Значение фразеологизма «яблоко раздора» подразумевает обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. Ключевым значением выражения «яблоко раздора» является спор, конфликт и разногласия, которые могут привести к разрыву отношений или вызвать негативные последствия. Наверное каждый слышал выражение «Яблоко раздора», но не многие задумывались откуда оно пошло. Выражение «яблоко раздора» произошло от этой библейской легенды и означает что-то, что способно вызвать раздор, конфликт или спор между людьми. Фразеологизм «яблоко раздора» означает причину спора или предмет вражды.
Значение выражения «яблоко раздора» и его исторический контекст
Глава II. Тынянов Прошу вас, и клянусь, что яблоком раздора. Не будет никакой строжайший приговор. Подписчик Ну, если так, я рад! Деловой разговор Н. Некрасов … едва не послуживший яблоком раздора между матерью и сыном.
Зная ее скверный характер, ее на свадьбу не пригласили. Затаив обиду, коварная Эрида решила отомстить. Невидимая веселящимся, подбросила она на стол золотое яблоко с надписью: «Прекраснейшей». Между тремя прекрасными богинями Герой богиня брака , Афиной богиня войны и мудрости и Афродитой богиня красоты и любви разгорелся нешуточный спор — кому должно достаться яблоко.
За разрешением этого спора решили обратиться к Зевсу. Чтобы никого не обидеть Зевс поручил Гермесу богу торговли и красноречия передать яблоко пастуху Парису. Именно Парису предстояло сделать выбор и отдать яблоко самой «прекраснейшей» из богинь. Выбор Париса Смущенный Парис стоял в нерешительности, разглядывая представших перед ним прекрасных богинь, не решаясь отдать кому-либо предпочтение. Каждая из богинь уговаривала Париса отдать яблоко именно ей, обещая разные награды: Гера обещала сделать его самым могущественным из земных царей, Афина предложила победы и военную славу, а Афродита любовь самой красивой женщины — Елены. Парис забыл, что у него уже есть верная и любящая жена — так ему захотелось обладать самой красивой женщиной! Он отдал яблоко Афродите. Афродита сдержала своё обещание и помогла Парису украсть прекрасную Елену — жену легендарного героя, спартанского царя Менелая. Гера с Афиной всячески помогали спартанцам, в итоге — Троя была разрушена и сожжена.
В этой истории пастух сыграл решающую роль. Поэтому не мало важно знать кем на самом деле был Парис, и почему его выбор привел к столь трагичным событиям? Непростая судьба Париса была предрешена еще накануне его рождения. Его матери Гекубе приснился страшный сон. В нем вместо сына у Гекубы родился горящий факел, и этот факел сжег всю Трою. Рассказав об этом сне своему мужу, Гекуба и Приам, обратись за разъяснениями к прорицателю. Тот предсказал, что рожденный ребенок станет виновником разрушения всей Трои. Напуганные таким предсказанием родители велели отнести новорожденного ребенка на гору Иду и оставить его там на произвол судьбы. Однако, Парис выжил, его нашла и выкормила медведица.
Спустя год малыша нашли пастухи, один из них взял ребенка себе в семью, назвал его Парисом и воспитал как своего сына.
Из-за неудачно оброненных слов, досадных обстоятельств или действий друзья становятся непримиримыми врагами, а добрые партнеры — ненавистными противниками. Как правило, истинная причина подобных разногласий незначительна, но последствия становятся поистине разрушительными и непредсказуемыми.
Молодому человеку был вручен злосчастный фрукт с просьбой отдать его той, которая достойна чести. Красавицы Олимпа жульничали и каждая предложила Парису за яблоко некоторые блага: Гера - процветание государства и что бы трон под ним не шатался; Афина - стратегический ум и воинскую славу; Афродита - самую красивую девушку в качестве жены. Юноша соблазнился на последнее обещание и присудил победу в импровизированном конкурсе богине Любви и Красоты.
На этом конфликт не закончился: Афродита подсказала ему соблазнить Елену Прекрасную, помогла вывезти ее в Трою. Законный супруг прелестницы Менелай собрал войска и двинулся наказать совратителя. В этой войне участвовали все боги, включая богинь, которые вели спор за яблоко. Смысл фразеологизма и его употребление Яблоком раздора называют незначительную причину большой склоки. Это может быть один вопрос, в котором ряд лиц не сходятся во мнении вплоть до начала противостояния по прочим пунктам, которые могут их объединить. Нередко яблоком раздора называют некий объект: коммерческое заведение, географический пункт, за который ведется борьба двух компаний, или государств.
Значение фразеологизма "яблоко раздора"
Сейчас выражение "Яблоко раздора" подразумевает незначительное на первый взгляд событие, которое позже разрастается в колоссальное неуправляемое бедствие, в которое оказываются вовлечены и люди, и боги, и страны. Фразеологизм Яблоко раздора: значение и происхождение, источники, примеры употребления из произведений В. Скотта, У. Теккерея. В образовании выражения "яблоко раздора" участвует целая компания известных фигурантов, точнее, фигуранток с Греческого Олимпа.
Яблоко раздора
Памятью об этом осталось выражение «яблоко раздора», означающее всякую причину споров и распрей. Из Древней Греции, которую ещё называют родиной философских выражений, в современность. Значение фразеологизма «яблоко раздора» берет свое начало в сказании о трёх богинях, спор которых стал причиной начала Троянской войны. В переносном смысле «яблоко раздора» первым использовал римский историк Марк Юниан Юстин в II веке нашей эры. Яблоком раздора называют обычно предмет или человека, который послужил причиной ссоры или спора. Именно Рита стала яблоком раздора между юным лейтенантом и полковником Маслюковым.
6. Яблоко – символ раздора
Но ребенка вскормила медведица и позже пастух взял мальчика к себе. Победу Афродите на так называемом суде Париса обеспечили две вещи: Она пообещала юноше Парису счастье в любви — обладание прекраснейшей из смертных женщин Еленой. По-видимому, для юноши это было более вдохновляюще, чем власть и слава, обещанные Герой и Афиной. Она позаботилась о том, чтобы произвести на Париса особое впечатление: надела блестящую, цветистую одежду, пропитанную благовониями весенних цветов; уложила прическу и украсила ее цветами и золотом. Тогда как ее соперницы посчитали такие приготовления излишними. Позже Парис случайно попал на соревнования, устроенные Приамом в память о нем и выиграл их. А сестрица Кассандра прорицательница признала своего братца Париса, к большой радости родителей и к горю Кассандры она то хорошо знала, чем все это закончится, но ее как всегда никто не слушал. При содействии Афродиты Парис похитил Прекрасную Елену, жену спартанского царя Менелая, что привело к Троянской войне и гибели Париса и почти всей семьи Приама.
Первым, кто употребил выражение «яблоко раздора» в современном смысле, стал римский историк Юстин во II веке нашей эры.
Возможно, все сложилось бы иначе, если на свадебный пир смертного Пелея и богини Фетиды на горе Пелион пригласили всех богов и богинь без исключения Эриды. Стоит признать, что и сейчас мы нередко «забываем» пригласить на семейное торжество какую-нибудь тетушку со скверным характером.
Далее, спор трех богинь мог так и остаться незначительным недоразумением, если бы Зевс взял на себя ответственность за определение прекраснейшей например, бросил бы жребий и дело с концом. Но его можно понять, ведь одной из претенденток была его жена богиня Гера. Но вот почему он решил делегировать эту нелегкую задачу Парису, пасшему в это время стадо на горе Ида в окрестностях Трои и не знавшему, что он является сыном царя Трои Приама и его жены Гекубы той, о которой в «Гамлете» Шекспира было сказано: «Что ему Гекуба, что он Гекубе?
Странное решение. Но верховному божеству виднее. Скромное социальное положение и местопребывание Париса как раз и было связано с ожидаемыми губительными последствиями для Трои визита к нему трех богинь в сопровождении бога Гермеса и злополучного яблока.
Перед рождением Париса Гекуба увидела страшный сон , что родила факел, от которого сгорела Троя. Толкователи снов объяснили его таким образом, что этот сын уготовит гибель Трое и всему царству Приама. Поэтому царь Приам велел одному из своих пастухов отнести новорожденного на вершину Иды и там бросить.
Но ребенка вскормила медведица и позже пастух взял мальчика к себе. Победу Афродите на так называемом суде Париса обеспечили две вещи: Она пообещала юноше Парису счастье в любви — обладание прекраснейшей из смертных женщин Еленой. По-видимому, для юноши это было более вдохновляюще, чем власть и слава, обещанные Герой и Афиной.
Она позаботилась о том, чтобы произвести на Париса особое впечатление: надела блестящую, цветистую одежду, пропитанную благовониями весенних цветов; уложила прическу и украсила ее цветами и золотом. Тогда как ее соперницы посчитали такие приготовления излишними. Позже Парис случайно попал на соревнования, устроенные Приамом в память о нем и выиграл их.
А сестрица Кассандра прорицательница признала своего братца Париса, к большой радости родителей и к горю Кассандры она то хорошо знала, чем все это закончится, но ее как всегда никто не слушал. При содействии Афродиты Парис похитил Прекрасную Елену, жену спартанского царя Менелая, что привело к Троянской войне и гибели Париса и почти всей семьи Приама. Первым, кто употребил выражение «яблоко раздора» в современном смысле, стал римский историк Юстин во II веке нашей эры.
Примеры из произведений писателей - Можно подумать, что вы принесли в своем кармане яблоко раздора, милорд, или что вы головня, рожденная Алфеей, которую она положила в бочку с порохом, ибо вы перессорили между собой короля, принца и герцога, а также многих придворных, до этого благословенного дня даже не подозревавших о вашем существовании. Скотт, «Приключения Найджела» Я, например, знаю случай, когда банковый билет в пять фунтов послужил яблоком раздора, а затем и вконец разрушил полувековую привязанность между двумя братьями У. Теккерей, «Ярмарка тщеславия» Об этом выражении ученые-историки отзываются как об одном из самых древних фразеологизмов.
Данную фразу можно встретить как в мифах Эллады Древней Греции , так и в римских мифологических текстах. На текущий день словосочетание «яблоко раздора» является крылатым выражением. Версии происхождения его так или иначе связаны с мифологией древних греков и римлян, а именно с историей о споре трех богинь.
Миф о споре трех богинь Древнеримскую богиню раздора Эриду не пригласили на торжество, посвященное вступлению в брак Пелея и Фетиды. Данное обстоятельство вызвало ее гнев и, явившись на праздник без приглашения, Эрида бросила на середину свадебного стола то самое золотое «яблоко раздора», украшенное надписью «Прекраснейшей». Борьба за право обладания заветным плодом разгорелась между тремя богинями: Венерой, Минервой и Юноной.
Никто из числа присутствующих на торжестве не осмелился высказать мнение о реальной обладательнице яблока, опасаясь вызвать гнев остальных спорщиц. Посовещавшись, хозяева праздника решили, что лучше всего определить победительницу спора получится у Париса, сына Приама и Гекубы. Еще в младенческом возрасте он был брошен погибать в горах из-за предсказания оракула, свидетельствовавшего, что Парис в будущем выступит причиной многочисленных бед для своего родного города - Трои.
Мальчик выжил благодаря доброте простого пастуха, спасшего его и обучившего своему ремеслу. На момент происшествия юноша встречался с одной из прекрасных нимф - Эноной. Ласки влюбленных были прерваны просьбой горожан разрешить спор богинь.
Кто же выиграл спор? Минерва, представшая перед Парисом первой, обещала, что за яблоко наделит юношу мудростью. Присудить символ красоты - яблоко раздора - он мог бы и Юноне, однако, увидев прекрасную Венеру, стан которой был опоясан волшебным поясом, и услышав, что за яблоко богиня готова подарить ему невесту, равную по красоте ей самой, юноша без каких-либо колебаний отдал победу ей.
Минерву и Юнону охватил страшный гнев. Беснуясь от зависти, они поклялись отомстить Парису за его решение. Венера же, выполняя данное юноше слово, посоветовала Парису отправиться в Трою, чтобы повидаться с родителями.
Целиком положившись на увещевания прекрасной богини, получившей яблоко раздора, Парис бросил свою прежнюю любовь Энону. Сопровождаемый группой пастухов, он отправился в Трою, где в то время проходил большой праздник. Принимая участие в праздничных состязаниях, юноша вызвал интерес со стороны Кассандры, которая оказалась его сестрой, с детства обладающей даром пророчества.
Она указала членам своего семейства на Париса, а затем рассказала об истории его рождения, напомнив о бедах, которые ему суждено принести своим сородичам. Как сбылось предсказание Так начинается история о главных последствиях, которые принесло с собой яблоко раздора. Миф о яблоке, рассорившем богинь, затронул жизнь родителей Париса.
Родители отказались верить опасениям дочери и, стремясь загладить старую вину перед своим сыном, оказали ему покровительство во всем. Парис, не переставая следовать советам Венеры, совершил роковой шаг, направившись с троянским флотом к берегам Греции. Там богиня помогла ему в похищении жены спартанского царя - Елены.
Это стало толчком к началу знаменитой Троянской войны, погубившей одно из древнейших государств Малой Азии и нарушившей благополучие семьи Париса. Когда уместно говорить о «яблоке раздора»? В наши дни словосочетание «яблоко раздора» является в некотором роде эвфемизмом, обозначающим любую малозначимую вещь или событие, способное в будущем вызвать самые непредсказуемые масштабные, а порой и разрушительные последствия.
Яблоком раздора называют ключевую причину скандалов, ссор и вражды. Золотое яблоко раздора — предмет спора. Яблоко раздора — распространённое выражение фразеологизм не только в разговорной речи, но и в классической отечественной и зарубежной литературе.
Многие понимают смысл выражения , но не многие знают происхождение данного фразеологизма. А история данного выражения интересна и любопытна. История происхождения выражения «яблоко раздора» Дело в том, что причиной появления данного фразеологизма в русском языке послужило действие в древнегреческой мифологии.
А действие это заключалось в том, что существовавшую в древнегреческой мифологии богиню раздора Эриду не пригласили на свадьбу Пелея и Фетиды, которые позже стали родителями легендарного Ахиллеса. И она, обидевшись в свою очередь, бросила на этой свадьбе золотое яблоко С надписью «прекраснейшей». Вследствие чего данное яблоко послужило причиной ссоры между тремя богинями — Геры, Афродиты и Афины.
Ссора произошла из-за того, что кто-то должен определиться с правом на это яблоко. В качестве судьи богини пригласили юного Париса, который являлся сыном троянского царя Приама. Парис в свою очередь присудил яблоко богине любви Афродите, несмотря на то, что остальные богини обещали и предлагали различные блага, а она за это помогла Парису похитить у Менелая его жену — Елену.
Это похищение и послужило началом Троянской войны. Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры. Подобную версию данного события можно увидеть и в древней мифологии Рима.
Значение фразеологизма Из этого следует, что фразеологизм яблоко раздора означает предмет вражды или причину спора. Поэтому не вносите и никому не давайте вносить в вашем окружении яблок раздора, и не будет у вас вражды между собой и споров. В борьбу за право обладать заветным плодом вступили три богини - Венера, Минерва и Юнона.
Однако никто из присутствующих на празднике не осмелился выбрать единственную обладательницу яблока, опасаясь навлечь на себя гнев оставшихся двух богинь. Тогда они решили, что приз должен им присудить сын Гекубы и Приама — Парис. Юноша в младенчестве был брошен в горах, так как по предсказанию оракула, он станет причиной войны и разрухи в родном.
Но Париса спас, воспитал и обучил своему ремеслу простой пастух. Юношу полюбила прекрасная нимфа Энона, и он ответил взаимностью.
Как правило, истинная причина подобных разногласий незначительна, но последствия становятся поистине разрушительными и непредсказуемыми. В древнегреческих мифах причиной раздора между тремя прекрасными богинями — Герой, Афиной и Афродитой — послужило золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей».
Посмотрим, как оно впишется в контекст предложения...
Отвечает Валентина Розанова Поэтому выражение «яблоко раздора» превратилось в образное обозначение любой незначительной вещи или события, которое может привести к масштабным, непредсказуемым и, зачастую, разрушительным последствиям. Отвечает Анастасия Суровикова Яблоко раздора — то, что порождает ссору, раздор, предмет раздора [по древне-греч. Отвечает Иван Сученинов Яблоко раздора - это повод для вражды и спора, причина разногласий и конфликтов. Этот фразеологизм появился благодаря легендам о Троянской войне, описанной в... Отвечает Евгений Чумаченко "Яблоко раздора"- это любая мелочь, любой поступок или событие, которые могут привести к непредсказуемым последствиям.
Часто такие последствия имеют большой... Отвечает Илья Яковлев 1 февр. Из-за неудачно оброненных слов, досадных обстоятельств или действий... Видео-ответы Яблоко Раздора. Что Это Такое?
Всем известный фрукт. Но что мы знаем о нём ещё? Что его попробовали Адам и Ева, после чего лишились рая. Богиня раздора Эрида, которую не пригласили на пир в честь...
Что значит выражение: "Яблоко раздора" - значение и происхождение фразеологизма?
Часто такие последствия имеют большой... Отвечает Илья Яковлев 1 февр. Из-за неудачно оброненных слов, досадных обстоятельств или действий... Видео-ответы Яблоко Раздора. Что Это Такое? Всем известный фрукт. Но что мы знаем о нём ещё? Что его попробовали Адам и Ева, после чего лишились рая.
Богиня раздора Эрида, которую не пригласили на пир в честь... Яблоко раздора миф сказка Порой боги становятся жертвами собственных коварных интриг. И тогда жители Олимпа срываются на... Мифы Древней Греции Сезон 2. Эпизод 01 Les Grands Mythes s02e01. Вопросы в тренде.
И хотя в таком описании все кажется вполне соответствующим библейскому изложению, на самом деле оно довольно далеко от истины: нет там ни Евы, ни яблока. Но начнем по порядку. Во-первых, не Адам и Ева, а Адам и жена. Имя Ева Хавва - «жизнь» - древнеевр. Но скорее всего будет неправ.
Дело в том, что в традиционных культурах наречение имени предполагало, что дающий имя обладает соответствующей властью. Поэтому не исключено, что до грехопадения Адам такого права не имел, раз он не дает имя жене сразу после ее сотворения. И только тот факт, что Ева первой попалась на провокацию змея, нарушил определенное равенство мужчины и женщины: «И К мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою,» - говорится жене при изгнании, а не после творения. Во-вторых, конечно, Библия ничего не говорит ни о райских яблоках, ни о райской яблоне. Книга Бытия вообще не уточняет, о каком дереве идет речь: сказано только, что это древо познания добра и зла, растущее посреди рая и сказано, что змей прельстил жену плодами древа.
И никакие университеты для этого не нужны. Причина раздора в семье — будущее ребёнка. Аналоги выражения Выражение «яблоко раздора» знакомо и понятно многим. Чаще всего именно так называют причину распрей и ссор. Гораздо реже употребляются идиомы «яблоко Париса», «яблоко Эриды». Иногда встречается фраза «бросить яблоко раздора между людьми».
Но смысл фразеологизма от этого не меняется. Любой, даже пустяковый повод может спровоцировать крупный конфликт. Главное, чтобы причина спора не стала той искрой, из которой возгорится пламя никому не нужной вражды. Каждому участнику ссоры не помешает умение владеть собой и контролировать ситуацию. И тогда не страшны никакие «яблоки раздора». Оцените статью.
Каждая из них считала, что угощение предназначено именно ей. Спор разрешил сын троянского царя Парис. Он присудил золотое яблоко богине красоты — Афродите. Обиженные Афина и Гера пришли в такую ярость, что настроили все греческие народы против троянцев.
Значение фразеологизма «Яблоко раздора»
Выражение «яблоко раздора» используют для обозначения причины конфликта, спора или серьезных разногласий. крылатое выражение, означающее незначительную мелочь или событие, которое способно привести к масштабным и катастрофическим последствиям. Яблоко раздора в справочнике «Справочник по фразеологии» на информационном портале о русском языке – Что означает выражение «яблоко раздора»: значение и происхождение. Яблоко раздора — это понятие, которое олицетворяет способность некоторых событий или явлений приводить к конфликтам и разделению мнений. Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры.
Яблоко раздора: значение и актуальность в нашем времени
В результате их проступка Адам и Ева были изгнаны из рая, что стало началом человеческой греховности и страдания. Из-за этой библейской истории, где запретное яблоко сыграло центральную роль в источнике первоначального неповиновения и последующего изгнания из рая, выражение «яблоко раздора» стало символизировать предмет или ситуацию, которая ведет к раздору или конфликту. Источники и происхождение интересного выражения Согласно библейскому повествованию, Бог посадил Адама и Еву в раю и разрешил им есть плоды всех деревьев, кроме одного запретного дерева — дерева познания добра и зла. Однако Ева, соблазненная змеей, сорвала плод запретного дерева и уговорила Адама сделать то же самое. Это действие привело к выгнанию из рая и стало причиной раздора и несогласия между первыми людьми. Таким образом, выражение «яблоко раздора» используется в переносном смысле для обозначения предмета или события, которые становятся источником конфликтов, разлада, споров или ссор. Метафорическое значение яблока раздора Выражение «яблоко раздора» имеет метафорическое значение, которое относится к ситуации или предмету, вызывающему конфликт, споры или разногласия. Обычно яблом раздора называют какую-то вещь, явление или событие, которые вызывают напряжение или споры между людьми.
Происхождение данной метафоры связано с библейским преданием о первых людях, Адаме и Еве. В рассказе об Эдемском саде говорится о дереве познания добра и зла, на котором росло яблоко, запрещенное Богом. Согласно преданию, Ева съела плод этого дерева и поделила его с Адамом, что послужило причиной изгнания из рая и появления грехопадения. Таким образом, яблоко раздора символизирует орудие или предмет, являющийся источником конфликтов и разногласий. Метафора «яблоко раздора» широко используется в литературе, публицистике и повседневной речи, чтобы обозначить ситуацию, приводящую к негативным последствиям и расколам. Примеры использования «яблоко раздора»: — Разделение наследства стало яблоком раздора в семье. Примеры использования в литературе и фольклоре 1.
Образ яблока раздора в народных приметах и поверьях В русской и других славянских культурах яблоко часто ассоциируется с родовым очагом, семейными ценностями и домашним уютом. Яблоки считались символом добра, достатка и счастья. Однако некоторые верования связывают яблоко с негативными аспектами, включая конфликты и раздоры. В одном из народных поверий говорится, что если разрезать яблоко пополам и дать каждой половинке разным людям, то они начнут ссориться и конфликтовать. Поэтому, чтобы избежать раздоров в семье или коллективе, яблоко следует всегда есть целиком или давать его только одному человеку. Также считается, что когда в доме появляются разногласия и распри между членами семьи, положительная энергия уходит, а отрицательная начинает накапливаться. Яблоки, находящиеся в такой обстановке, могут стать источником столкновений и споров. Образ яблока раздора используется в народных сказках и преданиях, чтобы показать, что маленькая вещь или событие могут вызывать большие конфликты и распри. Этот образ напоминает о необходимости беречь гармонию и мир в отношениях между людьми.
Значение и употребление выражения в современной речи В современной речи выражение «яблоко раздора» может использоваться в различных контекстах. Например, оно может употребляться для описания спорных тем или вопросов, которые вызывают разногласия и раздоры в обществе или среди людей. Также оно может применяться для описания личностей или персон, которые являются источником напряженности или конфликтов между людьми. Примеры употребления выражения «яблоко раздора» в современной речи: Политический скандал стал яблоком раздора между правительством и оппозицией. Спор о распределении бюджета стал яблоком раздора в команде руководителей. Религиозные разногласия стали яблоком раздора в мире.
И Парис признал самой прекрасной из богинь Афродиту. Исполняя своё обещание, богиня помогла Парису похитить самую красивую из смертных женщин - Елену, супругу спартанского царя Менелая. С этого похищения началась Троянская война. Образ фразеол. Яблоко становится причиной разногласия между Богом и Человеком Быт. Как в мифологическом, так и в библейском сюжетах инициаторами конфликтов являются женщины. В современной культуре, ориентированной на мужчину и представляющей "мужской" взгляд на мир, бытует стереотипное представление о женщине как о причине, источнике всех бед и несчастий: "Адам сказал: Жена, которую Ты дал мне, она дала плоды от дерева, и я ел их" Быт. Римский поэт Ювенал I-II вв. Компонент фразеол. В создании образа фразеол. Компонент яблоко, моделируя "пространство" ситуации, выступает в ней в качестве элемента, зарождающего начало вражды, войны, спора, серьёзных разногласий. Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср.
На свадьбе Пелея и Фетиды, проходившей в пещере кентавра Херона, произошло ужасное: коварная Эрида, богиня хаоса и раздора, на секундочку, проявила свой характер во всей красе, подбросив в толпу прекрасных богинь греческого пантеона золотое яблоко с надписью "Прекраснейшей". К несчастью, на свадьбе гуляло несколько богинь, посчитавших себя единственными достойными получательницами этого приза: Гера, Афродита и Афина. Девушки было сцепились, но мудрый Зевс решил, что спор их рассудит Парис. Каждая из богинь сулила ему плюшки щедрые за то, что он назовет одну из них прекраснейшей.
Что означает выражение «яблоко раздора»
В надежде на заслуженный титул каждая перечисляла свои достоинства, и ни одна из них не думала уступать. Собравшиеся гости-боги даже не пытались рассудить их, ведь выбрать одну, значит обрушить на себя гнев другой. Тогда было принято решение отправиться богиням на гору Иду. Там Парис, сын троянского царя, должен был прекратить их спор. Чтобы завладеть яблоком, Афродита пообещала в жены красивейшую из женщин Для того, чтобы завладеть яблоком, Афродита пообещала ему в жены красивейшую из женщин.
Не впечатлившись богатством и властью, мудростью и военным искусством, которое сулили ему Гера и Афина, он выбрал Афродиту. Ведь желание любви было сильнее всех других достоинств. С этого момента богиня красоты взяла Париса под свою опеку. Две же других готовили план мести.
Парис и Елена. Источник: userapi. Не смотря на то, что она была женой царя Спарты, заручившись поддержкой богини, он тайно увез Елену в Трою. Поддавшись чувствам, совершая этот безответственный шаг, он навлек беду на целых два народа.
Не долго думая, греки выступили против троянцев, и завязалась война.
Парис Кто подбросил яблоко раздора? Разгневанная тем фактом, что Зевс не пригласил её на свадьбу царя Фессалии Пелея и нимфы Фетиды, на которой собрались все остальные боги и богини, Эрида подбросила им на стол золотое яблоко Гесперид с надписью «Прекраснейшей» др.
Что такое яблоко раздора в наше время? Поэтому выражение «яблоко раздора» превратилось в образное обозначение любой незначительной вещи или события, которое может привести к масштабным, непредсказуемым и, зачастую, разрушительным последствиям. Как звали богиню раздора?
Ответы пользователей Отвечает Лиза Кроу Из этого следует, что фразеологизм яблоко раздора означает предмет вражды или причину спора. Поэтому не вносите и никому не давайте вносить в вашем окружении... Отвечает Александра Зотова 31 авг.
В его основе история любви, предательства, обиды и мести. Началось все со свадебного пира... Отвечает Александр Радзюкевич Выражение происходит из древнегреческого мифа, в котором рассказывается о Мудром Зевсе, который, когда пришло время жениться, видел своей супругой дочь Титана —...
Отвечает Карина Гимадеева-Хусаинова 10 окт. Посмотрим, как оно впишется в контекст предложения... Отвечает Валентина Розанова Поэтому выражение «яблоко раздора» превратилось в образное обозначение любой незначительной вещи или события, которое может привести к масштабным, непредсказуемым и, зачастую, разрушительным последствиям.
Отвечает Анастасия Суровикова Яблоко раздора — то, что порождает ссору, раздор, предмет раздора [по древне-греч.
Миф и фразеологизм в искусстве Яблоко как символ издавна использовалось в легендах, преданиях, сказаниях, начиная с истории об Адаме и Еве. Люди отождествляли сферическую форму фрукта с Землёй, считали, что в нём, как в центре планеты сосредоточена некая сила. Преподнесённый кому-либо плод как будто «ловит» одариваемого и подчиняет свой воле. Как только он оказался в руках Афродиты, судьба многих людей была предрешена, причём это были вовсе не благоприятные события. Миф вдохновил писателей, художников, кинематографистов.
Сюжет о суде Париса встречается в творчестве Гомера, Ликофрона, С. К теме обращались художники П. Рубенс, П.
Спор, кому должно достаться яблоко, возник между Герой, Афиной и Афродитой. Все они были не только красавицами, но и могущественными богинями: первая — домашнего очага и брака, вторая — мудрости и военного искусства, а третья — любви и красоты. Яблоко послужило причиной спора между ними, который не решился разрешить даже сам Зевс, настолько он не хотел ввязываться в женскую склоку, тем более, что Гера была его женой.
В качестве судьи был выбран Парис — сын царя Приама. Если верить мифу, самой обольстительной оказалась Афродита, посулившая герою любовь прекрасной женщины — Елены. Никого из участников действия не смутил тот факт, что сам Парис был женат, а желанная красавица была замужем за царем Спарты, Минелаем. Отдав пресловутое яблоко богине любви, которая помогла ему выкрасть Елену у законного супруга, герой стал причиной начала войны между Троей и Спартой. Так и возникло выражение «яблоко раздора». Значит, тщеславие всех героев мифа погубило целый город и принесло много смертей, о чем стало известно благодаря поэме Гомера «Илиада».