Фразеологизм «Пан или пропал» употребляют в значении — или добиться всего желаемого, или все потерять.
Значение выражения «Пан или пропал»: толкование и история
если по простому, то это значит, либо ты победишь или окажешься проигравшим. Выражение "пан или пропал" выражает состояние, когда существуют только две возможности: или полная победа и достижение поставленной цели (пан), или полное поражение и потеря всего, что было ранее (пропал). Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица).
Или пан, или пропал
Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу. если по простому, то это значит, либо ты победишь или окажешься проигравшим. «Пан или пропал» говорят тогда, когда предстоит сложный, экстримальный, принципиальный, возможно судьбоносный выбор. Значит, выражение «пан или пропал» можно истолковывать как «по моему правилу или никак».
Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал»
Выражение «Пан или пропал» в переносном смысле означает, что ситуация становится критической и требует немедленных действий. Выражение "пан или пропал" выражает состояние, когда существуют только две возможности: или полная победа и достижение поставленной цели (пан), или полное поражение и потеря всего, что было ранее (пропал). Пан или пропал (либо пан, либо пропал) – или добиться всего желаемого, или все потерять. Таким образом, фраза «Пан или пропал» означает, что человек должен полностью посвятить себя делу, полностью решиться и отдаться ему. В целом, «пан или пропал» означает готовность тратить все свои ресурсы на достижение цели.
Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал»
Смысловые аналоги в других языках Выражение «или пан, или пропал» в русском языке имеет аналоги в других языках, которые передают похожий смысл или идею. В английском языке, например, используется выражение «sink or swim», что можно перевести как «тонуть или плыть». Это значит, что в определенной ситуации человек должен самостоятельно справиться или провалиться, нет промежуточных вариантов. В немецком языке аналогичное выражение — «entweder Schwan oder Sammler», что переводится как «либо лебедь, либо крокодил». Таким образом, идея заключается в том, что приходится выбирать между двумя крайностями, без компромиссов. Это означает, что человеку приходится самостоятельно бороться за свою выживаемость или оказаться в трудной ситуации. Итак, хотя сами фразы и могут отличаться, их суть в разных языках выражает идею выбора между двумя экстремальными вариантами, без возможности промежуточных решений. Использование фразы в современной речи Фраза «или пан, или пропал» встречается не только в разговорной речи, но и в различных произведениях литературы.
Она подчеркивает значимость сделанного выбора и выражает истинные чувства человека перед такой ситуацией. В современной речи фраза «или пан, или пропал» может использоваться как постановочно-юмористическое выражение, для подчеркивания экстренности или невозможности откладывания принятия решения. Она может описывать ситуации, когда каждая альтернатива представляет собой определенную опасность или неудачу. Фраза «или пан, или пропал» часто используется для описания сложных ситуаций в бизнесе, политике, спорте и других областях жизни, где каждый выбор может иметь серьезные последствия. Она также может использоваться для описания рискованных предприятий или непредсказуемых обстоятельств, когда любое решение представляется единственной возможностью для достижения успеха. Использование фразы «или пан, или пропал» в современной речи помогает передать силу выбора, когда человек вынужден столкнуться с неприятностями и принять решение, даже если оно не является оптимальным. Она подчеркивает значимость принятия решений и настойчиво напоминает о том, что от выбора зависит успех или неудача.
Переносные значения и метафоры Фраза «или пан, или пропал» имеет переносные значения и используется как метафора в русском языке. Первоначально эта фраза была связана с военными временами, когда командир во время сражения мог дать приказ «или пан, или пропал», что означало — или победим, или погибнем. Однако в современном языке фраза «или пан, или пропал» употребляется в переносном смысле, чтобы обозначить крайнюю ситуацию, когда необходимо принимать действенные меры для достижения поставленной цели или, иначе, можно лишиться всего.
В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения.
Фразеологический словарь русского языка подтверждает это понимание. Согласно его трактовке «пан или пропал» означает: или добиться всего желаемого, или все потерять. Фразеологизмы с похожим значением Крылатое выражение имеет несколько синонимов, среди которых фразеологизмы: или грудь в крестах, иль голова в кустах; или рыбку съесть, или на мель сесть; кто не рискует, тот не пьёт шампанского; была не была;.
Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть»; 2 пан по-гречески означает «всё». От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Пан или пропал Фоменко. Пан или пропал 6. Пан или пропал игра. Пан или пропал сериал фото. Или Пан или пропал значение.
Пан или пропал Никоненко. Пан или пропал сериал кадры. Фильм Пан или пропал актеры. Пан или пропал обложка DVD. Пропан Мем. Пан или пропал сериал Постер. Или или пропал. Пакет я люблю Крыжополь.
Пан или пропал значение. Карикатуры про политику. Пан или пропал карикатура. Современная карикатура политическая 2022 сво. Пан или пропал режиссерская версия. Пан или пропал Татьяна Кравченко. Как говорится или Пан или пропан. Как реагировать на замечания.
Замечания посторонних в адрес ребенка. Татьяна Божок. Пан или пропал 2003. Пан или пропал сериал 2003—2004 кадры. Соломин Пан или пропал. Виталий Соломин Пан или пропал. Пан или пропал за столом картинки. Удовиченко Пан или пропал.
Русская Рулетка,Пан или пропал.
Тайна числа 13. Пан, или пропал?
Соединенные Штаты уже сейчас запустили очередную безумную версию, что это русские собственный трубопровод взорвали, чтобы штрафы не платить. Ранее в Пент агоне соо бщили, что министр обороны США Ллой д Остин поз вонил датскому коллеге Мортену Бедскову для обсуждения недавних взрывов на газопроводах «Северный поток» и «Северный поток-2».
Но на заимствование это не похоже. В любом языке есть крылатые выражения со значением «всё или ничего». В древнерусском языке было слово «панъ» в значении «господин, помещик», скорее всего, по предположению М. Слово активно употреблялось в Польше, Литве и на Украине.
Я ещё нашла, цитирую: Пан или пропал либо пан, либо пропал Фразеологизм «Пан или пропал» употребляют в значении — или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии происхождения этого оборота: 1. Выражение — калька с латинского aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как «либо Цезарем, либо ничем». Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть». Пан по-гречески означает «всё». До сих пор эта форма обращения к мужчине распространена в Польше, Беларуси, Чехии и Украине. Либо крайне негативный человек, попадающий в нее, пропадает. Как правило, выбор решения остается за самим человеком, он может в какой-то мере управлять факторами. Вероятно,это выражение произошло из Западной Украины. Там было сильно влияние Польши. Но времена меняются,меняются изречения,поговорки и пословицы. Если повезёт, то ПАН тогда всё будет лучше, чем есть. Другими словами все или ничего. Так говорят люди или про людей, которые готовы идти до конца, что бы достичь поставленной перед собой цели, которые не останавливаются ни перед чем, в своем стремлении к безоговорочной победе. Этот фразеологизм обозначает, что человек совершает поступок, в результате которого он или добьется желаемого, или все потеряет. Выражение имеет очень длинные корни и идет еще со времен СССР Либо выиграешь миллионы и будет богат Либо проиграешь миллионы и умрешь без денег Довольно много и часто используемое выражение среди Россиян, это значит либо ВСЕ либо НИЧЕГО, данное выражение делают перед важными либо очень рискованными делами, где можно обрести все либо потерять все! Первые три характеристики обозначают качества, признаки: национальность, рост, цвет волос. Следовательно, данное в вопросе выражение должно быть откорректировано, например, так: Прежде всего это касается самого человека. В жизни можно осудить какого-то за небольшую погрешность да мало ли случаев , и через какое-то время ты сам можешь оказаться в данной ситуации. И поступишь именно также, а может и того хуже. Поколение детей, наше поколение, выросло на фильмах про Великую Отечественную войну. Естественно, что в них встречались много фраз и на немецком языке:шнель, значит, быстро; аусвайс, значит документ; швайн, значит, свинья; и хенде хох, конечно тоже. Так мы в то время немецких слов знали больше, чем английских, в отличии от нынешнего поколения детей. Игра Зарница вообще делила школу на синих и зеленых, так как белыми быть не хотел никто, а все лишь красными. Поэтому и выбирали нейтральные цвета. Сейчас в такие игры не играют, к сожалению или к счастью, это уже другой вопрос. На немецком оно пишется следующим образом. Как пример данного выражения:.
Как говорил сатирик Аркадий Райкин — «Дурят нашего брата! На карте изображено восходящее солнце и младенец, да и сама «Смерть» восседает на белом коне, а не на чёрном, как можно было бы ожидать. Именно об этом говорит карта. И эти «совпадения» уже начинают «выносить мозг». Слова и числа стоят рядом по порядку и по смыслу. Всегда рядом! Когда я начинал считать слова и переводить их в числа, то сначала это было что-то типа развлечения, как считалочка. И лишь когда я стал получать такие интересные результаты, я всерьёз задумался — откуда эти «совпадения», кто всё это просчитал заранее, ведь наш алфавит урезался много раз за последние 1000 лет. Как говорит сатирик Михаил Задорнов: «Готовы? В астрологии число 49, так же как и 13 опять числится за Овном — началом всего, началом гороскопа. Вы ещё способны воспринимать? Тогда второй раунд! Аденозинтрифосфа;т сокр. АТФ, англ. АТР — нуклеозидтрифосфат, играет исключительно важную роль в обмене энергии и веществ в организмах; в первую очередь соединение известно как универсальный источник энергии для всех биохимических процессов, протекающих в живых системах. Мы живём по девятеричным циклам, 99 месяцев Душа находится в энергетическом канале Отца, 9 месяцев плод вынашивает Мать. В человеческом теле 9 отверстий — 2 внизу и 7 наверху! Девятая волна самая сильная, рабочий день 9 часов, на 9 день распадается астральное тело человека после смерти и т. Предлагаю посмотреть на рулетку, какие числа окружают число 13 - 27 и 36. Давайте переведём ДУХ 13, и вернёмся к числу 13. Нельзя обойти вниманием и историческое событие — переход с юлианского календаря на грегорианский. Когда же был дан старт этому событию: перевести время вперёд на 13 дней Совнарком решил ещё на заседании 16 29 ноября 1917 года.
Значение слова "пан или пропал"
Выражение "пан или пропал" выражает состояние, когда существуют только две возможности: или полная победа и достижение поставленной цели (пан), или полное поражение и потеря всего, что было ранее (пропал). Таким образом, если человек оказывается в ситуации «пан или пропал», это означает, что он находится в положении, где ему предстоит принять решение или принять на себя ответственность за исход дела. Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме.
Почему говорят: "Пан или пропал!" - при чем тут пан?
Если цель будет достигнута, то человек «пан» — победитель, если нет — то он «пропал» — проигравший. Без альтернатив Используется для описания ситуации, когда у человека нет других возможностей или вариантов выбора, кроме как последовать одной определенной линии поведения. Совершенно несостоятельный Обозначает, что человек настолько слаб, беден или беспомощен, что не может справиться с собственными проблемами или потребностями. Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. Однако, следует быть осторожным с использованием данной поговорки, чтобы не смешать сильные чувства или неправильно понять другого человека, так как она может быть воспринята как насмешка или оскорбление в зависимости от контекста. Пан или пропал: как использовать фразу в речи эффективно Данная фраза обычно употребляется в неформальной речи, чтобы подчеркнуть критичность, важность или неразрешимую проблему.
Фраза «пан или пропал» отлично подходит для выражения эмоций, усугубления ситуации или подчеркивания риска, с которым столкнулся человек или объект. Когда вы хотите использовать эту фразу в речи, особенно складывается три совета: Используйте фразу «пан или пропал» в неформальных ситуациях или разговорах с друзьями и знакомыми. Не рекомендуется использовать ее в официальных или деловых обстановках, так как она может быть воспринята как неуместная или не профессиональная. Используйте фразу с умом и осознанно.
Это выражение акцентирует внимание на высоком уровне ставок и непредсказуемости и указывает на необходимость готовности к сильным испытаниям и решительным действиям. Происхождение выражения Происхождение этого выражения связано с обращением к господам, которое часто использовалось на русской земле в XIX веке. В данном контексте «пан» — это форма обращения средневекового князя или владельца земли, обозначающая его высокий статус и привилегированное положение. Использование такого обращения указывало на крайнюю зависимость, от нееших решений и действий данного лица, вызывая чувство ответственности и необходимости принятия правильного решения. С течением времени фраза «пан или пропал» приобрела более широкое значение и относится к ситуациям, где выбор сводится к двум крайностям — успеху или неудаче. Сегодня она используется в различных сферах жизни и помогает выразить остроту, важность и решающий момент, который может изменить ситуацию в лучшую или худшую сторону.
Пример использования в речи: «Наш проект находится в критическом положении — либо мы добъемся успеха, либо все будет потеряно. Это пан или пропал ситуация, и нам необходимо принять верное решение прямо сейчас. Человека, которому грозит опасность или чьему делу угрожает провал, называют «паном». Также «пан или пропал» используется для подчеркивания того, что нет времени на раздумья и важно принять активные меры.
В стремлении получить желаемое, ставить на кон всё? Если да, то вы наверняка не понаслышке знаете о фразе «Пан или пропал». Сегодня мы расскажем вам о фразеологизме о рисковых поступках. Что означает этот знаменитый фразеологизм? Какое отношение эта фраза имеет к древнегреческому богу Пану или к польскому помещику? Узнаем прямо сейчас. Значение «Пан или пропал» буквально значит «Всё или ничего». Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели. Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться.
Потом это изречение упростили до слов «пан или пропал». Также в словаре Фасмера утверждается, что слово «пан» — это производное от древнеиндийского «жупан», что переводится как «пастух, страж». Следовательно, поговорка означает: или пастух, или никто. В Древней Греции Паном, от греч. Следовательно, фраза могла иметь смысл: бог или никто.
Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал»
Смысл «пан или пропал» состоит в том, что у человека есть единственный шанс на успех, и в случае его неудачи последствия будут катастрофическими. Выражение «пан или пропал» означает ситуацию, когда ситуация становится критической, и выбор остается только между победой или полным проигрышем. Значение, история происхождения, примеры использования. Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме.