С 1 ноября для россиян меняется порядок въезда в Таиланд.
Кабмин Таиланда официально утвердил даты безвизового въезда россиян в Таиланд на 90 дней
| Правила въезда в Таиланд в 2023 году для россиян: сколько можно без визы | Используя правила въезда в Тайланд для россиян и разрешённые размеры вывоза валюты с родины, найти реальный выход из ситуации вполне возможно. |
| «Но визаран!»: с 1 ноября россиянам продлили срок легального пребывания в Таиланде - МК | Нужна ли страховка от ковид для въезда в Таиланд, требуются ли тесты или прививки, сколько дней можно пребывать без визы, авиабилеты из России. |
Тайланд 2024: новые правила въезда для россиян, визы, прямые перелеты, аренда жилья
Правила въезда для россиян в Таиланд в 2024 году и их нахождения на его территории. С 1 ноября для россиян меняется порядок въезда в Таиланд. Туристы смогут оставаться в стране без визы не 30, а 90 дней. Приказом главы Иммиграционной службы Таиланда от 27 сентября 2023 года были внесены изменения в правила визового режима для граждан России, регулирующие пребывание на территории Королевства.
Правила въезда в Таиланд для граждан России в апреле 2024 года
Тем не менее, туристы из России привитые вакциной «Спутник V» не могут прилететь на Пхукет без лишних опасений. Им придется пройти двухнедельный карантин. Россия вошла в список более, чем из 60 стран, для которых открылся Пхукет с 1 июля 2023 года.
Это очень утомительное путешествие, дети с трудом выдерживают. А мы так делаем ежемесячно уже полгода.
Но раньше это хоть было действительно недорого, а теперь 2800 бат с человека, а это примерно 7600 руб с каждого, а нас четверо. Поэтому мы очень благодарны Таю за это решение! Отечественные любители Таиланда солидарны с Андреем и очень рады: ведь такого никогда прежде не было! А там все дешевле, чем в Таиланде, и в таком случае россияне, конечно, поедут туда.
Море там такое же, а лакшери-сегментом, которого нет, скажем, в Камбодже или Мьянме, мы и тут не пользуемся.
Через 90 дней можно съездить на бордер и получить новые 90 дней. После 30 марта снова будет стандартный штамп на 30 дней. После можно съездить в Лаос или Малайзию и получить тайскую туристическую визу на 3 месяца.
Вариант сделать турвизу в Москве рассматриваем в крайнем случае, так как московское посольство требует какой-то огромный перечень документов а со штампом на 90 дней смысла в визе уже нет. Если у вас много штампов с бордеров в паспорте, то это как раз крайний случай — делайте визу в Москве или где-то еще, так как высок риск, что в Таиланд не пустят или будут мурыжить на границе. С визой конечно тоже могут придраться. Перекройте штамп туристической визой.
ПЦР-тест или сертификат вакцинации Да, друзья, это что-то из прошлого, но сейчас из-за сезонных вспышек заболеваний и открытия Китая некоторые страны могут снова требовать прививку или ПЦР. Для Таиланда не нужно. Уточняйте, нужен ли ПЦР-тест или вакцина для авиакомпании, которой полетите.
Новый порядок безвизового пребывания россиян на территории Таиланда будет действовать с 1 ноября 2023 года по 30 апреля 2024 года. Согласно новому порядку, россияне смогут находиться в Таиланде не 30, а целых 90 дней без визы. Об этом сообщает «Газета.
Новые правила въезда в Таиланд
Таиланд упростил правила въезда для россиян в 2023 году, что было связано с ограничениями, связанными с коронавирусом. Рассказываем как изменились правила въезда в Таиланд в этом году, нужна ли вакцинация и какие документы сейчас требуют предоставлять. Власти Таиланда временно продлили период действия безвизового режима для российских граждан.
Без тестов и карантина: новые правила въезда в Таиланд для российских туристов в 2024 году
Просто расскажите, как хотите отдохнуть. Владивосток Прямые рейсы «Аэрофлота» из Владивостока в Бангкок летают по средам и субботам, на Пхукет — в разные дни недели чартерами Azur Air. Иркутск Из Иркутска в Бангкок можно долететь прямым рейсом авиакомпаний S7 Airlines и «Аэрофлот» в любой день, кроме понедельника и среды. Красноярск В столицу Таиланда, Бангкок, можно купить билет из Красноярска с прямым перелетом на среду и субботу авиакомпания «Аэрофлот». Рейсы на Пхукет от чартерного перевозчика Azur Air курсируют в разные дни недели. Москва Прямой перелет «Аэрофлотом» из Москвы в Бангкок доступен ежедневно. На Пхукет можно улететь из столицы так же в любой день недели — перевозки осуществляют Red Wings и «Аэрофлот». Новосибирск Самолеты авиакомпании «Аэрофлот» летают из Новосибирска в Бангкок по вторникам и воскресениям, на Пхукет — в разные дни недели. Также доступны чартеры Azur Air в разные дни недели.
Хабаровск Из Хабаровска в Бангкок прямые рейсы выполняются по четвергам и субботам, на Пхукет — в разные дни недели. Если вашего города в списке нет, не расстраивайтесь — полетная программа регулярных и чартерных авиаперевозок постоянно расширяется, а пока можно добраться до Пхукета, Паттайи и Бангкока с пересадкой в Дубае, Шардже или Стамбуле.
Популярными у россиян по-прежнему остаются Пхукет, Паттайя, Самуи. Но россияне сейчас стали шире смотреть на Таиланд.
Теперь, если они приезжают на Пхукет, то комбинируют его, например, с Краби или с курортом Као Лак. Если едут в Паттайю, то отдыхают и в Районге, и на острове Самет в этой провинции. Но, конечно, непознанного и чудесного для россиян в Таиланде еще очень и очень много. Например, вдохновляющий север Таиланда.
Стоит поехать и небольшой городок Кханом в провинции Накхонситхаммарат, граничащей с провинциями Сураттхани, Краби и Транг. Там обитают редкие розовые дельфины, рассказывает г-н Тапен. По словам директора московского офиса TAT Кханиттхи Пханворават, московский офис ТАТ в 2024 году продолжит активное сотрудничество с российскими туроператорами, в том числе и в вопросах продвижения новых направлений. Планируются и мероприятия для турагентов и СМИ.
Большое внимание в 2024 году будет уделено продвижению Таиланда в городах Сибири, запланированы в том числе роуд шоу. Она получит название «Таиланд как разумное направление». И здесь Таиланд вновь смотрит на, казалось бы, очевидные вещи своим оригинальным, авторским взглядом.
Как пишет ТАСС, об этом говорится в телеграмме Управления гражданской авиации Таиланда, которая была разослана в том числе российским авиакомпаниям. В телеграмме сказано, что перевозчики будут обязаны проверять документы пассажиров в соответствии с новыми требованиями. Речь идет о сертификате о полной вакцинации от коронавируса, медицинской справке о выздоровлении, полученной не позднее чем за 180 дней до вылета, или медотводе с указанием причин. В случае «если пассажир не может предоставить документы, то он подлежит тестированию по прибытии», сказано в телеграмме. О каком типе тестирования, ПЦР или антигенном, идет речь, не уточняется, пишет агентство.
С начала этого года Таиланд в общей сложности посетили более 20 млн иностранцев. Больше всего прибыли из соседней Малайзии - 3,3 млн, граждане этой страны традиционно посещают южные регионы королевства. На втором месте по объему турпотока оказался Китай 2,6 млн , на третьем - Южная Корея 1,2 млн , на четвертом - Индия 1,19 млн , на пятом - Россия 1,016 млн. В 2019 году Россия была седьмым по величине туристическим рынком для Таиланда, страну тогда посетили 1,5 млн россиян.
Виза и безвизовый въезд в Таиланд
Есть ли карантин? Можно спокойно поехать как на море — в Краби , Пхукет или на Самуи , так и на север в Чианг Май , или даже на пару дней съездить с Пхукета в Куала-Лумпур Малайзия — посмотреть знаменитые Башни Петронас и небоскребы. Сейчас можно останавливаться в любых отелях и гостевых домах. Нелепые карантинные отели остались в прошлом.
Требуют ли оплаченную бронь отеля при въезде в Таиланд Нет. Вы можете свободно забронировать на Букинге любой отель или гостевой дом без предоплаты и оплатить его уже по приезду. Нужно ли в Таиланде носить маски?
Как путешествовать дешевле в 2024 году В этом месяце мы используем такие скидки: Жилье за границей.
По ее словам, находящиеся здесь русскоговорящие осознают происходящее и стараются морально поддержать друг друга. Она также добавила, что не слышала ни о каких притеснениях россиян. В целом страна живет своей обычной жизнью, поскольку ее жители не реагируют на то, что происходит в мире. В них нет ни злобы, ни ненависти. Наличные или банковские карты при поездке: туристы в Таиланде смогут обменять рубли на баты Как сообщают очевидцы, отдельные обменные пункты в Паттайе снова принимают наличные рубли. Иметь наличные средства в поездке просто необходимо, хотя бы потому, что в Таиланде не пользуется популярностью концепция «все включено». Ее предлагают очень немногие отели. К тому же, следует учитывать и то, что карта «Мир» здесь не действует, а карты Visa и MasterCard, выпущенные российскими банками, временно не обслуживаются.
Можно использовать только карты, открытые за рубежом. Как вариант — можно оформить кобейджинговую карту «Мир-UnionPay». Это карта китайской международной платежной системы, не присоединившейся к антироссийским санкциям. Ее уже можно приобрести в некоторых российских банках. В Таиланде карты Union Pay принимаются в многих торговых точках, с них также можно снимать наличные в банкоматах. С 1 апреля правила въезда в Таиланд упрощаются: туристам больше не потребуется предъявлять ПЦР-тест, сделанный до прилета. Отмена ПЦР-теста — не единственное послабление, которым власти Таиланда решили порадовать туристов: с 1 апреля с 7 до 5 дней будет сокращен карантин для туристов, прибывающих по программе «Песочница».
В отличие от этого моря вывесок, въезд в Таиланд этой зимой устроен очень просто 31 октября 2023 было официально объявлено , что зимой 2023-2024 россияне могут безвизово находиться в Таиланде до 90 дней. Право 90-дневного пребывания удостоверяется просто въездным штампом в загранпаспорте. Более того, с этим штампом вы можете и выехать из страны — а на въезде обратно получить новый штамп на новые 90 дней. По отзывам путешественников, пока проблем не возникает и новые штампы ставят без вопросов.
Никаких обременяющих документов в виде миграционной карточки, тестов и сертификатов на Covid-19 теперь не спрашивают. Только паспорт для въезда в Тайланд по-прежнему необходим и обязателен. От всей остальной мишуры из документов гости Сиама теперь освобождены, заблаговременная бронь в отеле также не требуется. Существует некоторое недопонимание ситуации с гражданами, прибывающими из РФ с наличием визы и рассчитывающими получить 45-дневный штамп. Для тех, кто приезжает по визе, действие загранпаспорта для въезда в Тайланд, осталось неизменным — 6 месяцев. Для второй категории Таиланд так и не дал чётких правил, и кое-кто умудряется слетать и с меньшим сроком действия, всё зависит от авиакомпании и сотрудников контроля, повезёт ли вам — решайте сами. Действует ли в Таиланде карта МИР? К сожалению, порадовать особо нечем, переговоры ведутся, но пока конструктивных решений не принято. Нашим согражданам активно советуют везти в страну наличку в американских или европейских деньгах, вторые можно обменять на местную валюту намного выгоднее. Используя правила въезда в Тайланд для россиян и разрешённые размеры вывоза валюты с родины, найти реальный выход из ситуации вполне возможно. Российские рубли также можно поменять на местные баты в больших курортных центрах, но курс достаточно высокий. Карты Union Pay — ещё одна доступная возможность обеспечить себе достаточные средства на отдых. Единственный момент, на который требуется обратить внимание — карта должна быть оформлена в банке, не попавшем под санкции. Кому нужен обратный билет при въезде в Королевство? Счастливым обладателям визы любого типа заморачиваться по этому поводу не нужно, с них его не спросят.
Правила въезда в Таиланд в 2023 году для россиян: сколько можно без визы
Как обычно, для въезда в Таиланд русским гражданам понадобится заграничный паспорт со сроком действия от 6 месяцев. Используя правила въезда в Тайланд для россиян и разрешённые размеры вывоза валюты с родины, найти реальный выход из ситуации вполне возможно. Новый режим безвизового въезда, позволяющий россиянам находиться в Таиланде без виз 90 дней вместо обычных 30, вступает в силу в среду, 1 ноября.
Кабмин Таиланда официально утвердил даты безвизового въезда россиян в Таиланд на 90 дней
ССЫЛКИ ДЛЯ КРУТОГО ОТПУСКА В ПАТТАЙЕЭкскурсии из Паттайи: кондо в Паттайе. Рассказываем, какие нововведения сделали для россиян власти Таиланда в 2023 году, чтобы завлечь еще сильнее. все ограничения сняты. С 1 октября 2022 года при въезде в Таиланд не требуется предъявлять дополнительных документов: результаты ПЦР-тестов, тестов на антиген, сертификатов о вакцинации. С ноября в Таиланде россиянам можно будет находиться до 90 дней без визы. С 1 ноября для россиян меняется порядок въезда в Таиланд.
Памятка для туриста при поездке в Таиланд
Студенческая виза от языковых курсов оформляется на год, от университета — до двух лет. Оформляется виза внутри страны. Её вам помогут сделать либо вуз, либо языковая школа. Обратите внимание, по студенческой визе от языковых школ могут возникнуть трудности с обратным въездом. По студенческой визе от университета можно выехать не более чем на две недели и не более 2-3 раз за 15 месяцев, предварительно получив в аэропорту риентри и сертификат от университета за неделю до вылета. На оформление ED визы от языковых школ уйдёт 4-5 недели, поэтому есть смысл сразу по приезду подсуетиться и подыскать себе школу, чтобы сэкономить на бордер-ране. На оформление визы от университета необходимо 25 дней на текущем штампе. Процесс подготовки документов занимает 10-14 рабочих дней. Из основного минуса такой визы — всю сумму за учёбу придётся выложить сразу. Перед подачей на визу, уточняйте есть ли ещё у учреждения выделенные квоты. Из-за последнего скандала ужесточили надзор за выдачей виз, поэтому если раньше можно было фиктивно устроиться на работу и получить визу, то сейчас этот путь закрыт.
Что касается трудоустройства, то чаще всего туристы из России работают в школах преподавателем английского. Также там можно найти информацию о том, какие документы нужны при получении визы для учителя. Я в этом не сильна. На каждого трудоустроенного иностранца вам придётся нанять 4 тайца. Размер уставного капитала 2. Отличие в том, что если у вас single-виза, и вы захотите выехать на время из Таиланда, вам нужно поставить re-entry permit, чтобы ваша рабочая виза не сгорела. Re-entry permit оформляется в иммиграционном центре или в аэропорту по вылету. На этом различия между визами заканчиваются. Сперва NON-B виза ставится на 3 месяца. За это время иммиграционный центр делает проверку вашей компании или проверяет действительно ли вы работает в тайской.
Вам в течение этого времени нужно оформить Work permit разрешение на работу. Из документов для открытия бизнеса нужен только загранпаспорт и подтверждение адреса компании. Привилегированная виза Elite visa Thailand Elite — это частная компания, подконтрольная Министерству туризма Таиланда, поэтому данная виза выдаётся не через консульство, а через специальных агентов.
После двух лет пандемии турпоток и отрасль только начали восстанавливаться. Лидеры Туристической ассоциации Пхукета обратились к премьер-министру Таиланда Праюту Чан-Оче с просьбой пересмотреть решение. В итоге ужесточения так и не были приняты. Туроператоры, работающие на направлении, отмечают, что введение новых коронавирусных ограничений привело бы к снижению турпотока из России в Таиланд. Проблема в том, что большинство сертификатов у россиян закончились в ноябре-декабре 2022 года, поскольку с марта прошлого года массовая вакцинация в стране была свернута, уточняют в Ассоциации туроператоров России АТОР. Как улететь в Таиланд сейчас Из Екатеринбурга можно улететь напрямую только в составе тура. В зимнем расписании Кольцово появились рейсы Azur Air на Пхукет, однако купить билеты на сайте перевозчика не получится.
Самостоятельно улететь в Таиланд из Екатеринбурга не удастся.
Красноярск В столицу Таиланда, Бангкок, можно купить билет из Красноярска с прямым перелетом на среду и субботу авиакомпания «Аэрофлот». Рейсы на Пхукет от чартерного перевозчика Azur Air курсируют в разные дни недели. Москва Прямой перелет «Аэрофлотом» из Москвы в Бангкок доступен ежедневно. На Пхукет можно улететь из столицы так же в любой день недели — перевозки осуществляют Red Wings и «Аэрофлот». Новосибирск Самолеты авиакомпании «Аэрофлот» летают из Новосибирска в Бангкок по вторникам и воскресениям, на Пхукет — в разные дни недели. Также доступны чартеры Azur Air в разные дни недели.
Хабаровск Из Хабаровска в Бангкок прямые рейсы выполняются по четвергам и субботам, на Пхукет — в разные дни недели. Если вашего города в списке нет, не расстраивайтесь — полетная программа регулярных и чартерных авиаперевозок постоянно расширяется, а пока можно добраться до Пхукета, Паттайи и Бангкока с пересадкой в Дубае, Шардже или Стамбуле. Остров Ларн-Бич в Паттайе Фото: depositphotos. В период с 1 ноября 2023 года по 30 апреля 2024 года россияне имеют право отдыхать в Таиланде без визы в течение 90 дней. Если путешественник захочет еще продлить время пребывания в стране или оформить визу, ему придется выехать из Таиланда.
Плюс обязательно, чтобы ребенок был записано в загранпаспорт одного из родителей. Детям старше 14 лет понадобится свой загранпаспорт. Если ребенок до 18 лет путешествует один или с взрослым, который не приходятся ему родителем или законным опекуном, потребуется согласие на выезд от официальных представителей. Только документ, заверенный нотариусом, дает право вывозить ребенка за границу. Если ребенок отправился в путешествие с одним из родителей, согласие второго не требуется. Но при себе должно быть свидетельство о рождении, даже если ребенку уже есть 14 лет. Срок действия заграничных паспортов должен быть не меньше месяца с предполагаемого выезда из России. Не пропустите Заверение документов апостилем: что это такое, какие страны его требуют и сколько стоит Какими банковскими картами расплачиваться Из-за санкций российские банковские карты в Королевстве Таиланд не принимают. Систем денежных переводов «Юнистрим», «Золотая корона» и Contact в Тае нет. Так что же делать? На форумах туристы, которые путешествовали уже после введения этих ограничений, отметили, что китайская карта UnionPay, выпущенная в России, работает в Таиланде. Но снять деньги получится только в банкоматах с наклейкой UnionPay.
Россияне смогут проводить в Таиланде без визы до 90 дней
Интерфакс: Власти Таиланда не будут вводить требование о наличии сертификата вакцинации для въезда в страну у иностранных туристов, о котором объявили 7 января, заявил в понедельник министр здравоохранения страны Анутин Чарнвиракул. upd: позднее в Azur Air уточнили, что въезд в Таиланд будет возможен не только при предъявлении сертификата о вакцинации или справки о перенесенной болезни, но и при сдаче ПЦР-теста по прибытии в страну. «Граждане России, прибывшие в Таиланд по 30-дневному безвизовому штампу, могут продлить срок своего пребывания дополнительно на 30 дней», — заявили там. Гражданам России для въезда на территорию Таиланда виза не требуется.
Зимний отдых: правила въезда для туристов из России в Таиланд
| Кабмин Таиланда официально утвердил даты безвизового въезда россиян в Таиланд на 90 дней | Что теперь нужно россиянам для въезда в Таиланд. |
| «Теперь понаедут»: станет ли Таиланд доступнее для россиян? | Используя правила въезда в Тайланд для россиян и разрешённые размеры вывоза валюты с родины, найти реальный выход из ситуации вполне возможно. |
| Bloomberg: власти Таиланда разрешат россиянам безвизовый въезд на 90 дней для развития туризма | Qatar, Emirates, Turkish: при наличии действующего сертификата вакцинации (Спутник V / Спутник Light) ПЦР-тест для перелёта граждан РФ из Таиланда в Россию не требуется. |
| «Но визаран!»: с 1 ноября россиянам продлили срок легального пребывания в Таиланде - МК | Граждане России имеют право на безвизовый въезд (штамп) в Таиланд на 90 дней. |
Правила въезда в Таиланд в 2024 году
Белоснежные пляжи, разнообразный активный отдых, экзотическая флора и фауна, интересная экскурсионная программа, круглогодичный курортный сезон — за эти и другие преимущества многие путешественники выбирают именно азиатское королевство для получения ярких впечатлений. После долгой эпидемии коронавирусной инфекции наконец-то Таиланд открыли, и многие стали интересоваться: сколько можно находится в Таиланде без визы и что для этого потребуется. Произошли некоторые изменения, о которых необходимо знать каждому, кто собрался ехать в эту страну. Связаны они с тем, что 1 октября 2023 года был подписан договор между Россией и Таиландом, что повлияло на сроки пребывания для туристов, въезжающих по безвизовому режиму и визе. Сколько можно быть в Таиланде без визы Многие граждане с нетерпением ждали, когда откроется Таиланд для россиян, чтобы наконец-то отправиться на долгожданный отдых.
И для них есть хорошие новости. Путешественники из стран, для которых разрешен безвизовый въезд РФ относится к таким согласно действующему от 1 октября 2023 года договору могут теперь находиться на территории Таиланда 45 дней. Ранее этот срок составлял 30 дней. Для тех же стран, кому необходимо оформлять визу, сроки пребывания увеличены с 15 до 30 дней.
Новые правила будут действовать по 31 марта 2023 года. Получается, что если гражданин России планирует находится в стране не дольше 45 дней, виза в Таиланд ему не требуется. В аэропорту поставят в паспорте соответствующий штамп.
Подробные требования к снимкам опубликованы на сайте визового центра.
Выберите тип «Туристическая виза» — «Требования к фотографии». Копию оплаченных авиабилетов в Таиланд и обратно. Убедитесь, что по номеру бронирования на сайте авиакомпании отображаются маршрут, сведения о пассажире и оплата. Если билет нельзя проверить на сайте, оплату придется подтвердить справкой из банка о транзакции с печатью.
Если рейс чартерный, нужен оригинал квитанции. Консульство требует отдельную выписку на супруга и ребенка заявителя. Справка из банка должна быть с мокрой печатью. Подтверждение оплаты проживания на весь срок поездки.
Если турист арендует жилье, надо приложить договор, копию удостоверения личности владельца недвижимости и документ о праве собственности. Для получения многократной визы придется оплатить проживание во всех предстоящих путешествиях. Участники Форума Винского говорят, что в визовом центре в Москве не принимали документы людей, которые представили бронь не на весь период поездки.
Новое правило будет действовать с 1 ноября 2023 г. Таким образом, у россиян может появиться желание выезжать за границу. Безвизового периода всего в один месяц может быть недостаточно», — объяснил премьер-министр Таиланда Сеттха Тхависин. Таиланд с начала текущего года посетили 1 млн граждан России, которые заняли пятое место среди всех национальных групп.
От всей остальной мишуры из документов гости Сиама теперь освобождены, заблаговременная бронь в отеле также не требуется. Существует некоторое недопонимание ситуации с гражданами, прибывающими из РФ с наличием визы и рассчитывающими получить 45-дневный штамп. Для тех, кто приезжает по визе, действие загранпаспорта для въезда в Тайланд, осталось неизменным — 6 месяцев. Для второй категории Таиланд так и не дал чётких правил, и кое-кто умудряется слетать и с меньшим сроком действия, всё зависит от авиакомпании и сотрудников контроля, повезёт ли вам — решайте сами. Действует ли в Таиланде карта МИР? К сожалению, порадовать особо нечем, переговоры ведутся, но пока конструктивных решений не принято. Нашим согражданам активно советуют везти в страну наличку в американских или европейских деньгах, вторые можно обменять на местную валюту намного выгоднее.
Используя правила въезда в Тайланд для россиян и разрешённые размеры вывоза валюты с родины, найти реальный выход из ситуации вполне возможно. Российские рубли также можно поменять на местные баты в больших курортных центрах, но курс достаточно высокий. Карты Union Pay — ещё одна доступная возможность обеспечить себе достаточные средства на отдых. Единственный момент, на который требуется обратить внимание — карта должна быть оформлена в банке, не попавшем под санкции. Кому нужен обратный билет при въезде в Королевство? Счастливым обладателям визы любого типа заморачиваться по этому поводу не нужно, с них его не спросят. Бронь на обратный билет при въезде в Тайланд могут спросить у тех, кто получает разрешение на проживание в стране в виде штампа в паспорт.
У туристов с путёвками этот вопрос отлетает сам собой, а вот для любителей попутешествовать своим ходом он достаточно актуален.