У Kingdom Come Deliverance 2 удалили русский язык в Steam — один из самых популярных в сервисе Valve. Результаты показали, что образцы речи орков, использованные в исследовании, были восприняты как более приятные и менее агрессивные, чем ожидалось. Орочий язык более грубый, нежели Всеобщий, ему не хватает тонкости в произношении. Орки полагаются на контекст, количество повторений и громкость сказанного, усиливая смысл. одержать над "эльфами" решающую победу. Термины орки и мордор все прочнее входят в обиход и скоро заживут своей жизнью с собственной эволюцией, поэтому имеет смысл поговорить про их литературные прототипы.
Ученые определили критерии благозвучия речи на примере языка орков из «Властелина колец»
- язык орков - Миек
- Анонсирована клавиатура по «Властелину колец» с языком орков
- Кто-то хочет научиться разговаривать на языке орков?
- Язык орков, гоблинов и троллей
- латвия. Русский - империалистический язык орков: ed_dantes — LiveJournal
- ГЕНЕЗИС ОРКОВ И ИХ ЯЗЫКА: goutsoullac — LiveJournal
язык орков
Само слово "Олог-хаи" принадлежит этому языку. Название "Черное Наречие" могло быть дано языку не Сауроном, а теми, кто презирал его. Но, с другой стороны, Барад-дур на Черном Наречии назывался Lugburz, что значит "Темная крепость", то же, что и синдаринское название. Возможно, что Саурону действительно нравилось, когда его ассоциировали с тьмой, и он использовал черный как свой официальный цвет. Это, несомненно, был преобладающий цвет в униформе его солдат.
Самому Толкину совсем не нравилось Черное наречие. Один из почитателей прислал ему стальной кубок. К своему разочарованию, Толкин обнаружил, что на нем были "выгравированы ужасные слова с Кольца. Естественно, я никогда не пил из него, а использовал его под пепельницу" Letters:422.
Толкин, очевидно, разделял мнение Эльфов и Людей Третьей эпохи, которые определенно думали о Черном Наречии не лучше, чем о других языках Орков: "Они были наполнены грубыми и ужасными звуками и низкими словами, которые с трудом произносили другие уста, и немногие хотели даже пробовать" PM:35. Объективных критериев того, что считать "грубыми и ужасными" звуками или "низкими" словами, не существует, и эти утверждения нужно рассматривать как субъективные, отражающие общее предубеждение против всего, что связано с Орками или происходит от Саурона хотя, конечно, это можно аргументировать тем, что такое предубеждение было тысячу раз заслужено. Трудно точно выделить эти "грубые и ужасные звуки". В Черном Наречии существуют взрывные b, g, d, p, k, t, спиранты th, gh и, возможно, f и kh, достоверно известные только в именах Орков , боковой l, вибрант r, носовые n и m и свистящие s, z, sh.
Возможно, этот список не полон по причине скудности источников. Использовались гласные a, i, o, u. Гласный o, по утверждению Толкина, встречался редко. Похоже, что гласный e не использовался.
Достоверно известны долгие a и u последний также писался как u, но, вероятно, стоит согласиться с выдвинутым в "An Introduction to Elvish", стр. Существовал, по крайней мере, один дифтонг - ai. Дифтонг au известен из имени Орка. Поскольку неизвестно, к какому языку принадлежали такие имена, далее они не анализируются.
Что же воспринималось Эльфами как неприятное? Утверждают, что Орки использовали увулярный r, подобный французскому и немецкому, и что Эльфы считали этот звук противным. Можно предположить, что это было общепринятое произношение r в древнем Черном Наречии "An Introduction to Elvish", стр. В Черном Наречии также встречались некоторые сочетания согласных, которых не было в Синдарине того времени: sn, thr, sk в начале слов и rz, zg в конце.
Четыре звезды символизируют четыре королевства империи, а над ними господствует солнце. Следующий справа алфавит Старой Расы людей, который Вы можете найти его в руинах и на надгробиях. Последняя иллюстрация справа показывает украшения, размещенные орками на металлические детали брони. Внизу слева два символа убийцы и печать Зубена. Хотя они напоминают арабскую каллиграфию, они чистый созданный с нуля продукт.
Возможно, этот список не полон по причине скудности источников. Использовались гласные a, i, o, u. Гласный o, по утверждению Толкина, встречался редко. Похоже, что гласный e не использовался. Существовал, по крайней мере, один дифтонг - ai. Дифтонг au известен из имени Орка. Поскольку неизвестно, к какому языку принадлежали такие имена, далее они не анализируются. Что же воспринималось Эльфами как неприятное? Утверждают, что Орки использовали язычковый r, подобный французскому и немецкому, и что Эльфы считали этот звук противным. Можно предположить, что это было общепринятое произношение r в древнем Черном Наречии "An Introduction to Elvish", стр. В Черном Наречии также встречались некоторые сочетания согласных, которых не было в Синдарине того времени: sn, thr, sk в начале слов и rz, zg в конце. Какой бы ни была причина, язык в общем воспринимался как исключительно грубый: когда Гэндальф процитировал надпись на Кольце во время совета у Элронда, "перемена в голосе мага была поразительной. Внезапно он стал угрожающим, мощным и грубым, как камень. Казалось, что тень нашла на солнце, и в зале на мгновение стало темнее. Все вздрогнули, и Эльфы заткнули уши. Можно сделать вывод, что она была в большей степени обусловлена ненавистью ко всему, "принадлежащему Тени", чем некоторым присущим Черному Наречию уродством. Как сформировался лексикон Черного Наречия? Несомненно, Саурон имел не больше "любви к словам или вещам", чем его слуги, и можно подумать, что он просто произвольно придумывал слова. Это может быть верно в некоторых случаях, но похоже, что он также брал слова из многих источников, даже из языков Эльфов: "Слово uruk, встречающееся в Черном Наречии, как говорят, придуманном Сауроном в качестве общего языка для своих подданных, было, вероятно, заимствовано им из Эльфийских языков ранних времен" WJ:309. Но откуда Саурон мог знать Протоэльфийский язык? Возможно, на его попечении оказались Эльфы, плененные Морготом у Куивиэнен, и именно он отвечает за "генную инженерию", превратившую их в Орков? Он был Майя и мог легко понять их язык WJ:406.
Тёмные — от союза огра и демона. Поэтому языки их похожи, однако несколько изменены и отличны от первого. Мооляhг, так назван язык этих двух народов, основан на слогах и их сложении.
Язык орков и черное наречие
Среди этого племени бытует даже такая угроза: «Я выжру тебе печень, свинья! Устное народное творчество У орков-ючырдин на удивление много преданий. Некоторые из них исполняются сказителями под звуки двуструнного смычкового инструмента, именуемого волона. Некоторые предания рассказывают об очень древних событиях: например, о первой крупной победе орков, когда на горе Амон Эреб Ырыб Мона был убит вождь нандоров Дэнэтор, приведший незадолго до этого свой народ в Белерианд.
В результате той победы народ Дэнэтора рассеялся по лесам и до сих пор предпочитает не участвовать в военных действиях «зеленые» эльфы , за что в орочьих сказаниях они называются «эльфами, позеленевшими от ужаса». Не менее интересно предание о первой схватке орков с людьми из племени халадинов. Несколько имен ючырдин.
Один мой коллега как-то сказал: «Объяснять нацистам, что нацизм — отвратительно, увы, бесполезно — не поймут, потому как «исповедуют» его». У каждого человека может быть свое мнение, у государства — своя политика, а в Латвии правят потомки легионеров СС и поклонники Третьего Рейха. Да, именно они составляют правящую коалицию, которая диктует закону. Прошу учесть, что речь не идет о простых латвийцах! Правящая коалиция националов, улучив момент начала спецоперации, полностью обнажила свои чувства к русскоязычным — ненависть, ненависть, ненависть. Вековая ненависть, которая даже не выбирает выражений! С трибуны парламента звучат такие оскорбления — «те, кто принимал участие во Второй мировой войне — преступники!
Я не хочу быть столь категоричным, как другие, которые говорят, что русский язык следовало бы запретить на 30 лет и наложить огромные штрафы за его использование, но учить язык «орков» - просто наглость». Вы, уважаемые читатели, найдете хоть одну страну в Европе, кроме Латвии, где предлагают не разговаривать на родном языке даже в своем доме, между родными друзьями?
Поэтому языки их похожи, однако несколько изменены и отличны от первого. Мооляhг, так назван язык этих двух народов, основан на слогах и их сложении. Слоговый перевод с Моолярга на первый представлен на картинке, там же алфавит, а ниже в тексте правила перевода.
Sharku [sharku? Формулировка не совсем ясна, но наиболее вероятно последнее. В примечании говорится, что слово shark, от которого происходит прозвище Сарумана - Sharkey - принадлежит языку Орков. Таким образом, единственным известным нам примером чистого Черного Наречия является надпись на Кольце: "Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul.
В транскрипции он отделяется от основы дефисом, но в надписи на Кольце, сделанной на Тенгваре, ничего подобного нет, поэтому его можно рассматривать либо как постлог, либо как окончание локатива. Это удивительно похоже на Квенийское -sse и может служить аргументом в поддержку теории, выдвинутой Робертом Фостером в его "Complete Guide to Middle-earth", о том, что Черное Наречие в некоторой степени было основано на Квенья и являлось его извращением. Возможен альтернативный вариант: durb-a-tul-uk, но суффиксы, состоящие из гласного и согласного звуков, представляют более аккуратную систему - помните, что мы имеем дело с искусственным языком. Соответственно, мы имеем gimb-at-ul find-to-them - найти- -их , thrak-at-ul-uk bring-to-them-all - собрать- -их-всех , krimp-at-ul bind-to-them - соединить- -их.
Глаголы с окончанием -at переводятся на русский как глаголы в неопределенной форме: durbat, gimbat, thrakat, krimpat - править, найти, собрать, соединить. Следовательно, мы можем говорить о глаголах на -at как о глаголах в неопределенной форме, хотя это может также оказаться и специальной формой, указывающей на цель действия: Кольцо было сделано для того, чтобы контролировать, находить, собирать и соединять другие Кольца Власти. Известное нам проклятие мордорского Орка выглядит так: "Ugluk u bagronk sha pushdug Saruman-glob bubhosh skai". Это переводится следующим образом: " В выгребную яму Углука, sha!
Куча дерьма, великий дурак Саруман, skai! Звук o использован трижды, хотя мы знаем, что "в Черном Наречии o было редким". Однако, звук u встречается пять раз исключая человеческое имя Саруман , поэтому нельзя говорить и о том, что в этом диалекте o переходило в u. Толкин не утверждал, что o в Черном Наречии отсутствовало ср.
Можно сделать следующие наблюдения: sha и skai - это, очевидно, просто презрительные восклицания, они не переводятся. Главный элемент в составных словах из двух существительных стоит в конце, так же, как в Квенья и английском Saruman-glob - Саруман-дурак. Соответственно, можно разделить bag-ronk выгребная-яма и push-dug дерьма-куча - хотя возможны и другие варианты ba-gronk или bagr-onk, pushd-ug или pu-shdug. Прилагательное следует за определяемым существительным: Saruman-glob bubhosh - великий дурак Саруман ср.
Это наводит на мысль о том, что в Черном Наречии не различались определенные и неопределенные существительные что само по себе не является дефектом, так как так же обстоит дело в таких крупных языках, как русский и китайский. Нужно заметить также, что использование предлога u в, к указывает на то, что в Черном Наречии, наряду с постлогами, имелись и предлоги. Хотя это может быть одним из моментов, в которых эта "испорченная" форма Черного Наречия отличается от Оригинала. Несколько отличающийся перевод орочьего проклятия был опубликован в Vinyar Tengwar: "В навозную яму Углука с вонючим дерьмом Саруманом, свиные потроха, га!
Похоже, что Толкин забыл первоначальный вариант перевода и просто сделал новый. Кроме надписи на Кольце и проклятия, мы знаем всего несколько слов.
Появилась клавиатура с черным наречием орков Толкина
Как создавалось черное наречие? О языке Саурона и орков во «Властелине Колец» | GameNewsBlog | Орки не похожи на русских внешне, орочьи диалекты и Чёрное наречие если и напоминают какие-то реально существующие языки. |
Язык орков и тёмных эльфов Моолярг (Пентагром) / Проза.ру | Термины орки и мордор все прочнее входят в обиход и скоро заживут своей жизнью с собственной эволюцией, поэтому имеет смысл поговорить про их литературные прототипы. |
Депутат Нацблока Латвии Александр Кирштейнс: Учить у нас язык «орков» - просто наглость
Description. Language that Orks speak reflects their nature, being a crude and unsubtle one, but possessing more insults and war terms than any other. It is known to consist of many dialects, that. Язык орков Орки говорят на искажённом Низком Готике, но клыки мешают им правильно произносить слова. Результаты показали, что образцы речи орков, использованные в исследовании, были восприняты как более приятные и менее агрессивные, чем ожидалось.
Язык орков
Ere we go, ere we go, cross the Kosmos. Ere we go, ere we go, ere we go. Ere we go, ere we go, throo infinity. Слово имеющее несколько смыслов в лексиконе орков. Звучит оно почти как английское слово war «война».
Муравьёв , А.
Новосибирск, 2006.
В исследовании приняли участие 129 человек, говорящих на немецком языке. Им предложили прослушать аудиозаписи предложений на различных конлангах и оценить их по трем шкалам: благозвучие, миролюбие и доброжелательность.
Фразы на конлангах произносились мужским и женским голосами, нейтральным тоном, без эмоциональных интонаций и особых звуковых эффектов. Также слушателям не предоставили никакого контекста или информации о вымышленных культурах, которые представляли вымышленные языки. Результаты оказали, что самыми грубыми, агрессивными и враждебными для слушателей оказались языки клингонов из «Звездного Пути» и дотракийцев из «Игры престолов». Клингоны — инопланетная раса воинственных гуманоидов, чья культура базируется на воинских традициях и понятиях о чести.
Tolkien, Letter 144 to Naomi Mitchison So it was that in the Third Age Orcs used for communication between breed and breed the Westron tongue; and many indeed of the older tribes, such as those that still lingered in the North and in the Misty Mountains, had long used the Westron as their native language, though in such a fashion as to make it hardly less unlovely than Orkish. I cite it here with additional markup: ash, one. It contains further explanations to Black Speech. I cite it with minor cuts: The Black Speech was not intentionally modeled on any style, but was meant to be self-consistent, very different from Elvish, yet organized and expressive, as would be expected of a device of Sauron before his complete corruption. It was evidently an agglutinative language, and the verbal system must have included pronominal suffixes expressing the object, as well as those indicating the subject: -ul is pl. The debased form of the B. See also Ring Inscription linguistic analysis by Tolkien on forums. Also we know a Black Speech name of sun-tolerable trolls: But at the end of the Third Age a troll-race not before seen appeared in southern Mirkwood and in the mountain borders of Mordor.
Откройте свой Мир!
Характеризуя язык орков, Толкиен пишет: «тарабарский язык труден для понимания» (303), м»мерзостное. Язык орков — это грубый язые, и многих словам и фразам не хватает тончкости общего языка. Орочий язык (изначально Orc в предварительной WoW Warcraft RPG книге) является основным языком орков и используется во всей фракции Орды. Одним из самых веселых оказался диалог Артаса с орком, в котором они пытались выяснить, а что круче: симпл-димпл или попыт. Предыстория: К выходу сериала «Властелин колец: Кольца власти» выпустят клавиатуры с языками гномов и эльфовБренд Drop представил новую клавиатуру для.
Оркская концепция
Орки не похожи на русских внешне, орочьи диалекты и Чёрное наречие если и напоминают какие-то реально существующие языки. Меня тут недавно уже белорус орком назвал. просто наглость».
Появилась клавиатура с черным наречием орков Толкина
Мир изначально был враждебен, нет, строг с зелёнокожими воителями. Суровые при-родные условия, нападения хищников. Это подстёгивало орков объединиться, сплотиться перед лицом общих бед. Чтобы победить врага, его необходимо познать, а на пути позна-ния речь — бесценный помощник. Недаром имя своё нужно хранить в секрете от врагов, ибо тот, кто знает имя, получает над тобой властью … Орки стремились называть всё, что видели. Жадно исследовали мир, изучали его сущ-ность и старались изобразить её посредством доступных им звуков.
Артикуляционный аппарат орков имеет отличие от человеческого — у орков есть клыки, но нет ровного ряда зубов, такого как у людей и всяких эльфов. Ввиду этого губно-зубные, межзубные звуки к примеру, «в», «з» в их речи отсутствуют. Основной упор — на фрика-тивные, аффрикативные, взрывные согласные. Немалая мощь орочьей глотки позволяет произносить с ударением как гласные, так и согласные. Представители иных рас, попы-тайся они поговорить по-орочьи — через десять минут общения с непривычки запыхаются и измотаются как после полудневного пробега в полном доспехе!
Тёмные — от союза огра и демона. Поэтому языки их похожи, однако несколько изменены и отличны от первого. Мооляhг, так назван язык этих двух народов, основан на слогах и их сложении.
Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail 29ru. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации.
При этом, сам Викернес утверждал, что Burzum — это «тьма во множественном числе». В русском языке такого слова нет, но наиболее близко по смыслу будет «темени».
Депутат Нацблока Латвии Александр Кирштейнс: Учить у нас язык «орков» - просто наглость
А как же Конституция страны, где язык нацменьшинств не должен быть ущемлен? Националам Конституция — не указ! У них историческая ненависть! Что касается народов Сибири, то уж помолчите, г-н Кирштейнс — сибиряки били фашистскую нечисть и обращались к своей Родине на «ВЫ»! Напомню, сегодня Сибирь, Урал — нефть, газ, меха, которые знают во всем мире, драгоценные камни, полезные ископаемые, леса и многое, многое, многое… А вы, г-н депутат, слюной исходите, что нет этого у вас, и не быть вам никогда свободным!
Свобода… она в душе, а ваша душа прогнила ненавистью… Кстати, сбежавший из Москвы актер Андрис Лиелайс заявил русскоязычным Латвии: «Вы должны целовать флаг Латвии или собирайте чемоданы! Так же говорили русским, которые проживали в Латвии в 90-х? Что изменилось? Разве национализм исчез?
Следовательно, не существует единого «орочьего» языка, который мы могли бы анализировать. Единственная вещь, которая выглядит общей для всех языков орков, это то, что они были «отвратительны, грязны и крайне не похожи на языки квэнди» LR:178. В самом деле, «Орки и тролли говорили, как хотели, без любви к словам и вещам» LotR, прил. Следовательно, их отношение к языку было совершенно не таким, как у эльфов, которые любили и развивали свой язык. Толкин сам был филологом, то есть, буквально, любителем или другом слов, и в созданном им мире полное отсутствие любви к языку могло быть только признаком зла.
Еще меньше мы знаем о языке Энтов, Пастырей Дерев.
Они создали его сами, поскольку всегда хотели говорить, и как только услышали эльфов, тут же придумали что-то для себя. Толкин описывает речь Пастырей Дерев как медленную, звучную, наполненную множеством оттенков значения, которое меняется в зависимости от высоты тона. Структура предложения неясна, перевод на человеческий или даже эльфийский язык может быть лишь приблизительным. Боги и Атлантида Средиземья Валарин, наречие полубогов-валар, самый древний из языков, интересен тем, что говорившие на нем существа не ограничены грубой телесной фонетикой. Некоторое количество слов из него попало в квенья и синдарин, и даже в адунаик, самый разработанный язык людей. Есть предположения, что при создании валарина Толкин искал вдохновение в аккадском, но это только гипотеза.
Сложное произношение, много гласных, длинные слова, и практически никаких сведений о грамматике, разве что тот факт, что прилагательное ставится после существительного. Здесь у нас двух- и трехбуквенные корни из согласных, как и в гномьем, откровенное заимствование из семитских языков, хотя к согласным добавляется «характерный гласный», который меняет смысл, поэтому основы KIRIB и KARAB означают разные вещи. Четыре грамматических рода: помимо мужского, женского и среднего есть еще общий, слова распределены по этим родам строго логично. Кроме единственного и множественного есть двойственное число; существительные делятся на «сильные» и «слабые», это некий аналог одушевленности-неодушевленности в русском. Изложены зачатки системы времен, в наличии список примерно из сотни слов. Происхождение эльфийских языков Куда больше, чем у любого из упомянутых ранее языков, но сильно меньше, чем в эльфийских конлангах, о которых будет рассказано дальше.
Об этих языках известно много: квенья, высокое эльфийское наречие, основой для которого стали финский, латынь и греческий; синдарин, язык серых эльфов, выросший из кельтских языков, в первую очередь из валлийского. На квенья и синлдарине сочиняют стихи, по ним защищают диссертации, в том числе и в России, пишут учебники, так что в каком-то смысле они стали живыми. Толкин описал целую группу родственных эльфийских наречий, как они менялись и вырастали один из другого. Первым стал протоэльфийский, он же квендерин, от которого произошли все остальные языки Дивного Народа. Для него характерны короткие слова-восклицания, построенные по модели VCV, то есть гласный, согласный, гласный.
Звук o использован трижды, хотя мы знаем, что "в Черном Наречии o было редким". Однако, звук u встречается пять раз исключая человеческое имя Саруман , поэтому нельзя говорить и о том, что в этом диалекте o переходило в u. Толкин не утверждал, что o в Черном Наречии отсутствовало ср. Можно сделать следующие наблюдения: sha и skai - это, очевидно, просто презрительные восклицания, они не переводятся. Главный элемент в составных словах из двух существительных стоит в конце, так же, как в Квенья и английском Saruman-glob - Саруман-дурак. Соответственно, можно разделить bag-ronk выгребная-яма и push-dug дерьма-куча - хотя возможны и другие варианты ba-gronk или bagr-onk, pushd-ug или pu-shdug. Это наводит на мысль о том, что в Черном Наречии не различались определенные и неопределенные существительные что само по себе не является дефектом, так как так же обстоит дело в таких крупных языках, как русский и китайский. Нужно заметить также, что использование предлога u в, к указывает на то, что в Черном Наречии, наряду с постлогами, имелись и предлоги. Хотя это может быть одним из моментов, в которых эта "испорченная" форма Черного Наречия отличается от Оригинала. Несколько отличающийся перевод орочьего проклятия был опубликован в Vinyar Tengwar: "В навозную яму Углука с вонючим дерьмом Саруманом, свиные потроха, га! Похоже, что Толкин забыл первоначальный вариант перевода и просто сделал новый. Мы выбираем в качестве истинного перевод, приведенный в PM:83, хотя этот выбор достаточно произволен. Кроме надписи на Кольце и проклятия, мы знаем всего несколько слов. Olog-hai и Uruk-hai обозначают расы особенно сильных и воинственных созданий, очевидно, выведенных Сауроном: разновидности Троллей и Орков, соответственно. Hai, несомненно, означает народ или расу. Возможно, что существительное само по себе не имело категории числа, и для уточнения значения к нему добавлялись определители, такие, как ash один или hai народ. Но все это - чистые измышления. Словарь Имена Орков, значения которых неизвестны, исключены. ИЧН - испорченное Черное Наречие, этой аббревиатурой помечены слова из проклятия мордорского Орка, за исключением слова shark. Конечно, некоторые из этих слов могут и не отличаться от соответствующих форм Черного Наречия Саурона, но мы этого никогда не узнаем. Категория: Языки Средиземья. Добавил: Elianta 14.