Новости дон на чеченском что означает

— На самом деле это всего лишь «дуй хьуна», Я много раз объяснял и повторяю еще раз: «дуй хьуна» (не «дон») говорю для связки слов. Это в чеченском варианте как «короче говоря» на русском языке.

Что значит по чеченский доне

Что значит дон на чеченском Слово «Доун» с чеченского означает примерно русское слово «короче», как мне попытались объяснить чеченцы.
Дон на чеченском: что означает Кадыров? Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил, что означает слово «дон», которое он постоянно произносит.
Что значит дон на чеченском Особенно странно звучит, когда Кадыров говорит на смеси русского и чеченского – например, вставляет слово, которое слушатели толкуют как «дон».

Зачем Рамзан Кадыров часто говорит слово "дон" и что это значит

Речевой портрет (речевая характеристика) главы Чечни Рамзана Ахматовича Кадырова неоднократно попадал в фокус внимания исследователей и имеет разные оценки. Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил, что означает слово «дон», которое он постоянно произносит. Рамзан Кадыров объяснил что означает слово «Дон» Почему Кадыров постоянно говорит слово ДОН? Слово «дон» — сокращение от чеченского «дуй хьуна» и означает примерно то же, что. На знаю, как на чеченском, но "дон" означает просто "река". "Дунай" происходит от того же слова. Политическое значение слова «Дон» в контексте Кадырова также может быть связано с идеей суверенитета и независимости Чечни.

Почему Кадыров постоянно говорит «дон» и связано ли это с Ростовом-на-Дону

К слову, навыки русского языка у Кадырова ненамного лучше. Выступая на мероприятиях, он обычно читает по бумажке заранее подготовленный текст. И дело тут не только в чеченском акценте и глотании слогов, а в риске быть неправильно понятым. Использует он его так часто, что в соцсетях тысячи задаются вопросом: а что оно значит? Ищут параллели с гангстером Доном Корлеоне или со звоном колокольчика «динь-дон». А кто-то полагает, что он просто любит реку Дон, так как он донской казак. Так, в этом двухминутном видео Кадыров произносит загадочное междометие аж 30 раз. На самом деле это не «дон», а «дуй хьуна». Дословно переводится как «есть тебе». Это по сути слово-паразит, особого смысла не несет русский аналог — «короче», «ну». Чеченцы, стремящиеся говорить на своем языке грамотно, стараются использовать это слово как можно реже.

Над Кадыровым из-за этого «дона» смеются в соцсетях. Реалии» писал о том, как в Чечне заставляют извиняться тех, кто критикует политику Кадырова. Все чаще случается, что людей публично отчитывают то за песни, то за снесение их же домов, то просто за просьбу помощи у Кадырова. Поводы для извинений зачастую крайне неожиданны. В интернете этому посвящена масса сатирических постов. Например, уже существует шаблон заявления для тех, кто хочет извиниться перед Кадыровым — осталось только его распечатать и заполнить. Творческое задание на тему: «За это все прошу меня простить» весной 2016 года составили журналисты Александр Плющев и Татьяна Фельгенгауэр для своих слушателей и участников группы в Facebook. Извинение должно было быть в стихотворной форме. Авторы отобранных ими стихов просят у Кадырова извинения «за бутерброд без сыра», «за все грехи от сотворенья мира», «за любовь к женщинам и свинине», за то, что «хочется кушать» и «свободно, мирно жить», «за право голоса, за газ, за свет, за воду», выражают готовность «прилюдно оторвать себе язык», «пытать себя и вечно себе мстить». При поиске интернет-мемов на тему «извинись» Google выдает в первую очередь изображения Кадырова.

Posted 13 января 2020,, 11:27 Published 13 января 2020,, 11:27 Modified 25 декабря 2022,, 16:02 Updated 25 декабря 2022,, 16:02 Кадыров разъяснил значение слова «дон» в своем языке 13 января 2020, 11:27 Оказалось, правда, что это слово, которое чеченцы часто используют в своей речи, ничего само по себе не означает Популярный блогер Андрей Егоров обратил внимание на речь чеченского лидера Рамзана Кадырова, в которой назойливым рефреном звучал слог «дон». Казалось, что почти каждая фраза и чуть ли не каждое слово «прокладывается» этим звукосочетанием, которое можно трактовать по-разному: то ли это вежливое обращение, заимствованное из испанского языка, то ли усечённое ругательство... Однако само поведение Кадырова и аудитория, к которой он обращался опровергали оба эти предположения.

Posted 13 января 2020,, 11:27 Published 13 января 2020,, 11:27 Modified 25 декабря 2022,, 16:02 Updated 25 декабря 2022,, 16:02 Кадыров разъяснил значение слова «дон» в своем языке 13 января 2020, 11:27 Оказалось, правда, что это слово, которое чеченцы часто используют в своей речи, ничего само по себе не означает Популярный блогер Андрей Егоров обратил внимание на речь чеченского лидера Рамзана Кадырова, в которой назойливым рефреном звучал слог «дон». Казалось, что почти каждая фраза и чуть ли не каждое слово «прокладывается» этим звукосочетанием, которое можно трактовать по-разному: то ли это вежливое обращение, заимствованное из испанского языка, то ли усечённое ругательство... Однако само поведение Кадырова и аудитория, к которой он обращался опровергали оба эти предположения.

ВВП в начале карьере нередко юзал прилипчивую фразу «буду краток». Вот так например, использовал его в своих речах полевой командир Руслан Хамзат Гелаев. Источник Кадыров опять сказал «дон» — что это значит? Выучить язык за день нельзя, но кое-что понять можно.

Я решил немного познакомиться с чеченским. На нем в России говорят 1 354 705 человек. Чеченский входит в пятерку самых распространенных в стране. Это данные переписи населения 2010 года. Возможно, сейчас владеющих этим языком уже больше: покажет перепись в апреле 2021 года. Простым язык не назовешь. Начнем с того, что в чеченском алфавите 49 букв. Да, чеченцы используют кириллический алфавит, но от этого не легче. Можно долго смотреть на три разные буквы «к» или две подряд «с», но прочитать их невозможно, если не знаешь языка. Практически все согласные надо произносить с напряжением, как в немецком или английском.

Перед гласными звуками согласный никогда не смягчается. А ударение всегда на первом слоге — хоть что-то легко. В одном самоучителе нашел фразу, что все слова как пишутся, так и читаются. На самом деле, с точностью до наоборот! Смотрите: «хIанхIан» — это «хаха», означает «нет». Боьрша цициг — кот, стен цициг — кошка. Так и не понял почему, но слово «завтрак» в чеченском отсутствует, есть только обед и ужин. И, наконец, слово «дон», которое Рамзан Кадыров произносит очень часто, не значит ничего! Это слово-паразит, связка вроде «короче» или «ну». А вы знаете что-то о чеченском языке, может, говорите на нем?

А как читается этот мягкий знак? Боьрша цициг ТС копипастнул фрагменты первой главы из самоучителя Алироева — и? Сразу после аварии виновные скрылись. Пострадало имущество нашей родственницы. В силу почтенного возраста у неё нет страничек в соцсетях, а я зарегистрирован только здесь. По её просьбе рассказываю: в ходе розыска сотрудниками полиции причастные к этому происшествию были обнаружены на территории Чеченской Республики. Однако, к тому времени пришлось прекращать материалы в связи с истечением сроков привлечения к административной ответственности. Эти граждане пояснили следующее: Складывалось впечатление, что виноватых нету, а если есть — то это не они. Видя эту ситуацию, с нашей помощью бабушка обратилась сначала к Вашему уполномоченному представителю в Ростовской области, а потом к Вашему помощнику — депутату Госдумы РФ Делимханову А. Конечно же и к Вам лично.

Вот это письмо: Заказное письмо на имя Адама Султановича, отправленное на адрес его общественной приемной в г. Москве, вернулось назад, поскольку за месяц его никто так и не получил: А вот на второе письмо, адресованное Вам лично, из Чеченской Республики пришёл такой ответ: Видимо, обращение пенсионерки Вам не передали. В министерстве, наверное его полностью не прочитали и разобраться не захотели. Тогда она написала Маргарите Симоньян Вы с ней в это время активно переписывались в социальных сетях. Это письмо было отправлено на все её официальные электронные адреса RT и фондов: Прошло больше месяца и нам неизвестно — отреагировала ли Маргарита Симоновна на эту просьбу. Рамзан Ахматович! А вот то обстоятельство, каким образом её лишили возможности пользоваться своей машиной — нуждается в Вашей оценке и реагировании. Все документы, материалы и контакты находятся в Министерстве Чечни, из которого пришла отписка. Будем признательны, если у пикабушников найдётся желание и возможность поделиться обращением нашей родственницы в других соцсетях, где тоже есть вероятность его прочтения. Ответ на пост «Чечня зaпросилa 100 млрд рублей нa рaзвитие туризмa!

Начиная с 20 января грузовики бесперебойно стали ездить туда-сюда. В общей сложности они сделали не менее 800 рейсов. Не исключено, что спешка была связана с грядущим турне по Северному Кавказу Владимира Путина. О том, сколь титанические усилия были приложены, посетовал на своей странице в соцсети замдиректора Департамента в Министерства РФ по делам Северного Кавказа Рустам Тапаев: «Вы даже не представляете какой объём работы был произведён за это короткое время! Я очень устал, но все равно рад, что смог стать частью этого исторического события». Пользователи социальных сетей оставляют комментарии такого рода: «Сколько трасс? Пока одна. КамАЗов не хватит на две завозить». Ну и оставлю вишенку на торте: аудитор Счетная палаты Светлана Орлова, рассказавшая «КП» о результатах проделанной ее подчиненными работы, выразилась дипломатично: — Несмотря на отрицательные результаты деятельности, финансовая политика общества не была в полной мере ориентирована на снижение затрат и экономию ресурсов. Мы отметили необоснованно высокий уровень зарплат сотрудников, особенно из числа руководящего состава.

Так, средняя получка гендиректора «КСК» в 2016 году составляла 2,17 млн рублей.

Что значит по чеченский доне

Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил, что означает слово "дон".Фрагмент его интервью в телепрограмме "Москва. Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил смысл слова «дон», которое он регулярно использует в своей речи. — На самом деле это всего лишь «дуй хьуна», Я много раз объяснял и повторяю еще раз: «дуй хьуна» (не «дон») говорю для связки слов. Это в чеченском варианте как «короче говоря» на русском языке. Политическое значение слова «Дон» в контексте Кадырова также может быть связано с идеей суверенитета и независимости Чечни.

Почему Рамзан Кадыров так часто использует слово «дон»?

Почему Рамзан Кадыров говорит Дон? Раскрываю секрет | Чеченский след | Дзен Слово «дон» глава Чечни Рамзан Кадыров использует для связки слов в предложении.
Кадыров объяснил, что использует слово «дон» для связи слов в предложении В беседе с чиновниками Рамзан Кадыров сказал Дон 20 раз за 1 минуту.
Что такое дон на чеченском у Кадырова? Также глава Чечни неоднократно говорил, что слово «дон» появляется в речи в моменты волнения или же, когда политику что-то не нравится.
Что означает слово «дон», которое часто говорит Кадыров Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил, что означает слово «дон», которое он постоянно произносит.

Что такое "дон" и почему так говорят

Кадыров объяснил, почему говорит «дон»: «Извините, если что-то не так». Спорт-Экспресс — На самом деле это всего лишь «дуй хьуна», Я много раз объяснял и повторяю еще раз: «дуй хьуна» (не «дон») говорю для связки слов. Это в чеченском варианте как «короче говоря» на русском языке.
Кадыров объяснил, почему говорит «дон»: «Извините, если что-то не так». Спорт-Экспресс Одно из слов, которое чаще всего повторяет Рамзан Кадыров в разговоре, это, конечно же, загадочное и легендарное «дIон».
Кадыров – что означает слово "Дон" на чеченском языке? | Новости Чеченской республики Лидер Чечни объяснил хабалистым людям, что означает выражение, которое он и другие чеченцы так часто употребляют.
Дон как пишется на чеченском Слово «дон» в чеченском языке имеет несколько значений и используется в различных контекстах.

Дон на чеченском как пишется

Загадочное слово-паразит Кадырова давно вызывает споры в Интернете. Вот, оказывается, как оно переводится. Сомнений в том, что это слово-паразит, нет. Но как только его не трактуют!

Я Мем. Дон Рамзан Кадыров Мем Дон. Как разговаривают чеченцы. Чеченцы хорошие. Русский и чеченец друзья. Нохчалла чеченский характер. Чеченские слова. Нохчалла книга. На чеченском текст текст. Чеченский словарь. Чеченский язык словарь. Чеченский язык переводчик. Чеченско русский словарь. Арон Дон Дон Кадыров. Угрожал Кадырову Дон Дон. Кадыров мемы с днем рождения. Кадыров с днем рождения Дон Мем. Части тела на чеченском языке. Чеченский язык. Чеченский язык слова. Что такое Дон у Кадырова. Рамзан Кадыров Мем. Мемы про Кадырова Дон. Чеченец Дон. Дон Чечня. Дон в чеченском языке. Зачем Кадыров говорит слово Дон. Почему Рамзан Кадыров говорит слово Дон. Зачем Кадыров говорит Дон после каждого. Закаев о Кадырове. Закаев и Басаев. Ахмед Закаев и Басаев. Чеченцы демотиваторы. Чеченцы с русскими. Шамиль Басаев и Рамзан Кадыров. Шамиль Басаев и Кадыров. Шамиль Басаев фото с Кадыровым. Кадыров Ахмат сила. Рамзан Кадыров злой. Рамзан Кадыров извинись. Простите Рамзан Ахматович. Рамзан Кадыров извинись Мем. Войска Кадырова на Украине. Форма чеченского спецназа. Солдат издевается над Кадыровым. Рамзан Кадыров ФК Ахмат. Бойцовский клуб Ахмат Рамзан. Рамзан Кадыров Ахмат клуб.

Как отмечает ФАН , пользователи соцсетей не раз обращали внимание на то, что Кадыров часто использует слово «дон» в своей речи. Например, было подсчитано, что в течение 2 минут 45 секунд он произнес «дон» 31 раз. При этом глава Чечни не давал комментариев на этот счет.

Также слово «дон» может подразумевать «поле» или «землю». В этом контексте «дон» символизирует прочные связи человека с его родным краем, землей предков и культурными традициями. Это слово отражает глубокую привязанность чеченцев к своей исторической родине и ее богатой природе. Таким образом, слово «дон» на чеченском языке несет в себе глубокий смысл и отражает важные аспекты чеченской культуры, истории и менталитета.

Кадыров объяснил, что использует слово «дон» для связи слов в предложении

Слова на чеченском языке с переводом. Персидские имена. Иранские имена мужские. Персидские фамилии. Персидские имена и фамилии. Коран на чеченском языке. Коран на чеченском языке книга. Коран с чеченским переводом. Чтение Корана на чеченском языке. Чеченские слова с переводом на русский.

Чеченский словарь с переводом на русский. Чеченский язык словарь с переводом на русский. Чеченский язык на русском. Алфавит чеченского языка. Чеченский алфавит с переводом. Чеченский алфавит с произношением. Кабардинский алфавит прописные буквы. Сулаев Мохьмад. М Сулаев портрет.

Книги художественная литература на чеченском языке. Русско чеченский словарь СССР. Новочеркасск ВВ Дон 100. Дивизия Дон 100. ВВ дивизия Дон 100. Как написать на чеченском языке. Инстаграм Рамзана Кадырова. Инстаграм Кадырова Рамзана Ахматовича. Словарь чеченский русский язык.

Чеченский разговорник с переводом на русский. Текст на чеченском с переводом на русский. Чеченский алфавит на основе арабской письменности. Чеченский язык письменность. Ингушский алфавит с транскрипцией. Алфавит чеченского языка для начинающих. Башкирские слова с переводом. Башкирские слова с переводом на русский. Сова на башкирском языке.

Слова на башкирском языке с переводом. Стихи на чеченском языке. Деза до1а. Красивые Дуа на чеченском. Хадисы про намаз. Чеченские открытки с днем рождения.

Напоминаем, недавно Рамзан Кадыров в своем видеобращении в Telegram-канале высказался о позиции Казахстана и стран ОДКБ, которые по его мнению ведут себя не совсем правильно. Видео моментально разлетелось в Сети и вызвало шквал вопросов. В ответ казахстанский телевизионный журналист Сергей Пономарев напомнил президенту Чечни о роли Казахстана в спасении сотен тысяч чеченцев, передает корреспондент агентства.

Причем, порой Кадыров может употребить его раза три-четыре за все предложение! Часто спрашивают, откуда оно появилось и как переводится. Связано ли как-то с знаменитой рекой Дон? Или может с самим доном Корлеоне какая-то незримая параллель тут внезапно проскальзывает? Уж точно с рекой Дон тут никакой связи нет. Буквально переводится как есть нет тебе? В силу особенностей чеченского произношения слышится, однако, именно сокращенное ДIон или доун а.

Но на самом деле, это слово абсолютно ничего не значит. Разумеется, в своё время к Рамзану возник вопрос, что это за слово такое. И Кадыров в прямом эфире в социальной сети Instagram ответил на него следующим образом: «Это ничего не значит. Просто для связки слов, дон.

Кадыров разъяснил значение слова «дон» в своем языке

Переводится примерно как: есть жИ, в натуре, или короче. Обычная связка слов. А вот бранного тут ничего нет - в чеченском языке вообще грубая обсценная лексика практически начисто отсутствует. Слово это - одна из отличительных черт речи людей из чеченского тейпа Беной, земляков Рамзана Ахматовича. Хотя его нередко произносят и другие чеченцы. Вот например, как оно часто звучало в речи Руслана Гелаева. Узнаваемое словечко «дон» иногда используют в пародиях на Рамзана Кадырова.

Проводят аналогии и с испанским обращением, и с криминальным жаргоном, и даже принимают за сокращенное ругательство. Мы, конечно, сами, блин, далеко не безгрешны и порой не замечаем паразитов, которые прыгают по нашей речи из предложения в предложение. Но Кадыров с его любимым словом достиг таких вершин, что впору позавидовать. В тридцатисекундной речи он ухитряется сказать «дон» не меньше восьми раз.

Слово «дон» — сокращение от чеченского «дуй хьуна» и означает примерно то же, что «короче», «вот» или «ну». Вот такой прозаичной оказалась разгадка, близко ничего не имеющая с испанским языком. Рамзан Кадыров — обладатель множества ученых степеней. Например, он является почетным профессором Современной гуманитарной академии и Чеченского государственного университета. Как видишь, слова-паразиты не щадят никого и не упускают случая намертво прикрепиться к чьей-нибудь речи, будь это даже профессор и глава республики. Источник Почему Рамзан Кадыров так часто использует слово «дон»? Одно из слов, которое чаще всего повторяет Рамзан Кадыров в разговоре, это, конечно же, загадочное и легендарное «дIон». Услышать его можно как в чеченской речи Рамзана Ахматовича, так и, иногда, в русской. Причем, порой Кадыров может употребить его раза три-четыре за все предложение! Часто спрашивают, откуда оно появилось и как переводится.

Связано ли как-то с знаменитой рекой Дон?

Он добавил, что этим словом делает акцент на своей национальности. Как отмечает ФАН , пользователи соцсетей не раз обращали внимание на то, что Кадыров часто использует слово «дон» в своей речи. Например, было подсчитано, что в течение 2 минут 45 секунд он произнес «дон» 31 раз.

Чеченская Республика Ахмат. Рамзан Ахматович Кадыров в молодости. Аслан Хасанович.

Команда Рамзана Кадырова. Рамзан Кадыров 1995. Рамзан Кадыров своего первого русского я убил в 16 лет. Рамзан Кадыров на войне в Чечне. Рамзан Кадыров убил первого русского. Рамзан Кадыров богатырь. Рамзан Кадыров в национальной одежде.

Рамзан Ахматович богатырь. Эртугрул Ramzan Kadyrov. Мемы про Рамзана Кадырова. Рамзан Кадыров приколы. Кадыров приколы. Символ чеченцев волк. Чеченский герб волк.

Герб Чечни волк что означает. Герб Ичкерии волк. Рамзан Кадыров и Даудов. Кадыров Делимханов Даудов. Рамзан Кадыров генерал майор. Рамзан Кадыров пехотинец Путина. Жека братан с днем рождения.

Жека с др Мем. Дон брат Кадыров. С днём рождения братан от Кадырова. Карта Чечни 15 века. Чеченская карта 17 века. Древняя территория Кавказа. Древняя карта Чечни.

Рамзан Кадыров о войне с Украиной 2022. Рамзан Кадыров на войне. Кадыров на заправке. Рамзан Кадыров молится. Сын Рамзана Кадырова адам. Автопарк Рамзана Кадырова. Адам Делимханов кортеж.

Кадыров адам Рамзанович. Ахмат Хаджи Кадыров вектор. Ахмат Хаджи Кадыров наклейка. Ахмат Хаджи флаг. Ахмат Кадыров эмблема. Тихий Дон пейзаж в романе. Значение пейзажа в романе тихий Дон.

Пейзажные зарисовки в романе тихий Дон. Пейзажные зарисовки в тихом Доне. Тихий Дон Кадыров.

Почему Кадыров постоянно говорит «дон» и связано ли это с Ростовом-на-Дону

Дон — слово-паразит, которое часто использует в своей речи чеченский лидер Рамзан Кадыров. Отметим, что для тех, кто не является носителем чеченского языка, «дуй хьунан» слышится как «дон» и многих интересовало значение этого слова. Речевой портрет (речевая характеристика) главы Чечни Рамзана Ахматовича Кадырова неоднократно попадал в фокус внимания исследователей и имеет разные оценки. Глава Чечни Рамзан Кадыров пояснил, что слово «дон», которое он постоянно произносит, ничего не означает — оно нужно для связки фраз между собой. В Николаеве одного чеченца поймали и записали видео. Многие российские граждане наверняка слышали слово «дон», которое очень часто в своей речи употребляет руководитель Чеченской Республики Рамзан Кадыров Это же слово также можно услышать из уст всех остальных жителей региона, но что оно значит?

Смотрите также

  • Что на чеченском означает дон
  • Что означает слово «дон», которое часто говорит Кадыров
  • Речевой портрет Рамзана Кадырова — Википедия
  • Почему Рамзан Кадыров так часто использует слово «дон»?

Кадыров ответил, что значит «дон». Видео

Это в чеченском варианте как «короче говоря» на русском языке. Такая у меня и у тысяч чеченцев разговорная привычка. Ни меня, ни их она не тревожит. А вот людей, которые по причине бесконтрольного языка находят проблемы на ровном месте, я никогда не пойму. Вот я обосновал свои слова, а вы теперь что скажете? Как объяснитесь, оставшись с глазу на глаз?

Кстати, речевой имидж главы Чечни - это отдельная тема для научных работ по лингвистике. Речь Рамзана Кадырова отличается эмоциональностью. Кадыров умело использует психологические паузы, его жесты не мешают восприятию речи, а дополняют ее, - пишет в своей статье, вышедшей в сборнике «Известия Дагестанского педагогического государственного университета», Азиева Э. Нарушение Кадыровым орфоэпических норм эксперт объясняет особенностями чеченского языка - ударение в нем постоянное, почти всегда падает на первый слог, поэтому гласные звуки произносятся практически одинаково ровно, без заметного выделения.

К слову, Кадыров ранее неоднократно объяснял, почему он приговаривает «дон». По словам главы Чечни, он чаще повторяет это слово, если ему что-то очень нравится или он нервничает. Напоминаем, недавно Рамзан Кадыров в своем видеобращении в Telegram-канале высказался о позиции Казахстана и стран ОДКБ, которые по его мнению ведут себя не совсем правильно.

Что значит "дон", о котором говорит Кадыров "Дон" — это укороченное "дуй хьуна". Дословно это выражение переводится как "есть тебе" и, по сути, является речевым паразитом, которое не несет особого смысла. Аналог русского "ну" или "короче", объясняет "Кавказ.

Появляются всяческие версии, что это мол, обращению к какому то дону господину , что КРА зачем-то регулярно поминает реку Дон, или что это вообще какое-то непотребное слово... Но нет, все на самом деле гораздо проще. Никакой связи с рекой Дон, испанскими донами или каким-либо непотребством в этом чеченском словечке нет. Рамзан Ахматович просто произносит распространенную чеченскую речевую конструкцию - Дуй хьунан или вариант дец хьунан. Перевести на русский язык сложно. Примерно будет «есть тебе? Именно это словосочетание нечеченское ухо чаще всего и слышит как легендарное «Дон» доун, доуна. На русский день это самое «Дуй хуьнан» лучше всего переводить как «ну вот, короче».

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий