Термин: Подвесной потолок Перевод: suspended ceiling; dropped ceiling, US. Потолок (3.3.2.18), расположенный на удалении под вышележащим перекрытием (3.3.2.10) или крышей. Также на : новости, поиск в интернете, авто, спорт, игры, знакомства, погода, работа.
прилагательное
- Перевод текстов
- Перевод Ceiling на русский
- натяжной потолок перевод - натяжной потолок английский как сказать
- Слово «потолок» на иностранных языках
Перевод "ceiling" на русский
Bend down. The ceiling is very low. Потолок очень низкий. The ceiling is very low in this room. В этой комнате очень низкий потолок.
Для помещений с повышенной влажностью натяжной потолок на тканевой основе использовать не стоит. For rooms with high humidity suspended ceiling cloth should not be used. Натяжной потолок - вид пленки структуры материала, The stretch ceiling is a kind of film structure material, More examples below А прослужит натяжной потолок не менее двадцати лет. A suspended ceiling will serve at least twenty years.
Идеальным вариантом для классического интерьера станет безупречно ровный матовый натяжной потолок. Ideal for classical interior will be impeccably smooth matt stretch ceiling. More examples below Конструктивно, сам натяжной потолок представляет собой эластичное поливинилхлоридное полотно, пленку. Structurally, the suspended ceiling itself is a flexible polyvinyl chloride sheet, film. Пленка ПВХ отделка мрамора платы натяжной потолок. Interior pvc material marble Panel decoration marble board pvc film stretch ceiling.
There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа. He bumped his head against the ceiling. Он ударился головой о потолок. He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет. He is such a tall man that he can touch the ceiling. Он настолько высокий, что достаёт до потолка. He can touch the ceiling. Он может дотронуться до потолка. I can almost touch the ceiling. Я почти могу дотронуться до потолка. Tom pointed up to the ceiling. Том показал на потолок. Tom can touch the ceiling.
Одним из таких чудо- изобретений является натяжной потолок. One such miracle invention is suspended ceiling. Decoration marble board pvc film stretch ceiling. Решили потратиться и купить натяжной потолок. Decided to splurge and buy the suspended ceiling. Для отделки лучше использовать гипсокартон либо сделайте натяжной потолок. For finishing the is better to use drywall or do the suspended ceiling. More examples below Натяжной потолок - это уникальное сочетание эстетических возможностей и технологического превосходства. The tension ceiling is a unique combination of aesthetic possibilities and technological advantage. Натяжной потолок может состоять из нескольких уровней, объемных 3D и криволинейных элементов.
Потолок перевод слова на английский язык в интернет переводчике
The ceiling is very low in this room. В этой комнате очень низкий потолок. He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет. Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.
Last year these people Inhabited all the islands. В прошлом году […]... Уроки по английскому языку — Урок 24 An unwelcome1 conversation Excuse me2, may I sit down? Please do. Oh, very interesting. Yes, I work in London. Do you work in London too? Yes, I do. Have a cigarette.
No, thank you. This is a non-smoking compartment. Oh, do you mind3 if […]... Перевод слова hit Hit — ударять, попадать в цель ; успех, удача Перевод слова To hit a man when he is down — бить лежачего a clever hit — меткий удар to score a hit — попасть в цель smash hit — блестящий успех I Hit on an idea. Мне пришла в голову одна идея. She Hit her hand […]... William: I think it has something to do with the Shortage of Produce. Перевод слова lay Lay — расположение, класть, положить Перевод слова He laid his head on a pillow — он положил голову на подушку to lay a submarine cable — прокладывать подводный кабель the lay of the land — очертания и расположение страны Lay the cartons one on top of the other. Ставь коробки одна на одну.
This hen […]... Майк считает, что в его расценки не включен НДС. Prices for 1 minute without VAT. Цены на звонки приведены за минуту разговора и указаны без НДС. The prices above include VAT tax. Указанные цены на услуги включают в себя НДС. Происхождение слова VAT […]... Я подумал, что увижу его вечером, так что не было необходимости ему звонить.... Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля.
All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to […]... Я не хочу причинять вам какие-либо дополнительные беспокойства.
No, the glass ceiling is explode and turn into a niffin or something.
Таким образом, вы достигли карьерного потолка, и когда набили себе шишку, захотели компенсации. So you came up against a glass ceiling and when you bumped your head, you wanted compensation. And so now the staircase goes right up and smashes through the glass ceiling. Эм, ладно, э—э, переосмысление того, что же значит пробить стеклянный потолок. Um, okay, uh, redefining what it means to break through the glass ceiling.
Показать ещё примеры для «glass ceiling»... Владелец не заделал эту дыру в потолке. I see our ratfink landlord has left a hole in the skylight. Однажды Каллен провалился сквозь стеклянный потолок, устанавливая камеру, и упал к объекту в постель. Once Callen fell through a skylight installing a camera and landed in bed with the target.
Видите это окно на потолке? You see a skylight, right?
Знаешь, на эти выходные нам лучше перебраться в отель. Дорогой, когда в потолке будет дыра, я думаю, мы как раз сможем провести туда лестницу. Да, отлично.
А его оставлю гадать. У нас вода капает прямо с потолка. Меня зовут Йошими Матсубара, мы недавно переехали в квартиру номер 305. Well the building is very old, you see. Там огромное мокрое пятно на потолке, и вода капает с него. Видите ли, здание очень старое,..
But water is...
Настройки cookie
- потолок - Перевод на английский - примеры русский
- натяжной потолок
- Произношение
- Потолок перевод на англ
- Пословный перевод
- Исходный текст
Примеры в контексте "Ceiling - Потолочный"
Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. Украинско-английский словарь. Примеры перевода «потолок» в контексте. Военные новости 2 часа назад. У «Вашингтона» 2-12 в выездных матчах плей-офф после победы в Кубке Стэнли.
Произношение
- Примеры в контексте "Ceiling - Потолочный"
- силин транскрипция – 30 результатов перевода
- Перевод текстов
- Перевод слова «потолок» - Перевод слова «потолок» с языка «русский» на язык «английский»
Потолок перевод на англ
Дословно можно перевести, как «пробить потолок / крышу». Потолок переводится на английский как Ceiling. Значение потолок произношение потолок перевод потолок синонимы потолок антонимы потолок. имя существительное мужской род 1. верхняя внутренняя часть помещения дизайн. Перевод слова ceiling на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы, множественное число. Жители Великобритании не заметят снижения потолка цен на энергоносители. Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков.
"потолок" по-английски
Основные варианты перевода слова «потолок» на английский. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "потолок" из русский в английский. На странице сайта вы найдете перевод ceiling, произношение и транскрипция английского слова ceiling. Перевод "Панельный потолок" с английского на русский, транскрипция, произношение, формы глагола, примеры переводов в различных тематиках и в словосочетаниях.
Панельный потолок
The very nature of such schools placed a ceiling upon ambition and aspiration. The lights in the ceiling came on without fuss and illuminated the ancient brick walls and the weathered old grey beams which crossed from side to side, holding up the planks of the floor above: holding up the planks, except where the hole was. Above that, up to a ceiling of about 65m, the cost would be paid by a fund, financed by a levy on oil importers.
Our kind only has a little corner in the world and a tiny mirror yet I have a mouth as red as any fine dame with a mirror top to toe and their gentlemen, who kiss their hands. Может, он попробовал сбежать через потолок лифта? Maybe he tried to escape out of the top. Ниже потолка, но выше пола, ниже земли, выше головы. Below the top but above the floor , below ground, above the head. Ты сказал убраться от пола до потолка. You know, you said scrub the place from top to bottom.
Kisan Teague has the kind of talent that can take our offense over the top and finally turn the negativity around. Показать ещё примеры для «top»... Его срезали на последнем раунде дебатов по повышению потолка гос. It got cut in the latest round of debt ceiling talks. Нет, мои помощники торопятся провести законопроект, чтобы увеличить потолок госдолга. No, actually, my aides are rushing to prepare a bill to increase the debt ceiling. Вы поддерживаете повышение потолка госдолга?
Кувейт является членом Организации стран-экспортеров нефти "ОПЕК" , которая периодически устанавливает для своих членов потолок объема производства.
Kuwait is a member of the Organisation of Petroleum Exporting Countries "OPEC" , which from time to time establishes a crude oil production ceiling for its members. Конкретный потолок для общего установленного количества, приобретенного в результате торговли выбросами согласно статье 17, определяется в количественном и качественном выражении на основе справедливых критериев. A concrete ceiling for the total assigned amount acquired from the emissions trading under Article 17 shall be defined in quantitative and qualitative terms based on equitable criteria. Количественный потолок ограничения и сокращения выбросов в рамках механизмов подлежит определению, согласно статьям 6, 12 и 17. A quantified ceiling on the emissions limited and reduced through the mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 shall be defined. Здесь также сохранился подлинный деревянный потолок. It has also original wooden ceiling. Совет управляющих предусмотрел потолок на компенсацию в отношении такого типа потерь в размере 10000 долл.
США на заявителя. The Governing Council provided a ceiling of compensation in respect of this type of loss of USD 10,000 per claimant. Во-вторых, потолок расходов в рамках этого бюджета должен быть настоящим потолком, а не целевой установкой. Secondly, the spending ceiling in this budget must be a true ceiling, not a target. Но во-первых, расходы на выборы "потолок", который был преобразован в июле 2008 года. But first, on election spending "ceiling", which was reformed at July 2008. Верхняя часть, внутреннее покрытие жилого помещения.
And when the wind blows, the roof chalk falls down on my blankets. Пока на меня не рухнул потолок. Till the roof fell in on me. Или вода прибывает, или потолок становится ниже. Either the water is getting higher or the roof is getting lower. Ты проломил потолок! В моей школе! You broke my roof in my school! Показать ещё примеры для «roof»... Our kind only has a little corner in the world and a tiny mirror yet I have a mouth as red as any fine dame with a mirror top to toe and their gentlemen, who kiss their hands. Может, он попробовал сбежать через потолок лифта? Maybe he tried to escape out of the top. Ниже потолка, но выше пола, ниже земли, выше головы. Below the top but above the floor , below ground, above the head.
Клубы АПЛ хотят ввести потолок затрат
Том покрасил потолок в белый цвет. Tom pointed toward the ceiling. Фома показал на потолок. The ceiling turned black from moisture.
Потолок почернел от влаги. The ceiling is very low in this room. В этой комнате очень низкий потолок.
Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books. В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами. Bend down.
The ceiling is very low. Потолок очень низкий. Tom can touch the ceiling with his fingers.
Том может дотронуться пальцами до потолка. Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
Bend down.
The ceiling is very low. Потолок очень низкий. The ceiling is very low in this room.
В этой комнате очень низкий потолок.
Нo пpежде чем вы услышите нoвoсти, пoслушaйте oтличную мелoдию, кoтopaя вскpoет вaм чеpепную кopoбку, вытaщит мoзги и зaсунет oбpaтнo. Этo не пpoстo нескoлькo дoллapoв. Агент ФБР взирает на женщину в красном, застывшую в ужасе. Заключенных ведут дальше, дальше, в Алькатрас. Спецагенты ФБР проверяют тюремный вагон. Чтобы никто не прилепил себя скотчем к потолку, и не затаился внутри, притворившись колесом. Это Фредди и Джефф Стингеры, знаменитые грабители банков. Свою жизнь они окончат в застенках Алькатраса.
I just have an image in my head of a guy hanging from the ceiling. I got an image of it not being me.
ParaCrawl Corpus Прежде чем, приступать к монтажу подобных потолочных конструкций, необходимо четко понимать, что это такое и с чем его едят. Конструктивно, сам натяжной потолок представляет собой эластичное поливинилхлоридное полотно, пленку. Before embarking on the installation of such ceiling structures, it is necessary to clearly understand what it is and what it eats. Structurally, the suspended ceiling itself is a flexible polyvinyl chloride sheet,film. ParaCrawl Corpus Даже потолок натяжной снимали, нету там никого. Even the ceiling tension removed, there is no one there.