Чрезвычайного Полномочного Посла Беларуси в Молдове Тамара Иосифовна Калинина, выпускница Белорусского государственного университета культуры и искусства, дипломированный менеджер по связи с общественностью. Белорусы Молдовы отпраздновали «Шчадрэц» Нынешнее торжественное мероприятие показало, что белорусы в Молдове живут и чувствуют себя комфортно, не забывая свою историческую родину, свой этнос и менталитет. Поздравить с праздничным событием в Бендеры прибыли в этот день многие гости из Кишинева и Тирасполя.
Подписывайтесь на нас в Telegram.
В Минске заменят таблички на жилых домах — будут на белорусском языке
Главная Новости Новости вороновщины Новости с границы Корреспонденты «ВГ» изучили ситуацию с очередями на белорусско-литовской границе Корреспонденты «ВГ» изучили ситуацию с очередями на белорусско-литовской границе 26 апреля 24 289 После закрытия пунктов пропуска Лаворишкес Котловка и Райгардас Привалка литовское направление стало самым загруженным на пути в ЕС. И это связано не только с тем, что перераспределились транспортные потоки. За сутки литовской стороной пропущено 103 грузовых автомобиля вместо возможных 250 , легковых — 233 вместо 390. Невыполнение установленных обязательств не позволяет и белоруской стороне осуществлять пропуск транспортных средств в оптимальном объеме. На заполненной транспортом территории пункта пропуска и «нейтралке» пообщались с пересекающими границу людьми. Сегодня везу в Литву яблоки. Оформление со стороны Беларуси заняло 30 часов, а сколько буду ждать въезда в Литву, не знаю, — сказал молдаванин Келен. Хотелось бы, чтобы там работали быстрее.
Pезультаты этого взаимодействия мы представим на Х Форумe регионов России и Беларуси, который пройдет в Уфe с 26 по 28 июня, — прокомментировалa Маргарита Болычева.
Что уже там случилось На днях в сеть попало выступление руководителя Гродненской области Владимира Кравцова. На главной сцене Дня белорусской письменности в Слониме председатель Гродненского областного исполнительного комитета выступил со спичем, в котором рассказал об истории белорусского книгопечатания, культуры и государственности. Свою речь чиновник зачитал. Но речь вдохновила не всех Патриотический настрой для многих омрачился орфоэпическими и грамматическими ошибками и помарками в белорусскоязычной речи чиновника.
Какие-то творческие задумки, планы есть? Аким Апачев, музыкант, военный корреспондент: Да, конечно же. Знаешь, мы с тобой говорим много о культуре. Вот после того, как я написал песню «Пливе кача», очень много прилетает от недалеких людей о том, что вот украинская мова, ее, наверное, лучше запретить. Люди в Беларуси понимают, что запрещать мову нельзя. Это путь в никуда — запрет мовы.
Учреждение Минское областное управление МЧС Республики Беларусь
под таким девизом прошли мероприятия в государственном учреждении образования “Ясли-сад № 41 г. Борисова” 21 февраля, в Международный день родного языка. 15 декабря 2022 г. в Национальной библиотеке Беларуси заместитель Министра иностранных дел Республики Беларусь Юрий Амбразевич принял участие в презентации первого перевода с латинского на белорусский язык кодекса Канонического права. Президент Беларуси Александр Лукашенко 22 апреля рассмотрел кадровые вопросы, сообщили БЕЛТА в пресс-службе белорусского лидера. Выпуск новостей на белорусском языке (Беларусь 1, 21.02.2023)See more. Бел. Главная Новости Онлайн трансляция второго дня Всебелорусского народного собрания 25 апреля 2024 Короткая ссылка. В научной библиотеке Якуба Коласа в Минске 19 февраля писали республиканский диктант по белорусскому языку, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ.