Немецкий актер Аугуст Диль сыграет нацистского военного преступника, годами скрывавшегося в Бразилии. А немецкий актёр Аугуст Диль, который подарил Воланду современную интерпретацию, привлёк к себе повышенный интерес — особенно молодой супруги Евгения Петросяна. Им стал Аугуст Диль, знакомый зрителям по запоминающейся роли штурмбаннфюрера Дитера Хельстрома в «Бесславных ублюдках». Роли исполнили Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Аугуст Диль, Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник и Александр Яценко. Михаил Локшин/August Diehl (Аугуст Диль, Август Диль).
Аугуст Диль сыграет Воланда в фильме Михаила Локшина
| Съемки «Исчезновения» Кирилла Серебренникова начнутся летом | Аугуст Диль смог распознать небольшие странности в произношении. |
| Аугуст Диль (August Diehl), Биография: de_filmzzz — LiveJournal | По словам Локшина, Аугуст Диль должен идеально сыграть Воланда, поскольку актер очень серьезно подошел в процессу изучения книги (слова режиссера приводит «КиноПоиск»). |
Аугуст Диль (August Diehl), Биография
Интересно, кстати, что во главе их нет высшей власти и упоминается-то она только обиняками — или испуганным быстрым жестом, обозначающим усы. Но ведь и в романе Булгакова, конечно, нет ни Сталина, ни намёка на него. Только дьявол и его арена — Москва как воплощение власти, город крепкий, побивающий своих пророков. И в фильме Локшина одним из героев становится Москва. Москва, знакомо перекопанная и незнакомо застроенная белоснежными сталинскими зиккуратами и колоннадами. А снимали то, что не нарисовали на компьютере, в Московском районе Санкт-Петербурга, сохранившем архитектурные комплексы сороковых годов. В самой Москве такую натуру теперь найти сложнее. Впрочем, то ли по слабости графики, то ли намеренно — выглядит весь этот московский Вавилон миражно, как ещё одна фантазия или сценическая декорация. В экранизации вообще много внимания уделяется сцене. В свободной алхимической реакции соединяются булгаковские мотивы и локшинские дополнения — в этом и сила фильма, и его уязвимость. Он смог вырваться за пределы буквального следования тексту, но словно бы запутался в паутине собственных линий.
Если одни арки — Мастера с Маргаритой, с Алоизием, с Воландом — горят ярче, то другие, вроде сюжета с Пилатом и Га-Ноцри, почти теряются. Они и в романе Булгакова занимают мало места, несмотря на знаменитые «в белом плаще с кровавым подбоем» и «добрый человек», — а в фильме Локшина вообще кажутся необязательными. Какие-то вещи, наподобие ретрофутуристской Москвы, сливающейся с древним Ершалаимом, неожиданны и ярки — какие-то сцены и намёки на современность то слишком наивно буквальны, то попросту беспомощны. Кажется, режиссёр Локшин сам угодил в воландовскую ловушку.
Плотно сжатые губы делают ироническую улыбку несколько судорожной, а острые глаза показывают князя тьмы неожиданно молодым и недобрым. Правда, таким — совсем нестарым — он и описан у Булгакова.
Просто мы привыкли к Олегу Басилашвили и Валентину Гафту, сыгравшим в фильмах Кары и Бортко более возрастных и поэтому более добродушных, что ли, Воландов. На голове его в какой-то момент проявляется чёрная шапочка — почти такую вышила Мастеру Маргарита. Не ипостась ли это самого автора — та, что может действовать и мстить, пусть и не в жизни, но хотя бы в фантазии? За «иностранным консультантом» наблюдать страшно интересно; недаром и первоначальным названием фильма было «Воланд». Свита его производит более неоднородное впечатление. Очень хороша Полина Ауг в роли Геллы, с её красивым, но словно бы не по-человечески заострённым лицом.
Не производит сильного впечатления и Алексей Розин в роли Азазелло. Кот Бегемот хорош озвучкой, которую подарил ему актёр Юра Борисов; а вот выглядит он недостаточно естественно и не слишком инфернально. Зато абсолютное доверие вызывает Маргарита, сыгранная Юлией Снигирь, — слишком, запредельно утончённая, с виду хрупкая, но на деле — гибкий стальной клинок, ещё один инструмент мести Мастера. Мести в фильме отдано много пространства. Достаётся всему московскому сообществу, литературному, театральному и не очень. Это новый мир, который властен вязать, решить и судить.
Интересно, кстати, что во главе их нет высшей власти и упоминается-то она только обиняками — или испуганным быстрым жестом, обозначающим усы.
Реклама на РБК rbc. Работа над романом началась в 1928 году, правки автор вносил до конца жизни, до 1940-го, но из-за цензурных ограничений первая публикация появилась лишь в 1966 году. Планируется воплотить на экране не только сам роман, но и историю жизни его автора.
Диль широко известен по роли офицера гестапо Дитера Хельстрома в «Бесславных ублюдках». Действие фильма «Воланд» происходит в Москве 1930-х годов. Его единственной поддержкой остается возлюбленная Маргарита, которая помогает ему начать работу над новым романом, где главным героем становится Воланд. Авторами сценария выступили постановщик и Роман Кантор, который написал тексты для «Серебряных коньков» и «Эпидемии», а продюсером — Рубен Дишдишян «Чики», «Аритмия».
Такой Воланд нам не нужен! Патриоты восстали против экранизации «Мастера и Маргариты»
Летом 2023 года состоялась российская премьера сказки «Лесной разбойник», в которой Аугуст Диль предстал в образе фокусника Петросилиуса Цвакельманна. Сюжет фильма строится на переплетении вымысла и реальности в биографии некоего писателя, оказавшегося в центре скандала и пишущего произведение о сатане и знакомых по окололитературной тусовке. В интервью по случаю выхода фильма «Марстер и Маргарита» Диль сказал, что вырос на русских сказках и Бабу-ягу знает не хуже, чем персонажей, созданных фантазией братьев Гримм. Роман «Мастер и Маргарита» немецкий актер читал трижды, причем в ранней молодости произведение Михаила Булгакова показалось Аугусту слишком психоделическим. Восторг у Диля появился после прочтения книги в переводе Александра Нетцберга. Жена подарила Аугусту дочь и сына. Диль, рост которого 180 см, не ведет социальные сети, но фото постеров фильмов с его участием регулярно появляются в фанатских аккаунтах.
Примечательно, что Диль ранее сыграл в «Тайной жизни» Малика фермера, ставшего символом сопротивления нацистскому режиму из-за отказа служить в вермахте. Проект давно находится в разработке, но несколько раз приостанавливался из-за нахождения Серебренникова под домашнем арестом в России.
Съемки начнутся в начале июня 2023 года. Об этом пишет Variety. Он рассказывает о враче Йозефе Менгеле, который во время Второй мировой ставил опыты на заключенных. Ранее стало известно, что Серебренников снимает байопик по биографическому роману Эммануэля Каррера «Лимонов».
Любители опальной классики перелистывают свои закладки, критикуют за несоответствие и хвалят за актёрский состав. Кстати, состав действительно интересный: несколько иностранных актёров, российские актёры, успешно снимающиеся как в отечественном кино, так и в Голливуде. И если вы не догадывались, что кто-то из них играл в «Бесславных ублюдках» или «Крепком орешке», то эта статья как раз для вас. Картина была номинирована на «Оскар» в категории «лучший фильм на иностранном языке».
Актер из «Бесславных ублюдков» сыграет Воланда в российском проекте
| Новости с тегом: Аугуст Диль | Главную роль в фильме Кирилла Серебренникова «Исчезновение» о докторе Менгеле исполнит немецкий актёр Аугуст Диль, который играл у Терренса Малика и Квентина. |
| Коллеги будут в ярости: сыгравший Воланда Аугуст Диль выдал отношение к России (видео) | Аугуст Диль (Воланд). Марс Медиа Энтертейнмент/The Weinstein Company. |
| Воландом в новой экранизации стал штурмбаннфюрер из «Бесславных ублюдков» | РБК Стиль | А немецкий актёр Аугуст Диль, который подарил Воланду современную интерпретацию, привлёк к себе повышенный интерес — особенно молодой супруги Евгения Петросяна. |
Аугуст Диль в первом тизере "Воланда"
Воландом в новой экранизации романа Булгакова станет немецкий актер Аугуст Диль. Ею оказался 45-летний немецкий актер Аугуст Диль. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
Эпизод 26. Аугуст Диль — наш новый Воланд
Самого дьявола, «иностранца» и «профессора чёрной магии» сыграл немецкий актёр Аугуст Диль. Создатели фильма потрудились над созданием внешнего облика Воланда. Это всегда с иголочки одетый персонаж. Он появляется в тёмно-бордовом костюме, высоких кожаных сапогах и с тростью в руках. А в сцене с балом Сатаны на нём эффектный чёрный костюм с серебристыми аксессуарами. В общем, в новой экранизации Воланд явно знает толк в стиле и умеет произвести впечатление. Однако не единым стилем жив будешь.
Не понимаю, почему режиссер интерпретировал всё именно так, почему он дописал диалоги, придумал сцены, которых нет в романе, почему поменял линии, которые менять невозможно: это искажает суть произведения », — отметил Александр Владимирович. Он насмешливо напомнил о недавнем широком обсуждении сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте». Чистый секс. Аугуст Диль изначально стоял во главе угла экранизации.
Американцы такое называют helter skelter — хаос, кошмарный сон, который в финале дарит катарсис. И интересно, что дьявол здесь оказывается фигурой, освобождающей героев. Да и в плане языка Булгаков становится тут поэтом. Но, мне кажется, я не один такой, этот герой нравится всем. Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного. Формально Мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Прочитав роман, я ни в коем случае не хотел бы играть Мастера. Мы встречаем его в сумасшедшем доме, он уже в конце своего пути. Что тут играть? У нас в фильме у него, впрочем, более значительная роль. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны. Даже Воланд отчасти находится в его тени. Повторюсь, сложность в том, что в романе действительно нет главного героя, а в фильме это необходимо, иначе зритель не будет знать, с кем себя ассоциировать. У нас в этом качестве выступает Мастер. Это, конечно, влечет значительные изменения относительно булгаковского текста. Любовная история в фильме тоже намного подробнее, чем в романе. Так что главный герой — Мастер, антагонист — Воланд, между ними — Маргарита. Но я играю еще одну роль, поскольку действие у нас разворачивается на разных уровнях реальности. У нас разные уровни. Тот, кто приезжает в Москву, — это Иностранец. А Воландом он становится уже в романе, который пишет Писатель. Всё, больше ничего не скажу. Аугуст Диль в фильме «Воланд» — А как вы работали над своим образом? Каков он, ваш дьявол? Есть Мефистофель, Сатана, Люцифер — все эти имена мы встречаем и у Булгакова. Я решил, что это будет легкий безвозрастной джентльмен, который смотрит на человечество, как турист на чужую страну. Он любознательный, ему никогда не скучно, несмотря на то что на протяжении 800 лет или уже 1000 лет он участвует в одной и той же бесконечно повторяющейся игре. Не пугает такая ответственность?
Я тогда болел Достоевским, вся прочая литература меня вообще мало занимала. Позже я перечитал роман в новом переводе Александра Нетцберга и пришел в абсолютный восторг. Причем не только от истории и охвата тем, но прежде всего от языка Булгакова. В нем есть невероятный юмор, поэзия, наглость — уникальное сочетание для русской литературы». Актер объяснил, почему так считает: «Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного. Формально мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны. Даже Воланд отчасти находится в его тени». Его образ приковывает взгляд, при этом он реально пугает. Актер рассказал, как ему удалось сыграть настоящее воплощение зла: «Во время подготовки я изучал разные образы дьявола, он бывает совсем разным. Есть Мефистофель, Сатана, Люцифер — все эти имена мы встречаем и у Булгакова. Я решил, что это будет легкий безвозрастной джентльмен, который смотрит на человечество, как турист на чужую страну. Он любознательный, ему никогда не скучно, несмотря на то что на протяжении 800 лет или уже 1000 лет он участвует в одной и той же бесконечно повторяющейся игре. Забавно, как все происходит. Я и не мог подумать, когда снимался в «Тайной жизни» и играл святого, что через три года буду играть Сатану. Но до этого я играл злых фашистов и не мог подумать, что через три года сыграю святого, которого фашисты убили. Это мне тоже нравится в актерстве: никогда не знаешь, что тебя ждет дальше».
В каких других известных фильмах снялись актёры из «Мастера и Маргариты» 2024 года
Аугуст Диль — все новости по теме на сайте издания Евгений Цыганов исполнит роль Мастера, Маргариту сыграет Юлия Снигирь, Воланда — Аугуст Диль. Мастер — Евгений Цыганов, Маргарита — Юлия Снигирь, Воланд — Аугуст Диль. Воланда сыграл немецкий актер Аугуст Диль. Михаил Локшин/August Diehl (Аугуст Диль, Август Диль).
«Мастер и Маргарита»: какой получилась новая экранизация романа Булгакова
Ею оказался 45-летний немецкий актер Аугуст Диль. Воланда сыграл немецкий актер Аугуст Диль. Евгений Цыганов исполнит роль Мастера, Маргариту сыграет Юлия Снигирь, Воланда — Аугуст Диль. В разделе представлена информация о самых интересных последних новостях Аугуст Диль из личной жизни и карьеры.
Немецкий актёр Аугуст Диль восхитился количеством театров в России
По этому поводу Татьяна Брухунова, известная своими откровенными беседами с аудиторией, сделала резонансную публикацию. Чистый секс. Аугуст Диль изначально стоял во главе угла экранизации и даже фильм был назван именем загадочного иностранца. Немецкий актер впервые сыгравший в русском фильме, уверена, заимел полчища поклонниц по всей стране. Здесь харизма и непохожесть сложились в огненный коктейль на радость женской аудитории».
Справедливости ради стоит отметить, что мало какие посты Брухуновой остаются без едких замечаний.
Актер рассказал, что это будет первый фильм, в котором он снимается в России. По его словам, впервые он прочитал роман Михаила Булгакова в 17 лет и мало что понял, но, готовясь к роли, иначе взглянул на произведение. В этом ее особенность. И, конечно, Воланд — один из самых интересных персонажей романа, вернее, он сочетание всех персонажей.
Вдохновленный этими чувствами, он начинает писать новый роман. На момент написания заметки ведутся съемки, предварительная дата выхода фильма в прокат - декабрь 2022 года.
Аугуст Диль в образе Воланда Как рассказал сам Аугуст Диль, для него это первый фильм, съёмки которого проходят в России. Актёр признал, что впервые прочитал «Мастера и Маргариту» Михаила Булгакова в 17 лет, и многое тогда не понял. Перед съёмками Диль перечитал произведение, что в итоге помогло ему иначе посмотреть на роман. Сценарист фильма Роман Кантор отметил, что команда с самого начала приняла решение сделать Воланда максимально близким к книжному образу. Сам Булгаков описывал героя как иностранца с немецким акцентом.
«Снобизм и кривляние. И ноль философии». Сеть оценила «Мастера и Маргариту»
По словам Локшина, Аугуст Диль должен идеально сыграть Воланда, поскольку актер очень серьезно подошел в процессу изучения книги (слова режиссера приводит «КиноПоиск»). Официальный Telegram-канал «Кинопоиска» опубликовал первый постер новой интерпретации «Мастера и Маргариты» — картины под названием «Воланд», премьера которой |. Утверждение немецкого актера Аугуста Диля на роль Воланда в новой российской экранизации романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» произвели создатели будущей кинокартины. Аугуст Диль: «Я ни в коем случае не хотел бы играть Мастера» — Статьи на Кинопоиске.