Онлайн-переводчик Google Translate стал недоступен на территории материкового Китая. ссылка чтобы напрямую открыть учетную запись Google.
В Китае закрыли Google Translate
Напомним, что в 2018 году Google Translate начал использовать систему нейронного машинного перевода (Neural Machine Translation system, NMT) для офлайн-перевода. Новости, объявления и полезные советы от российского офиса Google. Переводчик Google по-разному интерпретировал фразы про Путина и Байдена.
Система нейронного перевода Google Translate стала доступна на русском языке
27 октября 2019 Вячеслав ответил: Как переводить веб-страницы в Chrome Если вы открыли страницу на незнакомом языке, воспользуйтесь функцией перевода: 1. Онлайн-переводчик Google Translate стал недоступен на территории материкового Китая. Реклама Решения для бизнеса Всё о Google Google не назвала дату, когда прекратит поддержку перевода для старых версий Chrome, но сообщила, что работа над этим уже началась.
В устаревших версиях Google Chrome перестанет работать фирменный переводчик
Это помогает найти более широкий контекст и наиболее точный перевод. Затем она корректирует предложение с учётом грамматических правил. Кроме того, система GNMT учится и совершенствуется, что приводит к улучшению качества перевода с течением времени. Более подробно о ней можно почитать здесь. Когда можно будет попробовать?
Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
News Google отключил приложение Translate в Китае Теперь на веб-странице службы в Китае отображается фотография общей панели поиска, которая перенаправляет на гонконгский сайт переводчика Google, недоступный с материка. Это был один из немногих оставшихся сервисов, которые компания использовала в стране. Google закрыла свою поисковую систему на материковом Китае в 2010 году из-за государственной цензуры интернет-контента.
Авторы работы отмечали трудности метода — не только дороговизну использования NMT, но и проблемы с переводом редких слов. В версии сервиса стал возможным мгновенный перевод надписей с английского на русский, французской, немецкий, итальянский, португальский и испанский языки, а также с этих языков на английский. Достаточно просто навести камеру на нужную вывеску или текст, и перевод сразу же отобразится на экране даже без интернет-подключения.
Теперь же перевод будет появляться на экране мгновенно. Вы точно не потеряетесь на запутанных улочках Италии или сможете легко выбрать любимое блюдо из меню в кафе Барселоны! Просто наведите камеру на нужную вывеску или текст, и перевод сразу отобразится на экране. Особенно удобно то, что это возможно даже без интернет-подключения», - сообщили в Google. Ожидается, что данная возможность будет реализована в версии, предназначенной для установки на мобильные устройства, построенные на базе операционной системы Android. По предварительной информации в скором будущем приобрести новинку можно будет в фирменном магазине Google Play.
Google Переводчик
В случаях, когда Google Переводчик выдает абсолютную бессмыслицу, DeepL улавливает связь между словами. Google Переводчик выполняет следующие функции: Written Words Translation — перевод написанного текста. Компания Google прекратила работу переводчика Google Translate для китайских пользователей, пишет Bloomberg. С помощью этого расширения, разработанного командой Google Переводчика, можно быстро переводить веб-страницы. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Часы Google начали требовать обязательный PIN-код перед оплатой ими.
Google-переводчик перестал предлагать исправить фразу «дорогие россияне» на «мёртвые»
3DNews Новости Software Приложения для Android Google научила Переводчик лучше переводи. Отмечалось, что Google Translate при переводе фразы "дорогие русские" с английского языка стал предлагать заменить первое слово на "мёртвые". 3DNews Новости Software Приложения для Android Google научила Переводчик лучше переводи. ссылка чтобы напрямую открыть учетную запись Google. Перевод контекст "google news" c английский на русский от Reverso Context: Google News wants you to keep a permanent link for your news article.
Google сообщил об исправлении ошибки в своем переводчике
Переводчик Google Translate дает разный перевод одной и той же фразы в зависимости от стоящей перед ней фамилии мирового лидера. В случаях, когда Google Переводчик выдает абсолютную бессмыслицу, DeepL улавливает связь между словами. Google-переводчик перестал предлагать исправить фразу «дорогие россияне» на «мёртвые». В пресс-службе компании Google заявили, что ошибка в переводчике Google Translate, из-за которой Роскомнадзор потребовал незамедлительно принять меры по исключению из ее.
Как включить переводчик в Google Chrome?
Перевод сайтов Перевести текст с зарубежного сайта на ПК можно тремя различными способами. Самый очевидный — банальное копирование и вставка в переводчик. В случае с небольшими фрагментами текста это может быть удобно, но если нужно перевести всю страницу, лучше воспользоваться иными методами. К примеру, можно просто скопировать ссылку на страницу сайта и вставить её в «Google Переводчик». В окне справа появится ссылка на этот же сайт , но уже на нужном языке и с сохранением всей разметки. Другой способ предполагает наличие браузера Chrome. В нём при посещении зарубежного ресурса в адресной строке справа появится иконка «Google Переводчика». Нажатие на неё также позволит перевести весь сайт целиком. Перевод документов Это ещё одна функция, актуальная только для веб-версии сервиса. Она позволяет загрузить из памяти компьютера текстовый документ и посмотреть его перевод. Для загрузки документа нужно полностью очистить область ввода текста и нажать под ним на ссылку «Переведите документ».
После выбора файла останется лишь нажать на кнопку перевода. Текст откроется в этом же окне. Качество такого перевода иногда оставляет желать лучшего, но с простыми документами функция может быть полезна.
Здесь написано, что король - это и абсолютный правитель, и папа в своем королевстве. Каждый день приходят новости об опасности этой ереси.
О чем ты говоришь, папа? Скопировать Everything seems to move in your favor, your grace. I have bad news. I happen to know that the king has sent wolsey an intaglio portrait of himself. Ваша милость, все идет в вашу пользу.
У меня плохие новости.
Фразу «изменился в худшую строну» платформа переводит по-разному, в зависимости от того, какое подставить имя в начале. Об этом сообщил RT. С именами Владимира Путина и Дональда Трампа перевод выполняется корректно. Biden changed for bad — Байден изменился к лучшему Putin changed for bad — Путин изменился в худшую сторону Obama changed for bad — Обама изменился к лучшему Trump changed for bad — Трамп изменился в худшую сторону В настоящее время ошибка не устранена.
Выделите для них пустой столбец справа, где будет отображаться переведенный вариант. Нажмите Enter и ознакомьтесь с результатом. Растяните формулу, чтобы перевести все остальные слова номера ячеек будут заменены автоматически. Как видно, сайт успешно справился с переводом и показывает простые слова на другом языке. Однако знайте, что Google Переводчик не всегда справляется со сложными словосочетаниями и чувствителен к ошибкам в словах. Всегда проверяйте важные документы на правильность перевода. Расширение функции перевода текста Выше было показано, как можно быстро перевести содержимое на конкретный язык, но иногда нужно получить результат сразу на нескольких языках.
Процесс перевода можно ускорить, оптимизировав написание функции.