Просмотрите доску «Все Ради Игры (Эндрю)» пользователя я-чилипиздрик в Pinterest.
Николас Хэммик
Прошло несколько лет после того, как кто либо ожидал, что это произойдет - Ники ждал женитьбы на Эрике практически со средней школы, так что лисы предполагают, что он задаст этот вопрос, как только вернется в Германию. Но Ники нужно время, чтобы привыкнуть к жизни с Эриком, к дому, который они вместе строят и к своей новой карьере. Они обручаются через несколько месяцев совместной жизни, но это долгая помолвка. Рене труднее всего добираться до своей свадьбы из-за проблем Патрика со здоровьем. Ники и Эрик спланировали это вместе, причем Ники возьмет на себя более сложные детали, но, честно говоря, на данный момент им осталось не так уж много.
С экси оказалось проще разобраться, чем с тем же бейсболом или регби. Я искала что-то приблизительное и поняла, что это лакросс — в него тоже играют клюшками с сеткой. Но поскольку экси, как говорится в книге, — это смесь футбола и лакросса с жестокостью хоккея, полностью опираться на лакросс было нельзя. Еще мы нашли в интернете картинки стадиона.
Мне было очень удобно опираться на эту схему при переводе. Что касается описания игр, там очень много динамики. И чтобы воспроизвести эту динамику и не увязнуть в многословных описаниях, я черпала опыт в качественном фэнтези, специально читала описания состязаний и битв — и поединков, и масштабных сражений. Что вообще помогало настраиваться на работу и погружаться в текст? Когда я взялась за перевод, то обнаружила блог автора Норы Сакавич на тамблере — это просто кладезь дополнительных материалов. Автор очень подробно описывает своих героев, что с ними было раньше, что будет потом, какие у них отношения. Она раскрывает подробности, которые помогают лучше понять характеры персонажей и их мотивацию. Кроме того, на пинтересте есть куча артов посвященных этой серии.
По этим картинкам легко представить персонажей. Есть много фанклипов на ютубе, причем многие сделаны довольно профессионально. И вообще я считаю, что это очень кинематографичная история, так и просится на экран. Тамблер, ютуб и даже инстаграм — кладезь полезных материалов вообще для каждого, кто совершенствует свой английский. Узнайте, как использовать эти ресурсы, из нашего бесплатного личного плана. В книге очень живой разговорный язык, а герои вообще не стесняются в выражениях. Как удается добиться такого эффекта в переводе? Мне кажется, современным переводчикам в этом плане гораздо проще, чем, например, советским.
Вокруг очень много аутентичного материала: сериалы, интервью, видео на ютубе — где мы слышим, как говорят люди разного возраста и с разным бэкграундом. И при переводе я задаю себе вопрос: а мог бы человек так сказать в реальной жизни? Разговаривали бы так между собой тренер и его подопечный? Или два друга?
В книге также присутствует бодрый юмор, и автор довольно безжалостно расправляется со своими героями, что всегда неожиданно и интригующе, ибо не знаешь, кто будет следующий. Оказывается, Сакавич не автор одной истории и способна нас радовать и дальше своим творчеством!
Как он реагирует на смерть Рико? Кевин плохо реагирует на смерть Рико, и это становится проблемой на некоторое время, учитывая то, что Рико сделал с Лисами. Но у Кевина и Рико есть долгая и сложная история, которая будет рассмотрена в другом ответе на вопрос. Новость о «самоубийстве» Рико просочилась до того, как Лисы отправились на юг, и Ваймаку пришлось отправить остальную команду обратно в Южную Каролину с Эбби. Кевин слишком оцепенел, чтобы двигаться дальше. Ваймак остаётся с ним в Западной Вирджинии, и, в конце концов, они остаются до похорон и объявления, что Тетсуи навсегда уходит из экси. Позже Ваймак арендует машину, чтобы отвезти его и Кевина домой Некоторое время это является проблемой, потому что реакция Лис на подавленность Кевина из-за смерти Рико ужасна. Им потребуется время, чтобы понять природу такой реакции. Даже у Аарона есть ужасное мнение на этот счёт, поскольку он знает, что за Дрейком стоял Рико. Рене пытается быть миротворцем, но Ваймак — это тот, кто должен нарушить своё правило держаться подальше от их личной жизни, чтобы попытаться исправить ситуацию. Он, Эбби и Бетси привозят Лис домой к Эбби по два или три человека за раз, чтобы дать им возможность реагировать и тирадировать наедине. Этого недостаточно, но это только начало. Помогает то, что Эндрю наплевать — и на противоречивое горе Кевина, и на возмущение Лис. Может быть, Рико и привёз Дрейка в Южную Каролину, но Лютер устроил встречу, когда ему следовало бы знать лучше, Дрейк сделал то, что Эндрю знал, что он сделает, и Пруст не сделал бы того, что он сделал, если бы уже не было в его характере делать такие ужасные вещи. После смерти Рико всё было улажено. Двуличные проблемы Кевина были трудностью, которую Эндрю привык обходить стороной. К счастью, они уезжали на летние каникулы, и хотя у Лис был короткий перерыв из-за летних тренировок, им гарантировали несколько недель отдыха, чтобы попытаться успокоиться. К тому времени, когда они снова встречаются осенью, Лисы пытаются простить Кевину его проблему, потому что они понимают с логической точки зрения, что это обусловленная преданность. После того, как Жан перевёлся к Троянцам, Жану и Кевину больше не о чем было говорить большую часть года. Им требовалось очень много времени для восстановления, а обретённая свобода была слишком неожиданной и ошеломляющей, чтобы залечить раны. Как Нил и предупреждал Кевина — Жан всегда терпел самое худшее, потому что он был собственностью, а Кевин — внутренний кругом. Кевин был другом Жана в некотором отношении, но он никогда не заступался за Жана перед жестокостью Рико. Он просто не знал, как бросить вызов Рико от имени другого человека. Они впервые заговорили, когда в следующем годы Троянцы и Лисы встретились на чемпионате. Троянцы и Лисы снова вытянули соломинки, и Троянцы встретились с Лисами на тех же условиях, что и в прошлый раз. На этот раз Троянцы победили, дисквалифицировав Лис во втором смертельном матче. У Кевина и Жана было несколько минут, чтобы поговорить, когда все обменивались рукопожатиями после игры, но их настоящий разговор состоялся позже — когда Кевин позвонил Жану, и они, наконец, поговорили о смерти Рико. Их дружба так и не восстановилась полностью, отчасти потому, что слишком многое было разрушено, но, по крайней мере, они расстались на нейтральной ноте. Кевин и Тея стали чаще видеться после смерти Рико и отставки Тетсуи. Прессе не потребовалось много времени, чтобы понять это, и, наконец, они стали официальной парой. Менеджер профессиональной команды Теи подумал, что это означает, что он может предложить Кевину подписать с ними контракт за меньшую сумму, предполагая, что эмоциональная привязанность компенсирует разницу в долларах. Тея и Кевин оказались в разных профессиональных командах, но у них было три квартиры: одна в Западной Вирджинии, так как национальная команда использовала Эвермор в качестве домашнего корта, и по одной в их родных городах для своих профессиональных команд. Они путешествовали между этими тремя квартирами по мере необходимости, и хотя они не делали всё возможное, чтобы увидеть друг друга, как Нил и Эндрю, это не значит, что они меньше заботились друг о друге. Они поженились и родили одного ребёнка, Амалию, которую они с самого детства начали растить, чтобы играть в экси. Амалия в подростковом возрасте была эмоциональным кошмаров для них, потому что она восстала против того, чтобы её принуждали к чему-то, но она будет жить в соответствии с их мечтами. У неё темперамент её матери, что делает её важным дополнением к любой команде защиты, и они с дедушкой Ваймаком отлично ладили. Кевин Дэй по-прежнему считается лучшим игроком в этом виде спорта, нападающим, с которым сравнивают все будущие поколения. Когда строят Зал Славы, Кевин Дэй является первым игроком, которого чествуют. Изначально текст первой книги трилогии американской писательницы Норы Сакавич был размещен в издательстве электронных книг и почти сразу оброс фанатской базой настолько, что вскоре появилось печатное издание, а за ним и переводы на иностранные языки. В России книги Сакавич выходят в издательстве Popcorn Books. И русские читатели, судя по многочисленным отзывам, от трилогии в полном восторге. Все, кто прочел серию «Все ради игры», обещают морю эмоций. Эти книги подойдут тем, кто любит «жевать стекло», иначе говоря, эта история для тех, кто хочет хоть на день не просто забыть о своих проблемах, но и поставить себя на место тех, кому в жизни пришлось гораздо тяжелее. И правда, у всех героев трилогии нелегкая судьба. Уже на первых страницах «Лисьей норы» сообщается, что все герои — отбросы общества. Тренер команды по экси — спортивной игре, придуманной матерью капитана команды «Лисов» еще в студенческие годы, — набирает «лисов» из неблагополучных семей, или, попросту говоря, сирот и изгоев. В команде есть близнецы: один сидит на таблетках и — то ли от них, то ли от природы — ведет себя просто-напросто как психопат, а второй — вроде совершенно безобидный, но тем не менее не располагает к себе. Их кузен не походит на них ни внешне, ни внутренне, но он тоже не без грешка. Вообще все, и уже упомянутые, и те, что встретятся читателям в трилогии, таят в себе нечто большее, чем видится поначалу и даже на протяжении всей истории. Однако куда любопытнее главный герой книги Нил, ведь он бежит от мафии, от прихвостней отца, от событий прошлых лет, но бежать вечно нельзя, и приходится встретиться лицом к лицу со своим прошлым, которое он хотел стереть из своей биографии, но так и не смог. Из утра в утро Нил надевает карие линзы и проверяет, не отросли ли корни волос, ведь он бежит от преследователей, от мафии, из-за промысла которой его отец сидит в тюрьме. Парень остался совсем один, его мать убили, а он вынужден скрываться. Он сменил не одно имя, и никто не знает, как он выглядит на самом деле. Нил боится, что новый капитан «Лисов», мальчик из его прошлого, узнает его, что отнимет у него последние крохи спокойствия. Нил боится всего и всегда готов сбежать — дай только волю. Но его силком утягивают в команду «Лисов», и теперь ему приходится жить по новым правилам, и только спорт, в котором он готов рвать и метать, становится ему отдушиной. И… ему хочется задержаться в новом коллективе, а сбежать он сумеет всегда. В «Короле воронов» и «Свите короля» обстановка накаляется, и яснее становятся связи, тугим клубком прокатившиеся по первой книге трилогии. Во второй книге главным событием становится матч с главным противником «Лисов» — «Воронами», в которой раньше играл их капитан, но из-за травмы покинул прежнюю команду. В «Свите короля» понятно, что Нилу не выжить, если не случится чудо: за ним все еще охотится мафиозный клан, а его товарищи хотят выиграть чемпионат. Команде предстоит немало испытаний, ради прохождения которых им придется объединиться, несмотря на все нежелание и всевозможные препятствия. Экси — не самое главное в этих книгах. Товарищество, спортивный азарт и стремление превзойти всех — вот что важно. Как могут ужиться друг с другом отпетые одиночки и отщепенцы? Зачем тренеру команда из моральных калек? Как справиться с мафиози, которые могут проглотить подростков за раз и не подавиться? И, конечно же, любовные линии, которые не оставляют равнодушными тысячи фанатских сердец!
Бесплатные аудиокниги - слушать онлайн
Реакция персонажей "Всё ради игры" на тт. Реакция семьи Эрика на Никки. Всё ради игры. All for the Game. Эрик живёт в Штутгарте, потому что у него есть любимая работа с хорошим карьерным потенциалом. Идея проекта: Идея проекта заключается в том, чтобы представить читателям обзор и анализ популярной трилогии 'Все ради игры' и выявить, что именно делает эти книги такими привлекательными для публики. ВРИ, всё ради игры, Эндрилы, Эндрю и Нил, art, арт, All for the Game, andrew and neil в 2023 г.
Эрик & Ники плейлист | Всё ради игры плейлист
устали? ничего, это последний вопрос. любимая цитата из "Всё ради игры?" -Лесть скучна, и я на неё не ведусь. Сакавич Нора «Все ради игры». Пэйринг и персонажи: Эрик Клозе/Николас Эстебан Хэммик, Нил Абрам Джостен, Кейтлин Маккензи, Аарон Майкл Миньярд. Все ради игры. По трилогии Норы Сакович "All for the game". Смотреть онлайн или скачать видео Всё Ради Игры Реакция на Fem Рико в MP3, 3GP, WebM, MP4 в HD 720, Full HD 1080, Ultra HD 4K и даже Ultra HD 8К качестве со звуком с YouTube бесплатно по прямой ссылке на компьютер.
Трилогия 'Все ради игры'
Все ради игры Ичиро и Нил. Нил Джонсон все ради игры. Вме трилогии всё ради игры. Кэти все ради игры. Всё ради игры. Все ради игры 2. Всё ради игры Близнецы.
Нил с отцом все ради игры. Трилогия всё ради игры отец Нила. Все ради игры реакция ннил в прошлой жизни как. Нил Мортон бесстыжие. Нил Мортон из бесстыжих. Bookcoffee все ради игры реакция.
Ичиро и Натаниэль все ради игры. Всё ради игры видео. Нил все ради игры в новогодней шапке. Реакция родителей деку на него. Дилюк и Кэйа Манга. Гачи игры.
Дилюк гача.
По всем вопросам:.
У нас размещены тысячи разнообразных тестов и квизов, с помощью которых можно приятно провести время, узнать о себе что-то новое и сравнить предпочтения с мнением широкой аудитории. По всем вопросам:.
Фэнтези мир детально продуман. Никто не раздражал и не бесил, что важно. В книге также присутствует бодрый юмор, и автор довольно безжалостно расправляется со своими героями, что всегда неожиданно и интригующе, ибо не знаешь, кто будет следующий.
「 Трилогия: Всё ради игры 」 — 「 Эндрю и Нил 」 — 「 Доверяй мне 」.
| Допольнительные материалы | Статистика Избранное. "Всё ради игры" В.Р.И. @andrewVRI. Гео и язык канала: Россия, Русский. |
| Цикл «Новеллы по книгам» | Сакавич Нора «Все ради игры». Пэйринг и персонажи: Эрик Клозе/Николас Эстебан Хэммик, Нил Абрам Джостен, Кейтлин Маккензи, Аарон Майкл Миньярд. |
| Всё ради игры (Нора Сакавич) Вики | All for the game / Все ради игры. |
| Трейлер «Всё ради игры» #рекомендации | alenabooks (@alenabooks1) | Ники/Эрик. Рене/Эндрю. |
Mash: книги-бестселлеры "Все ради игры" Норы Сакавич проверят на пропаганду ЛГБТ
Ники/Эрик. Рене/Эндрю. все ради игры. La Madriguera, Zorro, Arte De Personajes, Aliento De La Naturaleza, Recomendaciones De Libros, Dibujo, Caracteres. Все ради игры торт. Tattoo, Nico Di Angelo, Gaming Tattoo, The Game Book, Blue Sargent, Book Tv, Cover. Все ради игры торт. Tattoo, Nico Di Angelo, Gaming Tattoo, The Game Book, Blue Sargent, Book Tv, Cover. НТВ. Своя игра. Бестселлер-трилогию "Всё ради игры" Норы Сакавич проверят на пропаганду ЛГБТ, наркотиков и прочего непотребного.
Нора Сакавич «Всё ради игры»
| Все ради игры | Реакция Всё Ради Игры на Ичиро как Мори и Рико как Дазай. |
| Постер все ради игры (47 фото) | is a free online quiz making tool. Make quizzes, send them viral. Generate leads, increase sales and drive traffic to your blog or website. |
| Что почитать поклонникам трилогии «Все ради игры» | Серию книг писательницы Норы Сакавич "Всё ради игры" после жалобы в Роскомнадзор планируют проверить на пропаганду ЛГБТ, наркотиков и прочего По мнению Евгения Малявко, неравнодушного саратовского книголюба. |
| все ради игры | ОБЗОР ТРИЛОГИИ «ВСЁ РАДИ ИГРЫ»): дата выхода 21 Aug 2021, рейтинг серии 4.7 из 5 на |
Парень из клуба
Все ради игры: Основные персонажи. Кевин Дэй. Сейчас мы проверим твои знания) Если ты думаешь что знаешь её на все 100%, тогда это не будет так сложно). Эрик живёт в Штутгарте, потому что у него есть любимая работа с хорошим карьерным потенциалом. Сакавич Нора «Все ради игры». Пэйринг и персонажи: Эрик Клозе/Николас Эстебан Хэммик, Нил Абрам Джостен, Кейтлин Маккензи, Аарон Майкл Миньярд. НТВ. Своя игра.