«Обязательно ли регистрировать ранее возникшее право на квартиру в случае, если право собственности на данную квартиру было зарегистрировано в БТИ в 1997 году на основании договора приватизации?». Приватизировать квартиру в 2019 году имеют право граждане, постоянно зарегистрированные на данной жилплощади. Приватизация квартиры является процедурой перевода недвижимости из разряда муниципальной собственности в категорию частного владения гражданина. Челябинский Росреестр рассказывает гражданам – собственникам приватизированных квартир, есть ли необходимость регистрировать свои права на такие квартиры в Росреестре. Впервые возможность приватизировать квартиру появилась у россиян в 1991 году, когда был принят соответствующий Закон РФ от 04.07.1991 N 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации».
Приватизированная квартира – нужно ли регистрировать права в Росреестре?
До того как начать процедуру оформления квартиры в собственность необходимо разобраться с вопросом, а можно ли ее вообще приватизировать. С чего начать приватизацию квартиры – пошаговая инструкция. Приватизация квартиры считается одним из самых важных процессов, с которым сталкиваются многие люди. Приватизировать квартиру может гражданин РФ, который занимает помещение на условиях социального найма.
Закон о приватизации жилья - преимущества и недостатки
Можно ли приватизировать муниципальную квартиру в 2024 году. Не знаете с чего начать приватизацию квартиры в 2019 году? кто имеет право приватизировать недвижимость, список документов для приватизации квартиры, стоимость и сроки исполнения.
Как приватизировать квартиру - плюсы и минусы, необходимые документы, пошаговая инструкция
Как приватизировать квартиру? Приватизация квартиры, с чего начать, порядок и этапы приватизации жилья в 2023 году, пошаговая инструкция приватизации квартиры. Как приватизировать квартиру через МФЦ: особенности процедуры и порядок действий. Приватизировать еще одну квартиру, находящуюся в госсобственности, уже не получится. Рассмотрим, с чего можно начать приватизацию квартиры в 2023 году, какие документы понадобится собрать и каковы сроки оформления. Впервые возможность приватизировать квартиру появилась у россиян в 1991 году, когда был принят соответствующий Закон РФ от 04.07.1991 N 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации». Гайд по приватизации в 2023 году: как перевести квартиру в собственность, какие нужны документы и где их брать.
Условия и порядок приватизации квартиры, полученной по договору социального найма
Внимание дети Одним из наиболее сложных моментов в процессе приватизации квартиры — с чего начать и как соблюсти права детей. Не играет роли, проживают они в ней или нет — они не могут нарушить договор социального найма, являются недееспособными. Когда в квартире проживает только малолетний ребенок до 14 лет , то приватизация может быть начата по инициативе органов опеки и попечительства или по заявлению родителей, усыновителей или опекунов. Если в квартире живет исключительно несовершеннолетний от 14 до 18 лет , то он может самостоятельно подать заявление на приватизацию. Нужно согласие родителей, органов опеки. Бывают случаи, когда родители или опекуны умерли, и ребенок остался единственным жильцом в нанимаемой квартире. Договор о приватизации оформляется по заявлению органов опеки в течение трех месяцев. Если ребенку не исполнилось 14 лет, то документы за него готовит орган опеки. После 14 лет он может сам собирать документы, но под контролем органов опеки.
Дети являются исключением для закона о единственной в жизни приватизации жилья. Если ребенок стал участником «разгосударстливания» квартиры, то он обладает законным правом приватизировать жилье после совершеннолетия. Шаг за шагом На основе всего вышесказанного можно описать простую схему под рабочим названием «куда обращаться по поводу приватизации квартиры». Собираем первичный пакет документов согласие жильцов, удостоверяющие их личность документы, ордер, договор соц найма, техпаспорт, выписку из домовой книги и квитанции за ЖКУ. Идем в БТИ или иной орган технической инвентаризации, где получаем экспликацию квартиры. Обращаемся в муниципальный или государственный орган, которому принадлежит квартиры как правило, это жилищный отдел или департамент жилищной политики. Там нам выдают квитанцию на оплату госпошлины и перечень необходимых документов. Собираем недостающие справки и бумаги, оплачиваем госпошлину в банке.
Сдаем все документы в Росреестр регистрационную палату и ждем от 3 до 5 месяцев в случае срочной приватизации — от 10 до 60 дней. Идем в регпалату за свидетельством о регистрации права и радуемся, что являемся собственником квартиры.
В Краснодаре только в МФЦ. В Нижнем Новгороде — в Нижегородское жилищное агентство или в отдел агентства. Если ребенку с 14 до 18 лет, то вместе с ним должны присутствовать родители опекун, попечитель. Если ребенку до 14 лет, то требуется только присутствия родителей опекуна, попечителя. НЕ требуется присутствия гражданина, который уже истратил свое право на участие в приватизации или оформил нотариальный отказ от участия в ней. Сотрудник, тем кто участвуют в приватизации, выдаст заявления.
Полное название — заявление о предоставлении государственной услуги по приватизации или заявление о передаче государственного жилого помещения в собственность в порядке приватизации. Заявление подписывают все граждане с 14 лет. Если в приватизации участвует ребенок до 14 лет, то заявление за него подписывают родители опекун, попечитель. Тем, кто не истратил свое право на приватизацию, но решили в ней не участвовать, сотрудник выдаст заявление об отказе. Данное заявление также необходимо подписать. Напоминаем, что в приватизации можно участвовать один раз. Отказ от участия в приватизации за несовершеннолетнего, оформляют его родители опекуны, попечители , дополнительно предоставляют на это согласие органов опеки и попечительства. В интернете многие пишут, что отказ от участия нужно обязательно оформлять у нотариуса.
Это не правда. Не везде требуется нотариальная форма. Отказ можно заполнить и подписать при сотруднике самостоятельно, он же выдаст бланк данного заявления. Это прямо указано в официальных административных регламентах — например, в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде. Оформить у нотариуса можно по желанию. Но в Самаре и Краснодаре отказ требуется только нотариальный, который заверяется у нотариуса. Как его оформить, указано в нашей инструкции — ссылка. Сотрудник проверит документы, заявления и, если все в порядке, заберет их кроме паспортов.
На некоторые документы может снять копии. Затем выдаст расписку в получении документов, в которой будет указан регистрационный номер и телефон. По этому номеру можно узнать, как продвигается приватизация. Далее проверяют документы и выясняют, есть ли причины для отказа в приватизации. Срок этой проверки по закону до 2 месяцев, но на практике все гораздо дольше. Если все в порядке, составляют договор приватизации. Если же причины имеются, составят и отправят мотивированный отказ. После рассмотрения документов, участников вызовут для получения договора приватизации.
Получить его нужно в той же организации, которая принимала документы. При себе иметь паспорта и ранее выданные расписки. Хотя можно обратиться и в Регистрационную палату, инструкция та же. Например, в Москве все это делается автоматически. Обратиться в любое отделение МФЦ или Регистрационной палаты, оплатить госпошлину и подать документы. Обратиться должны все кто включен в договор приватизации. Если в договор включен ребенок до 14 лет, то за него обращаются его родители опекун, попечитель. Если ребенку с 14 до 18 лет, то вместе с ним должны присутствовать его родители опекун, попечитель.
В то же время, если гражданин становился участником приватизации еще до наступления совершеннолетия, то он вправе пройти процедуру после 18 лет. Порядок приватизации квартиры в 2023 году Предлагаем пошаговую инструкцию приватизации квартиры, попадающей под закон о приватизации. Какие документы нужны для приватизации квартиры Список документов: заявление на передачу жилого помещения в частную собственность форма имеется на портале «Госуслуги» или в МФЦ ; паспорта всех участников приватизации, зарегистрированных в квартире; договор социального найма; выписка из домовой книги — период с 21. Также могут потребоваться дополнительные документы, что зависит от конкретной ситуации. Если, например, гражданин отбывал наказание, то необходимо предоставить соответствующую справку. Определение способа Оформление квартиры может быть в совместную собственность, что актуально для супругов, и в долевую с выделением долей. При определении способа приватизации нужно помнить, что впоследствии это отразится на всех участниках сделки. Если квартира приватизирована с выделением доли на каждого члена семьи, то продать ее можно только при согласии всех совладельцев. В противном случае суд признает сделку недействительной.
Приватизация в совместную собственность может быть как с равным выделением доли на каждого супруга, так и в любом другом соотношении. При этом права на квартиру у обоих супругов остаются одинаковыми, в то время как при долевой собственности каждый имеет право только на свою долю, указанную в договоре. Получение согласия от других собственников Все зарегистрированные жильцы должны дать свое письменное согласие, что нужно для приватизации квартиры. Согласие членов семьи необходимо заверить у нотариуса. Жильцы имеют право отказаться, сохранив свое право проживания в квартире. Это вызовет определенные сложности, вплоть до решения вопроса через суд. В суде будут рассмотрены все обстоятельства и разъяснены выгоды приватизации. Если приватизации противится жилец, зарегистрированный в квартире, но не проживающий в ней длительный период, суд может вынести решение о принудительном выселении такого жильца. Шаги приватизации Рассмотрим, как проходит приватизации квартиры поэтапно: Передача заявления и комплекта подготовленных документов через МФЦ или в комитет по управлению городским имуществом.
Жить в неприватизированном государственном или муниципальном помещении человек может по договору социального найма и распоряжаться им не имеет права. Это распространяется на все сделки с недвижимостью, а также возможность прописать кого-либо без согласия муниципалитета кроме ребенка, не достигшего совершеннолетия. Квартиры и комнаты, которые ранее были получены от государства для проживания, могут быть даны в частные руки при соблюдении ряда условий: вправе приватизировать жилье каждый из проживающих в квартире или комнате по договору найма в части конкретной площади, указанной в документах, или равными долями между жильцами; обязательно наличие у всех из претендентов постоянной прописки в данном помещении временно прописанные участие принять не могут ; приватизировать жилье гражданин может только один раз в жизни при отсутствии имеющегося в собственности другого жилого объекта. При этом учитываются интересы тех, у кого права были нарушены и восстановлены судом, им допустимо снова участвовать в приватизации; приватизация не обязанность, а право. Это значит, что человек может отказаться от нее, оформив его в письменном виде и заверив нотариусом. Однако право приватизации своей доли передать невозможно. Не подлежит передаче в частную собственность жилье в домах аварийных, служебные площади, а также в домах и общежитиях в закрытых военных городках. Когда в России заканчивается приватизация квартир? Первоначальный срок, в течение которого можно было перевести жилье в частную собственность бесплатно, неоднократно отодвигался.
По ранее действующим правилам он был ограничен 1 марта 2017 года. Кто еще не знает, «Приватизация квартиры, до какого срока продлена? В 2024 году ничего не поменялось, сроки не вводились. Федеральным Законом от 22. С чего начать приватизацию квартиры в 2024 году Не каждую жилую площадь можно приватизировать. Поэтому предварительно следует уточнить статус жилья. Приватизации не подлежат: жилые помещения в аварийных домах уточнить, не находится ли дом в списке аварийных можно на сайте Реформа ЖКХ ; комнаты в общежитиях, если они не утратили такой статус; жилье в военных городках; помещения, выделенные сотрудникам природных парков и заказников. По жилью для военнослужащих и сотрудников природных парков вопрос не так однозначен, поскольку необходимо уточнить балансодержателя жилого фонда. Со временем такие квартиры и дома могли быть переданы в ведение местных властей, а статус природоохранной территории изменен.
Поэтому следует направить запрос в органы местного самоуправления для уточнения статуса жилого помещения, которое желаете приватизировать. Подается он в простой письменной форме с указанием почтового адреса жилья. Обязательно напишите, что интересуетесь не только тем, на чьем балансе оно находится, но и не относится ли оно к домам военных поселений или природоохранного значения.
Приватизация квартиры: пошаговая инструкция 2024 года
Человек может отказаться от участия в приватизации, написав заявление установленного образца. При этом он сохраняет свое право на получение бесплатной недвижимости от государства. Документы Законодательные акты не регламентируют список бумаг. Он устанавливается органами региональной власти самостоятельно. В городе Москва действуют свои правила, согласно которым для участия в приватизации квартиры нужны такие документы: Заявление; Паспортные данные зарегистрированных на объекте жильцов. Несовершеннолетним детям нужно предоставить свидетельство о рождении; Экземпляр договора соцнайма на жилье; Ордер на недвижимость или выписку из распоряжения о предоставлении жилплощади. Предоставить можно оригиналы документов или копии; Справка, подтверждающая гражданство несовершеннолетнего ребенка. Если оба родителя имеют подданство РФ и прописаны по данному адресу, то этот бланк не нужен; Выписка из домовой книги с 21. Документ оформляет уполномоченная инстанция, правомерность действий которой тоже нужно документально подтвердить; Согласие или отказ от приватизации в письменном виде от зарегистрированных по данному адресу лиц.
Справки заполняются согласно установленным образцам и заверяются нотариусом; Справка с лицевого счета об отсутствии задолженности по коммунальным платежам. Как приватизировать квартиру: инструкция Оформить право собственности на муниципальное жилье можно лично в многофункциональном центре или онлайн на сайте Госуслуги. МФЦ Процедура получения квартиры в собственность состоит из таких этапов: Подача заявления и полного комплекта документации в уполномоченное учреждение.
Нет согласия кого-либо из прописанных.
Заставить подписать согласие на приватизацию по закону нельзя, поскольку данное действие осуществляется в добровольном порядке. Если кто-то из родственников отказывается от приватизации, действовать можно лишь убеждениями. В квартире была проведена незаконная перепланировка. Приватизировать помещение с незаконным переустройством внутреннего пространства нельзя до того момента, пока перепланировка не будет согласована с соответствующими организациями.
При этом существуют виды перепланировки, которые узаконить нельзя. Если в квартире снесены несущие стены, ликвидированы вентиляционные короба, объединены кухня с газовым оборудованием и комната, власти обяжут нанимателя вернуть квартире первоначальный вид. Кроме того, за незаконную перепланировку придётся заплатить штраф. Предоставление недействительных или не соответствующих требованиям документов.
В этом случае можно будет переоформить ряд документов и вновь подать заявление на приватизацию. О том, можно ли приватизировать кооперативную квартиру, комнату в коммуналке или жилплощадь с долгами , вы можете узнать из наших статей. Незаконный отказ можно оспорить в суде. Целесообразно в этом случае обратиться за помощью к опытному юристу.
Как оформить квартиру по договору приватизации? Приватизированное недвижимое имущество переходит в собственность гражданина, который становится полноправным собственником и может им распоряжаться. Государственная регистрация права собственности на жилое помещение на основании договора приватизации осуществляется в течение 9 рабочих дней. Для этого нужно посетить ближайший офис МФЦ и представить следующий пакет документов: - Оригинал документа, удостоверяющего личность заявителя; - Два подлинных экземпляра договора безвозмездной передачи жилого помещения в собственность гражданина; - Заявление о регистрации права. Регистрация возникшего до 31 января 1998 года [1] права на недвижимое имущество осуществляется бесплатно и не требует оплаты государственной пошлины. В остальных случаях гражданину потребуется оплатить госпошлину в размере, предусмотренном налоговым законодательством.
Для уточнения списка необходимо обратиться в МФЦ или в жилищный отдел местного муниципалитета. Что нужно сделать в первую очередь при приватизации При приватизации квартиры в первую очередь необходимо проверить соответствие следующим требованиям: заявитель является гражданином РФ, заявитель занимает квартиру по договору социального найма, заявитель никогда ранее не участвовал в приватизации жилья либо участвовал в приватизации единожды до своего совершеннолетия , получено нотариально удостоверенное согласие всех кто зарегистрирован в квартире, включая несовершеннолетних от 14 до 18 лет. За детей, младше 14 лет, пишут согласие их представители — родители или опекуны, все несовершеннолетние дети будут включены в приватизацию, либо же будет получено разрешение от органа опеки и попечительства на приватизацию без них. Если все условия соблюдены, можно приступать к процессу приватизации квартиры. Куда обращаться по поводу приватизации квартиры Подать заявление с комплектом документов на приватизацию квартиры можно в МФЦ. При этом заявление должны подписать все лица, участвующие в приватизации. Сколько времени рассматривают запрос на приватизацию Максимальное время рассмотрения заявления составляет 46 рабочих дней два месяца со дня подачи документов.
Как приватизировать квартиру в 2024 году. Пошаговая инструкция
Расскажем, как бесплатно приватизировать муниципальную квартиру или комнату. В этом видео подробно описан алгоритм приватизации квартиры. С чего начать приватизацию квартиры.
Что такое приватизация и зачем государство раздаёт своё имущество. Объясняем простыми словами
Для этого им достаточно обратиться в МФЦ. Попросить об официальном отказе от приватизации. Доля отказавшегося будет распределена между остальными, зато он сохранит пожизненное право проживания в квартире. Если оба варианта не подходят, есть третий. Направьте ему письменное уведомление с предложением участвовать в приватизации. Если не будет ответа или он даст письменный отказ, в дальнейшем у вас будут шансы приватизировать недвижимость через суд. Например, как это было в Курской области: Супруги обратились в суд с иском к администрации и своему сыну, просили признать право собственности в порядке приватизации. В обосновании требований истцы указали, что живут в двухкомнатной квартире по договору социального найма. Помимо них, там зарегистрирован и их сын, который участвовать в приватизации отказывается.
По мнению истцов, администрация не предприняла необходимых мер по осуществлению их прав на приватизацию, поэтому им пришлось обращаться в суд. В ходе разбирательств выяснилось, что сын находится на службе в вооруженных силах, против удовлетворения исковых требований не возражает, участвовать в приватизации не хочет. Приватизация только на ребенка Вы можете приватизировать квартиру только на ребенка, если он там зарегистрирован. Но для этого вам и остальным прописанным придется отказаться от своих долей. Можно оформить жилье и на двоих. Несовершеннолетнему обязательно должна быть выделена доля. Отказ ребенка до 18 лет возможен только с согласия органа опеки, если вы предоставите ему другое жилье или долю в нем. Если же в квартире проживает исключительно ребенок и других зарегистрированных нет, для оформления права собственности нужно согласие органа опеки ст.
За ребенка до 14 лет заявление вы подаете сами. Если же ему более 14 лет, он самостоятельно подписывает все документы. В обоих случаях нужно согласие родителей и органа опеки. При разводе Все имущество, приобретенное в браке, считается общей собственностью супругов, и при разводе делится поровну ст. Неприватизированная квартира к такому имуществу не относится: до приватизации она находится в собственности государства или муниципалитета. Если у вас есть неприватизированное жилье и вы собираетесь разводиться или уже в бракоразводном процессе, если несколько вариантов: Приватизировать квартиру, а потом поделить по соглашению или через суд. Обменять одну квартиру на две разные меньшей площади.
Процесс приватизации квартиры — это серьезный и ответственный шаг, поэтому перед тем, как начать этот процесс, нужно быть хорошо подготовленным. Одним из главных вопросов является необходимость платных расходов. Для начала, нужно знать, какие именно расходы могут возникнуть. Это могут быть расходы на оплату явки-пароли, услуг нотариуса, сборы в государственный бюджет и прочее. Не забывайте, что все предписанные расходы являются обязательными и необходимыми. Но также можно сэкономить на приватизации квартиры. Но как это можно сделать? В ситуации, когда все условия выполнены, то можно обойтись и без платы нотариусу или сборам в государственный бюджет. Кроме того, нужно понимать, какие документы потребуются для процесса приватизации. В первую очередь, это свидетельство о праве собственности на квартиру. Также нужно узнать, какие еще документы могут потребоваться для приватизации. Важно помнить, что приватизацию квартиры можно провести только при условии понимания всех основных аспектов, поэтому обязательно наличие консультации юриста и хорошая подготовка к данному процессу. Какие документы нужны для приватизации квартиры в 2024 году? Приватизация квартиры — это процесс оформления права собственности на жилье, которым вы в настоящее время пользуетесь по договору социального найма. Если вы хотите приватизировать свою квартиру в 2024 году, вам необходимо знать, какие документы могут потребоваться, чтобы избежать проблем с регистрацией права собственности. Список обязательных документов на приватизацию квартиры может отличаться в зависимости от муниципальных правил и социальных условий, поэтому перед началом процедуры необходимо получить консультацию специалиста по недвижимости или обратиться в муниципальный орган жилищной политики для получения подробных инструкций. Однако в обычных случаях, вам потребуются паспорт, свидетельство о рождении, справка о доходах, технический паспорт квартиры, а также заключение о возможности приватизации от Государственной регистрационной палаты. Как можно сэкономить на расходах на приватизацию? Если у вас есть право на бесплатную приватизацию квартиры, то вам не нужно платить за оформление документов. Однако, если у вас нет права на бесплатную приватизацию, вы можете попытаться сэкономить на расходах, обратившись к юристу, который поможет вам подготовить все необходимые документы и провести процедуру в соответствии с законом. Кому нужно платить за приватизацию квартиры? Расходы на приватизацию квартиры могут быть разными в зависимости от региона и комплексности процесса, однако они обычно не включают в себя государственных пошлин и налогов. Как можно приватизировать квартиру без обязательных затрат? Если у вас есть право на бесплатную приватизацию, то вы можете пройти эту процедуру без дополнительных затрат. В противном случае, необходимо обратиться за помощью к юристу, чтобы избежать дополнительных расходов.
Им может быть как сам наниматель, так и члены его семьи, зарегистрированные в данной квартире. Правом на бесплатную приватизацию можно воспользоваться только один раз в жизни. Исключение — если гражданин участвовал в приватизации до своего совершеннолетия. Тогда он может участвовать в бесплатной приватизации еще один раз после того как ему исполнится 18 лет. Вы можете обратиться за сопровождением сделки купли-продажи недвижимости к агентам «Самолет Плюс» Найти ближайший офис Можно ли приватизировать квартиру без согласия всех жильцов Согласно ст. Документы, необходимые для приватизации квартиры В каждом регионе России местные власти устанавливают свой комплект документов, необходимый для приватизации квартиры. Для уточнения списка необходимо обратиться в МФЦ или в жилищный отдел местного муниципалитета.
Некоторых из них может не оказаться на руках, тогда потребуется обратиться в нужный орган. МФЦ выступает универсальным местом, где можно и получить дубликаты, и сдать их для регистрации. Какие документы нужны для приватизации квартиры в 2021 году: Заявление — заполняется при обращении в госорганы. Письменные подтверждения участия или отказ каждого члена семьи. Паспорта проживающих. Техпаспорт и поэтажный план — предоставляет БТИ. Договор социального найма — архив МФЦ выдаёт дубликат при утрате. Выписка из домовой книги — выдает управляющая компания. Выписка из лицевого счета с перечислением проживающих. Список документов для приватизации квартиры меняется по регионам и зависит от ситуации. Например, может потребоваться решение органов опеки. Каждый документ действителен в течение определенного периода. Техпаспорт выдается бессрочно, выписка из лицевого счета — только на месяц. Порядок действий Общий алгоритм действий совпадает, хотя в зависимости от региона могут быть свои особенности. Приватизация квартиры проходит поэтапно: Подготовьте документы и передайте их в ответственный орган напрямую или через МФЦ. Вместе с ними необходимо написать заявление на перевод жилья. По правилам порядка приватизации квартиры Вы получаете документ, подтверждающий принятие, и крайней датой рассмотрения дела. В крупных областях заявление можно подать онлайн через Госуслуги. Тогда электронное уведомление подтверждает прием заявления. По результатам проверки документов Вам или поступит отказ при наличии оснований, или предоставят договор передачи недвижимости в собственность. Каждый участник процесса должен присутствовать на подписании. Договор изучается и подписывается только при ответственном сотруднике. Следующий шаг — получение подтверждения перехода собственности в частные руки. Договор следует направить в Росреестр. Для этого можно передать их в МФЦ или напрямую через Росреестр. После рассмотрения и официальной регистрации выдаётся договор с проставленной отметкой и выписка из ЕГРН. Вопрос-ответ В процессе, как сделать приватизацию квартиры, есть еще несколько нюансов, которые стоит знать. Как дети могут подписать договор? До 14 лет за детей расписываются его представители.
Как приватизировать квартиру - плюсы и минусы, необходимые документы, пошаговая инструкция
Как приватизировать квартиру: пошаговая инструкция. Плюсы и минусы приватизации квартиры Главная цель приватизации — получение недвижимости в собственность, что позволяет не только пользоваться ею, но и распоряжаться. Приватизировать только часть квартиры не получится: все участники приватизации получают равные доли в квартире. С чего начать приватизацию квартиры. Прежде, чем начинать срочную приватизацию, необходимо получить согласие всех членов семьи – участников процедуры, прописанных в квартире. Не знаете с чего начать приватизацию квартиры в 2019 году? Как приватизировать квартиру пошаговая инструкция.