Слово «запасный» означает аварийный выход, выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости. Фото: РИА Новости/ Руслан Кривобок. Первоначальное сообщение от molotok Почему в автобусах, маршрутках пишут"ЗапаснЫй выход",а не "ЗапаснОй выход"?
Почему «запаснЫй выход»?
| Еще раз про «запасные» выходы и пути к ним | Почему выход «запасный»?Эта словоформа осталась в русском языке еще из письменности старословянской. |
| Почему "выход" ЗАПАСНЫЙ,а не ЗАПАСНОЙ? | аварийный выход, выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости. |
| Почему на окнах общественного транспорта пишут «запасный выход», а не «запасной»? | Вот почему запасный выход а не запасной с точки зрения первого аргумента. |
| Домен не добавлен в панели | Запасный, по мнению филологов, имеет значение запас, припас, то есть выход про запас, на случай непредвиденной ситуации, а запасной от слова спасение. |
Почему в общественном транспорте пишут «запасный», а не «запасной» выход
Фильм режиссера Сергея Чекалова "Запасный выход" (2022) я ждала с осени 2021 года. Одной из самых бредовых идей, почему именно "запасный", а не "запасной" может быть именно ошибка допущенная во время выпуска трафарета для штамповки табличек. Требования пожарной безопасности к эвакуационным путям, эвакуационным и аварийным выходам 1. Эвакуационные пути в зданиях и сооружениях и выходы из зданий и сооружений должны обеспечивать безопасную эвакуацию людей. Филологи считают, что слова «запасной» и «запасный» имеют разные корни. В каждом уважающем себя заведении найдется табличка с надписью «запасный выход» и нам остается лишь догадываться, почему написано «запасный», а не «запасной». Так, например, сегодня рассмотрим, почему же на окнах общественного транспорта пишут именно "запасный выход", а не "запасной выход".
Ответы справочной службы
- Зачем нужен “Запасный выход”? - Кузнецкий рабочий
- Запасный выход, а не запасной, пишут не только в транспорте, но и в некоторых зданиях
- Почему пишется "запасный выход", а не "запасной". Объяснение
- Сюжет сериала «Запасный выход»
Почему в автобусе выход «запасный», а не «запасной»
Запасный предмет используется исключительно в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Возвращаемся к автобусам, где «запасный» выход используется в крайнем, экстренном случае, например при ДТП. Современные словари, в большинстве своем, поддерживают это мнение. Хотя многие специалисты по-прежнему пытаются уравнять значение этих двух слов, считая, что смысл у них абсолютно одинаковый. Как вам такая версия? Знаете другую?
В то время прилагательные имели окончание "-ый", а форма "запасной" появилась гораздо позже - лишь в начале XX века.
Тем не менее, форма "запасный" в некоторых словосочетаниях сохранилась как речевое клише даже после того, как вариант "запасной" вытеснил ее из повседневной разговорной практики. Различия в этимологии и смысловых оттенках Другое объяснение состоит в том, что слова "запасный" и "запасной" обладают разными смысловыми оттенками, обусловленными различной этимологией. Корень "запасный" родственен таким словам, как "опасность" и "спасение". Это придает ему семантический оттенок аварийности, экстренного выхода в случае опасности. По мнению филологов, именно "запасный" лучше отражает назначение аварийных выходов, чем более нейтральный "запасной". Историческая ошибка Еще одно объяснение, почему пишется "запасный выход" а не "запасной выход", кроется в истории.
Согласно известной легенде, на автобусах производства завода "Икарус", которыми в советские времена пополнялся автопарк нашей страны, в надписи случайно допустили опечатку, написав "запасный" вместо "запасной". Эта ошибка прошла незамеченной и потом стала повсеместно копироваться на отечественном транспорте. По другой версии, к ошибочному написанию привел "перевод с украинского" с завода ЛАЗ, где было "запасний вихид".
Ну вот как бы мы сами сказали? Мы бы сказали "запасной выход" и что, были бы не правы? Может быть это что-то из серии "один кофе" или это какая-то специальная терминология? На самом деле с правильностью написания тут все очень просто. Если не придираться, то и так, и так правильно. Однако, в контексте современного русского языка вернее будет использовать все-таки вариант со словом «запасной».
Дело в том, что прилагательные с окончаниями «-ий» и «-ый» как «запасный» больше свойственны для русского языка XIX века.
Все дело в таком лингвистическом явлении как «речевое клише». Оно настолько прочно закрепляется в разговорной речи, что порою из поколения в поколение передается именно устаревшая и уже неправильная форма. Тем более во времена СССР информация передавалась далеко не так быстро, как в век интернета. Именно потому трафареты для печати надписей все еще хранили форму слова с окончанием на «-ый». Симпатичная альтернативная версия об ошибке Но, как это обычно бывает, традиционная наука находится в оппозиции к альтернативным, ненаучным теориям.
Они часто звучат очень привлекательно и правдоподобно, что, однако, не находит отклика в сердцах лингвистов-профессионалов. Одна из альтернативных версий формы «запасный» гласит, будто тут сыграл роль человеческий фактор. Проще говоря, опечатку никто не заметил, когда создавались трафареты для табличек. А когда надписей было уже слишком много, исправлять и вновь перепечатывать таблички не стали.
Как правильно: «запасный» или «запасной»
Ликбез 27. В общественном транспорте часто встречаются смущающие надписи вроде запасный выход, так как всё же правильно? Если есть привычный запасной, зачем нужен этот запасный и стоит ли его употреблять? Во всех современных словарях русского языка указано, что запасный — то же самое, что и запасной.
Обсуждение Большинству пассажиров общественного транспорта стало очень интересно, почему же на окнах автобусов и троллейбусов пишут " запасный выход", а не "запасной выход". В связи с этим, давайте разбираться в истории слов "запасный" и "запасной".
Как часто мы замечаем, что пишут на окнах автобусов, троллейбусов и маршруток? Всякие смешные объявления, типа: "Остановка где-то тут будет где-то там" или "Зайцев не возим! Дед Мазай едет сзади! А вот что-то полезное для кругозора, увы, нет.
Эта нелепая ошибка была не замечена, и в итоге эту надпись начали копировать другие изготовители пассажирского транспорта. Согласно другой версии, эта ошибка произошла непосредственно со стороны производителей общественного транспорта. Кто-то также незаметно написал слово «запасной» через «ы», и никто этого не заметил. А вот наиболее правдоподобное мнение.
Однако вскоре знакомство с молодым следователем переворачивает их жизнь навсегда… Главные герои Пал Палыч Шишко и Николай Иванович Кедров живут в провинциальном городке и работают санитарами в морге. Немолодые мужчины никак не могут найти общий язык, так как друг к другу испытывают скорее антипатию, чем симпатию. Все дело в том, что в молодости они имели совершенно противоположный опыт и в карьерной стезе. Кедров работал опером, а Шишко преступником, который не раз находился в тюрьме. Вскоре все меняется и главных героев очень хорошо объединяет один неожиданный случай. В морге появляется молодой и неопытный следователь Дмитрий Сайкин.
Как правильно: «запасный» или «запасной»
И «запасный» выход официально стал «запасной». Почему же тогда до сих пор, спустя 100 лет после внесенных в словари изменений, мы видим таблички с устаревшей формой? Подробная информация о сериале Запасный выход на сайте Кинопоиск. «Запасной выход» и «запасный выход» — оба варианта словосочетаний верны. Возвращаемся к автобусам, где «запасный» выход используется в крайнем, экстренном случае, например при ДТП. Там основной причиной почему выход "запасный" было указано то, что прилагательные с окончаниями «-ий» и «-ый» как «запасный» больше свойственны для русского языка XIX века.
Сейчас на главной
- Почему пишут «запасный», а не «запасной»?
- Запасной выход
- От режиссера
- Марина Королева расскажет, как правильно: "запасный" или "запасной" - Российская газета
Почему в общественных местах дополнительный выход обозначается как запасный, а не запасной
Так, например, сегодня рассмотрим, почему же на окнах общественного транспорта пишут именно "запасный выход", а не "запасной выход". Тогда почему же по всей стране пишут именно «запасный выход»? Слово «запасный» означает аварийный выход, выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости. Фото: РИА Новости/ Руслан Кривобок.
Запасный или запасной выход?
| Видео: Почему на табличке аварийного выхода чаще написано «запасный», а не «запасной» | запасной выход, запасный выход, правописание, правила русского языка, орфограмма, правописание слов. |
| Почему на окнах автобусов пишут «запАсный выход»? | Подробная информация о сериале Запасный выход на сайте Кинопоиск. |
| Почему на окнах автобусов пишут «запАсный выход»? | Парма-Новости | Читатель уже узнал почему запасный выход пишется в государственных и административных учреждениях, ознакомился с происхождением слов и услышал аргументы в пользу того как правильно запасной или запасный выход в разных случаях. |
| Почему "выход" ЗАПАСНЫЙ,а не ЗАПАСНОЙ? | Почему на табличках в общественных местах выход «запасный», а не «запасной»Подробнее. |
«Запасный выход» или «запасной»: лингвисты объяснили непривычное написание слова на табличках
В каждом уважающем себя заведении найдется табличка с надписью «запасный выход» и нам остается лишь догадываться, почему написано «запасный», а не «запасной». Новости. Знакомства. Не помню, были ли собственно сами запасные выходы в советских автобусах до появления "Икарусов", но вот табличек таких точно не было, и слово "запасный" венгры использовали впервые.
фотографии >>
- Что говорят филологи?
- Видео: Почему на табличке аварийного выхода чаще написано «запасный», а не «запасной»
- Запасной выход или запасный выход, как правильно?
- Почему в общественных местах дополнительный выход обозначается как запасный, а не запасной