Новости в медицине. Русско-латинский словарь. Перевод «цинковая мазь». на латынь: «Cadmiae unguentum».
Цинковая мазь на латыни рецепт
Селисского Применяют при экземах с незначительным мокнутием, нейродермитах Ung. Смазывать очаги поражения 2 раза в день Оказывает выраженное отшелушивающее и в меньшей степени рассасывающее действие Acidi salicylici 5,0 Sulfuris pp. Смазывать очаги 1 раз в день Серно-салициловая мазь кератолитического действия Ung. Смазывать очаги поражения 2 раза в день Оказывает хорошее рассасывающее.
Смазывать очаги 1--2 раза вдень Серно-дегтярная мазь кератолитического действия Picis liquidac 15,0 Calcii carbonatix pp. Naphthalani 30,0 Sapoilis viridis 30,0 Aq. Смазывать очаги 1 — 2 раза в день Мазь Вилькинсона Применяют как противогрибковое и антипаразитарное средство Ung.
ACD 3 фр. Смазывать участки поражения 1—2 раза в день Мазь с АСД антисептик стимулятор Дорогова кератолитического действия Acidi salicylic! Смазывать кожу стоп 1 раз в день Отслаивающая мазь Ариевича Применяется под компрессную повязку для отслойки рогового слоя на 48 ч.
Kalii iodati Lanolioi aa 50,0 M. Нанести на пораженные ногти на 5 дней Мазь Аравийского. Применяется под компрессную повязку для размягчения ногтей Rcsorcini Ac.
Под антисептическим буквально обеззараживающим эффектом в медицине понимают способность лекарственного вещества уничтожать достаточно широкий спектр микроорганизмов на поверхности кожи и слизистых оболочек. Читайте также: Шелушится и трескается кожа на руках лечение Обеззараживающее действие оксида цинка связано со способностью ионов металлов негативно воздействовать на белки микробных клеток, что приводит к гибели микроорганизмов. Следует отметить, что бактерицидное действие цинковой мази не настолько сильное, чтобы подавить бурный инфекционный процесс, поэтому препарат не используют для лечения инфицированных ран и эрозий. Цинковая мазь и паста при опрелостях для новорожденных и грудничков краткая инструкция и отзывы Цинковая мазь — очень хорошее средство при опрелостях у новорожденных и грудничков. Так что многие женщины считают, что препараты на цинковой основе должны быть в аптечке каждой семьи, где есть младенец.
Дело в том, что кожа у грудничков очень нежная и страдает при попадании на нее мочи, кала или пота. Нередко достаточно всего лишь один раз задержаться на прогулке или замешкаться со сменой подгузника, чтобы на ягодицах малыша появились крайне болезненные эрозии. Даже небольшие по размеру опрелости причиняют множество неприятностей младенцу и его любящим родителям. Малыш кричит от боли, теряет сон и аппетит, снижаются темпы роста и физического развития.
Каждую тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона. Условия хранения Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25о С. Беречь от детей!
Для профилактики "пеленочной" сыпи мазь наносят на кожу, покрываемую пеленкой или подгузниками, до начала проявления признаков раздражения, особенно перед сном, когда ребенок может долгое время находится в длительном контакте с мокрым бельем. Порезы, царапины, ожоги. Наносят тонким слоем, при необходимости накладывают марлевую повязку. Наносят только на поверхностные и неинфицированные поражения. Фотоконтактный дерматит.
Цинковая мазь (Zinc ointment)
R2: Возьми: Цинковой мази. перевод "цинковая мазь" с русского на английский от PROMT, zinc oxide ointment, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь МАЗЬ предложения на латинском языке. цинковая мазь — liniment de zinc {zɛg}. Цинковая мазь оказывает подсушивающее, адсорбирующее, вяжущее и антисептическое действие.
МАЗЬ перевод на латинский язык
| Цинковая мазь рецепт на латинском. Мягкие лекарственные формы | Цинковая мазь: инструкция, показания и противопоказания, цены и заказ в аптеках, способ применения и дозы, побочные действия, взаимодействие в Энциклопедии лекарств РЛС. |
| Цинковая мазь на латинском в рецепте | Цинковая мазь: инструкция, показания и противопоказания, цены и заказ в аптеках, способ применения и дозы, побочные действия, взаимодействие в Энциклопедии лекарств РЛС. |
| Цинковая мазь и цинковая паста. Рецепт на латинском цинковая мазь Цинковая мазь на латинском | Мазь д/наружного применения ЦИНКОВАЯ МАЗЬ. Описание и инструкция к применению лекарственного препарата, противопоказания и возможные побочные действия при использовании ЦИНКОВАЯ МАЗЬ. |
МАЗЬ перевод на латинский язык
Acidum hydrobromicum - бромистоводородная кислота 20. Acidum hydroiodicum - йодистоводородная кислота 21. Acidum hydrochloricum - хлористоводородная кислота 22. Acidum hydrocyanicum - синильная цианистая кислота 23. Acidum hydrosulfuricum - сероводородная кислота 24. Acidum hydrofluoricum - фтористоводородная кислота 25.
Acidum lacticum - молочная кислота 26. Acidum lipoicum - липоевая кислота 27. Acidum maleicum - малеиновая кислота 28. Acidum manganicum - марганцовая кислота 29. Acidum nalidixicum - налидиксовая кислота 30.
Acidum nicotinicum - никотиновая кислота 31. Acidum nitricum - азотная кислота 32. Acidum nitrosum - азотистая кислота 33. Acidum nucleinicum - нуклеиновая кислота 34. Acidum oleicum - олеиновая кислота 35.
Acidum oxalicum - щавелевая кислота 36. Acidum phosphoricum - фосфорная кислота 37. Acidum phtalicum - фталиевая кислота 38. Acidum propionicum - пропионовая кислота 39. Acidum stearicum - стеариновая кислота 40.
Acidum succinicum - янтарная ксилота 41. Acidum sulfuricum - серная кислота 42. Acidum sulfurosum - сернистая кислота 43. Acidum tartaricum - винная виннокаменная кислота 44. Анионы атомы кислорода выражены существительными II склонения сред- него рода и употребляются в падеже контекста: oxydum, i n - оксид hydroxydum, i n - гидроксид peroxydum, i n - пероксид Например: Zinzi oxydum - оксид цинка Hydrogenii peroxydum - пероксид водорода Aluminii hydroxydum - гидроксид алюминия Наименования закисей строятся по схеме: наименование химического согласованное определение элемента в падеже контекста oxydulatus, a, um Например: Nitrogenium oxydulatum - закись азота закисный азот Ferrum oxydulatum - закись железа закисное железо Упражнения 1.
Переведите с русского языка на латинский: a ундециленовая кислота — противогрибковое средство; чистая серная кислота; мазь желтого оксида ртути; кристаллическая карболовая кислота; оса- жденная сера, восстановленное железо; перекись водорода — наружное антисеп- тическое средство; серая ртутная мазь, сложный свинцовый пластырь; жженая магнезия; виннокаменная кислота в порошке; закись азота — наркотическое средство; очищенная сера; таблетки аскорбиновой кислоты, покрытые оболоч- кой; спиртовой раствор йода; суспензия гидроксида алюминия; b пропиши таблетки никотиновой кислоты; разбавь концентрирован- ную серную кислоту; налей в склянку 50 мл разбавленной уксусной кислоты; намажь мазь борной кислоты; примите таблетки глютаминовой кислоты, по- крытые оболочкой; пусть бензойная и салициловая кислоты применяются как антисептики; выдай разведенную соляную кислоту в темной склянке; не рас- творяй серу в воде; оксид цинка и вазелин есть в цинковой мази. Образуйте наименования кислот от слов: carboneum уголь ; citrus лимон ; succinum янтарь ; formica муравей ; butyrum масло ; lac, lactis моло- ко ; adeps, ipis жир ; nicotinum никотин , Tartarus подземное царство , acetum уксус. Обозначь: по 1-2 таб. Заимствование из французского языка. Французское vaseline будто бы является не- ологизмом, американской фирмы Р.
Чизборо создавшего его сложением сокращенных основ немецкого wasser «вода» и греческого elaion «масло» и суффикса —ine, или как французское суффиксальное образование на базе vase «ил, тина» и греческого elaion «масло». Веронал Veronal - снотворное средство.
В случае лишая препарат сочетают с лечением, назначенным специалистом. Лекарство наносят ежедневно 5-6 раз. При ветряной оспе средство помогает снять кожный зуд. Его нужно использовать 4 раза в сутки. Кроме того, применяется Цинковая мазь от морщин.
Она помогает выровнять оттенок лица и избавиться от угрей. Для этого средство используют перед сном 1 раз. На время лечения запрещено применение косметики, в том числе основы под макияж или тональных средств, так как они делают средство неэффективным. Отзывы свидетельствуют о том, что для достижения положительного результата препарат нужно использовать регулярно.
Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus. Свиной жир хорошо всасывается через кожу. Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения.
Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества. По способу применения мази могут быть для наружного применения, назальными, ректальными. Простая мазь состоит из одного лекарственного и одного формообразующего вещества. Пример рецепта 31. Выписать 30,0 г официнальной цинковой мази. Назначить для нанесения на пораженные участки кожи. Обычно мазь производят в тубах.
В рецепте указывается общее количество мази в тубе. После слова "дай" D. В этой же строке после сокращенного слова "обозначь" S. Пример рецепта 32. Назначить наружно. Препарат наносят 5 раз в сутки тонким слоем на пораженные и граничащие с ними участки кожи 5 дней. Пример рецепта 33.
Назначить смазывать слизистую оболочку носа 2—3 раза в день ежедневно на протяжении 25 дней. Сложная мазь включает в свой состав более двух ингредиентов. Пример рецепта 34. Назначить полоску мази длиной 1 см закладывать в конъюнктивальную полость 2—3 раза в день. Развернутая пропись используется для выписывания в рецептах магистральных мазей. Магистральные прописи, в том числе и мазей, составляются по усмотрению врача. Если пропись мази составил врач, а приготовят ее в производственном отделе аптеки, в рецепте должны быть перечислены все ингредиенты: лекарственное вещество одно или несколько и мазевая основа с обозначением их количества в единицах веса.
Рецепт заканчивается предписанием M. Если в рецепте магистральной мази мазевая основа не указана, мазь готовят на вазелине. Для глазных мазей применяют основу, состоящую из 10 частей безводного ланолина и 90 частей вазелина. Пример рецепта 35. По способности взаимодействовать с водой мази делятся на следующие виды: жирная мазь, гидрогели, кремы "масло в воде", кремы "вода в масле", жидкие кремы. Для того чтобы избавиться от опрелости, необходимо покрыть поврежденную поверхность кожи тонким слоем препарата на цинковой основе. При этом лучше использовать цинковую пасту, которая обладает более выраженным подсушивающим действием.
Для чего нужна салицилово-цинковая паста салицило-цинковая мазь, паста Лассара : применение, инструкция, цена, отзывы Состав препарата салицилово-цинковая паста паста Лассара Салицилово-цинковая паста, которую нередко неправильно называют салицило-цинковой мазью, представляет собой сочетание цинковой пасты с салициловой кислотой. Препарат имеет вид густой белой однородной массы и выпускается в плотно закупоренных пластиковыми крышками стеклянных банках темного стекла. Салициловая кислота значительно усиливает противовоспалительные свойства цинковой пасты. Поэтому салицилово-цинковая паста более эффективна при поражениях кожи, протекающих с выраженной воспалительной реакцией. Цинковая мазь или паста от морщин отзывы пациентов и пояснения врачей Остается только догадываться, что послужило причиной возникновения легенды об омолаживающем действии цинковой мази и пасты — то ли необычайно широкий спектр использования препаратов, то ли наличие в составе цинка — действительно весьма полезного микроэлемента. Однако данная легенда может навредить внешности излишне доверчивых женщин. Дело в том, что рецепты использования цинковой мази для разглаживания морщин содержат следующую инструкцию: следует накладывать мазь тонким слоем на области лица, где появляются первые морщинки кожа вокруг глаз, носогубной треугольник.
Цинковая мазь достаточно сильно сушит кожу, в то время как для борьбы с первыми морщинками требуются как раз хорошие увлажнители. Кроме того, кожа в области вокруг глаз очень нежная, так что в этом месте косметологи рекомендуют использовать только специальные мази и кремы.
Signa: Наносить на поражённые места. Пасты Pastae им. Пасты длительнее, чем мази, удерживаются на месте приложения и благодаря большому содержанию порошкообразных веществ обладают выраженными адсорбирующими свойствами, что способствует их противовоспалительному эффекту.
Мазь цинковая по латыни. Рецепт мази
Циндол, Цинковая мазь и паста, Деситин (Оксид Цинка). Рецепт на латинском цинковая мазь. Применение вещества Цинка оксид. Инструкция на Цинковую мазь сообщает, что средство применяется наружно. инструкция, показания к применению, показания и противопоказания. Наличие в аптеках, цены и аналоги препарата Цинковая мазь на сайте ЦИНКОВАЯ МАЗЬ при кормлении грудью: С осторожностью.
Цинковая мазь (Zinc ointment)
Циндол, Цинковая мазь и паста, Деситин (Оксид Цинка). банка (баночка) полипропиленовая 50 г- № 74/331/44, 1974-04-12- производитель: Тульская фармацевтическая фабрика (Россия). В данной статье Вы узнаете что такое мазь, основные ее виды, как правильно выписывать рецепт мази на латинском в зависимости от ее вида. Цинковой мази 30,0 Смешай, пусть получится мазь Выдай.
Подробный рецепт цинковой мази для глаз на латинском: самостоятельное приготовление
| Примеры прописей мазей, применяющихся в дерматологии — МегаЛекции | Знаете ли вы интересный факт про лекарственное средство Цинковая мазь. |
| Цинковая мазь на латинском. Циндол, Цинковая мазь и паста, Деситин (Оксид Цинка) | Цинковая мазь содержит действующее вещество — оксид цинка — в меньшей концентрации. |
Перевод "цинковая мазь" на английский
МАЗЬ предложения на латинском языке. цинковая мазь — liniment de zinc {zɛg}. Подробные характеристики модели Цинковая мазь д/нар. прим. — с описанием всех особенностей. Подробные характеристики модели Цинковая мазь д/нар. прим. — с описанием всех особенностей. Мазь с цинком для лица применяется для лечения акне и юношеских прыщей, устранения мелких мимических морщин. Цинковая мазь — Действующее вещество ›› Цинка оксид (Zinc oxide) Латинское название Unguentum Zinci АТХ: ›› D02AB Препараты цинка Фармакологические группы. МАЗЬ предложения на латинском языке. цинковая мазь — liniment de zinc {zɛg}.
Перевод "цинковая мазь" на английский
Acidum tartaricum - винная виннокаменная кислота 44. Анионы атомы кислорода выражены существительными II склонения сред- него рода и употребляются в падеже контекста: oxydum, i n - оксид hydroxydum, i n - гидроксид peroxydum, i n - пероксид Например: Zinzi oxydum - оксид цинка Hydrogenii peroxydum - пероксид водорода Aluminii hydroxydum - гидроксид алюминия Наименования закисей строятся по схеме: наименование химического согласованное определение элемента в падеже контекста oxydulatus, a, um Например: Nitrogenium oxydulatum - закись азота закисный азот Ferrum oxydulatum - закись железа закисное железо Упражнения 1. Переведите с русского языка на латинский: a ундециленовая кислота — противогрибковое средство ; чистая серная кислота; мазь желтого оксида ртути; кристаллическая карболовая кислота; оса- жденная сера, восстановленное железо; перекись водорода — наружное антисеп- тическое средство; серая ртутная мазь, сложный свинцовый пластырь; жженая магнезия; виннокаменная кислота в порошке; закись азота — наркотическое средство; очищенная сера; таблетки аскорбиновой кислоты, покрытые оболоч- кой; спиртовой раствор йода; суспензия гидроксида алюминия; b пропиши таблетки никотиновой кислоты ; разбавь концентрирован- ную серную кислоту; налей в склянку 50 мл разбавленной уксусной кислоты; намажь мазь борной кислоты ; примите таблетки глютаминовой кислоты, по- крытые оболочкой; пусть бензойная и салициловая кислоты применяются как антисептики; выдай разведенную соляную кислоту в темной склянке; не рас- творяй серу в воде; оксид цинка и вазелин есть в цинковой мази. Образуйте наименования кислот от слов: carboneum уголь ; citrus лимон ; succinum янтарь ; formica муравей ; butyrum масло ; lac, lactis моло- ко ; adeps, ipis жир ; nicotinum никотин , Tartarus подземное царство , acetum уксус. Обозначь: по 1-2 таб. Заимствование из французского языка. Французское vaseline будто бы является не- ологизмом, американской фирмы Р. Чизборо создавшего его сложением сокращенных основ немецкого wasser «вода» и греческого elaion «масло» и суффикса —ine, или как французское суффиксальное образование на базе vase «ил, тина» и греческого elaion «масло».
Веронал Veronal - снотворное средство. Слово произошло от названия города Верона, где происходили события пьесы Шек- спира «Ромео и Джульетта», трагический исход которых связан с применением сильного снотворного. Наименования солей кислородных кислот с бульшим содержанием кислорода включают наименование катиона замещающего элемента в Gen. Например: Argenti nitras - нитрат серебра Calcii carbonas - карбонат кальция В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Signa: На один прием в Выдай. Обозначь: На один прием в полустакане теплой воды полустакане теплой слабительное воды слабительное 2. Наименования солей кислородных кислот с меньшим содержанием кислорода включают наименование катиона замещающего элемента в Gen.
Например:Barii sulfis - сульфит бария Natrii nitris - нитрит натрия В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Наименования солей бескислородных кислот с неорганическими ос- нованиями включают наименование катиона в Gen. Например:Kalii iodidum - йодид калия Natrii bromidum - бромид натрия В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Signa: По 1 ст. Наименования солей с органическими первичными, вторичными, тре- тичными основаниями включают наименование катиона в Gen. Например: Adrenalini hydrochloridum - гидрохлорид адреналина Galanthamini hydrobromidum - гидробромид галантамина В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Например: Recipe: Salsolidini hydrochloridi 0,03 Возьми: Гидрохлорида салсолидина Dentur tales doses numero 10 Выдать такие дозы числом 10 in tabulettis.
Наименования кислых солей включают наименование катиона в Gen. Например: Natrii hydrocarbonas - гидрокарбонат натрия 157 Homo proponit, deus disponit — Человек предполагает, а Господь располагает В рецептурной строке наименования кислых солей принимают падежи, характерные для рецепта. Например: Recipe: Tabulattas Natrii hydrocarbonatis 0,5 Возьми: Таблетки гиброкарбоната натрия numero 20 0,5 числом 20 Da. Signa: По 1таблетке Выдай. Обозначь: По 1таблетке 2раза в день 2раза в день 6. Наименования основных солей включают наименование катиона в Gen. В русском языке префиксу sub- соответствует прилагательное «основ- ной» или префикс гидрокси-: анион: в латинском языке - sub- ….
Например: Recipe: Magnesii subcarbonatis 0,5 Возьми: Основного карбоната магния Dentur tales doses numero 10 Выдать такие дозы числом 10 в in tabulettis таблетках. Signetur: По 1 порошку 3 раза в день Обозначь: По 1 порошку 3 раза в день 7. Наименования калиевых и натриевых солей строятся по схеме: наименование основания Kalium в падеже в падеже контекста Natrium контекста Например: Nistatinum-natrium - нистатин-натрий Furaginum-kalium - фурагин-калий В рецептурной строке наименования натриевых и калиевых солей прини- мают падежи, характерные для рецепта. Выдай в коробочке.
Традиционно в качестве мазевых основ обычно используют вазелин Vaselinum — продукт переработки нефти. Вазелин с поверхности кожи почти не всасывается, поэтому его используют для приготовления мазей, действующих на поверхности кожи.
Также в качестве основы используют воски. Ланолин Lanolinum — продукт сальных желез кожи овец. Ланолин может быть водный hydricum и безводный anhydricum. Он легко проникает через кожу и хорошо сохраняется. Еще используют пчелиный воск и спермацет. Пчелиный воск — загуститель для мазей, кремов.
Спермацет — воскоподобное вещество, получаемое при охлаждении жидкого животного жира спермацетового масла кашалота, а также некоторых других китообразных. Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus. Свиной жир хорошо всасывается через кожу. Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения. Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества. По способу применения мази могут быть для наружного применения, назальными, ректальными.
Простая мазь состоит из одного лекарственного и одного формообразующего вещества. Пример рецепта 31. Выписать 30,0 г официнальной цинковой мази. Назначить для нанесения на пораженные участки кожи. Обычно мазь производят в тубах. В рецепте указывается общее количество мази в тубе.
После слова "дай" D. В этой же строке после сокращенного слова "обозначь" S. Пример рецепта 32. Назначить наружно. Препарат наносят 5 раз в сутки тонким слоем на пораженные и граничащие с ними участки кожи 5 дней. Пример рецепта 33.
Назначить смазывать слизистую оболочку носа 2—3 раза в день ежедневно на протяжении 25 дней. Сложная мазь включает в свой состав более двух ингредиентов. Пример рецепта 34. Назначить полоску мази длиной 1 см закладывать в конъюнктивальную полость 2—3 раза в день. Развернутая пропись используется для выписывания в рецептах магистральных мазей. Магистральные прописи, в том числе и мазей, составляются по усмотрению врача.
И после ванны накладывали мазь? And you applied the cream after his bath? Пусть не мочит ее, избегает попадания грязи и наносит мазь один раз в день. She needs to keep it clean and dry and put the ointment on once a day.
Соответствие латинских фармацевтических терминов русским L1: Acidum nicotinicum in tabulettis L2: Acidum glutaminicum in tabulettis L3: Acidum ascorbinicum in tabulettis L4: Acidum acetylsalicylicum in tabulettis R1: никотиновая кислота в таблетках R2: глютаминовая кислота в таблетках R3: аскорбиновая кислота в таблетках R4: ацетисалициловая кислота в таблетках R5:липоевая кислота в таблетках 18. Последовательность слов в фармацевтическом термине «Концентрированный раствор перекиси водорода» 1: Solutio.
Возьми цинковой мази на латинском. Мягкие лекарственные формы
во сухое ки,покрытые оболочкой нт алоэ цинковая стрептоцид. Medical information for Цинковая мазь including its dosage, uses, side, effects, interactions, pictures and warnings. Подробные характеристики модели Цинковая мазь д/нар. прим. — с описанием всех особенностей. Благодаря выраженному антисептическому эффекту и безопасному составу, мазь на основе цинка, как сказано в инструкции, может применяться женщинами на протяжении всего срока беременности. При правильном использовании, Цинковая мазь уменьшает количество экссудата, снимает зуд, жжение, покраснение в зоне инфицирования, и приводит к гранулированию раны.
Цинковая паста: инструкция по применению
| МАЗЬ перевод на латинский язык | Русско-латинский словарь | Деситин; Диадерм; Циндол; Цинка окиси линимент; Цинка окись; Цинка оксид; Цинковая мазь; Цинковая паста. |
| МАЗЬ перевод на латинский язык | Русско-латинский словарь | Цинковая мазь (10%). МНН: Цинка оксид. Производитель: Фармация 2010 ТОО. |