Не обессудь:прощу прощения, извини, ничего не могу сделать — вежливая форма извинения. Например:Не обессудь, куманёк, больше потчевать нечем. •. Основное значение выражения Выражение «Не обессудь» или его более формальный вариант «Не обижайтесь» в русском языке является просьбой или извещением о том, что говорящий не желает оскорбить или обидеть собеседника своими словами или действиями. Предложения со словосочетанием «не обессудь». – Уж не обессудь, что на дуван не звали, боярин, – обрадовался рыжебородый.
Не обессудь (обессудьте)
Недавно искали.
Контакты Что значит «не обессудь» Не обессудь не обессудьте — просьба не судить, проявить снисхождение. В речевом этикете равнозначна извинениям: «Прости великодушно», «Не взыщи». Например: «Угощение у нас небогатое, уж вы не обессудьте! Порой выражение произносят с иронией , подразумевая, что извиняться тут не за что.
Или лучше "не обессудь"?
Давайте разберемся! История выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" имеет давнюю историю. Его корни уходят в глагол "обессудить", который в старославянском языке означал "лишить права на справедливый суд". Не обессудьте, если не сумею.
Военачальник был вынужден приказывать своим воинам выполнить определенную задачу, которая могла быть не только сложной, но и опасной. Было известно, что не все воины соглашались выполнять приказы и иногда пытались их проигнорировать или не выполнять полностью. В случае непослушания часто используется фраза «не обессудь», которая звучала как просьба не держать обиду и не возлагать на военачальника ответственность за возможные негативные последствия. С течением времени, выражение «не обессудь» стало употребляться не только в военной среде, но и в обычной повседневной коммуникации.
Значение слова "обессудить"
Значение и происхождение слова «не обессудь» Слово «не обессудь» имеет значение просьбы об отсрочке осуждения или простителенности, когда кто-то сказал или сделал что-то обидное или неуместное. Не обессудь:прощу прощения, извини, ничего не могу сделать — вежливая форма извинения. Например:Не обессудь, куманёк, больше потчевать нечем. •. Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте). То есть "не обессудьте" должно означать "не оставьте без осуждения", но применяют фактически в противоположном значении!
как понять выражение не обессудь
Я считаю, что если человек говорит «не обессудьте», то он тем самым просит не казнить его без суда, а сначала разобраться. Это один вариант. Второй вариант — возможно, это как-то связано со словом «ссуда».
Военачальник был вынужден приказывать своим воинам выполнить определенную задачу, которая могла быть не только сложной, но и опасной. Было известно, что не все воины соглашались выполнять приказы и иногда пытались их проигнорировать или не выполнять полностью. В случае непослушания часто используется фраза «не обессудь», которая звучала как просьба не держать обиду и не возлагать на военачальника ответственность за возможные негативные последствия.
С течением времени, выражение «не обессудь» стало употребляться не только в военной среде, но и в обычной повседневной коммуникации.
Садись, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка не обессудь — не обесс удь те … Русский орфографический словарь не обессудь — просьба не осудить … Орфографический словарь русского языка виноват — См. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. Абрамова, М. Со временем фраза стала означать «относиться строго к чему-либо».
Сегодня выражение почти не используется, однако его можно заменить синонимами. Значения выражения Устаревшая фраза «не обессудь» означает просьбу говорящего не быть осужденным, его желание быть прощенным за что-то случившееся, за досадное упущение. В прошлом выражение часто использовалось в качестве вежливого извинения за несущественный пустяк, промах. Также эту фразу произносили в качестве «предупреждения»: чтобы собеседник не обижался, если что-то в дальнейшем пойдет не так. Иногда выражение «не обессудь» произносят с иронией: подразумевается, что говорящему на самом деле не за что приносить извинения. Примеры использования выражения Правда, мы не успели подготовиться к вашему приезду, так что не обессудьте.
Меня попросили никому больше об этом не рассказывать, так что не обессудь. Он споет на празднике, но не обессудь, если гостям придется заткнуть уши руками. Ну не обессудьте, пятизвездочных отелей пока мы не построили, это только планируется. Синонимы выражения Вместо «не обессудь» можно использовать такие фразы, как «не взыщи», «прошу простить», «простите великодушно», «виноват», «прошу прощения», «не во гнев будет сказано». Источник «Прощай.
По словарю В. Даля, обессудить означало: Осуждать, охуждать, хулить, винить пересудами, бранить, поносить, корить. А выражение "не обессудьте" трактовалось как: Не осудите, извините. В наши дни под "не обессудьте" мы подразумеваем: Просьбу не судить строго.
Не обессудь (обессудьте)
Иногда это выражение используют и в ситуациях, когда нет конфликта, но автор хочет подчеркнуть, что он не имеет никаких предубеждений и готов к диалогу и компромиссам. В этом случае «не обессудь» может использоваться для поддержания дружеской атмосферы и укрепления отношений между людьми. Но, несмотря на свою позитивную коннотацию, выражение «не обессудь» также может использоваться как пассивно-агрессивный инструмент. Например, когда кто-то выражает свое недовольство, а другой человек пытается сгладить конфликт формулой «не обессудь» вместо того, чтобы искренне извиниться и исправить свое поведение. В целом выражение «не обессудь» имеет позитивный смысл — оно выражает желание сохранить мир и дружелюбие между людьми. Но важно помнить, что такая формула может быть использована и нечестно, поэтому ее следует использовать с умом и в нужных ситуациях. Культурный контекст использования выражения «не обессудь» Выражение «не обессудь» является одним из противоречивых в русском языке. Оно выражает признание неких недоразумений или недовольства в действиях другого, но в то же время имеет в себе этический оттенок. В культурном контексте использования этого выражения, его значение может варьироваться от нейтрального до обижающего. В общении между близкими друзьями, «не обессудь» может использоваться как символ заигрывания, подразумевая что слова этого не стоит воспринимать всерьез.
Однако, если человек произнес это выражение в отношении более старшего или авторитетного собеседника из-за недовольства и может создаться отрицательное впечатление о его уважении к старшему. Более того, в некоторых регионах России и СНГ, использование выражения «не обессудь» рассматривается категорически как проявление неуважения и является причиной недовольства окружающих. В целом, использование этого выражения следует зависит от ситуации и контекста. В общении с близкими людьми может быть использовано как заявление о неправильном высказывании, а в компании незнакомых людей лучше подобное выражение избегать, во избежание нежелательных недоразумений или недовольств Выражение «не обессудь» является одним из противоречивых в русском языке; Значение выражения может варьироваться от нейтрального до обижающего в культурном контексте использования; Использование «не обессудь» следует выбирать в зависимости от ситуации и контекста. Примеры употребления выражения «Не обессудь» в русском языке 1. Примеры употребления «Не обессудь, я не успел ответить на твоё сообщение вчера вечером. Расшифровка аналогичных выражений в других языках Выражение «не обессудь» в русском языке имеет аналоги в других языках. В французском языке выражение «ne le prends pas mal» означает «не принимай это близко к сердцу», «не обижайся». Также в разных языках мира могут использоваться разные фразы схожего значения, например, «не принимай все близко к сердцу», «не принимай на свой счет», «не принимай за личное», «не переводи стрелки».
Критика использования выражения «не обессудь» Выражение «не обессудь» не всегда является вежливым и уместным в общении. Действительно, многие люди используют его как своего рода разрешение делать что-то «неправильное» без последствий и без ответственности.
Ломоносова ещё до большевиков было предложено следовать этому теперь привычному для нас правилу. Но соблюдение правил в XVIII веке особо не регулировалось, поэтому продолжилась орфографическая анархия где-то приставка бес-, где-то без-. Но есть один важный момент. До революции слово «бес» б;съ в значении «злой дух» и приставка «бес» через Е писались по-разному, что говорит о различном происхождении. Не нужно смешивать то, что не сочетается друг с другом!
Что же со словом «обессудь» Бес судит? Глагол «обессудить» считается устаревшим, сейчас употребляется в форме повелительного наклонения с частицей «не».
С помощью обсуждаемого сочетания мы просим собеседника кое-что сделать для нас. Следовательно, слово «обессудь» обозначает действие, то есть является глаголом. По общему правилу, «не» с глаголами пишется раздельно. Следовательно, и словосочетание «не обессудь» нужно писать через пробел. Примеры предложений Ты уж не обессудь, не успел я сегодня твою просьбу выполнить.
Фразеологический словарь русского литературного языка Не оберёшься стыда Из-за кого. Кому-либо из-за кого-либо предстоит испытать стыд, позор и т. И читать не умею, и куда ступить, не знаю… Ты одного стыда из-за меня не оберёшься Куприн. Фразеологический словарь русского литературного языка Не обинуясь Устар. Не раздумывая, без колебаний. Не обинуясь позорит он [Карамзин] злых помещиков клеймом гнусного тиранства Вяземский. Отметки о похвальном слове Екатерине.
не обессудь (значение слова)
Следовательно, слово «обессудь» обозначает действие, т.е. является глаголом. не обессудь = не обессудьте разг. Толковые онлайн-словари русского языка: лексическое значение слова не обессудь. Значение слова "обессудить".
Значение слова "обессудить"
С течением времени, выражение «не обессудь» стало употребляться не только в военной среде, но и в обычной повседневной коммуникации. Оно получило значение извинения. Не обессудь (обессудьте) — Устар. В речевом этикете: просьба не осудить; извинить за что либо непредвиденное, упущенное. Значение слова «обессудить». обессудить. Фразеологизмы и устойчивые сочетания. Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте). Предложения со словосочетанием «не обессудь». – Уж не обессудь, что на дуван не звали, боярин, – обрадовался рыжебородый.
Значение слова ОБЕССУДИТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Не приходила вам в голову такая мысль? Я считаю, что если человек говорит «не обессудьте», то он тем самым просит не казнить его без суда, а сначала разобраться. Это один вариант. Второй вариант — возможно, это как-то связано со словом «ссуда».
Синонимы выражения «не обессудь» Синонимы : не взыщи, прости великодушно, прошу простить, прошу извинения, прошу прощения, виноват, не прогневайся, не осуди, не во гнев будет сказано, пардон, прости, извини, сорян. Примеры употребления — Вы, господин, не обессудьте: совсем дурочка она у меня. Стар стал, глохну, не обессудьте старика. А повесть ваша — превосходная… Г.
Также «не обессудь» часто используется как ответ на благодарность, полученную от кого-то. В этом случае выражение означает, что благодарность была услышана и оценена, и принимающий ее не считает это вознаграждением, а лишь простым проявлением дружбы и уважения. Происхождение выражения Выражение «не обессудь» имеет довольно давнюю историю и свои корни можно найти в русской духовной культуре. В Православной церкви есть понятие «оскорбление», которое означает не только обиду или унижение, но и злоупотребление своим положением или силой. Если человек совершает «оскорбление», то он согрешает не только против друга, но и против Бога.
В прошлом обществе запрещалось совершать «оскорбление», и если кто-то нарушал это правило, то он должен был извиниться перед обиженным. А если извинение не было принято, то нарушитель произносил фразу «не обессудь» — как бы просив прощения за свои ошибки и прославляя силу прощения. Кроме того, это выражение могло иметь и более практическое значение. В древности многие конфликты решались с помощью поединков. Перед боем противники могли пообещать друг другу «не обессудь» в случае поражения. Это означало, что победитель не будет агрессивно действовать в отношении пораженного, а наоборот — поможет ему и сделает все, чтобы снять недостатки и предупредить недопонимания. Главное правило «не обессудь» — это изъявление готовности к миру и благодарности за возможность примирения. Это выражение помогает людям понять, что оскорбление или неудача — это не конец света. Решение конфликта путем диалога и прощения может привести к укреплению отношений и укреплению духовных связей.
Смысл и значение выражения «не обессудь» Выражение «не обессудь» — это формула извинения, которую обычно употребляют после того, как говорят или делают что-то некорректное или оскорбительное. Оно выражает желание извиниться за свои слова или поступки, и показать, что автор не имел зла или намерения кого-то обидеть. В повседневной жизни это выражение часто используется для урегулирования конфликта или спора, когда одна сторона считает, что другая ее обидела или оскорбила. Использование формулы «не обессудь» помогает разрешить конфликт, снять напряжение и облегчить общение. Иногда это выражение используют и в ситуациях, когда нет конфликта, но автор хочет подчеркнуть, что он не имеет никаких предубеждений и готов к диалогу и компромиссам. В этом случае «не обессудь» может использоваться для поддержания дружеской атмосферы и укрепления отношений между людьми. Но, несмотря на свою позитивную коннотацию, выражение «не обессудь» также может использоваться как пассивно-агрессивный инструмент.
Не обессудь — это искреннее признание своей некорректности и желание исправиться, улучшить отношения и сохранить гармонию в общении с другими людьми. Это выражение способствует разрешению конфликтов, укреплению дружбы и созданию благоприятной атмосферы в обществе. Не обессудь — это сильный символ русской культуры, отражающий основные ценности и принципы взаимоотношений между людьми. Это признание уважения и готовности к истинной дружбе и взаимопониманию. Начало истории Слово «обессудь» происходит от древнерусского глагола «судить». В нашем языке оно появилось еще в XI веке. Тогда люди употребляли его в значении «быть недовольным» или «быть обиженным». В те времена этот термин широко использовался в повседневных разговорах и был довольно популярен.