Загрузите этот контент (Адыгейский словарь) и используйте его на iPhone, iPad или iPod touch.
Адыгейский язык сохранят для потомков
- В Ингушетии разработали проект внедрения родного языка в сервис «Яндекс. Переводчик»
- Интерфейс и настройки
- Демо переводчик на черкесский язык
- Что нужно сделать для того, чтобы "Яндекс.Переводчик" выучил осетинский – Багиев
ГТРК "Адыгея"
Бюро переводов предлагает клиентам высококачественный перевод на адыгейский язык, а также с адыгейского языка. На сайте представлены упражнения на литературном (темиргоевском) диалекте, который преподается в школах Адыгеи. «Начинаем день с хороших новостей: осетинский язык в ближайшее время появится в сервисе „Яндекс Переводчик“. Видеоролик «Основоположник адыгейской поэзии» посвященный 120-летию со дня рождения прозаика, поэта и переводчика Ахмеда Джанхотовича Хаткова. Петицию с призывом внести адыгейский язык в официальный перечень языков системы "Яндекс", созданную жителем Адыгеи, подписало более 1600 человек.
Адыгейский словарь
Умар Берсей работал переводчиком, позже начал преподавать черкесский язык в Ставропольской гимназии. В то время директором учреждения был просвещенный человек Януарий Михайлович Неверов. Он внедрил в учебный план гимназии изучение национальных языков и культур. Создавались фольклорные экспедиции, сбор фольклорных текстов на родном языке. Эта благоприятная атмосфера создала возможность обучить первую интеллигенцию Северного Кавказа. При гимназии был открыт пансион, где обучались дети богатых семей. Умар Берсей не только стал составителем черкесского букваря на арабской графической основе в 1855 году, но, самое главное, внедрил его и апробировал, обучал по нему. До Берсея уже были попытки создания букваря.
Попытки создать свою школу делал Шора Ногмов, который за свои средства обучал родному языку и даже готовил учителей. Но их деятельность не получила распространения. Реальная возможность обучать по букварю молодежь была у Умара Берсея. К букварю он приложил 12 басен, которые написал сам, используя свой алфавит. Сюжеты этих басен перекликаются с сюжетами Крылова, Лафонтена, Эзопа. Это чувствуется, но самое главное — то, что они были созданы на адыгейском языке, и по ним занимались дети. Деятельность Умара Берсея была весьма значительной.
От него пошло распространение адыгейской письменности. Поэтому мы сегодня празднуем дату выхода в печать букваря 14 марта 1855 года как день адыгейского языка и письменности. Но через год был вынужден покинуть вуз. Он вернулся в Ставрополь, на место Берсея, который уже ушел с должности по здоровью. Адиль-Гирей стал преподавателем черкесского языка, но это длилось недолго. Скоро руководство сменилось, у него был новый взгляд на образование. Изучение национальных языков было отменено.
Кешев был вынужден уйти, но возглавил газету «Терские ведомости», на страницах которой публиковал интересные работы по культурам народов Северного Кавказа.
Этот словарь станет хорошим подспорьем в изучении адыгейского языка. Он дает возможность ознакомиться с различными значениями адыгейских слов, омонимами, устойчивыми словосочетаниями, пословицами.
При гимназии был открыт пансион, где обучались дети богатых семей. Умар Берсей не только стал составителем черкесского букваря на арабской графической основе в 1855 году, но, самое главное, внедрил его и апробировал, обучал по нему. До Берсея уже были попытки создания букваря. Попытки создать свою школу делал Шора Ногмов, который за свои средства обучал родному языку и даже готовил учителей. Но их деятельность не получила распространения.
Реальная возможность обучать по букварю молодежь была у Умара Берсея. К букварю он приложил 12 басен, которые написал сам, используя свой алфавит. Сюжеты этих басен перекликаются с сюжетами Крылова, Лафонтена, Эзопа. Это чувствуется, но самое главное — то, что они были созданы на адыгейском языке, и по ним занимались дети. Деятельность Умара Берсея была весьма значительной. От него пошло распространение адыгейской письменности. Поэтому мы сегодня празднуем дату выхода в печать букваря 14 марта 1855 года как день адыгейского языка и письменности. Но через год был вынужден покинуть вуз.
Он вернулся в Ставрополь, на место Берсея, который уже ушел с должности по здоровью. Адиль-Гирей стал преподавателем черкесского языка, но это длилось недолго. Скоро руководство сменилось, у него был новый взгляд на образование. Изучение национальных языков было отменено. Кешев был вынужден уйти, но возглавил газету «Терские ведомости», на страницах которой публиковал интересные работы по культурам народов Северного Кавказа. За 13 лет он сформировал национальную журналистику. Хотим мы или нет, но культурная революция дала хороший толчок внедрению знаний в массы. Всеобуч, ликвидация безграмотности сыграли свою роль.
После 1918 года существующую грамматику адыгейского языка пробовали усовершенствовать Сафербий Сиюхов и Ибрагим Хидзетль. Спустя почти 10 лет звуковую систему адыгейского языка уже пытались передать латиницей.
Кстати, хатты признаны коренными в малой азии, в отличае от тех же касков. Что касается письменности на территории проживания хаттов, которая якобы идентична адыгэ бзэ, что я не поддерживаю и не опровергаю, то сейчас письменность на территории проживания адыгэ соответствует русскому языку, но это не делает адыгэ русским автоматически. Да,адыги не потомки хьэттов,они и есть хьэтты,хьэт во множественном числе звучит как хьэттыхэ,и еще есть целая куча неоспоримых доказательств только в адыгском языке не говоря об исторических доказательствах,обо всем этом давно и много написано и многократно обсуждалось,это все равно уже,что доказывать,что адыг это черкес или наоборот.
Переводчик «Яндекс» выучил осетинский
Другая особенность — множество заимствований из русского и через русский, которые позволяют любому радиослушателю понимать тему новостей на адыгейском. Представляем обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков. Бесплатный поиск тендеров в Адыгеи на перевод и переводчиков. Вы можете перевести газету «Ազգ» (Нация) онлайн-переводчиком на русский язык.
Основная навигация
- Переводы из словаря адыгейский - русский, определения, грамматика
- Используйте наш бесплатный разговорник, чтобы улучшить свои языковые навыки | русский » адыгейский
- Настройки cookie
- Цеховой обзор №141 | Новости | Альянс Вольных Переводчиков
- Адыгейский язык сохранят для потомков | Победа РФ | Дзен
- Перевод с адыгейского на русский язык
Закупки на перевод и переводчиков Адыгеи
| Демо переводчик на черкесский язык | Переводчик с английского, преподаватель художественного перевода в Литературном институте имени Горького и школе художественного перевода АЗАРТ. |
| Первое мобильное приложение для изучения адыгейского языка запустят до конца года | Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. |
| Значение слова "адыгейский" в словаре русский языка | Вы можете перевести газету «Ազգ» (Нация) онлайн-переводчиком на русский язык. |
| Google Translate | Осетинский язык в скором времени пополнит список языков, которым владеет сервис «Яндекс Переводчик». |
Цеховой обзор №141
Живут, детей забыть не в силе, которых волею судьбы они под солнцем пережили. На Адыгейский переведите пожалуйста. Адыгейский язык | как говорят адыги Адыгский язык На адыгейском. Ученые Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований (АРИГИ) имени Тембота Керашева приступили к разработке мобильного приложения.
ГТРК "Адыгея"
В Краснодаре 27 апреля в 17:00 в «Адыгэ Хасэ» Краснодарского края ул. Бабушкина, дом 220.
Одна из целей исследования - изучить особенности чтения у взрослых билингвов, владеющих русским и адыгейским языками, с помощью записи движений глаз. Для этого участники исследования читают предложения с разными морфосинтаксическими характеристиками, а специальное оборудование улавливает и фиксирует микродвижения зрачков. Вторая цель исследования - оценить функции восприятия двуязычных носителей с помощью новых, адаптированных на их языки тестах. Задача участников исследования — читать с естественной скоростью предложения на русском и адыгейском языках и отвечать на вопросы относительно содержания этих предложений. На втором этапе мы просим их заполнить лингвистический опросник на билингвизми тест на лексику, а также пройти тесты на управляющие функции и память, - рассказала руководитель Лаборатории экспериментальной лингвистики Адыгейского государственного университета Сусанна Макерова. В исследованиях используются тест для оценки невербального интеллекта «матрицы Равена», тест для диагностики когнитивных дефицитов «Тест следования по маршруту», тест для оценки слухоречевой памяти «тест Рея» и тест для измерения когнитивного контроля «тест Струпа».
На русском языке они вышли благодаря Лилии Газизовой. Являясь экспертом по переводам тюркских литератур России на русский язык, Лилия Ривкатовна Газизова переводит татарскую и турецкую поэзию. В настоящее время она преподаёт русскую литературу в университете Эрджиэс в Кайсери, Турция. В беседе с Городами Переводов Лилия Газизова поделилась историей работы со стихотворениями: «Стихотворения Фавзии Солтан в моём переводе, опубликованные в журнале «Аргамак», впервые увидели свет в сборнике «Современная татарская поэзия» Казань: Татарское книжное издательство, 2008. Я была составителем совместно с Сергеем Малышевым этого сборника, и одним из переводчиков. Я рада, что автор счёл необходимым включить мои переводы в опубликованную в «Аргамаке» подборку. Стихотворения Фавзии Султан привлекли меня искренностью и незамысловатостью поэтического высказывания. Она находит убедительные слова для выражения своих чувств, которые, думаю, понятны каждому читателю. В частности, мне понравилось её сравнение жизни с телегой. С чем только поэты не сравнивали жизнь.
Создание этого корпуса и есть основа того, чтобы переводчик появился в Интернете", — сказал он. Для того, чтобы осетинский язык попал в "Яндекс. Переводчик" и на другие площадки, говорит Багиев, важно унифицировать работу с уже созданными параллельными корпусами. Чтобы человек, желающий перевести с осетинского на русский или наоборот, мог сделать это, как и в других языковых парах, например, в русско-английской. Например, сложно свести на одной площадке специалистов разного плана. У нас есть замечательные филологи-осетиноведы, которые не всегда владеют методами программирования, и наоборот, бывает сложно найти программиста, который знает основы осетинского языка.
Закупки на перевод и переводчиков Адыгеи
Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на русский языке, в которых используется термин адыгейский. Его «родственниками» можно считать другие... Молкомбинат имеет большой опыт...
Затем они возглавили кафедру русского языка и литературы и кафедру педагогики соответственно в Майкопском учительском институте. Безусловно, развитию адыгейской письменности и борьбе с неграмотностью в Адыгее способствовали приход советской власти и общая направленность на ликбез в Советском Союзе. К середине 1920-х годов началась повсеместная латинизация алфавитов и письменности народов СССР. Работу над таким алфавитом адыгейского языка начали лингвисты Николай Яковлев и Дауд Ашхамаф, он был готов к 1926 году, еще через год его одобрили в Адыгейском областном отделе народного образования. Вместе они напишут «Краткую грамматику адыгейского кяхского языка для школы и самообразования» и «Грамматику адыгейского литературного языка». Яковлев, Д. РФ Николай Феофанович Яковлев 1892-1974 — российский лингвист, кавказовед. ORG «Краткая грамматика адыгейского кяхского языка для школы и самообразования».
Яковлев Н.
Всего за две недели в исследованиях примут участие около 150 добровольцев, владеющих двумя языками. Полученные материалы лягут в основу научных работ и медицинских методик. Лаборатория экспериментальной лингвистики работает в Адыгейском государственном университете с этого года в рамках реализации программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Основные направления работы лаборатории экспериментальной лингвистики связаны с изучением психо и нейролингвистической функции головного мозга носителей родных языков народов России. Ученые лаборатории занимаются исследованиями связи мозга и языка на стыке лингвистики и медицины. Проводят психолингвистические исследования адыгейского языка и билингвизма двуязычия , и нейролингвистические клинические исследования нарушений речи и когнитивных функций у билингвов методами нейровизуализации.
На втором этапе мы просим их заполнить лингвистический опросник на билингвизми тест на лексику, а также пройти тесты на управляющие функции и память, - рассказала руководитель Лаборатории экспериментальной лингвистики Адыгейского государственного университета Сусанна Макерова. В исследованиях используются тест для оценки невербального интеллекта «матрицы Равена», тест для диагностики когнитивных дефицитов «Тест следования по маршруту», тест для оценки слухоречевой памяти «тест Рея» и тест для измерения когнитивного контроля «тест Струпа». Всего за две недели в исследованиях примут участие около 150 добровольцев, владеющих двумя языками. Полученные материалы лягут в основу научных работ и медицинских методик. Лаборатория экспериментальной лингвистики работает в Адыгейском государственном университете с этого года в рамках реализации программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Основные направления работы лаборатории экспериментальной лингвистики связаны с изучением психо и нейролингвистической функции головного мозга носителей родных языков народов России.
В Ингушетии разработали проект внедрения родного языка в сервис «Яндекс. Переводчик»
01:56 • Медицинский центр «Сакура» ищет синхронного переводчика китайского языка в Челябинске для сопровождения пациентов на занятия с китайскими специалистами. Историческую версию Русско-адыгейский разговорник можно получить на Android. Переводчики в Адыгейске. 27 переводчиков — выбирайте лучших специалистов и организации по ценам, рейтингам и отзывам на Яндекс Услугах. В Яндекс переводчике в скором времени появится осетинский язык. Наши переводчики выполняют перевод любого уровня сложности и ответственности по таким направлениям как.
адыгейский для начинающих
- адыгейский словарь
- Адыгейский словарь
- Адыгейский словарь: переводчик
- Навигация по записям
В Адыгее переведут на адыгейский и кабардинский произведения мировых классиков
| Адыгейский словарь APK (Android App) - Скачать Бесплатно | Адыгейский словарь — приложение для мобильных устройств на платформе Android, которое предназначено для изучения лексики. |
| Изучайте языки, используя наш разговорник | адыгейский фразы онлайн бесплатно со звуками | Рассказывай, какие у тебя новости. |