Давно хотела приобрести подобную штуку для лепки пельменей.
Пресс-формы для лепки пельменей
К ручным моделям относятся: Пельменницы-решетки. Круглые или прямоугольные пластины с отверстиями, напоминающими соты. Могут быть изготовлены из пластика или из металла. С их помощью можно одновременно вылепить несколько десятков пельменей. Пресс для штучного изготовления полуфабриката. Представляет собой основание и ручку, или сконструирован по типу «книжки».
Принцип действия аналогичный решетке: вырезается изделие определенной формы и под давлением соединяются края. Отличие в том, что готовым выходит одно, а не несколько изделий.
Особенности конструкции: Автомат является цельным изделием, собранным на едином каркасе. Наличие у каркаса колёсных опор, позволяет легко и быстро перемещать автомат; Детали, контактирующие с продуктом, изготавливаются из современных материалов, разрешённых к использованию в пищевой промышленности — нержавеющая сталь. Технические характеристики аппарата для лепки пельменей АП4 Количество рядов формовки 4 Вес пельменя при формовке 3…25 гр.
Габариты установки Ш. Мы занимаемся поставкой, наладкой,гарантийным и послегарантийным обслуживанием пельменного оборудования. Предлагаем вам аппарат для лепки пельменей для автоматического производства пельменей с имитацией ручной лепки или ручным защипом,вареников мант и хинкалей.
Выберите пресс-формы от «КДМЗ» и сделайте процесс приготовления пельменей быстрым, легким и приятным. Чтобы раскатка теста стала проще, вы также можете приобрести у нас соответствующее оборудование. Спецпредложение При оформлении заказа Вы можете предоставить эскизы, чертежи, технические задания или просто описать требования, а наши специалисты подготовят для Вас проект, мы согласуем его и возьмем в работу.
Учтите, что потребуются более высокие расходы на оплату заработной платы. Также имеет смысл поискать возможность приобретения производственной линии на условиях лизингового договора. Если говорить о поставщиках, то рекомендуются китайские производители. Они предлагают качественные и надежные линии по доступной цене. На российском рынке работают официальные представительства китайских производителей — шансы оформить сделку в лизинг и получать достойное сервисное обслуживание довольно высоки. Транспортные расходы по доставке сырья и готовых полуфабрикатов производитель, как правило, берет на себя. Вы вряд ли сможете работать без рефрижератора. На приобретение автомобиля, бывшего в употреблении, стоит приготовить минимум 550 000 рублей. Кадры Численность коллектива напрямую зависит от запланированных объемов и части ручного труда. Для обслуживания автоматизированной производственной линии достаточно 4-х человек в смену — мастера и 3-х рабочих. При ручной лепке и упаковке численность смены необходимо увеличить до 6-и человек. На производстве должен быть технолог, досконально владеющий рецептурой. Если вы работаете со сложным оборудованием, необходим квалифицированный механик. Для доставки сырья и готовой продукции понадобится водитель на полную ставку. Бухгалтера также следует нанять с полной занятостью. Учитывая то, что вы работаете в пищевой промышленности, у всех сотрудников должны быть санитарные книги с допуском. Документы и лицензии Регистрация в налоговой службе проходит быстро и без особых проблем. Спешить с оформлением юридического лица не стоит. Практика сотрудничества с крупными сетями магазинов, заведениями общественного питания и оптовыми компаниями с мелкими производителями пельменей — распространенное явление. ИП — это возможность сократить количество документации и финансовые расчеты до минимума. Помещение и производственную линию должны осмотреть сотрудники пожарного надзора, СЭС, и другие службы — многое зависит от конкретного региона. Требования этих организаций следует узнать заранее и искать помещение в соответствии к ним. Если все нормально, вы получите заключения о разрешении работать. В РосПотребНадзоре оформляются следующие документы: -Рецептура. В этих документах расписан и регламентирован процесс производства — оборудование, объемы производства, виды сырья на все виды продукции. Стоит знать.
Оборудование и составляющие для бизнеса по производству пельменей
- Публикации
- Покупателям
- Машинка для пельменей
- Достоинства электропельменниц
- Электрические пельменницы: описание видов и критерии выбора
- Пельменные аппараты - купить автомат для производства пельменей по выгодной цене | Restoll
Житель Казани изобрел вендинговый аппарат, который готовит пельмени всего за две минуты
«Домашнее бистро», Омская область, прибор для лепки пельменей, Иван Пристайчук, Владимир Ябров. Аппараты для хот-догов и шаурмы30. По предварительным данным, утром 11 февраля мужчина по просьбе супруги, также работавшей на предприятии, стал чистить аппарат для автоматической лепки пельменей.
Аппарат пельменный для дома: обзор, виды, описание, характеристики и отзывы
К горячим пельмешкам покупатель получает дополнительную упаковку с набором: вилкой, крышкой для стакана, солью, перцем, соусами и т. Аппарат оснащен купюроприемником и считывателем банковских карт и не требует в процессе торговли ни продавца, ни повара, позиционируя продукцию как блюдо, которое подается в удобной упаковке take away «возьми с собой». Она позволяет лакомиться пельменями прямо на ходу или унести с собой, зафиксировав крышкой. Бизнес по продаже пельменей в сфере фастфуда по праву считается одним из самых рентабельных. Рентабельность этого бизнеса обусловлена несколькими факторами: Минимальные стартовые вложения. Быстрая окупаемость. Простая в эксплуатации система управления автоматом. Гигиенично и безопасно. Всегда свежая и быстро приготовленная здоровая и во всем мире популярная еда. Ингредиенты на выбор владельца аппарата. Стабильный доход, который не зависит от сезонного спроса.
Возможность реализовать продукцию по цене, превышающей себестоимость в 3-7 раз. Индивидуальный дизайн и неповторимый фирменный стиль автомата разработчики нанесут на пельменный автомат любой логотип в выбранной цветовой гамме. Приобретение и установка вендингового пельменного автомата отличный старт, как для начинающего предпринимателя, так и для тех предпринимателей, которые хотят расширить свой бизнес в сфере вендинговой торговли.
Производительность машины значительно превышает потребности любой семьи в пельменях, поэтому ее покупка целесообразна в случае, если вы планируете создать малое предприятие. Этот итальянский станок поможет приготовить полуфабрикаты размером 30х30 мм и раскатать тесто для лапши и листов для лазаньи с десятью степенями толщины в пределах 0,6-5,8 мм. Формировка полуфабрикатов производится за счет пары роликов, которые захватывают и прижимают листы теста, с легкостью отделяя их друг от друга. В результате пельмени приобретают волнистые края. Основные параметры устройства: название модели: Marcato Atlas 150 Roller Raviolini; цена: 8800 р. Bekker BK-5202 — еще одна ручная машина, которая поможет быстро приготовить любое количество пельменей. В отличие от предыдущего варианта этот прибор обойдется гораздо дешевле: название модели: Bekker BK-5202; цена: 1554 р. Прокатывать на ней пласт теста относительно легко — его же нужно класть на насадку в форме желобка, после чего ложечкой засыпать в углубление начинку. Электрические Если вас интересует электрическая пельменница для дома или для организации небольшого производства, то присмотритесь к линейке JGL. Обойдите больше магазинов, чтобы получить скидку в ходе проведения акции или распродажи в торговых точках. Отличным вариантом для производства замороженных мясных полуфабрикатов в составе пельменной линии является JGL 120-5B. Оборудование имеет напольное и настольное исполнение. Сменяя формирующие головки, можно готовить разные мясные продукты, включая самсу. Подробнее о товаре: название модели: JGL120-5B; цена: 147090 р. Формовка полуфабрикатов выполняется в форме полумесяца. Пельменные аппараты российского производства Отечественные производители предлагают на выбор несколько моделей устройств для приготовления полуфабрикатов. Одним из них является АП-07-М — аппарат в виде шестивальной цельной конструкции, которая собрана на едином каркасе. Модель представлена в настольном исполнении. Для формовки различных видов изделий используются сменные аппараты. Продукция формуется и выводится одновременно в 4, 5 и более рядов с минимальным отходом теста. Аппарат надежен в работе и прост в обслуживании: название модели: АП-07-М; цена: 675000 р. Обратите внимание на еще один аппарат российского производства, который способен формовать и запечатывать начинку с высокой скоростью — АП 07-2М.
Чудо-агрегат для пельменей Портативная форма для быстрой лепки пельменей высокого качества. С таким чудо-помощником вы превратите приготовление этого блюда в теплую семейную традицию. С девайсом из пищевого полипропилена все будут в восторге от ваших кулинарных способностей: по блюдам идеальной формы все и так будут знать, что это ваших рук дело!
При этом, по словам самого Фролова, срок окупаемости Pel-Meni составляет всего один год. Себестоимость одной порции — 120 рублей. Рекомендуемая цена продажи — 249 рублей. Устройство может готовить сразу несколько порций пельменей, если желающих отведать блюдо оказалось несколько. Над созданием устройства работали больше четырех лет, а в 2021 году предприниматель получил грант в размере 2 млн. На эти деньги изготовили первый прототип.
Казанец запускает серийное производство вендинговых пельменных аппаратов
Предприниматель из Казани разработал вендинговый аппарат для готовых пельменей — Еда на | Аппарат для приготовления лапши и пельменей ZEIDAN Z-1195 — это революционное оборудование, которое позволяет приготовить лапшу и пельмени прямо на вашей кухне. |
В России представили первый в мире торговый автомат с горячими пельменями | Оборудование наполняет пельмени с различным соотношением теста к фаршу и формирует штампом в 3 ручья. |
Россиянин создал первый в мире пельменный вендинговый автомат: Достижения: Моя страна: | Как работает аппарат для приготовления пельменей. |
Пельменный аппарат и машины для лепки пельменей | Bekker Машинка для изготовления пельменей BK-5202 – удобная кухонная принадлежность, облегчающая приготовление любимого блюда. |
"Сбер" выкупил Горно-Алтайский аэропорт и планирует сделать его международным
- Оборудование для изготовления пельменей в России
- ForPost - Технологии : Новости
- ️Лучшие пельменные аппараты для дома и мини-производства на 2024 год
- Машинка для пельменей
- Бизнес-план мини-цеха по производству пельменей
- Мини-завод по производству пельменей — быстрый старт
Бытовая пельменница электрическая: особенности, цены и отзывы
Аппарат для формирования пельменей. Актуальность бизнеса лепки пельменей на дому и в цеху. Давно хотела приобрести подобную штуку для лепки пельменей. Автомат для промышленной лепки пельменей состоит из. Команда программы «НашПотребНадзор» вместе с главными пельменными профи страны проверили на пригодность устройства для лепки пельменей. Аппарат для приготовления лапши и пельменей ZEIDAN Z-1195 — это революционное оборудование, которое позволяет приготовить лапшу и пельмени прямо на вашей кухне.
Пельменные автоматы
Пельменный аппарат – это оборудование, способное автоматизировать лепку пельменей, хинкали, вареников и прочих изделий из теста с начинкой. Marcato Atlas – итальянский аппарат, в котором предусмотрено формирование пельменей в 3 ряда и изготовление 9 различных пластов теста, которые различаются по толщине. Бизнес по лепке пельменей: достоинства и недостатки направления + пошаговая инструкция по регистрации ИП + разбор 3 пунктов производственного плана + обзор оборудования по лепке пельменей + расчет доходной части проекта. Поэтому защип у пельменей получается не всегда крепкий. Основным и весомым плюсом машины для лепки пельменей в домашних условиях является полностью автоматизированный процесс. Комплектация и технические характеристики мини-завода по производству пельменей рассмотрены на базе оборудования компании Новатор (г. Омск, Россия).
В Татарстане рабочему оторвало руку во время чистки аппарата для лепки пельменей
Бытовая пельменница электрическая: особенности, цены и отзывы | Marcato Atlas – итальянский аппарат, в котором предусмотрено формирование пельменей в 3 ряда и изготовление 9 различных пластов теста, которые различаются по толщине. |
Омские разработчики создали уникальный прибор для лепки пельменей | Crispy News/Криспи Ньюс | В марте 2020 года вендинговый аппарат с говорящим названием Pel-Meni выиграл гранд-финал конкурса Open Innovations Startup Tour в Иннополисе. |
Аппарат для лепки пельменей в домашних условиях | | В специальный отсек прибора, который гарантирует слепить сразу тридцать пельменей, заправляют тесто, раскручивают рукоятку. |
Каталог Пельменница | Пельменный аппарат – это оборудование, способное автоматизировать лепку пельменей, хинкали, вареников и прочих изделий из теста с начинкой. |
Какое оборудование нужно для производства пельменей
Пользователь может выбрать вкус блюда и соус к нему. Принцип работы Pel-Meni основан на заранее приготовленных и замороженных пельменях с добавлением масла и специй. Благодаря этому сокращается время приготовления и объем работы, требуемой аппарату. При этом, по словам самого Фролова, срок окупаемости Pel-Meni составляет всего один год. Себестоимость одной порции — 120 рублей. Рекомендуемая цена продажи — 249 рублей.
Затем сверху прокатывают скалкой 3-4 раза, чтобы отделить заготовки друг от друга.
Получается примерно в 3 раза быстрее и эффективнее ручной лепки. Пельменница ручная Имеют небольшой размер, бюджетные цены, надежны при работе. Пельменница сама раскатывает тесто, которое пользователь кладет в специальный желобок насадки, выкладывает начинку, проворачивает ручку аппарата. Он прокручивает тесто с начинкой, и устройство выдает готовые изделия размером примерно 4,5 см. Пельменница электрическая За час работы такой аппарат выдает 12 кг пельменей. Система автоматическая.
Можно делать лапшу или лазанью, если в наличии будут дополнительные насадки. Промышленное производство Производство крупных масштабов стало перспективным и прибыльным бизнесом, организуется на мясоперерабатывающих предприятиях, но, также подойдет для малого и среднего бизнеса. Преимущество: на небольших площадях и с минимумом оборудования можно наладить работу для бесперебойного производства, обеспечивающую стабильный доход и быструю окупаемость.
Поэтому не каждая хозяйка может приобрести себе такую помощницу.
Критерии выбора Если какую-либо пельменницу решено купить, несмотря на дороговизну, стоит обратить внимание на следующие моменты: количество сегментов чем больше сегментов, тем выше производительность , материал, из которого сделана пельменница, размер ячеек. Количество сегментов — это очень важный момент, поскольку производительность машины для автоматической лепки пельменей зависит именно от этого параметра. Электрическая пельменница выдаёт за час около 14 кг готового мучного изделия. А этого, надо сказать, вполне хватит, чтобы накормить большую семью или гостей.
Выбирая электрическую пельменницу, помимо количества сегментов, нужно заострить своё внимание на материале, из которого изготовлена машина. Недорогие электропельменницы чаще всего сделаны из пищевого пластика. Он значительно дешевле нержавеющей стали и алюминия и, как правило, служат, к сожалению, совсем недолго. Размер ячеек.
В стандартных моделях ячейки имеют размер 3—3,5 см. Но если хочется, чтобы пельмени были более изящной, идеальной формы, можно прикупить и другие насадки. В этом случае стоимость такого агрегата будет дороже. Дополнительные стаканчики, формы, позволяющие разнообразить вид пельменей и прочее, не имеет значения.
Эти приспособления лишь увеличивают стоимость товара. Тем хозяйкам, которые пользуется подобными машинами для лепки пельменей, от дополнительных деталей проку мало. И последнее. Покупая подобные агрегаты, у продавца следует проверить наличие документов и гарантии.
Без этих документов есть большой риск приобрести подделку. Принцип работы электропельменницы В комплектацию к пельменнице входят следующие приспособления: тестомес, насадка для раскатывания теста, формы для лепки пельменей. Машина самостоятельно замешивает тесто и также самостоятельно лепит всеми любимые пельмешки. Человеку нужно лишь раскатать тесто и поместить в выбранную насадку.
Затем в специальную ёмкость накладывают фарш. Всё, пельменница готова к работе. Пельмени формируются при помощи двух роликов. Они захватывают и прижимают пласты теста, помещая одновременно между ними небольшие порции мясного фарша.
Машина делает пельмени с волнистыми краями, что придаёт им некую элегантность.
Оказывается, существует не один бытовой пельменный аппарат для дома, значительно облегчающий изготовление пельменей и многих других изделий из теста. Типы пельменных аппаратов Среди всех приспособлений, которые можно назвать «аппарат пельменный для дома», можно назвать: пельменницу-круг; машину для лепки пельменей электрическую. Пельменница-круг Самым простым и доступным приспособлением есть старая, известная еще с советских времен пельменница. Это алюминиевый или пластиковый круг с большим количеством шестигранных отверстий. Как же он может помочь в приготовлении пельменей? Тесто замешивают, раскатывают тонким слоем. Делят на две части так, чтобы каждый из кусков по размерам перекрывал пельменницу. Укладывают первый слой.
В местах отверстий появляются углубления. Туда и укладывают начинку с помощью чайной ложки, кондитерского шприца или кулька. Сверху накрывают вторым слоем. Затем сильно прокатывают несколько раз деревянной скалкой. Готовые пельмени выпадают вниз. Нужно только следить за тем, чтобы тесто было достаточно крутым и хорошо вымешанным. Иначе пельмени будут приставать к ободку или склеиваться между собой. Продуктивность такого способа в 2-3 раза выше, чем ручной лепки. Приготовление с помощью тестораскаточной машины Pasta marker, которую можно купить за 1000 руб.
А если и само тесто вы будете готовить в хлебопечке, то процедура станет еще проще. Пользователи в своих отзывах указывают, что такое тесто все же нужно дополнительно вымешивать, чтобы оно стало круче. После раскатки теста его используют для изготовления пельменей по описанному выше плану. Ручные пельменницы Пельменницы механические отличаются надежностью, небольшим размером и невысокой ценой.
Татарстанец остался без руки из-за аппарата для лепки пельменей
Для автоматизированного цеха хватит пяти сотрудников: технолог, двое рабочих, менеджер по продажам. Бухгалтера и уборщицу можно нанять на условиях сдельной оплаты. Реклама и сбыт продукции Обычно первую партию пельменей отдают или продают соседям, родным и знакомым. Так можно получить первые отзывы и первых клиентов. Но только на своем круге знакомых трудно построить полноценный бизнес. Главные места сбыта пельменей — предприятия общественного питания и магазины поблизости. Пройдитесь по округе, поговорите с директорами и товароведами, дайте им ваши пельмени на пробу. Но чтобы реализовывать пельмени таким образом, нужно получить две декларации соответствия.
Список документов мы приводили в разделе про регистрацию бизнеса. Также ваша продукция должна иметь этикетку. Разработка и регистрация ТУ занимает около 2 недель, а получение декларации — еще несколько недель. Но это важный этап, чтобы в дальнейшем не иметь проблем со сбытом. Кафе и магазины смогут без проблем покупать ваши пельмени, а если их вкус понравится покупателям, вопрос поиска каналов сбыта можно закрыть. Лучший вариант продвижения — сарафанное радио.
Принцип работы аппарата для лепки пельменей АП4. Подготовленное тесто подается оператором в приемный бункер узла тестоподачи, где пара валков подает тесто на рабочий шнек, под действием которого оно проходит через фильеру, приобретая форму полосы прямоугольного сечения 30х95 мм. Эта полоса подается непосредственно в раскатные валки пельменного автомата. Скорость подачи теста автоматически регулируется с помощью датчика.
Раскатанные две тестовые ленты подаются на формующие барабаны. Мясной фарш погружается в накопительную воронку фаршенасоса и по полиамидным трубкам подается в дозатор между формующими барабанами и раскатанными тестовыми лентами.
Это слишком долго и медленно. Именно в целях ускорения и автоматизации процесса и придуманы пельменные аппараты. Что же они собой представляют? Конечно, таких приборов довольно много, но их условно можно поделить на две общие категории: промышленные и для небольших объёмов. Большие массивные промышленные машины способны выдавать десятки килограмм за короткое время, и используются в крупных компаниях по изготовлению этих мучных изделий. Для дома, мелких фирм или небольших пельменных они слишком громоздкие, мощные и дорогие.
Для меня пельмени это не просто еда, а ещё и подходящее настроение. Например, зимним вечером налепишь, сваришь и со сметаной, или с уксусом наешься... И пофиг, что на ночь, зимой живот уютно прячется под свитером. Или в гости к родственникам в деревню приедешь, а они специально для нас пельмени приготовили.
8 лучших пельменниц
Такие аппараты полностью автоматизируют производство пельменей, отличаются высокой производительностью и практичностью. Аппарат для формирования пельменей. Пельмени ручной лепки премиум класса, а попросту пельмени из качественного мяса, это тяжёлый труд, но он ценится. Обзор пельменниц для домашнего приготовления пельменей: ручные металлические и пластиковые, а также электрические модели для быстрой лепки. Житель Казани и резидент «Иннополиса» изобрел вендинговый аппарат, который готовит пельмени. Производство пресс-форм из пищевой нержавеющей стали для лепки хинкали, вареников, пельменей и чебуреков в кафе, ресторанах и столовых.
Риски пельменного бизнеса
- Публикации
- Пельменница - каталог 2022-2023 в интернет магазине
- В Челнах аппарат для лепки пельменей отрубил руку рабочему «ТатАгроЛизинга» –
- Какое оборудование нужно для производства пельменей
В Казани разработали автомат с пельменями: готовит за 2.5 минуты
Уложить кусочки фарша в каждую ячейку, слегка вдавить его внутрь. Сверху накрыть вторым слоем теста. После раскатать скалкой. Снять остатки теста по краям, перевернуть форму и стукнуть по скалке свободным краем. Готовые пельмени выпадут на стол. Данный процесс можно повторить несколько раз. Теперь найти на просторах маркетплейсов можно не только привычную нам круглую пельменницу, но и прямоугольную.
В основном ее используют для приготовления равиоли. Процесс аналогичный, а начинка может быть разная — с сырами и шпинатом, рыбой, сахаром, фруктами. Формы и машинки для лепки пельменей и вареников также активно начинают появляться на кухнях.
Вариант второй - готовый бизнес "под ключ", который требует минимум вашего внимания.
В этом случае не требуется никакой работы. Нужно только арендовать для аппарата подходящее место и установить его. Всю работу по регулярной доставке и загрузке пельменей в аппарат, а также его обслуживание компания производитель возьмет полностью на себя. Для покупки франшизы потребуется 700 тыс.
В любом случае для старта бизнеса по продаже пельменей через автомат нужно пройти следующие этапы: Выбрать подходящую модель торгового аппарата и приобрести оборудование; Оформить индивидуальное предпринимательство или ООО ; Выбрать наиболее выгодное место установки с возможностью подключения автомата к электросети; Заключить договор аренды и установить оборудование. Дальнейшие действия по обслуживанию оборудования и пополнению товарных запасов по мере их убывания будут зависеть от выбранного варианта организации данного бизнеса. Рассчитаем окупаемость и возможную прибыль этого бизнеса на примере второго варианта: Покупка и средняя сумма доставки и установки оборудования - 714 000 р. Регистрация в ИНФС — 3 000 р.
Среднее количество продаж в день - 40 порций пельменей, в месяц — 1 200 порций Рекомендуемая розничная цена порции 200 гр. Ориентировочная цена закупа 1 порции пельменей с упаковкой - 120 р. Себестоимость порции соуса -10 р. Закуп расходных материалов в месяц - 1 000 р.
Аренда 250-300 р.
Конечно, таких приборов довольно много, но их условно можно поделить на две общие категории: промышленные и для небольших объёмов. Большие массивные промышленные машины способны выдавать десятки килограмм за короткое время, и используются в крупных компаниях по изготовлению этих мучных изделий.
Для дома, мелких фирм или небольших пельменных они слишком громоздкие, мощные и дорогие. Другое дело — небольшие устройства для автоматической лепки. Они могут иметь различные функции и дополнительные насадки например, для лапши , негабаритны, и не так дорого стоят.
Как и в промышленных аппаратах, многие модели для дома позволяют делать пельмени разной формы, размера, в том числе — имитировать ручную лепку.
Первый слой укладывают на круг, добавляют начинку, и сверху накрывают вторым слоем. Затем сверху прокатывают скалкой 3-4 раза, чтобы отделить заготовки друг от друга. Получается примерно в 3 раза быстрее и эффективнее ручной лепки. Пельменница ручная Имеют небольшой размер, бюджетные цены, надежны при работе.
Пельменница сама раскатывает тесто, которое пользователь кладет в специальный желобок насадки, выкладывает начинку, проворачивает ручку аппарата. Он прокручивает тесто с начинкой, и устройство выдает готовые изделия размером примерно 4,5 см. Пельменница электрическая За час работы такой аппарат выдает 12 кг пельменей. Система автоматическая. Можно делать лапшу или лазанью, если в наличии будут дополнительные насадки.
Промышленное производство Производство крупных масштабов стало перспективным и прибыльным бизнесом, организуется на мясоперерабатывающих предприятиях, но, также подойдет для малого и среднего бизнеса.