Как "sold-out" в русский: аншлаг, продажный laid blame squarely on soldout leaders and officials". Crush – в сленге означает любимый человек) человек, к которому/к внешности которого питают симпатию. Илья с новой прической просто краш. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут.
Значение слова "солд-аут"
Перевод контекст "sold out" c английский на русский от Reverso Context: be sold out, sold-out, already sold out, sold out within. Когда концерт становится солд аутом, это означает, что все доступные места на выступление исполнителя были распроданы, и больше билетов не осталось. Солд аут, или «sold out» на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. sold out — распроданный; распродажа be sold out — расходиться I am sold out — разг. я (рас)продал весь свой товар a book is sold out — книга распродана the "sold out" notice — аншлаг the edition is sold out — весь тираж распродан. Солд аут, или "sold out" на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. Солд аут, по-английски — sold out, — это понятие, которое обозначает полную распродажу билетов на мероприятии, чаще всего на концерте, когда все места в зале или на стадионе заняты.
Что такое «солд аут» простыми словами
Но товар, который Вы желаете, сейчас распродан. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala. Я ездила в Гватемалу, и она распродала все билеты на [свое выступление] в Национальном Театре. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т.
Их главная цель — заполнить каждый концерт и выступление до последнего места. Солд аут оставляет яркий след в истории музыки, и до сих пор многие артисты стремятся достичь этой вершины. Солд аут в музыкальной индустрии Солд аут может вызвать негативную реакцию у фанатов, так как они часто видят этот шаг как предательство или измену. Фанаты ожидают от любимых артистов и групп искренности и подлинности, и солд аут может разочаровать их. Однако, солд аут также может быть важным шагом для артистов, которые стремятся к большей известности и коммерческому успеху. Подписание контракта с крупным лейблом может обеспечить им более широкую аудиторию и лучшие возможности для развития своей музыкальной карьеры.
Кроме того, необходимо отметить, что солд аут не всегда связан с изменением музыкального стиля. Некоторые артисты могут оставаться верными своему искусству, но все же использовать коммерческие методы для продвижения своей музыки. Это может включать в себя участие в рекламных кампаниях, сотрудничество с популярными исполнителями или использование популярных трендов и звуков в своей музыке. В конце концов, солд аут — это компромисс между искусством и коммерцией. Каждый артист сам решает, как он хочет пройти свой путь. Это может быть сложным выбором, возбуждающим или приводящим к разочарованию, но для многих артистов это неотъемлемая часть их карьеры в музыкальной индустрии.
Солд аут в киноиндустрии Феномен солд аута в киноиндустрии часто связан с голливудскими кассовыми блокбастерами, которые ставят прибыль над качеством и оригинальностью сюжета.
Если кто-то сложит два и два, то тебя тут же продадут и арестуют. Ходят слухи, что ты - предатель, продавший своего бывшего начальника. Иногда приходил ответ — «распродано». Неудивительно, что Бульдоги, вернувшиеся в состав Stampede Wrestling, собирали аншлаги в Павильоне. Literature But this agency was sold out to french advertising agency Publicis Groupe in 2002.
Идиомы на английском Мем. Примеры рендеринга по английскому. Артикулы в английском примеры. Конец на прозрачном фоне. Слово конец без фона. Sold out концерт. Солд аут Тюмень магазин. Tickets sold out. Все билеты проданы картинка. Надпись sold. Иконка sold out. Печать продано. Sold out tickets логотип. Ticket Office sold out. Ticket Office. Солд аут магазин. Солда аут на прозрачном фоне. Sold out кофе. Зерна sold out. Верле кофе Ростерс. Кофе Верле Роастерс эспрессо Бленд. Sold лого. Вывеска sell. Sold out магазин СПБ. Sold out Store одежда. Фон sold out. Sold печать. Значок sold out. Out надпись. Gerry Cinnamon. Лента sold out. Преграждающие ленты желтые с надписью. Оградительные ленты sold out Размеры. Тайм-аут что это значит. Игра Райз аут это что. Sell out что это такое в продажах. Sell in sell out что это в продажах. In out в продажах что это. Планирование sell in sell out.
Солд аут что это значит
Историй, когда билеты, купленные с рук, оказались недействительными — тысячи! Как быть? RU и читать наши посты У нас самые свежие анонсы, самые оперативные новости и только официальные билеты С нами ты никогда не потерпишь фиаско!
Некоторые артисты могут оставаться верными своему искусству, но все же использовать коммерческие методы для продвижения своей музыки. Это может включать в себя участие в рекламных кампаниях, сотрудничество с популярными исполнителями или использование популярных трендов и звуков в своей музыке. В конце концов, солд аут — это компромисс между искусством и коммерцией. Каждый артист сам решает, как он хочет пройти свой путь. Это может быть сложным выбором, возбуждающим или приводящим к разочарованию, но для многих артистов это неотъемлемая часть их карьеры в музыкальной индустрии.
Солд аут в киноиндустрии Феномен солд аута в киноиндустрии часто связан с голливудскими кассовыми блокбастерами, которые ставят прибыль над качеством и оригинальностью сюжета. Киностудии иногда нанимают известных актеров, режиссеров и сценаристов, чтобы залогировать успешную франшизу, но при этом они жертвуют свободным творчеством и искусством, предпочитая предсказуемые и привлекательные для массового зрителя истории. Однако солд аут не всегда является отрицательным явлением. Когда фильм остается популярным и любимым широкой аудиторией, компромиссы в художественном направлении могут быть оправданы коммерческой успешностью. Но в то же время, солд аут в киноиндустрии может создать распространенный стереотип о жанре и ограничить возможности для создания оригинальных и экспериментальных работ. Чтобы определить, находится ли фильм в состоянии солд аута, нужно анализировать мотивацию и цели его создателей. Если их основная цель — только прибыль, а не создание качественного искусства, то фильм можно считать солд аутом.
Однако, само понятие солд аута относительно и может различаться в зависимости от взглядов и ожиданий зрителей.
Однако, само понятие солд аута относительно и может различаться в зависимости от взглядов и ожиданий зрителей. Солд аут в спорте Солд аут может быть достигнут на любом спортивном мероприятии, будь то футбольный матч, баскетбольный турнир или боксерский поединок. Это свидетельствует о высоком интересе к данному мероприятию со стороны болельщиков и о его большой популярности. Когда стадион полностью заполнен, это создает энергичную и эмоциональную атмосферу, которая способствует более захватывающей игре и лучшему настроению зрителей. Болельщики ощущают единство с командой и влияют на ее результаты, поддерживая ее со своими аплодисментами и криками. Солд аут также является важной составляющей финансового успеха спортивных событий. Продажа всех билетов позволяет организаторам получить максимальную прибыль от мероприятия и инвестировать средства в развитие спорта и улучшение спортивной инфраструктуры. Иногда организаторы спортивных мероприятий принимают меры для достижения солд аута, такие, как активная реклама, приглашение известных спортсменов или особые акции для болельщиков. Это помогает привлечь больше зрителей и увеличить популярность мероприятия.
Солд аут в спорте является не только успешным результатом для организаторов и болельщиков, но и демонстрацией влияния спорта на общество. Очень немногие события могут привлечь такое количество людей и вызвать такую страсть и эмоции, что делает спорт особенным и значимым аспектом нашей жизни. Критика солд аута Критики считают, что солд аут утрачивает искусственную чистоту и оригинальность, а также теряет связь с истинным творчеством и идеями, ради которых начинался творческий путь. Они утверждают, что артист ежедневно подчиняется требованиям рынка, опускает свои стандарты и компрометирует свое творчество исключительно ради коммерческого успеха.
Чтобы определить, находится ли фильм в состоянии солд аута, нужно анализировать мотивацию и цели его создателей. Если их основная цель — только прибыль, а не создание качественного искусства, то фильм можно считать солд аутом. Однако, само понятие солд аута относительно и может различаться в зависимости от взглядов и ожиданий зрителей. Солд аут в спорте Солд аут может быть достигнут на любом спортивном мероприятии, будь то футбольный матч, баскетбольный турнир или боксерский поединок. Это свидетельствует о высоком интересе к данному мероприятию со стороны болельщиков и о его большой популярности. Когда стадион полностью заполнен, это создает энергичную и эмоциональную атмосферу, которая способствует более захватывающей игре и лучшему настроению зрителей.
Болельщики ощущают единство с командой и влияют на ее результаты, поддерживая ее со своими аплодисментами и криками. Солд аут также является важной составляющей финансового успеха спортивных событий. Продажа всех билетов позволяет организаторам получить максимальную прибыль от мероприятия и инвестировать средства в развитие спорта и улучшение спортивной инфраструктуры. Иногда организаторы спортивных мероприятий принимают меры для достижения солд аута, такие, как активная реклама, приглашение известных спортсменов или особые акции для болельщиков. Это помогает привлечь больше зрителей и увеличить популярность мероприятия. Солд аут в спорте является не только успешным результатом для организаторов и болельщиков, но и демонстрацией влияния спорта на общество. Очень немногие события могут привлечь такое количество людей и вызвать такую страсть и эмоции, что делает спорт особенным и значимым аспектом нашей жизни.
Словарь молодёжного сленга
Происхождение: Солд-аут, от английского sold-out распродано. Термин «солд аут» происходит от английского выражения «sell out», что в буквальном переводе означает «продаваться». С одной стороны, солд аут означает продажность артиста, его способность привлечь широкую аудиторию и заполнить до отказа концертные площадки. Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано».
Перевод "sold out" на русский
Весьма приятная для любого продюсера ситуация. Объявления с упомянутым словом появляются на личных страничках и на сайтах, дабы известить потенциальных покупателей о закрытии продаж. Они словно заигрывают с юной аудиторией, пытаясь говорить с нею по-современному. Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа.
Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Примеры солд аутов в музыкальной индустрии включают такие группы, как The Beatles, которые после своего раннего периода андеграундного рока стали создавать более коммерчески успешные и популярные песни. Также можно привести пример Nirvana, которые после выпуска альбома «Nevermind» стали одной из самых популярных групп в мире, вызвав дискуссии о их продажности и потере своей аутентичности. Причины солд аутов могут быть разными. Коммерческий успех обычно приносит артисту больше денег и известности, что может быть соблазнительно. Также солд аут может быть следствием давления лейбла и требований к созданию более доступной и коммерческой музыки для привлечения большей аудитории. Примеры солд аута 1.
Билеты на эти концерты были распроданы в течение нескольких часов после начала продажи. Тысячи поклонников группы собрались в очередях, чтобы получить возможность увидеть своих кумиров на живую. Madonna Мадонна, «королева поп-музыки», всегда пользовалась огромным спросом среди своих поклонников. На ее концерты билеты расходятся моментально. В 2015 году на одном из ее концертов в Нью-Йорке все билеты были проданы менее чем за минуту после начала продажи. Rihanna Известная певица Рианна также не раз стала жертвой солд аута. В 2016 году она объявила о туре в поддержку своего альбома «Anti». Билеты на этот тур были распроданы за считаные минуты, что стало явным примером солд аута. Например, в 2015 году, после выпуска альбома «Rock or Bust», билеты на их концерты в рамках тура «Rock or Bust World Tour» были распроданы в течение нескольких часов.
Все поклонники группы стремились быть на их концертах и увидеть их выступление. Эти примеры свидетельствуют о том, что солд аут — это необычайно популярное явление, связанное с огромным спросом на выступления известных артистов. Билеты на такие мероприятия расходятся молниеносно, что является свидетельством уникальности и привлекательности этих артистов для их поклонников. Музыкальная индустрия Музыкальная индустрия включает в себя множество профессиональных областей, таких как музыканты, продюсеры, звукорежиссеры, букеры, менеджеры, маркетологи, агенты, промоутеры и дистрибьюторы. Они работают вместе, чтобы создать, записать, выпустить и распространить музыкальные композиции. Музыкальная индустрия имеет большую роль в культуре и развлечении. Она формирует музыкальные тренды, определяет популярные жанры и создает звезд музыкального мира. Музыкальные компании и лейблы занимаются продвижением и распространением музыки, организацией концертов, фестивалей и туров.
Билеты на эти концерты были распроданы в течение нескольких часов после начала продажи. Тысячи поклонников группы собрались в очередях, чтобы получить возможность увидеть своих кумиров на живую.
Madonna Мадонна, «королева поп-музыки», всегда пользовалась огромным спросом среди своих поклонников. На ее концерты билеты расходятся моментально. В 2015 году на одном из ее концертов в Нью-Йорке все билеты были проданы менее чем за минуту после начала продажи. Rihanna Известная певица Рианна также не раз стала жертвой солд аута. В 2016 году она объявила о туре в поддержку своего альбома «Anti». Билеты на этот тур были распроданы за считаные минуты, что стало явным примером солд аута. Например, в 2015 году, после выпуска альбома «Rock or Bust», билеты на их концерты в рамках тура «Rock or Bust World Tour» были распроданы в течение нескольких часов. Все поклонники группы стремились быть на их концертах и увидеть их выступление. Эти примеры свидетельствуют о том, что солд аут — это необычайно популярное явление, связанное с огромным спросом на выступления известных артистов. Билеты на такие мероприятия расходятся молниеносно, что является свидетельством уникальности и привлекательности этих артистов для их поклонников.
Музыкальная индустрия Музыкальная индустрия включает в себя множество профессиональных областей, таких как музыканты, продюсеры, звукорежиссеры, букеры, менеджеры, маркетологи, агенты, промоутеры и дистрибьюторы. Они работают вместе, чтобы создать, записать, выпустить и распространить музыкальные композиции. Музыкальная индустрия имеет большую роль в культуре и развлечении. Она формирует музыкальные тренды, определяет популярные жанры и создает звезд музыкального мира. Музыкальные компании и лейблы занимаются продвижением и распространением музыки, организацией концертов, фестивалей и туров. Однако, с развитием интернета и цифровых технологий, музыкальная индустрия столкнулась с серьезными вызовами. Незаконное скачивание и пиратство стали широко популярными, что привело к значительным потерям для музыкальных компаний и исполнителей. Тем не менее, индустрия продолжает развиваться и адаптироваться к новым условиям. Сейчас музыкальные артисты могут самостоятельно создавать, записывать и распространять свою музыку благодаря цифровым платформам и социальным сетям. Это открывает новые возможности для молодых талантов и позволяет артистам иметь больший контроль над своей карьерой.
Таким образом, музыкальная индустрия остается важной и неотъемлемой частью современной культуры.
Заимствования из английского языка бывают однозначными, прямолинейными, однако в ряде случаев мало связаны с дословным переводом. Занятный пример современной словарной миграции — это «солд-аут». Что значит новомодный термин и в каких ситуациях употребляется?
Подробную информацию сможет дать как простой школьный учитель, так и модный молодежный исполнитель. Какая распродажа? Перевод даст большую часть необходимых знаний. Зрители могли заметить надпись sold out в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах.
Буквально она значит: распроданный; продано. Когда в магазине закончилась туалетная бумага, можно сказать, что это солд-аут.
Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод
Значение[править]. неол. то же, что аншлаг [2] На московский концерт пришла публика, в основном, неслучайная — солд-аута не было, но народа было достаточно. Солд аут, по-английски — sold out, — это понятие, которое обозначает полную распродажу билетов на мероприятии, чаще всего на концерте, когда все места в зале или на стадионе заняты. В Европе и США изучаемый термин означает, что товара нет в наличии. Как переводится «SOLD OUT» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Практика показывает, что "солд-аут" – это когда заведение забито до отказа и билетов в продаже нет и не будет. Перевод контекст "sold out" c английский на русский от Reverso Context: be sold out, sold-out, already sold out, sold out within.
"Солд-аут": что это такое? Значение термина
Часто словосочетание располагают на афишах концертов и в группах организаторов, чтобы рассказать людям о том, что билеты на представление, концерт распроданы и возможности купить их нет. Употребление фразы ставит организаторов на одну ступень с поклонниками, позволяет участвовать в бурных обсуждениях. Специалисты признают, что это своего рода заигрывание с юной аудиторией и разговор на их сленге. Нюансы перевода Некоторые рестораны и бары, популярные в определённой среде, часто объявляют «солд аут». Это означает, что помещение полностью заполнено и попасть туда нельзя. Хотя для посещения ресторана не требуется покупать билеты, всё же фраза уместна. Также применяется словосочетание в случае с одеждой от кутюр.
Для многих поклонников, которые не успели купить официальный билет — трагедия. Это настоящее «фиаско, братан» Например, завтрашний концерт Стинга, каждое из выступлений группы Ленинград, спектакли с Ренатой Литвиновой в главных ролях неизбежно приводят к солд-аутам. Историй, когда билеты, купленные с рук, оказались недействительными — тысячи!
Они словно заигрывают с юной аудиторией, пытаясь говорить с нею по-современному. Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа.
Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Солд аут в музыкальной индустрии Солд аут может вызвать негативную реакцию у фанатов, так как они часто видят этот шаг как предательство или измену. Фанаты ожидают от любимых артистов и групп искренности и подлинности, и солд аут может разочаровать их. Однако, солд аут также может быть важным шагом для артистов, которые стремятся к большей известности и коммерческому успеху. Подписание контракта с крупным лейблом может обеспечить им более широкую аудиторию и лучшие возможности для развития своей музыкальной карьеры. Кроме того, необходимо отметить, что солд аут не всегда связан с изменением музыкального стиля.
Некоторые артисты могут оставаться верными своему искусству, но все же использовать коммерческие методы для продвижения своей музыки. Это может включать в себя участие в рекламных кампаниях, сотрудничество с популярными исполнителями или использование популярных трендов и звуков в своей музыке. В конце концов, солд аут — это компромисс между искусством и коммерцией. Каждый артист сам решает, как он хочет пройти свой путь. Это может быть сложным выбором, возбуждающим или приводящим к разочарованию, но для многих артистов это неотъемлемая часть их карьеры в музыкальной индустрии. Солд аут в киноиндустрии Феномен солд аута в киноиндустрии часто связан с голливудскими кассовыми блокбастерами, которые ставят прибыль над качеством и оригинальностью сюжета. Киностудии иногда нанимают известных актеров, режиссеров и сценаристов, чтобы залогировать успешную франшизу, но при этом они жертвуют свободным творчеством и искусством, предпочитая предсказуемые и привлекательные для массового зрителя истории. Однако солд аут не всегда является отрицательным явлением.
Солд аут — значение и особенности
Что-то хотите для себя? Придется потрудиться с поисками, а затем брать с рук. Когда уместно употреблять? Не стоит бравировать знанием иностранных понятий. В Европе и США исследуемый термин указывает, что товар кончился. В то время как на постсоветском пространстве большинство пользуется классическими словами и может не понять колоритного высказывания.
Понравилась статья?
Заимствования из английского языка бывают однозначными, прямолинейными, однако в ряде случаев мало связаны с дословным переводом. Занятный пример современной словарной миграции — это «солд-аут».
Что значит новомодный термин и в каких ситуациях употребляется? Подробную информацию сможет дать как простой школьный учитель, так и модный молодежный исполнитель. Какая распродажа?
Перевод даст большую часть необходимых знаний. Зрители могли заметить надпись sold out в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах. Буквально она значит: Вам будет интересно: Проектирование организационных структур: методы, принципы, этапы и элементы Когда в магазине закончилась туалетная бумага, можно сказать, что это солд-аут.
Аналогичное происходит, когда земельный участок обретает собственника, и риелтор устанавливает табличку с соответствующей надписью. Какие особенности в России? Соотечественников не удивить распродажами, а отсутствие товара на полке говорит само за себя.
Почему же возникло заимствование, если перевод sold out в русском языке существует давно и остается востребованным? Секрет в модной молодежной культуре, а также в попытках музыкальных групп и солистов подражать западным коллегам. Ведь под звучным понятием они подразумевают обыкновенный аншлаг, то есть когда все билеты на концерт разошлись и купить их невозможно.
Весьма приятная для любого продюсера ситуация. Объявления с упомянутым словом появляются на личных страничках и на сайтах, дабы известить потенциальных покупателей о закрытии продаж.
Самые часто используемые слова с объяснением и примерами.
Абьюзер - от англ. Abuse — оскорбление человек, который пользуется другими в отношениях, унижая и принуждая их делать что-то вопреки их желаниям. Argue — ругаться испытывать чувство злобы к определенной ситуации.
Unboxing — распаковка процесс, записываемый на видео, в котором люди распаковывают посылки как правило используется блогерами. Bait — наживка полностью скопированный стиль, поступок или фраза. Ban — запрещать заблокировать человека в социальных сетях.
Binge watching — «смотреть в запой» смотреть без остановки сериал или серию фильмов. Body shaming — травля за тело травля человека за его телосложение. Bulling — травля травля и осуждение человека по любому поводу.
Boomer — человек, создающий шумиху вокруг чего-либо так называют людей от 40 лет, не желающих воспринимать современные реалии. Vibe — атмосфера атмосфера, возникающая при каких-либо обстоятельствах.
Историй, когда билеты, купленные с рук, оказались недействительными — тысячи! Как быть? RU и читать наши посты У нас самые свежие анонсы, самые оперативные новости и только официальные билеты С нами ты никогда не потерпишь фиаско!
Солд аут — значение и особенности
ведь уже солд-аут. В дословном переводе словосочетание «sold out» означает «распродано» или «продано». Солд-аут (ударение на «а») это сленговый синоним простого русского аншлага, когда абсолютно все билеты на. Что значит Солд-Аут? Прочтите ещё несколько популярных новостей, например, что означает выражение Лайн-Ап, что такое Купаж, как понять слово Кредо?