The latest world news and headlines from Yahoo News and international publishers, breaking stories, ongoing events, and coverage. Главная» Новости» Новости по англ.
Варианты перевода словосочетания «какие новости»
- Учим английский по новостям
- Доступный английский: News in Levels - новости на английском для любого уровня изучающего!
- 10+ англоязычных новостных СМИ для изучающих язык / Хабр
- 7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском
- Сочинение на английском на тему новости
- Топики для общения | News | English
Газеты на английском языке, Newspapers Online
При чтении на английском используй технику skimming. Бегло просмотри статью перед чтением и обрати внимание на заголовки и подзаголовки. Их важно правильно перевести и осмыслить. Так ты получишь представление, о чём текст. Прочитай и перескажи текст своими словами.
Не останавливайся, если видишь незнакомое слово, а просто подчеркни его. Только когда закончишь читать и сформулируешь основную мысль текста, выпиши все подчёркнутые слова и посмотри их перевод. После этого прочитай текст ещё раз. Выписывай незнакомые слова, только если они встречаются несколько раз.
Не пытайся запомнить все новые слова из текста, среди них могут быть редко используемые — они тебе вряд ли пригодятся. Как понять, какое слово запоминать, а какое нет, рассказали в статье «Как учить английские слова быстро и запомнить их надолго». Читай комментарии. Когда прочитаешь статью, обрати внимание на комментарии, если они есть.
Они не всегда полезны, но могут содержать дополнительную информацию по теме. Если хочешь попрактиковать ещё и разговорный английский, присоединяйся к обсуждениям в комментариях. Если в статье есть ссылки на другие ресурсы, открывай их в новой вкладке, чтобы не отрываться от чтения. Как только закончишь со статьёй, переходи на первую вкладку и прочитай текст там.
В каждом уровне есть краткое описание объема лексики и грамматики, которые могут усвоить обучающиеся. Кроме того, предлагаются мини-уроки по разбору новостей, а у каждой статьи из основной ленты указываются соответствующие уровни, что очень удобно. News in Levels Как и другие англоязычные сайты подобного плана, News in Levels предлагает изучать новости по уровням. Однако особенности ресурса заключается не в делении самих новостей по сложности, а в адаптации одной и той же новости по уровням. Всего таких уровней три. На этом уровне новость максимально упрощена, а диктор читает ее как можно медленнее и отчетливее. Здесь новость менее адаптирована, структура предложений сложнее, используются фразовые глаголы и дополнительные детали. Однако речь диктора по-прежнему медленная и отчетливая.
Новость представлена в оригинале, диктор читает ее в обычном темпе. Также предлагается просмотреть видеовыпуск. В конце новостей, представленных в аудиоформате, приводится список наиболее сложных слов, что позволяет эффективнее выделить и заучить новую лексику. Ранее он назывался Russia Today и с самого начала позиционировался как международный. Канал предлагает интересные новости на английском языке, а также арабском, испанском и французском. В фокусе освещения — альтернативный взгляд на актуальные события в России и в мире, в том числе и те, что не попали в мировые СМИ. Подача материала в статьях и на видео достаточно экспрессивная и выразительная, что делает этот новостной канал особенно увлекательным и полезным для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше.
То есть, когда мы начинаем разговор о новостях. Не используется со словосочетаниями good news и bad news. News about Универсальный вариант, который может использоваться в любом из предыдущих случаев. О новостях в прессе The news — артикль the используется не только в том случае, когда мы говорим о новостях, о которых уже упоминали, но и когда речь идет о новостях в СМИ.
Много внимания уделяется американской и международной политике. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение. Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Кроме того, есть бесплатное приложение. Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений. Минус — несколько сухой стиль изложения, деловая направленность. Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке. Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США. Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing. Стиль изложения бывает сложным, особенно если речь о колонках, но в обычных информационных статьях — довольно понятный язык, хотя и более сложный, чем в BBC или таблоидах. Есть платная подписка, но даже того объема, который доступен бесплатно, вполне достаточно для того, чтобы быть в курсе событий. Можно установить бесплатное приложение с приятным дополнением в виде еженедельной подборки увлекательных лонгридов. Основной контент — о том, что происходит в Великобритании, но также есть отделы международных новостей. Для доступа к статьям The Telegraph необходимо зарегистрироваться, но можно это сделать через соцсети. The Independent отличает легкий стиль изложения, увлекательный раздел LifeStyle и все материалы доступны бесплатно и без регистрации. Минус — статьи ориентированы на читателей, живущих в Великобритании. Обе газеты предлагают приложения, а The Independent даже два — ежедневное и еженедельное. The Daily Mail Популярные британские таблоиды еще называют чтивом домохозяек. Слоган одного из них — News, sport, celebrities and gossip — точно отражает суть таких газет.
Учим английский по новостям
На этой странице мы собрали для вас ссылки на популярные газеты и новостные сайты на английском языке. Как использовать новости на английском в изучении языка В зависимости от уровня владения английским вы можете выбрать один из двух вариантов изучения новостей на тех или иных ресурсов. News, analysis and opinion from the Financial Times on the latest in markets, economics and politics.
Новости на английском: Новостные сайты и приложения
Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный. Что делать? Читайте аутентичные подлинные новостные статьи с четким и ясным языком, написанные людьми разных культур. USA Today может многое предложить не носителям языка. Статьи написаны в лаконичном и прямом стиле.
Разумеется в газетах. А где брать газеты? Такой вопрос был актуален ещё лет десять-пятнадцать тому назад. Сегодня, в век Интернета, это не составляет никаких проблем. Заходим на сайт интересующей нас газеты или другого новостного ресурса и читаем, смотрим фотографии, видео, актуальные интервью.
Некоторые трудности могут вызывать заголовки, и иногда приходится покопаться в словарях, так как газетчики очень любят "украсить" своё творение хлёстким титулом, который без специальных пояснений могут не понять даже некоторые носители языка. Мы не носители, но нам тоже интересно. Так что пробуем читать и стараемся понимать. Это любопытно и познавательно, к тому же всегда полезно, хотя бы для общего развития сравнивать новости из разных источников. Newspapers Online.
Все они имеют интересные английские новостные видеоролики а также статьи и аудио-клипы , освещающие актуальные события. Что это даст? Вы улучшите несколько языковых навыков например, восприятие языка на слух и речь , научитесь новым словам, узнаете о текущих событиях и познакомитесь с культурными особенностями англоязычных стран. Некоторые из них специально разработаны для изучающих английский, поэтому предполагают наличие титров, упражнений и других полезных функций. Мы составили перечень лучших новостных ресурсов, которые станут для Вас отличным подспорьем в изучении английского языка. Подробнее читайте ниже! Изучение английского с помощью новостей: Лучшие новостные сайты для изучающих язык «The Daily Show» — американское новостное телешоу с юмористическим уклоном. В настоящее время ведущим шоу является Тревор Ноа, который высмеивает текущие события, политиков и так далее. Просмотр «The Daily Show» даст Вам возможность оставаться в курсе последних новостей, а также понять тонкости американского юмора. Наблюдая за интонацией Ноя и тем, как он шутит, Вы начнете лучше понимать, что такое юмор в английском языке. Кроме того, Вы узнаете много нового об американской культуре и о том, как различные новости воспринимаются и интерпретируются гражданами США. Самое замечательное в этом сайте то, что на нём собраны тысячи коротких видеоклипов на любой вкус, а также сотни полнометражных серий, доступных совершенно бесплатно. Наконец, если Вы сможете уловить смысл того, о чем говорится в новостных видеороликах, то обязательно получите удовольствие и от души посмеетесь! Особого внимания достойна серия его видеороликов под названием «News in Simple English» Новости на простом английском языке. В этом плейлисте есть английские новости, рассказанные за 60 секунд. Эти короткие уроки сопровождаются титрами, поэтому Вы сможете читать текст и слушать одновременно. Каждое новостное видео кратко охватывает самые значимые мировые события. Ведущий говорит медленно и четко и использует лексику, которая ориентирована на тех, кто только учит английский язык.
Новости на английском языке онлайн. Английские новости
Отличное приложение с актуальными новостями и разбивкой по уровням сложности. Хотелось бы реализовать возможность поиска слова в английском толковом словаре. Новости в интернете особенно хорошо подходят для занятий английским языком, потому что обычно это короткие видеоклипы длительностью 3-5 минут, которые легко изучать и смотреть несколько раз. Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News.
Где (и как) читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн: breaking news
1. Прослушайте диалог на английском и прочитайте PDF транскрипт. Новости. Путешествие. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. Проверьте 'новости' перевод на английский. Смотрите примеры перевода новости в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Новости. Путешествие.