Пасхальное воскресенье (Ostersonntag) в Германии ежегодно празднуют воскресение Иисуса Христа после его распятия в Страстную пятницу, согласно христианской Библии. Ostern пасхальные традиции Германии. Пасха — это первый крупный праздник в году, который отмечается непосредственно в течение нескольких дней, закрепленных законодательно, невзирая на религиозную подоплеку события. Вечером пасхального воскресенья в городах и городках Германии жгут Пасхальный костер.
Пасха в Германии - Ostern. Как немцы празднуют Пасху.
Еще одна игра, командная игра: яйца кладут в ложки и стараются не уронив пробежать с ними определенную дистанцию и вернуться назад. Пасхальный заяц По традиции, пасхальный заяц раскрашивает яйца и прячет их в саду. Эти яйца затем ищут дети в воскресенье утром. На протяжении истории роль поставщика яиц пасхального зайца исполняли другие животные, такие как петух, лиса, аист или кукушка. Почта пасхальному зайцу В преддверии Пасхи дети в Германии пишут письма, открытки и поздравления пасхальному зайцу. Эти открытки отправляются в специальное отделение Немецкой почты пасхального зайца , где они обрабатываются и пишутся ответы. Адрес почтового отделения можно найти по указанной ссылке на официальном сайте Немецкой почты. Пасхальная конная процессия, кавалькада В Саксонии традиционно на Пасху проводится конное шествие, в которой мужчины на конях и с религиозными атрибутами в руках едут по деревням с вестью о воскресении Христа. Конные процессии сопровождаются песнями, считается что эта традиция влияет на плодородие земли. Пасхальный колодец, фонтан В деревнях традиционно украшают колодцы или фонтаны - украшают ветками, пасхальными яйцами и другими украшениями.
Пасхальные блюда из зелени, выпечка Уже в Страстной четверг нем. Зеленый четверг традиционно в приготовлении блюд большую роль играет зеленый цвет, как символ весны: готовят супы из зелени, салаты, блюда из капусты и шпината. На Пасху готовят специальную сдобную выпечку, сладкие пасхальные кренделя, пасхальные косички и венки и конечно, пасхальный хлеб. Традиционно на страстную пятницу готовят рыбу и клёцки с бульоном, а также шпинат и яйца. В дни Пасхи готовят жаренную баранину или козлятину, различные салаты, зайчатину и птицу.
Слово "зроа" означает "рука", и считается, что эта часть тарелки символизируют руку Бога. Зроа есть нельзя, слишком велика смысловая нагрузка этого кушанья. Яйцо, сваренное вкрутую — символ праздничной жертвы "хагига", которую приносили в Храме, а также знак траура по разрушенному Иерусалимскому Храму. По другой версии яйцо — символ круговорота жизни рождение — жизнь — смерть или просто надежда на новую счастливую жизнь. Яйца отваривают, охлаждают и иногда, не очищая, кладут на газовую конфорку, чтобы на скорлупе появились небольшие пятнышки. По традиции каждый съедает яйцо, предварительно окунув его в подсоленную воду. Соленая вода олицетворяет слезы, пролитые евреями в египетском рабстве, и море, которое они пересекли во время Исхода. Свежая зелень или ботва корнеплодов, иногда и они сами сельдерей, вареный картофель, репчатый лук, свекла — символ надежды и обновления. Зелень также окунают в соленую воду перед тем как съесть. От слова "мар", в переводе с иврита — "горький". Это горькие травы, символизирующие жестокость, с которой обращались с евреями, когда они были рабами в Египте. Часто используется кресс-салат, свежие листья которого обладают приятным терпким и острым вкусом, напоминающим хрен или редьку; эндивий и все разновидности салата латука с чуть горьковатым вкусом — конкретный вид определяется местной традицией. На иврите это слово означает "хрен". Обычно его измельчают или натирают на терке. Он олицетворяет раствор, скреплявший блоки при строительстве пирамид. Поскольку хрен — забористый корень, его смешивают с харосетом и готовят сэндвич из мацы, добавляя его туда. Терпкий вкус хазерета, как и марор, напоминает о горечи рабства в Египте. Смесь яблок, груш, вина, грецких орехов и корицы. Некоторые для приготовления харосета используют финики и инжир. Эта часть кеары обозначает блоки, ставшие основой при строительстве пирамид. Харосет — буквально "глина", поэтому ценится, если цвет смеси близок к натуральному цвету глины. Три куска мацы укладывают на отдельную тарелку. Средняя маца ломается на две части, и одну половину не едят. Она — афикомен, то есть ломтик, который кладут под подушку, на которую опирается глава семейства. Для поощрения интереса детей к пасхальному седеру стали позволять им тайком таскать афикомен из-под подушки и возвращать лишь в обмен на подарок. Найденный афикомен съедается по окончании праздничной трапезы.
Верующие в Пасхальное воскресенье ходят в костел, обычные граждане — друг к другу в гости. Какого-либо специального блюда на Пасху не готовят. Куличи продаются в Германии в русских магазинах. Вечером пасхального воскресенья в городах и городках Германии жгут Пасхальный костер. Это народное гуляние, напоминающее Масленицу. Пасха в Германии празднуется четыре дня, начинаясь в пятницу и заканчиваясь в понедельник.
В это время вспоминается Воскресение Христово, ознаменовавшее победу над смертью. Как поется в песнопениях, Пасха — «праздник всех праздников, торжество их торжеств». В самом деле, Светлое Христово Воскресение не относится к числу двенадцати двунадесятых праздников, а стоит как бы во главе их всех. Несмотря на то, что в этот день вспоминается одно событие, в разных уголках планеты существуют очень много традиций, которые отличаются друг от друга. Предлагаем перенестись за пределы нашей страны и посмотреть, как встречают Пасху 2024 в разных странах. Пасха — переходящий праздник. Это значит, что год от года его дата меняется в зависимости от лунно-солнечного календаря. Существует специальная система вычисления дня празднования Пасхи — пасхалия. Еще в 325 году вышло постановление Первого Вселенского собора, согласно которому Пасха отмечается в первое воскресенье после весеннего полнолуния. Чтобы точно определить это полнолуние, день весеннего равноденствия выбрали границей, отделяющей весну от зимы. Другое важное правило при расчете даты празднования Светлого Христова Воскресения — христианская Пасха всегда должна отмечаться после Пасхи еврейской. При учете всех этих особенностей получается, что дата празднования Пасхи у христиан всегда лежит в пределах от 4 апреля до 8 мая. Соборными правилами 325 года руководствуются как Православная, так и Католическая Церкви. Но все же даты в разных христианских Церквях отличаются. Это происходит из-за использования разных календарей. Православные христиане вычисляют дату Пасхи, основываясь на Юлианском календаре, который также часто называют «старым стилем». А Западная Церковь использует Григорианский календарь, который обычно именуют «новым стилем». Из-за этого в разных странах Пасха может выпадать на разные дни. Но везде ее празднуют с особой радостью и своими добрыми традициями. Пасха в Армении На территории Армении действуют две Церкви — Католическая и Апостольская, но большая часть населения принадлежит к последней. В силу определенных исторических событий в Армении образовалась самостоятельная христианская Церковь, вероучение которой расходится по некоторым вопросам с Православной Церковью. Она живет по Григорианскому календарю, поэтому празднует Пасху тогда же, когда и католики. В 2024 году Воскресение Христово армяне отметят 31 марта. Сам праздник в этой стране называют «Затик». Это слово происходит от армянского «азатутюн» или «азатвел», что означает «освобождение» —освобождение от рабства смерти, которое даровал нам Спаситель после Своего Воскресения. За день до Пасхи в церквях совершается Литургия Сочельника с особой традицией зажжения свечей — Чрагалуйс. Здесь христиане могут получить частичку Благодатного огня из Иерусалима, который в Армении называют Святым Светом. Непосредственно в день праздника утром в храмах служится Пасхальная заутреня и проходит обряд освящения четырех сторон света — Андастан. Затем служится Божественная Литургия. Пасху в Армении в основном празднуют в кругу самых близких. Семьи собираются за праздничным столом с традиционными для этой страны пасхальными блюдами. Помимо привычных для нас крашенных яиц здесь их традиционно красят луком , армяне готовят плов с изюмом, отварную рыбу, лаваш, блюда из зелени. Вместо кулича здесь пекут гату — национальное блюдо, представляющее собой пирог из дрожжевого теста. В дни празднования Пасхи у армян, как и у нас, есть особое приветствие. Христиане при встрече говорят друг другу: «Христос аряв и мерелоц», что переводится как «Христос воскрес из мертвых» и отвечают: «Орняле арутюн Христоси» — «Благословенно Воскресение Христово». Но если у нас празднования длятся 40 дней — до Вознесения Христова — то Армянская Церковь отмечает Пасху 50 дней, то есть до Троицы. Пасха в Грузии Большая часть населения Грузии исповедует православие, поэтому Пасха, или по-грузински Ахдгома, здесь отмечается по православному календарю. В 2024 году это 5 мая. Традиции празднования Светлого Христова Воскресения в Грузии во многом схожи с традициями нашей страны. В Пасхальную ночь проводится праздничная Литургия. Традиционный цвет — красный, который символизирует кровь, пролитую Христом во время Его смерти на кресте. Для окрашивания грузины используют особое растение — марену, или по-грузински эндро. В Грузии, как и во многих других странах, готовят традиционные куличи, красят яйца. Но есть и особенное национальное блюдо — чакапули. Это мясо ягненка, тушеное в соусе из зелени, специй и ткемали. Но в некоторых частях страны сложились особые местные традиции. Например, в Западной Грузии в селе Шухути на Пасху проводится матч по лело бурти — грузинской народной игре с мячом, похожей на регби. Перед матчем в местном храме проводится праздничная служба. Также для игры сельчане шьют специальный мяч, который весит 16 килограмм. Православная Церковь в Польше тоже есть, однако значительно уступает по количеству верующих. В связи с этим празднование Пасхи тесно переплетается именно с католическими традициями. В Польше большое внимание уделяется последним дням перед праздником. За неделю до Пасхи верующие отмечают Пальмовое воскресенье, когда вспоминается Вход Господень в Иерусалим. В этот день принято идти на службу в храм с пальмовыми ветвями, которые называют палемками. В Великую Субботу поляки собирают специальные корзинки с едой — свенцонки. Состоят они из крашеных яиц, мяса, иногда соли, сыра и хрена. Вместо традиционного кулича в Польше выпекают пасхальную «бабу» и мазурки — булочки, украшенные глазурью, орехами, фруктами или шоколадом. Все эти блюда, как и у нас, освещают в храмах и едят в день праздника. Пасхальная баба. После службы верующие семьи собираются за столом, где едят освященные ранее продукты и другие праздничные блюда.
Песня про зайцев, или Как празднуют Пасху в Германии
Немцы именуют Пасху Ostern, что можно перевести как «восток». Пасха — это первый крупный праздник в году, который отмечается непосредственно в течение нескольких дней, закрепленных законодательно, невзирая на религиозную подоплеку события. Немцы празднуют пасху с конца марта по апрель. не раньше 22 марта, не позже 25 апреля. Основные моменты Пасхи «по-немецки». ФОКУС ВНИМАНИЯ.
Previous Years
- Пасха 2024 в разных странах - Православный журнал «Фома»
- Песня про зайцев, или Как празднуют Пасху в Германии, 9 апреля 2023 года
- Пасха в Германии - 31 марта. История и особенности праздника в проекте Календарь Праздников 2024
- Католическая Пасха в Германии 2024
Немецкая пасха
В 2023 году в Германии и других странах Европы будут праздновать Пасху 10 апреля. Понедельник является дополнительным выходным днем на всей территории Германии. Пасха является одним из важных христианских праздников в Германии, к которому заранее готовятся и взрослые и дети. Яйца в раннехристианский период окрашивали преимущественно в красный цвет — цвет крови и любви. Традиционно в этот день принято прятать пасхальные яйца.
Первый день пасхального поста у католиков называется Пепельная среда, и в 2024 году этот день - 14 февраля. Армянская Пасха 2024 Дата армянской Пасхи в 2024 году - 31 марта. Армянская апостольская Церковь - одна из старейших в мире: в старом городе Иерусалима даже есть армянский квартал, где первые христиане-армяне, по некоторым данным, проживали уже в I веке. Государственной религией христианство для армян стало в IV веке. Именно поэтому Армянская апостольская Церковь вобрала в себя черты и католицизма, и православия, хотя в целом ее относят к православной ветви христианства. Армянская апостольская церковь Пасху рассчитывает по григорианскому календарю, однако Иерусалимский патриархат той же церкви - по юлианскому в рамках соглашения с другими церквями-хранительницами Храма Гроба Господня.
В 2024 году схождение Благодатного огня запланировано на 4 мая. Ежегодно церемония проходит в Храме Гроба Господня, расположенном в Старом городе Иерусалима и считающимся главной святыней христиан.
На пасхальных немецких свечах принято изображать барашка, голубя, дерево или просто крест. Выпечка представляет собой сладкий пирог в форме ягненка. В праздничные дни во всех пекарнях Германии можно приобрести пасхальную выпечку. Церковь рассматривает ягненка как символ жизни, что сделало его одним из атрибутов Пасхи. Еще нельзя представить ни один пасхальный стол без берлинских пончиков.
Этот иудейский праздник называется Песах, что переводится с иврита как «прошел мимо», и связан он с исходом евреев из Египта в ночь десятой казни египетской, когда бог буквально прошёл мимо еврейских домов, помеченных кровью ягнят, а в домах египтян погибли все первенцы. Иудеи начинают праздновать Песах с торжественного ужина под названием седер на 14-15 день первого месяца нисана по еврейскому календарю, который соответствует современному марту-апрелю, и продолжается праздник семь дней. Дата Песаха плавающая, например, в 2024 году его празднуют с 22 по 29 апреля. Что такое христианская Пасха? Так почему же христианская Пасха, связанная с Воскресением Христовым, называется так же, как древний иудейский праздник? Да и встречают их чаще всего с разницей в несколько недель? Дело в том, что за несколько дней до казни Иисус прибыл в Иерусалим на празднование иудейского Песаха, и Тайная вечеря, свершившаяся в Великий четверг, была, по сути седером — праздничной трапезой с вином и опресненным хлебом в шаббат. То есть эти события совпали с Песахом неслучайно.
Еврейская Пасха (Песах) в 2024 году: история и традиции праздника
Пасха в России, как и во всем остальном мире – центральный христианский праздник. Поскольку дата праздника – плавающая, многие каждый год задаются вопросом «Какого числа Пасха?». Отвечаем, даты празднования на 2023 год: 16 апреля – православная, 9 апреля – католическая. Пасха в Германии: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Пасха в Германии в 2024 году. Другой символ немецкой Пасхи — пасхальный заяц Osterhase.
Пасха в Германии — когда будет, традиции, выходные
Пасхальное воскресенье и следующая за ним неделя называются Октава Пасхи, когда в костелах совершается особая служба. Праздник носит семейный характер и сопровождается особыми традициями. 31 марта 2024 года католический мир и протестанты отмечают главный праздник христианства в честь Воскресения Христа из мертвых, называемый еще Пасхой. Пасха в Германии: красят ли немцы яйца и что прячет Пасхальный заяц? когда в Германии празднуют Пасху? каким забавным традициям следуют немцы в этот день? Празднование Пасхи приходится на воскресенье и понедельник; пасхальные дни являются в Германии официальными выходными от работы днями. Пасха всегда празднуется в первое воскресенье после весеннего полнолуния, в отличие от других праздников, у которых дата фиксирована, таких как Рождество, День труда или День немецкого единства. статья на кулинарном сайте
Пасха в Германии уже прошла: зачем немцы развешивают яйца на деревьях, и другие традиции праздника
В Траунштайне тоже есть подобные мероприятия. Здесь они сопровождаются танцами с мечами, ношением национальной одежды. Пасхальные колодцы. В южных частях Германии у жителей принято украшать колодцы.
Их декорируют яйцами и красками, изобретая сложнейшие орнаменты. Такие колодцы становятся местными достопримечательностями, посмотреть на них приезжают туристы и жители других регионов страны. Разжигание костров.
Огонь считается символом очищения, победы над тьмой. Согласно преданиям, он способен прогонять злых духов. Поэтому в Германии очень часто накануне праздника жгут большие костры.
Поджигание колеса. Это очень древняя традиция, сейчас она актуальна в деревнях. К деревянному колесу привязывают солому и сено, а затем поджигают и спускают с высокого холма.
Если оно докатится до самого низа, не упав, это будет пророчить урожайный год. Умывание пасхальной водой. Такой обычай также больше популярен в деревнях, но может соблюдаться и в городе, если есть условия.
На ней — шесть продуктов и маца. У каждой части кеары свой символизм и значение. Главные продукты на праздничном столе Зроа. Голень ягненка на тарелке символизирует пасхального агнца, чьей жертвенной кровью были помечены двери израильтян, чтобы Бог прошел мимо их дома и не поразил "язвой губительной". В некоторых общинах вместо ягненка на кеару выкладывают запеченные кусочки курицы, чаще всего крылышко или горлышко. Слово "зроа" означает "рука", и считается, что эта часть тарелки символизируют руку Бога.
Зроа есть нельзя, слишком велика смысловая нагрузка этого кушанья. Яйцо, сваренное вкрутую — символ праздничной жертвы "хагига", которую приносили в Храме, а также знак траура по разрушенному Иерусалимскому Храму. По другой версии яйцо — символ круговорота жизни рождение — жизнь — смерть или просто надежда на новую счастливую жизнь. Яйца отваривают, охлаждают и иногда, не очищая, кладут на газовую конфорку, чтобы на скорлупе появились небольшие пятнышки. По традиции каждый съедает яйцо, предварительно окунув его в подсоленную воду. Соленая вода олицетворяет слезы, пролитые евреями в египетском рабстве, и море, которое они пересекли во время Исхода.
Свежая зелень или ботва корнеплодов, иногда и они сами сельдерей, вареный картофель, репчатый лук, свекла — символ надежды и обновления. Зелень также окунают в соленую воду перед тем как съесть. От слова "мар", в переводе с иврита — "горький". Это горькие травы, символизирующие жестокость, с которой обращались с евреями, когда они были рабами в Египте. Часто используется кресс-салат, свежие листья которого обладают приятным терпким и острым вкусом, напоминающим хрен или редьку; эндивий и все разновидности салата латука с чуть горьковатым вкусом — конкретный вид определяется местной традицией. На иврите это слово означает "хрен".
Обычно его измельчают или натирают на терке. Он олицетворяет раствор, скреплявший блоки при строительстве пирамид. Поскольку хрен — забористый корень, его смешивают с харосетом и готовят сэндвич из мацы, добавляя его туда. Терпкий вкус хазерета, как и марор, напоминает о горечи рабства в Египте. Смесь яблок, груш, вина, грецких орехов и корицы. Некоторые для приготовления харосета используют финики и инжир.
Эта часть кеары обозначает блоки, ставшие основой при строительстве пирамид. Харосет — буквально "глина", поэтому ценится, если цвет смеси близок к натуральному цвету глины.
Однако этим важным делом крашением яиц и их прятаньем не всегда занимался только заяц. Еще в 19 веке в некоторых германских землях эти особенности зайца были совершенно никому неизвестны. Вплоть до 16 столетия пасхальными яйцами занимались животные самых разных видов. В некоторых регионах их «прятали» лисы и петухи, в других — аисты, кукушки, журавли и глухари. В Средние века пасхальный заяц подвергался гонениям, так как считался символом похотливости у зайцев весной большой приплод. Почитался одно время только протестантской церковью.
Сейчас пасхальный заяц — любимец всех детей. В Германии и других германоязычных странах он очень популярен.
Пасха в Казахстане Казахстан — многонациональная страна. Несмотря на то, что большая часть населения Казахстана исповедует ислам, число христиан в этой стране достаточно велико. Так, здесь расположен Казахстанский Митрополичий округ, организованный Русской православной церковью в 2004 году. Пасху в церквях этого округа отмечают согласно православным традициям, поэтому в 2024 году верующие встретят здесь праздник, как и мы, 5 мая. Вознесенский кафедральный собор Алма-Аты. Источник: mitropolia. В ночь с субботы на воскресенье в храмах проходит праздничная Литургия, во время которой совершается Крестный ход.
Сотни верующих в пасхальную ночь идут по улицам городов с праздничными песнопениями и зажжёнными свечами. Особенно торжественно совершается Крестный ход в Вознесенском кафедральном соборе в Алма-Ате. Процессию здесь возглавляет глава Казахстанского митрополичьего округа, митрополит Астанайский и Казахстанский Александр. Освящение куличей. Митрополит Астанайский и Казахстанский Александр. Праздничный стол практически не отличается от нашего: здесь готовят куличи и творожные пасхи, красят яйца. Освящают угощения также накануне Пасхи — в Великую Субботу. Пасха на Кипре Большинство жителей на Кипре принадлежат к Православной Церкви, поэтому многие традиции имеют сходство с нашими. Приготовления к празднику начинаются с Великого поста и особое внимание уделяется событиям Страстной седмицы.
Также в церквях читаются 12 Евангелий, а после службы иконы покрывают черной тканью в знак скорби о страданиях и Крестной смерти Иисуса Христа. Кроме того, в этот день хозяйки красят яйца и пекут флаунес — особую праздничную выпечку из творога или сыра. Плащаница, символизирующая гроб Господень, украшается цветами, веточки которых верующие уносят к себе домой после службы. На Кипре есть ряд особых традиций и в Великую Субботу. В этот день проводится два Богослужения — утром и вечером. Во время утренней службы черные полотна с икон снимаются, в храмах разбрасывают лавр и мирт. Вечером в церковных дворах разводят костры, на которых сжигается чучело Иуды, который предал Иисуса Христа. После верующие вновь собираются на Богослужение. Незадолго до полуночи священник восклицает «Придите, примите свет».
Свечи зажигают привезенным из Иерусалима Благодатным огнем и начинают обмениваться поздравлениями о Светлом Христовом Воскресении. Пасхальное Воскресенье жители Кипра обычно проводят в кругу семьи. Устраиваются застолья с блюдами из баранины, печется пасхальный хлеб. На улицах устраиваются праздничные состязания и игры на свежем воздухе. Пасха в Германии Две трети немцев — христиане. Причем одна треть верующих — католики, а другая — протестанты. Дата Пасхи у них не совпадает с нашей. Кроме того, само название праздника сильно отличается от привычного нашему слуху. Немцы именуют Пасху Ostern, что можно перевести как «восток».
По одной из версий, такое название связано с тем, что именно на востоке восходит Солнце, олицетворяющее Воскресение Христово. Уже со Страстной пятницы в Германии начинаются выходные. Люди усиленно готовятся к предстоящему празднику, посещают храмы, готовят пасхальные блюда. В это время жизнь словно останавливается — закрываются магазины, торговые центры и многие другие общественные места. Пасхальный фонтан. Во время него верующие иногда бичуют себя розгами, вспоминая страдания Христа. В Пасхальное воскресенье утром проходит праздничное Богослужение. После него немцы собираются за праздничным столом главное блюдо — жареный ягненок , навещают своих родных и друзей, дарят друг другу подарки, гуляют на природе. Дети ищут корзинки со сладостями, которые, как считается, оставляет пасхальный заяц — один из символов праздника.
В Германии есть особое пасхальное приветствие. Зачастую немцы украшают не только свои дома, но и деревья. На их ветви развешивают опустошенные скорлупки крашеных яиц. Другое популярное украшение — пасхальный венок из весенних веток, цветов и лент. Продолжается празднование Пасхи и в понедельник. Этот день в Германии также считается выходным, поэтому его стараются провести вместе с семьей. Пасха во Франции Большая часть населения Франции исповедует католичество, поэтому Пасху здесь встречают по григорианскому календарю, в 2024 году — 31 марта. К празднику французы готовятся заранее: за месяц по всей стране открываются пасхальные ярмарки. Незадолго до праздника страна преображается.
Пасха во Франции — праздник яркий: в это время, как и на Рождество, здесь принято украшать дома и улицы ленточками и гирляндами. Пасха в Шартре. Ведь в этот день рано утром проходит «la chasse aux oeufs» — «охота» на яйца. Взрослые заранее прячут в саду шоколадные яйца, оставляя детям подсказки, которые помогут их найти. Побеждает тот, кто соберет в свою корзину больше всего пасхальных сладостей. При этом во Франции, в отличие от многих других стран, считается, что яйца приносит не Пасхальный кролик, а колокола. Вообще колокольчики здесь — один из главных атрибутов праздника, поэтому их часто дарят друг другу. Что касается праздничного стола, то во Франции главное блюдо Пасхи — ягненок.