Я обычно не смотрю любовные сериалы, но в «Постучись в мою дверь» привлекла сильная харизма героев, их химия, темперамент, легкость, с которой они играли, плюс все это на фоне солнца, зелени, моря. Кадр из оригинального сериала «Постучись в мою дверь».
«Кринжатина и дешевая подделка»: фанаты раскритиковали русскую версию «Постучись в мою дверь»
Более того, бизнесмен Градский выглядит слишком молодо. Создается ощущение, что и девушка Саша, и ее подруги старше него. При этом сериал, напомним, рассказывает о встрече состоявшегося предпринимателя буквально мужчины мечты с простой девчонкой. В турецком «Постучись мою дверь» чувствовалась разница между героями. В российской версии ничего подобного нет. Он просто постный И это главная проблема.
При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками.
Москва» получился очень даже российским. Прослеживается основная хронология, схожий сюжет и персонажи, однако создатели сериала перевели не столько реплики и смыслы, как переложили турецкую основу на российский менталитет и реалии. Чем похожи сериалы Сюжет сериала схож и в российской, и в турецкой версии: молодая, красивая и безусловно очень талантливая девушка, эдакая современная Золушка, сетует на судьбу, которая закрыла двери в счастливую жизнь практически перед самым ее носом. Дело в том, что главная героиня рано лишилась родителей, ее воспитывает тетя — обычная цветочница, а на билете в светлое будущее поставил большой и жирный крест владелец строительной компании, которая прекратила выдавать гранты на обучение буквально перед самой защитой диплома. Девушка, естественно, зла на этого босса, который по законам жанра оказывается еще и одиноким красавчиком. И на этом общие черты обеих версий сериалов практически заканчиваются. Потому что буквально с первых минут в глаза бросаются различия. В чём разница между экранизациями Во-первых, героиня турецкого сериала живет на окраине Стамбула — самого крупного мегаполиса Турции, но не в столице.
Героиня российского — практически в самом центре Москвы. Эда Йылдыз вместе с тетей поселились в маленьком домике, типичном для окраинных аутентичных районов большого города, и интерьеры в нем достаточно скромные, тогда как Саше Гордеевой сценаристы даровали просторные и ультрасовременные апартаменты, которые явно говорят не о бедности семьи девушки. Сам цветочный магазин в турецком сериале находится рядом с домом Эды и ее тети, в российском — героине, бедной студентке, которая не может оплатить учебу, приходится до него добираться на машине — тоже не самой дешевой. Да и турецкая родственница главной героини хлопочет в магазине в самом начале сериала вместе с ней, а в российском она появляется лишь после того, как девушка сделала всю тяжелую работу, да еще и сделала нехилую выручку.
Если отец внешне еще соответствует полученному возрасту, то мама — нет самой актрисе Неслихан Йелдан на момент съемок было 50 лет. Когда у Серкана день рождения? А что говорит сюжет? На следующий день после Дня отсутствия Серкана 19 августа Эда и Серкан поехали на вечеринку, где она попросила его сыграть ей на гитаре. На календаре 20 августа. Тем же вечером Серкан возвращается домой, где мама и Сейфи начинают его поздравлять.
Но перед этим Сейфи заявляет: «День рождения у Вас завтра, но мы решили поздравить сегодня». Выходит, день рождения у Серкана не 26 августа, а 21-го? Ну и как же поклонницы астрологии должны понять, Лев он или Дева?
Отвечая на критику самой идеи ремейка, Аравин подчеркнул, что у него нет цели "переплюнуть" турецкое шоу. Снимает российскую адаптацию ТНТ. В главных ролях - Никита Волков и Лиана Гариба.
Что еще почитать
- Никита Волков
- 1. Кем же все-таки работала Фифи?
- Сериал «Постучись в мою дверь в Москве» (2024): сюжет, актеры, стоит ли смотреть
- Чем российский ремейк 2024 года отличается от оригинала
- Феномен сериалов-сиквелов: почему "Папины дочки" и "Счастливы вместе" вернулись
Ради жены посмотрел «Постучись в мою дверь в Москве». Через 5 минут вместе сгорели со стыда
Сериал «Постучись в мою дверь в Москве»: каким получился и где смотреть. один из самых популярных турецких сериалов, который я так и не смогла осилить до конца. Хотя второй сезон сериала «Постучись в мою дверь» некоторым особенно придирчивым поклонникам понравился меньше первого, проект этот все еще сохраняет свою популярность как в Турции, так и за ее пределами.
Сериал «Постучись в мою дверь»: ошибки сценаристов и актеров
В плане визуала колоритные улочки Стамбула из оригинала «Постучись в мою дверь» во многом выигрывают у современных кварталов Москвы. Старенькая машина турецкой героини, натуральное обилие цветов и деталей делают локации более живыми. В столичном антураже русской версии цветочная лавка смотрится скорее как декорация. Из-за таких мелочей несколько теряется впечатление о главной героине как о юной «Золушке» из красивого, но бедного мира.
В русской адаптации «Постучись в мою дверь» Саша скорее обычная жительница Москвы, которой временные трудности мешают осуществить мечту. Отзывы зрителей на сериал «Постучись в мою дверь в Москве» Зрители уже успели оценить русскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» и раскритиковать ее. Многие остались поклонниками турецкой версии, считая, что ни российский каст, ни актерская игра не дотягивают до оригинала.
Было решено пригласить руководить процессом известного режиссера Всеволода Аравина, который ранее работал над такими проектами как «Чужая стая», «Господа-товарищи» и другими. Фото: kino-teatr. Для создателей важно было до последнего скрыть личности главных героев, поэтому они выбирали не самые популярные локации Москвы — подальше от посторонних глаз. Проект будет сниматься до середины осени и по планам должен выйти в 2024 году.
Где снимают русскую версию сериала «Постучись в мою дверь» Съемки русской версии сериала «Постучись в мою дверь» проходят в столице России. Уже известно, что некоторые кадры отсняли в знаменитых небоскребах «Москва-Сити». Кроме того, часть работы была проведена в центре Москвы на Патриарших прудах. Актерский состав русского сериала «Постучись в мою дверь» Актерский состав русского сериала «Постучись в мою дверь» изобилует знаменитыми именами.
Так, чтобы подогреть интерес к проекту, продюсеры пошли на хитрый ход — они раскрывали имена постепенно. Новая общага» , и Юлия Серина сериал «Ольга». После к ним присоединился Максим Белбородов — он сыграет главного антигероя проекта изначально его планировали на роль русского Серкана Болата.
Знаете ли вы, что 01 Когда Ханде Эрчел начала сниматься в «Постучись в мою дверь», ей было 25 лет. Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции.
Исполнитель роли Серкана родился в Стамбуле. В 12 лет переехал с родителями в США.
Богатая бабушка Эды. Категоричная и властная женщина. Айфер и Эда не поддерживают с ней отношения. Альптекин Болат. Отец Серкана. Владелец холдинга, которому принадлежит архитектурное бюро.
Находится в холодных отношениях с сыном. Помощник Айдан. Готов выполнить любую ее просьбу и морально поддержать. Энгин Сезгин. Лучший друг и коллега Серкана Болата. Эмоционален и заботлив. Перил Байтекин. Подруга и коллега Серкана Болата.
Трудоголик, у которого нет личной жизни. Ставит задачи бюро выше собственных желаний. Мелек Йюджель. Лучшая подруга и соседка Эды. Романтичная натура, которая верит в любовь. Поддерживает отношения главной пары больше других.
Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — турецкого хита о любви: стоило ли оно того
| Отзывы о сериале "Постучись в мою дверь в Москве" | Вы здесь» ФОРУМ Любящие сердца» Завершенные турецкие сериалы» Постучись в мою дверь (Sen Cal Kapimi) 2020. |
| «60 серий провала»: в Сети появились первые отзывы на российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» | Рассказали, почему российская версия Постучись в мою дверь не понравилась зрителям, собрали комментарии пользователей Сети об этом сериале. |
| Все причины посмотреть «Постучись в мою дверь в Москве» на PREMIER — Игромания | Кадр из сериала "Постучись в мою дверь в Москве", реж. |
| Рецензия на сериал "Постучись в мою дверь в Москве": Хороший ты мужик, русский Серкан. Но не орел! | В отличие от других адаптированных в России сериалов, «Постучись в мою дверь» с успехом прошел в местном эфире и обзавелся немалой армией поклонников. |
Создатели и актёры
- Разная «бедность»
- Звезда «Постучись в мою дверь» спасает новый сериал от провала
- Лучший комментарий
- Эда и Серкан
Сериал Постучись в мою дверь смотреть онлайн
И с каждым новым турецким сериалом, нельзя не отметить, что качество и подача практически уже не отличаются от европейских. Авторы российского ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь», получившего 60 часовых эпизодов, уже озвучили завязку сюжета, из которой мы получили имена главных героев. Сериал «Постучись в мою дверь» был продлен на второй сезон. Сериал под названием «Постучись в мою дверь» стал моим первым турецким ромкомом, и поэтому отзыв мой будет со стороны человека, который не смотрел 100 сериалов похожих на этот. Рассказываю о плюсах и минусах сериала «Постучись в мою дверь».
«Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
Мы уже рассматривали трейлер «Постучись в мою дверь в Москве» и пытались предположить, с какими трудностями столкнется сериал. Российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», снятый по сценарию популярнейшей турецкой романтической комедии, вызывал противоречивую реакцию отечественных зрителей. Так что сериал «Постучись в мою дверь» нашу страну покорил тоже, как и весь остальной мир. Хороший сериал но очень многого бла,бла,есть очень трогательные моменты в сериале (до слёз).И когда наконец наступит счастливый конец?
«Смотрится жалко». Честные отзывы об адаптации «Постучись в мою дверь»
| «Постучись в мою дверь в Москве» 2024: в чем причина недовольства фанатов | Ямал-Медиа | изображение обложка. |
| Ляп на ляпе: все временные несостыковки в сериале «Постучись в мою дверь» | Постучись в мою дверь. Видео пока недоступно онлайн Найдите интересный фильм или сериал в нашем каталоге. |
| Звезда «Постучись в мою дверь» спасает новый сериал от провала | Русские сериалы. Режиссер: Всеволод Аравин, Каролина Кубринская. В ролях: Никита Волков, Лиана Гриба, Александра Тулинова и др. Саша Гордеева, талантливая студентка, столкнулась с жестокой несправедливостью: ее именная стипендия была аннулирована в университете. |
| Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021) | Сериал Постучись в мою дверь закончился хорошо для всех положительных героев. |
| "Все рушится": любовь и катастрофа в сериале "Постучись в мою дверь" :: Сериалы :: Дни.ру | «Постучись в мою дверь»: разбираем российскую адаптацию нашумевшего турецкого сериала. |
Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — турецкого хита о любви: стоило ли оно того
Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Sen Çal Kapımı/Постучись в мою дверь – сериал, который называют лучшим не только в Турции, но и во всем мире, в сентябре стал самым обсуждаемым телесериалом Турции. Круче "Постучись в мою дверь в Сеуле", если бы такой сняли. 1 сезон сериала Постучись в мою дверь в Москве онлайн: смотрите все серии подряд в хорошем качестве, знакомьтесь с кратким содержанием серий, информацией об актерском составе, авторе сценария и режиссере сериала. Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» пользуется большой популярностью в России. Проект решили переснять, создав собственную адаптацию. Сегодняшний мой отзыв будет о турецком сериале «Постучись в мою дверь», который я смотрю последнюю неделю не отрываясь.
Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021)
Как могло пройти всего две недели? Почему так странно течет время в период амнезии Серкана? Если Серкана собирали по кусочкам, то каким образом всего через два месяца он рубит дрова, как богатырь? Что за чудеса регенерации? Кроме того, пока Эда пытается вернуть Серкану память, проходит несколько месяцев. По сюжету должен быть май, но впереди еще свадьба, назначенная на 20 марта. Видимо, во вселенной «Постучись в мою дверь» время течет по другим законам.
События на видео.
Где кино про жизнь комбайнера или фрезеровщика? Турецкое или еще какое-нибудь.
Все однотипно. Он богатый обязательно , она из деревни, может даже устроилась домработницей. Как-то познакомились, слепешились и куча интриг. Давно никто не снимает про простых людей, рабочих, крестьян, ну, или хотя бы инженеров.
Нет больше в России судостроителей Журбиных и т д. А этого г. Печально, что действующие лица — барыги и девочки смотрящие им в рот. Не нравится — не смотрите!
Впрочем, была и третья, примиряющая точка зрения: — Сколько злобы в людях. Да не смотрите. Я понимаю, когда объективная критика после просмотра сериала. А так из людей г.
Все думают без их самого важного и ценного мнения не обойтись. Наши снимали отличные фильмы на основе зарубежных, и я их с удовольствием смотрела даже после оригинала. Любителям ромкомов тоже может понравиться эта адаптация, что в них плохого.
При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками. Москва не такая яркая и солнечная, как экранная Турция. Химии между Волковым и Грибой во всяком случае, пока не обнаружено. Да и с динамикой возникли проблемы: первые два эпизода пересказывают сюжет стартовой серии турецкого сериала, но тратят на это дело в два раза больше хрона. То же и с юмором. Мужик по имени Эдик, подчиненный Сергея и русская копия Эрдема, не такой карикатурный, поэтому и не столь забавный.
А пухленькая подружка Саши как будто вылезла из комедии о деревенской девушке, приехавшей в Москву.
В сериале произошли изменения в сюжетной линии, что является основной причиной драмы и падения рейтингов. У зрителя сложилось впечатление, что между Эдой и Серканом хотят внедрить кого-то ещё, что чрезвычайно рассердило аудиторию, заставив охладеть от сериала. Источником этого беспокойства является трейлер к 39-й серии. Поклонники проекта негодуют, оставляя в социальных сетях такого рода комментарии: «Сценаристы, не могли бы оставить Эду и Серкана в покое?
Звезда «Постучись в мою дверь» спасает новый сериал от провала
Рассказываю о плюсах и минусах сериала «Постучись в мою дверь». На экраны вышел российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», о котором зрители активно оставляют отзывы. "Постучись в мою дверь" я смотрела два раза и оба тоже для разгрузки мозга. Так что сериал «Постучись в мою дверь» нашу страну покорил тоже, как и весь остальной мир. Хороший сериал но очень многого бла,бла,есть очень трогательные моменты в сериале (до слёз).И когда наконец наступит счастливый конец? Постучись в мою дверь в Москве. Смотреть по подписке.
Создатели и актёры
- Состоялась премьера русской версии «Постучись в мою дверь»
- Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021)
- О чём сериал
- Дата выхода 3 сезона «Постучись в мою дверь»: будет ли продолжение – Wink Блог
Постучись в мою дверь: любовь за кадром, свадьба и трагедия
Тем временем Лиля и Эдик пытаются придумать, как доказать невиновность девушки и вернуть ее в компанию. Алине удается подкупить журналистку, и та не рассказывает, кто на самом деле слил договор Сергея и Саши прессе. Филипп продолжает ревновать Алину, и они опять ссорятся. Расстроенный Филипп признается Саше, что это он слил договор о помолвке, и обещает рассказать все Градскому. Тем временем Рита и Люся пытаются разоблачить Тараса. Воодушевленный Сергей пробует помириться с Сашей, но девушка непреклонна. Тогда он решается на авантюру. Саша немного успокаивается, но все еще обижается на Сергея, который отказывается признавать свою вину. Алина же пытается наладить отношения с Филиппом. Саша решает переехать в Турцию и начать новую жизнь, а Алина пишет ей хвалебную рекомендацию, чтобы девушка точно уехала. Жанна решает, что муж точно ей изменяет, и выставляет все его вещи из дома.
По офису разлетаются слухи о предстоящей свадьбе Сергея, и Жанна организует примерку платьев для Саши и Алины. Сергей отчитывает девушку за опоздание, и они отправляются в холдинг на заседание совета директоров. Алина начинает сомневаться в своих отношениях и думает дать Сергею второй шанс. Кира и Олег отправляются на свидание, но к ним неожиданно присоединяется Света. Сергей привозит Сашу в красивый дом, который станет следующим проектом Стилларда, и просит ее высказать свои мысли по дизайну. Вот только девушку больше волнует, вернется ли он к Алине. Жанна звонит Алине и просит ее поддержать Сергея, а Петр же в свою очередь звонит Саше. В результате обе девушки встречаются на пороге дома Сергея. Саша готовится к переезду в Турцию и устраивает прощальный вечер с подругами. Сергей понимает, что не может отпустить девушку.
Она обманывает их и говорит, что сможет уехать только через два месяца.
Вот такие 50 оттенков Серкана. Серкан и Эда. Фото: кадр из сериала «Постучись в мою дверь» За окном жаркий Стамбул. Все вокруг красивые, как из журналов. И красивая музыка, как с пляжных дискотек. Он — с внешностью Криса Хемсворта и хваткой бизнес-робота.
Она — простушка по меркам турецкого истеблишмента , но стремительна и адекватна. Главная сила пары — феноменальная целомудренность. Бриджертоны бы подавились от зависти. Его рейтинг в русских краях невероятен: трудно говорить о просмотрах, достаточно оценки 8,3 на «Кинопоиске». На imdb поскромнее — 7,1, с поправкой на жанр, и это достижение! Фото: кадр из сериала «Постучись в мою дверь» Ханде Эрчел исполнительница роли Эды не теряла времени даром: буквально год назад подтвердила, что у нее самые серьезные отношения с Керемом Бюрсином, исполнителем главной роли.
Чтобы заработать на жизнь, она устроилась в цветочный магазинчик своей тети... Знаете ли вы, что 01 Когда Ханде Эрчел начала сниматься в «Постучись в мою дверь», ей было 25 лет. Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции. Исполнитель роли Серкана родился в Стамбуле.
Старенькая машина турецкой героини, натуральное обилие цветов и деталей делают локации более живыми. В столичном антураже русской версии цветочная лавка смотрится скорее как декорация. Из-за таких мелочей несколько теряется впечатление о главной героине как о юной «Золушке» из красивого, но бедного мира. В русской адаптации «Постучись в мою дверь» Саша скорее обычная жительница Москвы, которой временные трудности мешают осуществить мечту. Отзывы зрителей на сериал «Постучись в мою дверь в Москве» Зрители уже успели оценить русскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» и раскритиковать ее. Многие остались поклонниками турецкой версии, считая, что ни российский каст, ни актерская игра не дотягивают до оригинала. Во многих отзывах встречается вопрос: зачем вообще было это снимать?