News about International Relations, including commentary and archival articles published in The New York Times. Главная» Новости» Новости на английском языке для начинающих с переводом.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Позже в Венеции появилось первое бюро по сбору информации XVI век и возникла профессия писателя новостей. После изобретения телеграфа, радиовещания и, наконец, телевидения, новости стали распространяться по миру с молниеносной скоростью. Сегодня же, имея неограниченный доступ в интернет, мы можем следить за происходящими событиями в режиме онлайн. Подобное развитие технологий, безусловно, дает нам множество преимуществ, и это не только скорость распространения информации.
Каждый человек теперь может выбирать для себя, какие именно новости ему интересны. Он может увлекаться политикой, культурой или спортом, быть в курсе того, что происходит в мире моды или шоу-бизнеса. Правда, у такого обширного доступа к информации есть и свои минусы.
В первую очередь, это то, что сведения, получаемые через СМИ, не всегда бывают достоверны. В этом плане, я думаю, доверять можно только независимым СМИ, тем, кому вы доверяете, кто не был замечен в выпуске фейковых новостей.
Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена. Как учить английский с помощью новостей?
Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким. Легкий способ — просто регулярно читать или смотреть новости, не пытаясь ничего запомнить, не заучивая слова, не делая никаких упражнений. Улучшатся навыки чтения и понимания на слух, запомнятся какие-то слова, но сумасшедшей прибавки вокабуляра не ждите.
Такой способ подходит, если у вас уже довольно неплохой уровень, и вы можете без труда понять хотя бы общее содержание выпуска. Трудный способ — разбирать каждый текст и видео к нему по косточкам, учить все незнакомые слова, выполнять упражнения к уроку. Вы смотрите на новости не как на новости, а как на учебные материалы, которые необходимо тщательно проработать.
Более трудоемкий подход, но из каждой маленькой новостюшки вы сможете выжать больше пользы в виде, в основном, запоминания новых слов. На этом сайте нет списков трудных слов, упражнений, но есть субтитры и полный текст выпуска — этого вполне достаточно. В любом случае, если вы пользуетесь браузером Chrome, рекомендую пользоваться при чтении новостей плагином-переводчиком Лингвалео для браузера.
С его помощью очень удобно читать различные онлайн-тексты на английском. Увидели незнакомое слово. Появился перевод с произношением и транскрипцией.
Словарные карточки сохраняется в личный словарик на Lingualeo, там их потом можно повторить или экспортировать. Это очень удобно. Отвлекаться от текста приходится минимально, незначительно, а слова не приходится куда-то выписывать — они сразу складируются в виде карточек на Лингвалео.
Также можно нащупать опытным путем середину между трудным и легким способами. Каждый находит какой-нибудь свой подход, например: Смотреть новости на английском с субтитрами, иногда ставя на паузу и выписывая только некоторые не все подряд незнакомые слова, без которых не понятно о чем речь. Слушать новости, одновременно с этим читая текст расшифровку выпуска , переводя незнакомые слова плагином-переводчиком.
Кому-то нравится сначала прочитать текст, перевести незнакомые слова, а потом уже просмотреть видео, наслаждаясь тем, как все ясно и понятно!
Мы говорим this news, а не these news даже когда новостей много Говорим news is, а не news are. Если хочется подчеркнуть, что новость одна, используем фразу: piece of news Какой предлог использовать со словом news Сказать, о чем новости, можно по-разному. News on Обычно предлог on используется, когда речь идет о новостях на какую-то новую тему. То есть, когда мы начинаем разговор о новостях.
Заголовки новостей на английском языке 13 сентября 2015 А вы пробовали когда-нибудь читать газеты и статьи на английском языке? Обращали внимание, как трудно продираться сквозь заголовки новостей news headlines? А всё почему? Потому, что язык английских заголовков очень специфичный.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Рад сообщить, что у вас будет мальчик! Thank you doctor! Это фантастика! Спасибо доктор! Есть небольшая проблема.
Я не могу ехать в Нью Йорк завтра -Oh, my. О боже. Как же обидно. Не хочу быть разносчиком плохих новостей, но новой машины у нас не будет -Oh, what a pity.
Я желаю вам получать лишь хорошие новости, друзья! Берегите себя!
News media tend to focus our attention on situations or events they need and force us to shape a certain opinion both about individuals and entire nations. Many stereotypes, especially negative ones, appear thanks to the mass media.
A good example of it may be the world attitude to Russia and Russian people. There are a lot of negative broadcasts, articles and even programs which are to convince people how bad and dangerous our country is. Consequences of media propaganda are surprising. People strongly believe this information and begin to hate or be afraid of other nations.
Before the Football World Championship which was held in Russia in summer 2018, people all over the world were warned about insecurity of staying in Russia. Mass media tried to make people boycott the championship. Nevertheless, thousands of people were brave enough to come to football matches and they were amazed. They saw real Russia with their own eyes.
They take photos of them in their most intimate moments. The question is — should this be allowed? The main source of news for millions of people is television. People like TV news because they can see everything with their own eyes. Seeing, as we know, is believing. Still, many people prefer radio. The Internet has recently become another important source of information. Средства массовой информации Средства массовой информации играют важную роль в нашей жизни.
Газеты, радио и особенно телевидение, сообщают нам о том, что происходит в этом мире и дают прекрасные возможности для обучения и развлечений. Они также влияют на то, как мы видим мир и формируют нашу точку зрения. Конечно, не все газеты и телевизионные программы освещают события объективно, но серьезные журналисты и тележурналисты стараются быть справедливыми и предоставлять нам достоверную информацию.
With a population of over 144 million people, Russia is the ninth most populous country in the world. The official language of Russia is Russian, and the currency is the Russian ruble.
Russia covers a total area of 17,098,242 square kilometers, making it the largest country in the world. The country has a wide range of landscapes, from the tundra in the north to the subtropical forests in the south.
Сочинение про новости на английском
| 5 лучших англоязычных новостных сайтов для изучающих язык | Людям нравятся телевизионные новости, поскольку они могут увидеть все собственными глазами. |
| Yahoo News: Latest and Breaking News, Headlines, Live Updates, and More | Bloomberg delivers business and markets news, data, analysis, and video to the world, featuring stories from Businessweek and Bloomberg News. |
| Newspapers of Russia - тема / топик по английскому языку | Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. |
Напишите пожалуйста мини сочинение по английскому на темы : Читаете ли вы новости?
Не всегда бывает время и возможность быстро перевести нужную статью по лингвистике и переводоведению — поэтому мы предлагаем воспользоваться нашим ресурсом и на безвозмездной основе скачать новости на русском языке с переводом на английский или любой другой иностранный язык. Наш новостной проект — открытый ресурс, и мы будем только рады помочь начинающим переводчикам.
Положительные моменты, касающиеся газет: 1 Вы можете прочитать интересные новости, которые происходят или будут происходить в вашем родном городе или других местах. Недостатки газет: 1 Стоимость газеты. Вот почему практичные люди сегодня почти не покупают газет.
Они также влияют на то, как мы видим мир и формируют нашу точку зрения. Конечно, не все газеты и телевизионные программы освещают события объективно, но серьезные журналисты и тележурналисты стараются быть справедливыми и предоставлять нам достоверную информацию. Это правда, что сегодня мир полон драматических событий и большинство новостей кажутся плохими. Но люди не заинтересованы в обычных событиях.
Поэтому есть так много программ и статей о стихийных бедствиях, авиакатастрофах, войнах, убийствах и грабежах. Хорошие новости как правило, не делают заголовки. Плохие новости делают. Некоторые люди говорят, что журналистам дается слишком много свободы.
Они часто вторгаются в частную жизнь людей. Они преследуют знаменитостей и печатают сенсационные рассказы о них, которые являются ложными или наполовину правдивыми. Они фотографируют их в самые интимные моменты.
There are also a lot of free newspapers in Moscow. They usually contain advertisements.
One can also find newspapers for teenagers and children, for sports fans and people of different professions, and newspapers for women. There is also a newspaper for people studying the English language, «The Moscow News». When one reads this newspaper, he or she learns much about everyday life in Russia and Great Britain.
World News
Пишет про политику, спорт и бизнес. Сегодня считается самой популярной газетой в мире. Главные новости Великобритании и мира. Американские Associated Press. Крупнейшее новостное агентство, основанное в Нью-Йорке. Молодая, но очень популярная в Америке медиакомпания. Больше всего известная как телеканал. Как и CNN, позиционирует себя в первую очередь как телеканал.
Но и на сайте новости тоже выходят. The New York Times. Первая по популярности газета в США. Washington Post. Вторая по популярности американская газета. The Wall Street Journal. В Америке не сумел угнаться за вышеназванными конкурентами, но в мире считается второй по популярности газетой после The Guardian.
National Public Radio. Относится к non-profit, то есть по сути некоммерческая общественная организация. Список тем достаточно обширный: культура, музыка, бизнес, наука, технологии, искусство, книги, еда... Политика среди них тоже есть. Еще одно некоммерческое издание, пишет на социальные темы: иммиграция, образование, гражданские права и так далее. Газета для тех, кто не любит сухие новости. Тут выходят стихи, сатирические эссе, комиксы, карикатуры и много чего в таком роде.
Американское новостное агентство с филиалами в других странах, в том числе в Великобритани. CBS News. Последние новости Америки и мира в формате ТВ, радио и интернет-издания. Сайт ставит себе целью «объяснять» новости, политику и бизнес. Рассказывать так, чтобы было понятно обычному человеку. The Atlantic. Помимо новостей выпускает интересные проработанные публикации о культуре, науке и технологиях.
Просто развлекательная газета с широким спектром тем. Другие Euronews Франция. Новости Европы на двенадцати языках, включая русский и английский. CBC News Канада.
While leaders usually have high standards of living, ordinary people do with limited amenities of life.
Most of them are compulsory, that is why boys and girls often make a stand against them and say they want to choose subjects on their own. The thing is that some people believe that distant learning is better, and other people stick to the point that going to school is the only way to get good education. They believe that extreme sports help to build character. Some of them are recognized as good and worth reading without fail. But the question is how people manage to grade books and select good ones.
On the Internet, there are a lot of photos and video presentations of different countries and cities so that you do not need to go and see them with your own eyes. The question is whether they are changing for the better or the worse. What option is the best? But modern technologies allow you to get a book you need without going to libraries. The question is what the person needs more — discipline or talent.
Most of them are convinced that success means much money. Both children and grown-ups like to watch different animals: mammals, reptiles and others. The problem is that not every city and every town has a zoo. It may seem that fast food is killing national culinary traditions. The true friend is always ready to help and support us in any situation.
Is it possible to have many true friends? Are they right or not? A number of language schools and teachers is constantly growing up. But there are some people think that learning foreign languages is a waste of time and money. It helps us to work, relax, and study.
Computer technologies are widely used in education by both teachers and pupils. It is believed that computers help them to be more effective. Is it a charming romantic fiction or a reality? Love is a nice feeling that is the reason of durable family ties. If two persons love each other they are much more likely to reach mutual understanding and overcome difficulties of life.
Still, it is considered to be dangerous to many people. Nowadays, almost every home has access to the Internet. We use the Internet for various purposes: gaining necessary information, taking part in communities, and even making money. But some people take up residence in the country. That is the reason why the population of the villages is thinning down now.
If you have the internet access, you may read newspapers online, watch films, listen to music, listen to the radio and even watch television online! Если вы имеете интернет доступ, вы можете читать газеты онлайн, смотреть фильмы, слушать музыку, радио и даже смотреть телевидение онлайн. I use the Internet every day for various purposes: I chat with friends all over the world, read news and find necessary information for my studies. Я пользуюсь интернетом каждый день для разных целей: я общаюсь с друзьями по всему миру, читаю новости и нахожу необходимую для своей учебы информацию. E-mail has become the great way of communication. One can send a letter to their friends or a business letter and it will be delivered in a few seconds. E-mail стал важным способом коммуникации. Человек может отправить письмо своим друзьям или деловое письмо, и оно будет доставлено через несколько секунд. I also like social media sites, like Facebook or Vkontakte.
I have my profiles there and they help me stay in touch with all my friends both from Russia and other countries. Мне также нравятся социальные сайты, … Я имею свой профиль там, и они помогают мне оставаться близкой со всеми моими друзьями из России и из других стран. Surely, there are advantages and disadvantages of mass media. Some of the advantages are education and entertainment. However, one needs to have special equipment and enough money to use different types of mass media.
Почему так важно обращать внимание на подобные выражения? Ежедневно работая со статьями разной тематики, вы обогащаете словарный запас для экзамена и запоминаете контекст, в котором она используется. Одновременная работа над аудированием и чтением. Новости в наши дни доступны в любой форме: стандартные телевизионные выпуски, сайты медиаресурсов и новостных агрегаторов, рассылки, каналы на YouTube, радиопередачи , подкасты, посты в соцсетях. Сайты крупнейших новостных изданий — отличная тренировка reading: статьи посвящены событиям и проблемам, которые касаются каждого жителя планеты, о значении незнакомых слов можно догадаться по контексту, а после прочтения добавить новые интересные выражения в приложение с карточками для запоминания лексики.
С новостями связан и эффект эмоциональной вовлеченности или эмоционального опыта: если вы с утра увидели в прогнозе погоды слово downpour и не успели уточнить его значение, а потом попали под ливень и вымокли до нитки, вы точно запомните это слово и не забудете взять с собой зонтик. Традиционные выпуски новостей, новостные радиопередачи и подкасты позволяют по-новому работать с listening: ведущие новостей, как правило, говорят более медленно и отчётливо по сравнению с обычными ведущими, и вам будет проще подстроиться под их темп речи; теленовости обычно сопровождаются субтитрами, чтобы вы могли сопоставить то, что вы воспринимаете на слух, с исходным текстом. Множество бесплатных источников.
World News for Students of English
Английские фразы, которые вы можете использовать, чтобы рассказать о том, что узнали из новостей, и высказать о них свое мнение. Мы подбираем и публикуем интересные и актуальные новости на разных языках, включая английский, французский, испанский, итальянский, вьетнамский, персидский и т.д. If you have Telegram, you can view and join RT News right away. Общие черты English news. Семейные отношения довольно просты и каждый член имеет свои обязанности, как и характерные черты. Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more. Новости на английском языке для изучения английского.
Yahoo News
| Статьи из газет и журналов на английском языке | Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more. |
| Сочинение новости дня на англ | Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Новости/ News с переводом на русский. |
| Диалог на тему: Новости (The News) на английском языке с переводом | Английский язык. изучение английского языка. Toggle navigation. |
Новости на английском языке для начинающих — подборка полезных сайтов
Visit BBC News for up-to-the-minute news, breaking news, video, audio and feature stories. BBC News provides trusted World and UK news as well as local and regional perspectives. Also entertainment, business, science, technology and health news. У многих возникают проблемы с использованием слова news в английском языке. Breaking English: как учить английский по новостям. Пользователь тимур пинжанин задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 4 ответа. Здесь мы отдельно взглянем на сайты и приложения, где вы сможете читать новости на английском языке. novosti-na-angliyskom-002.
Где (и как) читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн: breaking news
Людям нравятся телевизионные новости, потому что они могут видеть все своими глазами. И это важное преимущество. Видеть, как мы знаем, значит верить. Кроме того, политикам гораздо сложнее лгать перед камерами, чем на страницах газет. Газеты и журналы были популярны 10 лет назад. Конечно, модные журналы по-прежнему остаются нашими любимыми, но сегодня они есть и в Интернете. Каждый может выбрать то, что для него лучше, но информационный мир развивается все больше и больше.
Some people say that journalists are given too much freedom. They follow celebrities and print. Sensational stories about them, although they are not true or half true. The main source of news for millions of people is still television.
People like television news because they can see everything with their own eyes. However, many people prefer the radio. They like to listen to him in the car or outdoors, or when they do something around the house. Newspapers do not respond to events as fast as television, but they usually provide us with additional information. Recently, the Internet has become another important source of information. Its main advantage is that the news appears on the screen as soon as something happens in real life, and you do not need to wait for the news on TV.
Nice shape, great stamina, bulging muscles are the dreams of most people. These dreams may come true thanks to sport. But according to many experts, fast food can cause serious illnesses: obesity, gastritis, indigestion, pancreatitis, etc. Nowadays, fast food industry is one of the most flourishing businesses all over the world. Many of them achieve a good level of competence. This is a year in which they usually travel abroad and see the world to broaden their horizons. Apart from getting some exercise and improving your physical abilities, you can learn about your strengths and weakness and feel great about your accomplishments on the track or field. They use computers at work, mobile phones for communication, and television to watch programmes. These devices are useful, but have people become too dependent on them? So, should governments limit the size of the containers these drinks are sold in? It has become easier to work at home because your work can be done on a computer and emailed into the office. But is this good for productivity? But should the production and sale of genetically-modified food be banned? It seems that every week, a dozen new films are released, and filmgoers are curious about which ones are worth seeing. Should filmgoers rely on reviews when choosing a film to see? Should students also be allowed to assess their teachers on their performance? You also have to look your best at the interview. Should you always wear a business suit to an interview? В числе самых эффективных — сочинение. Кроме того, оно является ключевым заданием при сдаче единого государственного экзамена по иностранному. И это говорит о необходимость серьезного подхода к приобретению опыта в составлении эссе. По уровню сложности сочинение сравнимо только с аудированием. Аудирование — упражнение, направленное на развитие навыка восприятия иностранной речи на слух. Человек быстрее погружается в изучение английского, значительно пополняет словарный запас и переходит на разговорный уровень. Особенности и преимущества метода: из-за отсутствия возможности остановиться и переслушать вы учитесь усваивать информацию за ограниченное время; отсутствие контроля содержания к чему мы так привыкли в процессе общения или письма исключает вариант избежать сложных грамматических конструкций и заменить их более привычными; еще один плюс — научиться понимать разные диалекты. Иногда диктор в разговоре может использовать общепринятые сокращения, говорить с определенным акцентом или интонацией. Если ваш уровень английского пока не позволяет стать полноценным приверженцем аудирования, предлагаем не торопиться и остановиться на тренировках написания сочинений. Тем, кому предстоит сдача ЕГЭ, интенсивная подготовка в этом направлении особенно важна. С 2012 года на ЕГЭ по английскому языку выделяется 180 минут — не теряйте бесценное время, распланируйте его заранее. Если говорить об объеме письменной работы на экзамене, то цифра колеблется от 150 до 300 слов. На тестировании показатели устанавливаются по-разному — советуем уточнить объем заблаговременно, чтобы было время научиться писать текст соответствующей длины.
Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Кроме того, есть бесплатное приложение. Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений. Минус — несколько сухой стиль изложения, деловая направленность. Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке. Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США. Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing. Стиль изложения бывает сложным, особенно если речь о колонках, но в обычных информационных статьях — довольно понятный язык, хотя и более сложный, чем в BBC или таблоидах. Есть платная подписка, но даже того объема, который доступен бесплатно, вполне достаточно для того, чтобы быть в курсе событий. Можно установить бесплатное приложение с приятным дополнением в виде еженедельной подборки увлекательных лонгридов. Основной контент — о том, что происходит в Великобритании, но также есть отделы международных новостей. Для доступа к статьям The Telegraph необходимо зарегистрироваться, но можно это сделать через соцсети. The Independent отличает легкий стиль изложения, увлекательный раздел LifeStyle и все материалы доступны бесплатно и без регистрации. Минус — статьи ориентированы на читателей, живущих в Великобритании. Обе газеты предлагают приложения, а The Independent даже два — ежедневное и еженедельное. The Daily Mail Популярные британские таблоиды еще называют чтивом домохозяек.
World News
Читайте новости на английском. Список лучших новостных сайтов и мобильных приложений на английском языке для изучающих различных уровней. *News в английском языке единственного числа, поэтому используется глагол is: The news is sad. Перевод НОВОСТЬ на английский: news, good news, new, hear, bad news Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Пользователь тимур пинжанин задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 4 ответа.
Как говорить на английском о новостях
| Адаптированные статьи на английском | Эндрю: Сэм, ты слушал новости сегодня? |
| Перевод "news" на русский | Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Новости/ News с переводом на русский. |
| Блог Puzzle English об английском языке | British Invasion: новости на английском языке с переводом. |