Вильгельм Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. Вильгельм Карл Гримм — немецкий филолог, посвятивший свою жизнь возрождению интереса к народной культуре Германии, один из двух знаменитейших братьев-сказочников. знаменитые сказочники", посвященная 235 - летию со дня рождения немецкого писателя, филолога Вильгельма Гримма. Wilhelm Grimm stock photos are available in a variety of sizes and formats to fit your needs.
Журнал «ПАРТНЕР»
| Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел | Вильгельм Гримм — собиратель и соавтор книг "Детские и семейные сказки" и "Немецкие предания", известные под названием "Сказки братьев Гримм". |
| Фольклор, который объединил Германию. О жизни сказочников-ученых братьев Гримм | Вильгельм и Якоб Гримм начали работать над составлением словаря немецкого языка, однако их смерть помешала довести это дело до конца. |
| Вильгельм Гримм. | Главные новости о персоне Вильгельм Гримм на |
Гримм Якоб и Вильгельм: Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание в одном томе
Братья фиксировали корни каждой сказки, составляли документацию и отмечали, кто это рассказывал. Помимо сказок братья Гримм провели огромное исследование о языках немецких земель, составили крупнейший в мире словарь немецкого языка в 33 томах, без которых сегодня не может обойтись ни один исследователь немецкого языка. В самом начале своей литературной деятельности Вильгельм Гримм написал статью о «Слове о полку Игореве». Впоследствии братья много занимались литературными традициями русских сказок.
Принцип братьев — стараться сохранить народные сказки в их подлинном обличии — взяли на вооружение многие последующие собиратели фольклора, в том числе и русскоязычные. Сказка как бы отгорожена от всего мира, она уютно расположилась на добром, безмятежно спокойном месте, с которого она не стремится выглянуть в мир. Поэтому она не знает ни имени, ни местности, у нее нет определенной родины; она является чем-то общим для всего отечества», - говорили братья. Якоб и Вильгельм Гримм не только впервые систематизировали народные сказки, но и создали первый полноценный словарь немецкого языка.
Многим знакомы их «Золушка», «Бременские музыканты», «Волк и семеро козлят». Но не всем известно, что братья были не только сказочниками, но и великими учеными. Вильгельм Карл Гримм рожден 24 февраля 1786 года в небольшом немецком городке Ханау, что стоит на берегу реки Майн.
Альбертина, Вена. Параллельно с работой над памятниками старонемецкой литературы Гриммы занимались собиранием, редактированием и изданием немецких народных сказок. Идея собирания и издания немецких народных сказок изначально принадлежала К. Брентано и была подхвачена братьями Гримм после того, как Брентано от неё отказался. Важную роль в публикации «Детских и семейных сказок» сыграл и успех «Волшебного рога мальчика» Арнима и Брентано. Сказки братьев Гримм не сразу приобрели широкую известность в Германии. Лишь в 1830-х гг. Сдерживающим фактором послужили критические отзывы ряда ведущих немецких писателей: А. Шлегель увидел в сказках братьев Гримм неправомерное смешение немецкой национальной специфики с духом средневековых суеверий, тогда как К. Брентано поставил под сомнение сознательный отказ братьев от поэтической фантазии и авторской вольности при редакторской подготовке сказок к публикации. В обоих случаях ведущие немецкие романтики не приняли переход от раннеромантического восприятия сказки как чисто литературного феномена к её преимущественно фольклористической интерпретации, осуществлённой в «Детских и семейных сказках». Описывая свои новаторские для того времени взгляды на практику редактирования и издания фольклорных текстов, братья утверждали, что опирались на устное предание и записывали свои сказки из уст малообразованных представителей народа: пожилых женщин, ремесленников, крестьян, пастухов. В настоящее время известно, что Гриммы широко использовали различные письменные источники, а также обращались к услугам своих образованных родственников и друзей, знакомых с французской сказочной традицией. Братьям Гримм было важно подчеркнуть коллективный, анонимный характер народного сказочного творчества, поэтому они скрывали имена своих корреспондентов под стилизованными масками колоритных «рассказчиков из народа». В многолетней работе над «Детскими и семейными сказками» братья руководствовались моральными установками на семейные ценности, отражёнными уже в названии сборника. Свою главную задачу они усматривали в нравственном воспитании детей, в которых видели основную аудиторию, и поэтому старались в фольклорном материале либо смягчить, либо полностью устранить «готическое» начало, включающее жестокость и сексуальность. Тем не менее, несмотря на моралистический пафос братьев Гримм, последующая слава изданных ими сказок основывается в большой степени на готической поэтике , получившей широкое распространение в Европе, России и США в начале 19 в. Работы братьев Гримм, развивавших идею зарождения фольклора из мифа, способствовали становлению мифологической школы в немецком литературоведении и фольклористики как науки. Вклад в языкознание и научную германистику Якоб Гримм как секретарь посольства Гессена с конца 1813 принимал участие в работе Венского конгресса 1814—1815 гг. В 1816 г. Кассельский «библиотечный» период, помимо собирания фольклора и издания памятников старонемецкой литературы, ознаменован возрастанием интереса братьев Гримм к изучению немецкого языка. Для становления сравнительно-исторического языкознания и германистики большое значение имела работа Якоба Гримма «Немецкая грамматика» «Deutsche Grammatik», Bd. Первый том монографии имел громкий успех и принёс Якобу Гримму признание со стороны германистов К.
Портал правительства Москвы
При перепечатывании материалов ссылка на «Бельские просторы» обязательна. Телефон доверия Республики Башкортостан: 8 800 700-01-83. Телефон психологической поддержки детей и родителей: 8-800-347-5000.
К тому времени оба оставили юридическую практику и всецело посвятили себя исследованию и структурированию не только народного творчества, но и немецкого языка. Гримм были библиотекарями самого Жерома Бонапарта, брата «властителя Европы» Наполеона, который в ту пору был наместником в Вестфалии. Жером Бонапарт, будучи представителем оккупационных войск, неожиданно взялся покровительствовать исследователям в их трудах. В 1812 год свет увидел первый том «Детских и семейных сказок», который стал не только переворотом в национальном сознании, но и в лингвистике.
Сказки наконец-то были написаны простым, понятным языком. Это была настоящая коллекция фольклора «лоскутных» земель будущей Германии; не только народное творчество, но и старинные, забытые рыцарские легенды, как, например, сказка «Рапунцель». Более того, сказки эти были изданы без цензуры, и порой были совсем не детские, а страшные и жестокие. Злая мачеха была жестоко наказана Белоснежкой — по приказу «доброй» принцессы ее обули в железные раскаленные башмаки и заставили танцевать до смерти. Волк съедает не только бабушку и Красную Шапочку, но и всю деревню и безнаказанно убегает в лес. Замарашка она же Золушка во время примерки своей потерянной туфельки дает сестрам злой совет: надо просто обрубить себе пятки, и понятное дело — нога в туфельку поместится. Естественно, сестры от такой «процедуры» умирают.
Братья-сказочники представляли сказки не только развлекательными детскими историями, но феноменом народного творчества, передающегося из уст в уста, от человека к человеку. В их сказках почерпнул вдохновение и сам Пушкин. Вспомним сказку «О рыбаке и Золотой Рыбке»: это не что иное, как пересказ в стихах сказки из сборника братьев Гримм.
Источник: Wikipedia. И он отправился в Париж, где познакомился с учеными, собиравшими народные сказки, предания и легенды. С этого момента Якоб Гримм с головой ушел в собирание фольклора, а потом — и в немецкую словесность и филологию. Он увлек за собой и Вильгельма. Якоб сумел устроиться смотрителем библиотеки к младшему брату Наполеона Бонапарта Жерому, королю Вестфалии государство, подчинявшееся Франции, расположенное на территории современной Германии. И полностью погрузился в исследования древних фолиантов. За четыре года братья проделали колоссальную работу. Они переработали сотни народных легенд и преданий, еще больше записали из первых уст. Братья Гримм были желанными гостями у соседей, так как те с удовольствием записывали истории, которые на протяжении веков передавало из уст в уста старшее поколение младшему. Якоб Гримм. Франц Ганфштенгль, ок. Через два года был напечатан второй том еще 70 преданий. А всего было опубликовано семь изданий, в них добавлялись новые сказки, а некоторые изымались. В седьмом, заключительном томе, содержалось 210 сказок и легенд. Интересно, что первые издания были подвергнуты критике, так как хоть сказки и назывались детскими, но, по большому счету, не подходили маленьким читателям. К примеру, в первой редакции Рапунцель была беременна от принца. В других историях отец отрезал дочери грудь и отрубал руки, либо же мачеха отрубала пасынку голову крышкой сундука.
Анализируя язык произведений, исследователи приходят к некоторым выводам: братья стремились представить сказки как немецкие хотя многие из них были вдохновлены французскими сюжетами , добивались идеального сочетания архаичных и разговорных слов с целью создать особый язык для нового жанра, а также продвигали представления о допустимых ролях для мальчиков и девочек. Они не только анализируют сказочные сюжеты, но и предлагают новое их прочтение, отличающееся от традиционного. Среди прочих, предметом их исследования становятся сказки Шарля Перро и братьев Гримм. Авторы показывают: сказки — это не просто поучительные истории для детей, но и уникальное литературное явление, сломавшее географические и культурные границы задолго до того, как появилось понятие «мировой литературы».
Вильгельм Гримм (политик)
| В 1786 году родился филолог Вильгельм Гримм | Вильгельм Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии. |
| Знаменитые Братья Гримм. Биография | Такое распределение обязанностей в семье Гримм объяснялось ещё и тем, что с раннего детства на старших Якоба и Вильгельма возлагались самые большие надежды. |
| 24 февраля родился Вильгельм Гримм, один из братьев - сказочников. | Выдающиеся ученые, филологи братья Гримм внесли огромный вклад в исследования устного народного творчества и развития немецкого языка. |
| Гримм, Вильгельм (рейхсляйтер) | В самом начале своей литературной деятельности Вильгельм Гримм написал статью о «Слове о полку Игореве». |
24 февраля 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримма
Один из знаменитых братьев Гримм, прапрапрапрапрадедушка Сабрины и Дафны Гримм. Вильгельм и Якоб собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Вильгельм Гримм в базе данных о депутатах рейхстага на сайте Баварской государственной библиотеки (нем.).
Вильгельм Гримм — последние новости
Ну, а работа по созданию «Немецкого словаря», начатого братьями Гримм в конце 1830-х годов, была завершена только в 1960 году, за год до сооружения Берлинской стены. Поделиться: Другие события в этот день 27 апреля 1972.
Эти занятия почти всегда носили литературный характер. Вильгельм очень любил музыку, к которой его брат испытывал лишь умеренные симпатии, и обладал замечательным даром рассказывать истории. Клисби рассказывает, что «Вильгельм прочитал своего рода фарс, написанный на франкфуртском диалекте, изображающий« malheurs »богатого франкфуртского торговца на праздничной воскресной прогулке. Это было очень забавно, и он прочитал его превосходно».
Клисби описывает его как «необычайно веселого и веселого парня». Соответственно, его очень искали в обществе, которое он посещал гораздо чаще, чем его брат. Сборник сказок был впервые опубликован в 1812 году братьями Гримм, известным на английском языке как Сказки Гриммса.
Сказки братьев Гримм были переведены на многие языки мира, в том числе и на русский язык. Книги издавались огромными тиражами, позднее по ним снимались фильмы, мультфильмы, ставились спектакли. Братья Гримм написали немало научных трудов, но прославили ученых именно три сборника бережно собранных немецких народных сказок. И хотя Вильгельм и Якоб сами сказок не сочиняли, а только обрабатывали записанное, в знак особой благодарности народные сказки, сохраненные ими, стали повсюду называть «Сказками братьев Гримм».
Гримм также совмещал несколько должностей: он был не только главным чиновником округа, но вместе с тем земским судьёй и местным нотариусом.
Такая большая нагрузка вынуждала его посвящать службе буквально всё время, несмотря на усталость или болезни. В 1796 году полученная им обычная простуда развилась в двустороннюю пневмонию , от которой он и скончался в возрасте 44 лет, в расцвете сил и карьеры. Большой дом, построенный для амтмана Гримма в центре Штайнау, сегодня является мемориальным музеем братьев Гримм [2]. Leipzig, 1985.
Вильгельм Гримм: биография, семья, творчество
24 февраля 1786 года, 235 лет назад в Германии родился сказочник Вильгельм Гримм. 24 февраля исполнилось 230 лет со дня рождения Вильгельма Гримма – одного из двух знаменитых братьев-сказочников, немецкого филолога. Родился Вильгельм Гримм 24 февраля 1786 года в городе Ханау через год после Якоба: О Якобе Гримм: всю жизнь прошл. 24 февраля исполнится 235 лет со дня рождения одного из самых известных сказочников мира – Вильгельма Гримм.
Не женщина, а мечта: как супруга одного из братьев Гримм повлияла на творчество сказочников
Вильгельм Карл Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии. Настоящие сказки братьев Гримм. Wilhelm Grimm; * 31 декабря 1889, Хоф на Заале, Бавария — † 21 июля 1944, Косвиг близ Ансбаха, Анхальт) — партийный деятель.
Вильгельм Гримм - Wilhelm Grimm
Раском германское передвижение согласных т. Якобу Гримму принадлежит также более поздняя «История немецкого языка» «Geschichte der deutschen Sprache», Bd. Среди работ Вильгельма Гримма 1820-х гг. В 1829 г. Якоб Гримм читал лекции по вопросам грамматики, памятникам древнего права, истории литературы, о «Германии» Тацита. Вильгельм Гримм читал лекции преимущественно о немецком эпосе «Песнь о Нибелунгах» , «Кудрун» и др. В Гёттингене Якоб закончил работу над «Немецкой грамматикой», издал памятник средневекового сатирического эпоса «Рейнеке-Лис» «Reinhardt Fuchs», 1834 , обобщил свой опыт издателя и фольклориста в «Немецкой мифологии». Вильгельм Гримм опубликовал ряд средневековых литературных памятников, в том числе «Разумение» «Bescheidenheit» Фрейданка 1834 и «Песнь о Роланде» «Ruolandes Liet», 1838. Университетская карьера братьев Гримм в Гёттингене, входившем в то время в состав королевства Ганновер , была прервана событиями конца 1837 г. Произвол короля вызвал протест со стороны части профессуры Гёттингенского университета, в том числе братьев Гримм.
Недовольные профессора т. Гёттингенская семёрка потребовали у короля отозвать своё решение. В результате вся семёрка, включая Гриммов, в 1837 г. Якобу, отправившему копию письменного протеста коллеге, жившему за пределами Ганновера, было предписано в течение трёх дней покинуть королевство. Вильгельм, которому было разрешено остаться в Гёттингене, последовал за братом. В 1838 г. Гриммы, вернувшиеся в Кассель, приступили к работе над изданием многотомного исторического словаря немецкого языка. Основным лексикографическим принципом словаря стало включение не только слов современного верхненемецкого языка, но и устаревшего словарного запаса, использовавшегося в 16—18 вв. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm.
Leipzig, 1854 Якоб и Вильгельм Гримм. Немецкий словарь. Библиотека Ягеллонского университета, Краков. По инициативе берлинских знакомых и покровителей братьев Гримм осенью 1840 г.
Вместе со своим старшим братом Якобом посещал старейшую гимназию Касселя, а затем поступил в Марбургский университет, где изучал немецкое право. После окончания университета вернулся в Кассель, где жил в доме своей матери, к тому времени уже овдовевшей.
Вильгельм страдал астмой и, кроме того, жаловался на боли в сердце. Эти проблемы долгое время мешали ему получить какую-либо должность. С 1806 года присоединился к работе по собиранию германских сказок, начатой его братом Якобом. В 1809 году проходил курс лечения у известного доктора Иоганна Христиана Рейля в городе Галле, проживая в доме своего друга, композитора Иоганна Фридриха Райхардта. В Галле познакомился с Клеменсом Брентано, и закончив курс лечения, вместе с ним переехал в Берлин. Впрочем, спустя некоторое время возвратился в Кассель, где встретился с Гете, который «сердечно благодарил его за усилия на благо давно забытой культуры».
С 1814 по 1829 год занимал должность Секретаря Гессенской ландграфской библиотеки в городе Касселе.
В это время состояние Вильгельма обострилось и ему потребовалось долгое лечение. Младший брат помогал старшему собирать народные легенды и сказания. Якоб в 1830 году стал профессором немецкой литературы и ведущим библиотекарем Геттингенского университета. Вильгельм устроился на должность младшего библиотекаря, а по прошествии 5 лет стал профессором.
Вскоре братья Гримм стали преподавателями в Берлинском университете и членами Берлинской Академии наук. Личная жизнь братьев складывалась по-разному. Вильгельм женился на дочери владельца аптеки по имени Дортхен. Через год после свадьбы у них родился первенец — Якоб. Крестным стал его тезка — старший брат Вильгельма.
Однако через полгода малыш скончался. Еще через два года в семье родился мальчик, которого нарекли Герман. Повзрослев, он занялся изучением литературы и стал профессором Берлинского университета и соучредителем «Общества Гете». Якоб Гримм так и не женился, променяв супружеские радости на научные изыскания.
С 1841 по 1852 годы преподавал в Берлинском университете. Последние 7 лет жизни занимался исключительно научной работой. Вместе с братом Якобом они стали основателями германистики — науки о немецком языке и литературе. Но все же особо они известны своим сказочным творчеством. Их книги сказок обогатили не только немецкую, но и мировую литературу, оказав большое влияние на сказковедение разных народов. Причем братья настаивали на точной записи текстов сказок, стремясь сохранить своеобразие народной фантазии и языка устного повествования.
Немецкий сказочник Вильгельм Гримм
Гёте , а также книги из основного фонда библиотеки. Выставка будет интересна знатокам немецкого языка; те, кто не владеет немецким, могут познакомиться с изданиями на русском языке. Часы работы: с 9. Телефон для справок: 53-42-92.
Но братья не забыли и про увлечение детства. Они продолжали составлять обширную коллекцию книг, и к 20 годам уже были признанными знатоками народного творчества — пословицы, поговорки, народные песни и сказки составляли основу их библиотеки и постепенно стали их главным интересом. Было множество разрозненных княжеств, вольных городов и графств, со своим укладом жизни и обычаями. Да и немецкого языка как такового не существовало — множество диалектов, говоров и локальных языковых групп. Все это было похоже на огромное пестрое лоскутное одеяло. Памятник Якоба и Вильгельма Гримм в городе Ханау И если государство может объединить железная воля политика, то язык объединяет фольклор. Так считали Якоб и Вильгельм, когда решили впервые в истории издать немецкие народные сказки. К тому времени оба оставили юридическую практику и всецело посвятили себя исследованию и структурированию не только народного творчества, но и немецкого языка. Гримм были библиотекарями самого Жерома Бонапарта, брата «властителя Европы» Наполеона, который в ту пору был наместником в Вестфалии. Жером Бонапарт, будучи представителем оккупационных войск, неожиданно взялся покровительствовать исследователям в их трудах.
В 1812 год свет увидел первый том «Детских и семейных сказок», который стал не только переворотом в национальном сознании, но и в лингвистике. Сказки наконец-то были написаны простым, понятным языком. Это была настоящая коллекция фольклора «лоскутных» земель будущей Германии; не только народное творчество, но и старинные, забытые рыцарские легенды, как, например, сказка «Рапунцель». Более того, сказки эти были изданы без цензуры, и порой были совсем не детские, а страшные и жестокие.
Вильгельм страдал астмой и, кроме того, жаловался на боли в сердце. Эти проблемы долгое время мешали ему получить какую-либо должность. С 1806 года присоединился к работе по собиранию германских сказок, начатой его братом Якобом.
В 1809 году проходил курс лечения у известного доктора Иоганна Христиана Рейля в городе Галле, проживая в доме своего друга, композитора Иоганна Фридриха Райхардта. В Галле познакомился с Клеменсом Брентано, и закончив курс лечения, вместе с ним переехал в Берлин. Впрочем, спустя некоторое время возвратился в Кассель, где встретился с Гете, который «сердечно благодарил его за усилия на благо давно забытой культуры». С 1814 по 1829 год занимал должность Секретаря Гессенской ландграфской библиотеки в городе Касселе. Далее, Вильгельм Гримм занимал должность библиотекаря Геттингенского университета, а в 1835 стал его экстраординарным профессором. За участие в протесте «Геттингенской семерки» в 1837 году по распоряжению герцога Ганноверского снят со всех должностей и выслан из страны.
Помощь ей оказала сестра отца по имени Шарлотта Шлеммер, но вскоре она заболела, а семья осталась без обеспечения. Якоб и Вильгельм были старшими в семье, поэтому взяли на себя часть обязанностей матери. Однако она отправила старших детей в Кассель, где они поступили в лицей.
Юноши изучали естествознание, физику, философию, словесность, историю, географию и этику так хорошо, что окончили лицей через 4 года, сократив срок обучения вполовину. Якоб преуспевал больше, чем Вильгельм, поскольку отличался крепким здоровьем. Младший страдал астмой. После лицея с промежутком в год братья поступили в Марбургский университет, чтобы постигать юриспруденцию. В свободные часы они изучали художественную литературу. В 1808 году Якоб перебрался в Париж, чтобы помогать профессору Фридриху фон Савиньи собирать материал для научного труда по римскому и германскому праву. Через год Доротея Гримм умерла. Заботу о семье на себя взял старший в семье Якоб. Он вернулся в Кассель, где получил должность хранителя замковой библиотеки.
В это время состояние Вильгельма обострилось и ему потребовалось долгое лечение.