Вильгельм Гримм в базе данных о депутатах рейхстага на сайте Баварской государственной библиотеки (нем.). Юристы по образованию и лингвисты по призванию, братья Якоб и Вильгельм Гримм (Jacob und Wilhelm Grimm) считали свои сказки поучительными и обижались. Вильгельм Гримм умер в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года.
В 1786 году родился филолог Вильгельм Гримм
Вильгельм Карл Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии. Якоб (старший из братьев) родился 4 января 1785 года, а Вильгельм — 24 февраля 1786 года. Якоб (старший из братьев) родился 4 января 1785 года, а Вильгельм — 24 февраля 1786 года. Вильгельм Карл Гримм рожден 24 февраля 1786 года в небольшом немецком городке Ханау, что стоит на берегу реки Майн. Вильгельм Гримм. Немецкий филолог, брат Якоба Гримма. Новости Смоленска: 27 февраля в 12:00 музей «В мире сказки» зовет отправиться по стопам братьев Гримм.
24 февраля Вильгельм Гримм (1786–1859) – 235 лет со дня рождения
- Биографические данные
- «Пряничный домик братьев Гримм»
- Вильгельм Гримм
- Жизнь и работа
- Немецкий сказочник Вильгельм Гримм
235 лет со дня рождения Вильгельма Гримма
Их деятельность также была связана с немецкой словесностью, филологическими проблемами, проведением исследовательских работ. Предлагаем посмотреть художественные и мультипликационные фильмы, снятые по мотивам сказок братьев Гримм: Семейный фильм: "Госпожа Метелица" 1963 г. Фильм в жанре фэнтези: "Золотой гусь" Фильм "Король Дроздобород" 1965 г. Короткометражный детский мультфильм "Капризная принцесса" 1969 г.
Но большую часть своей жизни они посвятили исследованиям германской филологии. У них также была страсть собирать древние книги, в том числе старинные гравюры и рукописи на разные темы.
При этом оба имели юридическое образование. Коллекционированием это не заканчивалось. Языковеды также работали над своими находками, относясь к ним прежде всего как к инструменту.
В эти годы Вильгельму диагностировали астму, из-за которой он не смог поступить с братом в университет. Но через год все же стал студентом Марбургского высшего учебного заведения.
Братья Гримм окончили юридический факультет, хотя всегда любили литературу. Вильгельм часто болел и не мог найти хорошую работу. Но юридическая деятельность его не привлекала. И в 1806 он вместе со старшим братом начал собирать немецкий фольклор. В 1808 году умерла их мать.
Состояние здоровья Вили ухудшилось, и Якоб отправил его на курорт. После возвращения, они продолжили изучать германскую литературу. Кроме того, собирали сказки из уст старожилов и записывали их. Благодаря их работе, удалось сохранить огромное количество историй, которые могли просто забить.
Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок. Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке. В варианте Перро чудеса для девочки совершает ее крестная-фея.
А у братьев Гримм — это дерево орешника на могилке ее матери. Позже по мотивам этой истории будет снят кинофильм «Три орешка для Золушки». В 1812 году Якоб и Вильгельм Гримм издали свой первый сборник «Детские и семейные сказки», в который вошло 100 произведений. Писатели сразу же начали готовить материал для второй книги. В неё вошло немало сказок, услышанных и не самими братьями Гримм, а их друзьями. Как и прежде, писатели оставляли за собой право давать сказкам собственную языковую редакцию. Их вторая книга увидела свет в 1815 году. А ведь сказки — лишь часть невероятного объема работ, который проделали братья в сфере литературы и лингвистики.
Совместные труды Вильгельма и Якоба Гримм внесли колоссальный вклад в развитие языкознания.
В 1786 году родился филолог Вильгельм Гримм
Правда, после этого дороги братьев разошлись на год: Якоб уехал в Марбург, поступил в университет и принялся изучать, как и отец, юриспруденцию. А Вильгельм остался у тети в Касселе. Ему диагностировали астму, и он проходил лечение, поступив в тот же университет, что и брат, через год. Кстати, младшие братья Гримм — Людвиг и Фердинанд — тоже учились в гимназии Касселя, но впечатляющих успехов не достигли. Памятник братьям Гримм в городе Ханау. Источник: Wikipedia. И он отправился в Париж, где познакомился с учеными, собиравшими народные сказки, предания и легенды.
С этого момента Якоб Гримм с головой ушел в собирание фольклора, а потом — и в немецкую словесность и филологию. Он увлек за собой и Вильгельма. Якоб сумел устроиться смотрителем библиотеки к младшему брату Наполеона Бонапарта Жерому, королю Вестфалии государство, подчинявшееся Франции, расположенное на территории современной Германии. И полностью погрузился в исследования древних фолиантов. За четыре года братья проделали колоссальную работу. Они переработали сотни народных легенд и преданий, еще больше записали из первых уст.
Братья Гримм были желанными гостями у соседей, так как те с удовольствием записывали истории, которые на протяжении веков передавало из уст в уста старшее поколение младшему. Якоб Гримм. Франц Ганфштенгль, ок. Через два года был напечатан второй том еще 70 преданий.
Чистый Даниил Хармс. Кстати, насчет Хармса и вообще судьбы знаменитого собрания сказок в России: «Первым, кто последовательно начал переводить сказки братьев Гримм на русский язык, был В. В 1826 году в журнале «Детский собеседник», издаваемом Н. Гречем, был напечатан цикл под общим редакторским названием «Детские сказки», куда вошли его переводы сказок Ш. Перро и шести сказок братьев Гримм…» Переводил Василий Жуковский, по его собственному выражению, «не рабски, но как будто сам рассказывая чужое своей дочери». Во французской версии волк Красную Шапочку съел.
Илюстрация из книги «Детские и домашние сказки. Малое издание». Берлин, 1825 А что же Александр Пушкин? А вот что: «Период августа-сентября 1831 года вошел в историю русской литературы как время творческого состязания Жуковского и Пушкина, обратившихся к созданию, по выражению Н.
Вильгельм, как и его старший брат Якоб, учился в Lyceum Fridericianum.
Это одна из старейших классических гимназий Германии, расположенная в Касселе. Окончив её, он стал студентом университета Марбурга. Мальчик решил пойти по отцовским стопам и изучал право. Поняв, что юриспруденция его совсем не привлекает, после получения диплома вернулся в Кассель. У Вильгельма было слабое здоровье.
В 1831 году он был возведен в экстраординарные, а в 1835 году в ординарные профессоры Геттингенского университета. В 1840 году за политические выступления вместе с братом был уволен из университета. С 1841 по 1852 годы преподавал в Берлинском университете. Последние 7 лет жизни занимался исключительно научной работой. Вместе с братом Якобом они стали основателями германистики — науки о немецком языке и литературе. Но все же особо они известны своим сказочным творчеством.
Немецкий сказочник Вильгельм Гримм
| Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел | 16 декабря 1858 года умер Вильгельм Гримм. |
| Вильгельм Гримм (политик) | Вильгельм Карл Гримм рожден 24 февраля 1786 года в небольшом немецком городке Ханау, что стоит на берегу реки Майн. |
| Знаменитые Братья Гримм. Биография | Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. |
Знаменитые Братья Гримм. Биография
Вильгельм Карл Гримм рожден 24 февраля 1786 года в небольшом немецком городке Ханау, что стоит на берегу реки Майн. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. 24 февраля 1786 года, 235 лет назад в Германии родился сказочник Вильгельм Гримм. The Elves and the Shoemaker (Братья Гримм: Якоб и Вильгельм). Вильгельм Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. Вильгельм Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии.
Navigation menu
- Центральная библиотека Одному из братьев Гримм - Вильгельму исполняется 235 лет
- Вильгельм Гримм (Wilhelm Karl Grimm)
- Вильгельм Гримм - новости
- 235 лет со Дня рождения Вильгельма Гримма
- В Польше нашли утерянные книги из библиотеки братьев Гримм
Не женщина, а мечта: как супруга одного из братьев Гримм повлияла на творчество сказочников
Сказки — лишь часть невероятного объёма работ, который проделали братья в сфере литературы и лингвистики. Их деятельность также была связана с немецкой словесностью, филологическими проблемами, проведением исследовательских работ. Предлагаем посмотреть художественные и мультипликационные фильмы, снятые по мотивам сказок братьев Гримм: Семейный фильм: "Госпожа Метелица" 1963 г. Фильм в жанре фэнтези: "Золотой гусь" Фильм "Король Дроздобород" 1965 г.
Сдерживающим фактором послужили критические отзывы ряда ведущих немецких писателей: А. Шлегель увидел в сказках братьев Гримм неправомерное смешение немецкой национальной специфики с духом средневековых суеверий, тогда как К. Брентано поставил под сомнение сознательный отказ братьев от поэтической фантазии и авторской вольности при редакторской подготовке сказок к публикации.
В обоих случаях ведущие немецкие романтики не приняли переход от раннеромантического восприятия сказки как чисто литературного феномена к её преимущественно фольклористической интерпретации, осуществлённой в «Детских и семейных сказках». Описывая свои новаторские для того времени взгляды на практику редактирования и издания фольклорных текстов, братья утверждали, что опирались на устное предание и записывали свои сказки из уст малообразованных представителей народа: пожилых женщин, ремесленников, крестьян, пастухов. В настоящее время известно, что Гриммы широко использовали различные письменные источники, а также обращались к услугам своих образованных родственников и друзей, знакомых с французской сказочной традицией. Братьям Гримм было важно подчеркнуть коллективный, анонимный характер народного сказочного творчества, поэтому они скрывали имена своих корреспондентов под стилизованными масками колоритных «рассказчиков из народа». В многолетней работе над «Детскими и семейными сказками» братья руководствовались моральными установками на семейные ценности, отражёнными уже в названии сборника. Свою главную задачу они усматривали в нравственном воспитании детей, в которых видели основную аудиторию, и поэтому старались в фольклорном материале либо смягчить, либо полностью устранить «готическое» начало, включающее жестокость и сексуальность.
Тем не менее, несмотря на моралистический пафос братьев Гримм, последующая слава изданных ими сказок основывается в большой степени на готической поэтике , получившей широкое распространение в Европе, России и США в начале 19 в. Работы братьев Гримм, развивавших идею зарождения фольклора из мифа, способствовали становлению мифологической школы в немецком литературоведении и фольклористики как науки. Вклад в языкознание и научную германистику Якоб Гримм как секретарь посольства Гессена с конца 1813 принимал участие в работе Венского конгресса 1814—1815 гг. В 1816 г. Кассельский «библиотечный» период, помимо собирания фольклора и издания памятников старонемецкой литературы, ознаменован возрастанием интереса братьев Гримм к изучению немецкого языка. Для становления сравнительно-исторического языкознания и германистики большое значение имела работа Якоба Гримма «Немецкая грамматика» «Deutsche Grammatik», Bd.
Первый том монографии имел громкий успех и принёс Якобу Гримму признание со стороны германистов К. Лахмана и Г. В переиздании 1-го тома 1822 автор сформулировал в виде фонетического закона открытое Р. Раском германское передвижение согласных т. Якобу Гримму принадлежит также более поздняя «История немецкого языка» «Geschichte der deutschen Sprache», Bd. Среди работ Вильгельма Гримма 1820-х гг.
В 1829 г. Якоб Гримм читал лекции по вопросам грамматики, памятникам древнего права, истории литературы, о «Германии» Тацита.
Романтичный Вильгельм обладал поэтическим складом ума и слабым здоровьем. Зато у него, в отличие от старшего брата, прожившего дольше всех и оставшегося холостяком, будет семья, а его сын - Герман - станет известным литературоведом. В 1811 году состоялся литературный дебют братьев. Якоб опубликовал работу "О старонемецком мейстерзанге", а Вильгельм напечатал перевод "Древнедатских героических песен, баллад и сказок". Совместно Гримм впервые выступили в 1812 году, когда издали два эпических памятника раннего средневековья: "Песнь о Гильдебранте" и "Вессобруннская молитва". Накануне Рождества 1812 года в издательстве Раймера в Берлине вышел первый том сказок, который ныне считается одной из главных библиографических редкостей.
В общей сложности в двух томах содержалось около 200 народных сказок и 10 детских легенд. В 1818 году свет увидел двухтомник «Немецких преданий». В 1819 году Вильгельм удостоился степени доктора в Марбургском университете. С 1819 по 1829 годы работал библиотекарем в городе Кассель. В 1831 году он был возведён в экстраординарные, а в 1835 году в ординарные профессоры Геттингенского университета. В 1840 году за политические выступления вместе с братом был уволен из университета.
Вильгельм Гримм - Wilhelm Grimm
знаменитые сказочники", посвященная 235 - летию со дня рождения немецкого писателя, филолога Вильгельма Гримма. The Elves and the Shoemaker (Братья Гримм: Якоб и Вильгельм). Вильгельм Гримм не «расшивал блёстками» простые истории, но после его бережной работы над ними сказки становились ещё краше.