Архангельская епархия готова помочь восстановить старинную церковь в Холмогорском округе, которая рухнула вечером 31 июля 2023 года. Миссионерская поездка прот. Сергия Баранова в Архангельскую митрополию. Митрополит Архангельский и Холмогорский Даниил 27 ноября совершил Литургию в Успенском соборе Троице-Сергиевой лавры. Духовенство Архангельской епархии с горечью приняло новость о разрушении уникального памятника.
АРХАНГЕЛЬСКАЯ ЕПАРХИЯ
| В Архангельской области Северная Двина начала затапливать поселок Холмогоры | Новости епархии архангельской и холмогорской. |
| Архангельская епархия | Синодальный отдел по делам молодежи Русской Православной Церкви | Новости Архангельской и Холмогорской епархии. все храмы и монастыри епархии, 8066 фотографий, утраченные храмы, карта храмов епархии в Народном каталоге православной архитектуры. |
| Архангельская и Холмогорская епархия | Поддержать проект. |
В Александро-Ошевенском монастыре в Каргополе сгорел надвратный храм
Чин составлен из песнопений Страстной седмицы и чтения евангельских повествований о Страстях Христовых. Святитель Иннокентий, архиепископ Херсонский и Таврический составил службу с акафистом Божественным Страстям Христовым. Таким образом, пассия в Православной Церкви является церковным последованием, богослужебным чином, в отличие от драматического изображения Крестных страданий с преобладанием музыкального элемента, как в Западной Церкви. В современной богослужебной практике Русской Православной Церкви распространён обычай совершать пассии в четыре воскресных дня Великого поста.
Пел мужской дуэт регент Антон Гафаров. Об этом сообщает пресс-служба Архангельской епархии. Напомним, что слово «пассия» происходит от латинского «passio» и означает «страдание». Так называются особые службы, совершаемые Великим постом.
По состоянию на 1 января 1923 г. В 1927 г.
Всего в 1918-1933 гг. Основным содержанием антирелигиозной борьбы на Севере в 1920-1923 гг. Так, трагичной оказалась судьба Антониево-Сийского монастыря, на базе которого организована трудовая коммуна из числа монахов, в Благовещенской церкви размещена детская колония. Всего в начале 1920-х гг. Активное возрождение церковной жизни Архангельской и Мурманской епархии началось в конце 80-х — начале 90-х годов XX века. Святительские труды Преосвященного епископа Исидора, а затем его преемника Преосвященного епископа Пантелеимона положили начало созданию православных общин в Архангельске и области. Возрождается жизнь монастырей. В 1991 г. В 1999 г.
С 1991 г. В 1992 г. Архангельская земля — родина святого праведного Иоанна Кронштадтского. В 1995 г. В январе 1997 года при епархии создан Отдел социального служения и благотворительности. Трудами сотрудников отдела открыты благотворительные столовые. Совместно с организацией «Норвежская Церковная помощь» оказывается помощь малообеспеченным прихожанам. На территории области расположено большое число исправительных учреждений. Для более успешного взаимодействия Архангельская епархия и Управление исполнения наказания УВД Архангельской области заключили соглашение о сотрудничестве.
В исправительных учреждениях на территории области действуют 2 храма, 2 часовни, в каждом есть молельная комната. Проповедь Православия находит поддержку в воинских подразделениях. Активно развивается приход в г. Мирный, где проживают семьи военнослужащих крупнейшего российского космодрома «Плесецк». С 1998 года на о. Новая Земля, где расположен полигон ядерных испытаний, образован самый северный православный приход епархии и открыт храм. Полуразрушенные монастырские строения ныне находятся на территории ПО «Севмаш» г. С 1996 г. В декабре 2001 года открылся официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии.
Святые архангельской земли Святитель Стефан Пермский. Святителя Стефана Пермского особенно чтят жители Коми, однако и в Архангельской епархии почитают его, помня, что апостольская проповедь святителя начиналась на архангельской земле и именно на ней он возвел первый православный храм для местных жителей.
Всего: 1007, в т. При церквах состоит духовенства: протоиереев 20, священников 334, дьяконов 72, псаломщиков 303. В епархии 1 архиерейский дом и в нем 3 монашествующих. Монастырей 10, в т. Из мужских - 5 штатных: первоклассный Веркольский общежительный монастырь и в нем 43 мон.
Женские монастыри: штатный второклассный Холмогорский монастырь с 54 мон. Всего в епархии 219 мон.
Архангельская епархия
Его будущая высота 1 метр. Сейчас строители занимаются подготовкой ростверка, уже забиты 65 процентов свай. Вероятно, первые крестные ходы здесь проведут только в новом году. Однако поторапливать строителей духовенство не собирается. Даниил, митрополит Архангельский и Холмогорский: - Здесь не возможно их как-то подгонять, потому что можно сделать хуже.
Иоанна Кронштадтского. В чтениях участвует духовенство епархии, руководители администрации области, профессора и преподаватели МДА и СПбДА, педагоги, светские ученые. Крестный ход по Сев. Двине, посвященный 2000-летию Рождества Христова. Июнь 2000 г. Тихон Степанов. За 5 лет его архиерейского служения к 1 февр. Трифон Плотников , задачей к-рой является сбор, хранение и изучение памятников религ. Епархиальное управление активно сотрудничает с администрацией Архангельской обл. Иоанна Предтечи, губернатор Архангельской обл. Ефремов торжественно передал епархии собор во имя св. Иоанна Предтечи в Каргополе. В рамках соглашения между Управлением образования администрации области и Отделом религ. В янв. В исправительных учреждениях области действуют 2 храма, 2 часовни, в каждом есть молельная комната. Проповедь Православия ведется в воинских подразделениях. Активно развивается приход в г. Мирном, где проживают семьи военнослужащих российского космодрома «Плесецк». Земля образован самый северный правосл. Тихон совершил водосвятный молебен, с тех пор молебен совершается ежегодно 1 мая. В июне 2000 г. Гоголь», прошедшем по Сев. Двине от Северодвинска до Котласа. Во время крестного хода устанавливали поклонные кресты, служили молебны, совершали таинства Крещения, Покаяния, Причащения. В окт. За время поездки Крещение приняли 1874 чел. Жителям области было передано ок. В 1998-2001 гг. Архангельского и Холмогорского Тихона неоднократно совершались миссионерские поездки по удаленным от церковных центров районам А. В ходе этих поездок более 2 тыс. Крещение, на походных антиминсах совершались литургии, организовывались просветительские беседы с народом, концерты духовной музыки, проводились многочисленные исповеди и др. Празднование открылось литургией в Илиинском кафедральном соборе, к-рую возглавил митр. Солнечногорский Сергий Фомин , ему сослужили архиеп. Костромской и Галичский Александр Могилёв , архиеп. Белгородский и Старооскольский Иоанн Попов , архиеп. Верейский Евгений Решетников , еп. Архангельский и Холмогорский Тихон Степанов. Впервые в истории епархии служили 5 архиереев. Тихон и настоятель Антониева Сийского мон-ря архим. Трифон Плотников были награждены гос. Архангельский и Холмогорский Тихон у раки с веригами и власяницей прп. Лонгина Коряжемского. С 1996 г. На заседании были подведены итоги культурного обмена, благотворительной деятельности на территории Сев. Европы, намечены дальнейшие планы. Члены Совета приняли участие в конференции «Этносы Баренц-региона: вместе в третье тысячелетие». Конференция проводилась в рамках совместного проекта «Истоки», участниками к-рого стали Поморский гос. На телеканале «Поморье» 2 раза в месяц выходит программа «Вера», рассказывающая о событиях в жизни епархии, на телеканале «ТВЦ-Архангельск» выходит программа «Православный взгляд». Архангельская студия канала «Общественное российское радио» совместно с епархией готовят программу «Просветитель». С 2000 г. С особой духовной радостью жители Архангельской обл. В 1992 г. Святейший Патриарх возглавил торжества по случаю перенесения мощей преподобных Зосимы , Савватия и Германа Соловецких в Соловецкий мон-рь, в 1997 г. Святейший Патриарх освятил храм в честь Казанской иконы Божией Матери и храмовый комплекс в пос. Урдома Ленского р-на, к-рый в годы репрессий был «перевалочным пунктом» для ссыльных. Путин посетили Соловецкий мон-рь, где прошли Патриаршие богослужения с участием еп. Архангельского и Холмогорского Тихона и духовенства епархии. Святыни В соборном Троицком храме Антониева Сийского мон-ря, в юж. Антония, почивают под спудом мощи прп. Антония Сийского. В Артемиевом Веркольском мон-ре почивают под спудом мощи прав. Артемия Веркольского. Краеведческий музей Сольвычегодска передал РПЦ власяницу и вериги прп. Лонгина Коряжемского , хранящиеся ныне в храме во имя преподобного в Коряжме, день передачи мощей празднуется как День города. В Илиинском кафедральном соборе Архангельска находится одна из наиболее почитаемых святынь епархии - икона арх. Михаила, небесного покровителя Архангельской земли написана в сер. Григорием Поповым. На юж. Мартина Исповедника в Архангельске находится икона Божией Матери «Скоропослушница», чудесным образом обновляющаяся и источающая миро, перед иконой служат молебны и поют акафисты. Тихона с частицами его мощей, помещена для почитания в Илиинский кафедральный собор. В мест. Туровец недалеко от Котласа, на месте явления в XVI в. Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия», существует источник, водой из к-рого на протяжении неск. Подворье Соловецкого в честь Преображения Господня мон-ря в Архангельске. В 2001 г. Сия Холмогорского р-на, муж. Антонием Сийским, закрыт в 1920, возобновлен в 1992 ; Артемиев Веркольский близ с. Веркола Пинежского р-на, муж. Коже Онежского р-на, муж. Лявля, жен. Архангельский Тихон благословил создание монашеской общины Александрова Ошевенского мужского монастыря основан в 1452-1469, закрыт в 1919 и организацию восстановительных работ с 9 мар. На территории Архангельской обл. Подворье Сурского в честь ап. Иоанна Богослова мон-ря в Архангельске. В XIV - нач. Михаила муж. XIV в. Богородицы основан в XIV в. Двины муж. Кириаком см. Кирилл Сырьинский , преобразована в приход до 1764 ; корельский во имя свт. Николая Мирликийского, в Северодвинске муж. Емце упом. Кодиме основана в 1590 на месте явления иконы Св. Двины, у с. Моржегорского основана во 2-й пол. XVI в. Кондрусе муж. Пинеге муж. Ущелье на р. Мезени основана до 1608 прмч. Иовом Ущельским , упразднена до 1764, возобновлена в нояб. Иова Многострадального, в дек. Богородицы, при впадении р. Лявли в Сев. Двину муж. Шереньги основана до 1613, в 1764 упразднена ; Ламбасская Преображенская муж. Николая Чудотворца муж. Паденьги основана в 1656 на месте явления чудотворной иконы свт. Юмзенском основана в 1667, в 1779 преобразована в приход ; Холмогорский Владимирский жен.
За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель. Instagram и Facebook Metа запрещены в РФ за экстремизм. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.
В конце 1995 г. Решением Священного Синода от 27-28 декабря 2011 г. Границы епархии: Объединяет приходы в границах Виноградовского, Каргопольского, Онежского, Пинежского, Плесецкого, Приморского, Холмогорского районов Архангельской области. Количество клириков и монашествующих — 125.
Архангельская епархия
| В Архангельске освящен Михаило-Архангельский кафедральный собор | Новости Архангельской и Холмогорской епархии. 10 января в Архангельском театре драмы имени М.В. Ломоносова прошел Большой Рождественский концерт. |
| Архангельская епархия - YouTube | Архангелогородская и Холмогорская, в 1787-1799 гг. - Архангельская и Олонецкая, в 1799-1985 гг. - Архангельская и Холмогорская. |
Новости благочиния
МК Архангельск. Митрополит Архангельский и Холмогорский Корнилий вечером 2 апреля совершил чинопоследование пассии в храме Феодоровской иконы Божией Матери на архиерейском подворье. Дела милосердия: Архангельская и Холмогорская епархия. kNahV0cpG1A. Главная. Новости. Рухнувшую старинную церковь в Холмогорском округе готова помочь восстановить Архангельская епархия. Новости о жизни Церкви в пределах Вологодской митрополии, душеполезные публикации, уведомления о предстоящих церковных событиях — всю эту и. Новости Архангельской и Холмогорской епархии. Холмогорская и Важская епархия учреждена постановлением Собора 1682 года, в её состав вошла северо-восточная часть территории Новгородской митрополии, города Холмогоры и Архангельск с уездами, Кевроль.
Новости по тегу: Архангельская Епархия
| В Архангельской области Северная Двина начала затапливать поселок Холмогоры - Российская газета | Митрополит Корнилий встретился в Михаило-Архангельском кафедральном соборе с делегацией высокопоставленных руководителей Митрополит Архангельский и Холмогорский Корнилий 16 апреля встретился в. |
| В Архангельской области Северная Двина начала затапливать поселок Холмогоры | Архангельская епархия Русской православной церкви. |
| В Александро-Ошевенском монастыре в Каргополе сгорел надвратный храм / Монастырский вестник | Новости Архангельской и Холмогорской епархии. По традиции звонили в колокола. Стартовал региональный грантовый конкурс «Православная инициатива на Архангельской земле». |
| Архангельская и Холмогорская епархия — последние новости сегодня | АиФ Архангельск | Новости Архангельской и Холмогорской епархии. 10 января в Архангельском театре драмы имени М.В. Ломоносова прошел Большой Рождественский концерт. |
Сурский ИоанНовский женский монастырь
Архангельская епархия Русской Православной Церкви Храм Воскресения Христова села Матигоры Сайт создан по благословению Митрополита Архангельского и Холмогорского Даниила История храма. Новости. Благочиния. Состоялась встреча воспитанников общественной организации "Федерация. Архангельская епархия готова помочь восстановить старинную церковь в Холмогорском округе, которая рухнула вечером 31 июля 2023 года. Материалы по теме: Архангельская и Холмогорская епархия. Митрополит заявил, что в здании школы «Ксения» совершались жертвы дьяволу 16.07.2018 10:37. Церковь открыла в Архангельске православную школу. Новости. Поддержать проект.
В Архангельске освящен Михаило-Архангельский кафедральный собор
Новости епархии | Апр 27, 2024. Новости. Благочиния. Состоялась встреча воспитанников общественной организации "Федерация. Архангельская епархия готова помочь восстановить старинную церковь в Холмогорском округе, которая рухнула вечером 31 июля 2023 года. МК Архангельск.
В Архангельской области Северная Двина начала затапливать поселок Холмогоры
Между тем результат публикации письма и последовавшего за ним "стояния" у стен храма оказался, как отметили наблюдатели, достаточно предсказуемым: митрополит передал новому настоятелю список "подписантов", чтобы всех их "поставить на место". В результате двух алтарников выгнали из алтаря, а остальных мирян лишили благословения и хотят отлучить на год от Церкви хотя в наше время такие епитимьи не накладываются даже за смертные грехи. Митрополит направил Антония Пантелеева на недельную "стажировку" в Архангельск, хотя и пообещал, что оставит его на приходе. Между тем богослужение, которое было запланировано как "примирительное", оказалось связано с крайне неприятным эпизодом: приехавший на него в качестве представителя епархии протоиерей Евгений Соколов отлучил от причастия отца Антония, объявившего, что он не участвовал в составлении Открытого письма и не знал о нем, но при этом не собирался называть его авторов провокаторами и нарушителями церковного мира, как было поспешно объявлено от его имени. Как подчеркивают наблюдатели, в Архангельской епархии это далеко не первый случай попытки разрушения "сверху" крепкой приходской общины, связанной взаимной любовью мирян и священнослужителей.
Достаточно вспомнить судьбу прихожан храма в селе Заостровье. Ровно год назад этому приходу, бывшему в то время примером и центром плодотворного диалога Церкви и общества на Русском Севере, была объявлена информационная война на сайте Архангельской епархии , а также на таких интернет-ресурсах, как "Русская народная линия", "Благодатный огонь" и подобных им. Одновременно бывший настоятель Заостровского храма священник Иоанн Привалов после жесточайшей проработки на епархиальном собрании был отправлен "под надзор" в кафедральный собор Архангельска. Итоги прошедшего года для бывшего настоятеля, бывших прихожан и для самого прихода неутешительны.
Священник Иоанн Привалов, горячо любимый в Архангельске за неутомимую культурно-просветительскую деятельность, перенес пять госпитализаций, две операции на сосудах и на сердце и был признан инвалидом.
После победы над неприятелем икона Одигитрии вместе с прославленным списком была возвращена в Смоленск. Празднование в честь этого чудотворного образа 28 июля было установлено в году в память возвращения Смоленска России. Существует много чтимых списков со Смоленской Одигитрии, которым положено празднование в этот же день. Есть и день празднования Смоленской иконе, прославившейся в ХIХ веке, — 5 ноября, когда образ по распоряжению главнокомандующего русской армией М. Кутузова был возвращен в Смоленск.
В память изгнания врагов из Отечества в Смоленске было установлено праздновать этот день ежегодно. Верующие получали и получают от нее обильную благодатную помощь. Матерь Божия через Свой святой образ заступает и подкрепляет нас, путеводствуя ко спасению, и мы взываем к Ней: Радуйся, Одигитрие, христианом спасение! Митрополит Даниил совершил Литургию в Звенигороде под Москвой www. Церковь в честь пророка Илии на Кегострове упоминалась в исторических документах с XV века. В х годах в здании размещалась воинская часть, затем библиотека и клуб, а в начале х помещение сгорело.
Чин освящения закладного камня Ильинского храма в центре Кегострова совершил почивший епископ Архангельский и Холмогорский Тихон в октябре года, а в августе года ее освятил митрополит Архангельский и Холмогорский Даниил. С этим островом связана судьба многих известных людей. Помимо царственных особ здесь жил писатель Александр Грин. Летом года ему разрешили переехать на Кегостров, который тогда был одним из мест поселения политических ссыльных в Архангельске. На Кегострове располагались маленькая канатная фабрика и частная пивоварня, где варили пиво на природной питьевой воде, которую пропускали через песчаные фильтры. Также горожане любили и хлеб, который выпекали на местной пекарне.
Архангелогородцы познакомились с православной историей Кегострова arh-eparhia. По просьбе капитана Дмитрия Черемных чин совершил настоятель храма святой Варвары иеромонах Даниил Плотников. Также священник пообщался с командой. По его словам, диалог строился вокруг фразы: Моряки рассказали про шторм и свои переживания. Отец Даниил отметил, что никакая психологическая служба не облегчит такую нагрузку, только Бог. В такой момент страх словно сжирает.
Фотографии предоставил иеромонах Даниил Плотников. Епископ Плесецкий Александр впервые совершил Литургию в Североонежске Престольный праздник отметили в храме святого великомученика и целителя Пантелеимона в поселке Североонежске. Торжественность событию придал епископ Плесецкий и Каргопольский Александр, впервые совершив в этом рабочем поселке всенощное бдение и Литургию. Также владыка с сослужащим духовенством и прихожанами прошли вокруг нового деревянного храма крестными ходом. Expand text… Отметим, что место под строительство Пантелеимоновского храма освятили в апреле года, почти через год положили первый венец здания. С августа года начали совершать богослужения, в августе го новый храм обрел купола с крестами.
Епископ Плесецкий Александр впервые совершил Литургию в Североонежске www. Детские Артемиевские чтения завершились в Верколе Детские Артемиевские чтения завершились в Верколе Пинежский район архангельской области. На форум собрались около человек. Гости побывали в Веркольском монастыре, помолились в Артемиевской церкви на Ежемени, а также для них провели экскурсию по храмам обители, рассказали о праведном отроке Артемии. Expand text… Вечером в клубе деревни Верколы прошли мастер-классы. Елена Лобанова показала, как расписывать по дереву и ткани, Анна Кантемирова — как делать кукол из лоскутков, а художественный руководитель веркольского дома культуры Сергей Минин — как играть на гуслях.
На следующий день началась работа чтений, благословил участников благочинный Пинежского округа архимандрит Иосиф Волков. В этом году мы несколько усложнили задачу, предложив подумать на такие темы: Руководитель изостудии карпогорского дома творчества Наталья Черемная рассказала о детских рисунках, которые были представлены на вернисаже.
В администрации также передают , что более серьезных последствий удается избежать благодаря тому, что льды сейчас сдерживает песчаная дамба: она была создана на Северной Двине накануне.
Бывший кафедральный Преображенский собор Холмогорской епархии Холмогорская и Важская епархия учреждена постановлением Собора 1682 года, в её состав вошла северо-восточная часть территории Новгородской митрополии, города Холмогоры и Архангельск с уездами, Кевроль , Мезень , Кола , Пустозерск , Вага , четверти Важского присуда с Устьяновскими волостями, Соловецкий монастырь. Первоначально кафедра находилась в Холмогорах 1682—1762 гг. С 1732 года епархия переименована: «Архангелогородская и Холмогорская». В 1762 года архиерейская кафедра и органы епархиального управления были окончательно перенесены в Архангельск с 1702 — воеводский, с 1708 — губернский город.
АРХАНГЕЛЬСКАЯ И ХОЛМОГОРСКАЯ ЕПАРХИЯ
Всё, что может сделать человек, Господом отдано в руки человека. Поэтому Спаситель и сказал людям, чтобы они отворили камень. Но в том, что человеку не принадлежит, Господь Сам действует Своей божественной силой. Господь наш Иисус Христос, помолившись Отцу Небесному, обратился к Своему умершему другу с такими словами: «Лазаре, гряди вон! Для чего Господь сотворил сие величайшее чудо? Для того, чтобы уверить всех нас во всеобщем воскресении мертвых. Господь шел на Свои Страдания, Он знал, чему надлежит случиться во Иерусалиме. Спаситель несколько раз говорил апостолам, что Сыну Божию надлежит пострадать и в третий день воскреснуть, Он должен быть распят на Кресте. Об этом Господь не единожды предупредил Своих учеников.
Никакой человек не может сотворить подобного чуда, до этого никогда сего не было, и уже никогда не будет. Только Господь мог воскресить мертвого, который уже четыре дня был во гробе. Будем, возлюбленные во Христе братья и сестры, поучаться из сего евангельского чтения тому, что нужно помнить духовный урок: как бы ни были тяжки наши грехи, страсти и пороки, как бы ни смердела наша душа, Господь Бог одним лишь Своим словом может оставить нам наши согрешения и воскресить нашу бессмертную душу к вечной блаженной жизни.
Пожар случился из-за того, что в храме прогорела печь, сообщили в монастыре. Настоятель обители игумен Феодосий Курицын рассказал, что пострадавших в результате пожара среди братии нет. Отопление в других помещениях монастыря печное, от пожара оно не пострадало; богослужения в монастыре продолжаются.
Показать ещё Архипастырю сослужили клирики городских храмов, пел малый состав архиерейского хора. За малым входом протоиерей Евгений Соколов был удостоен права служения Божественной литургии с отверстыми Царскими вратами до «Отче наш…». После богослужения митрополит Корнилий обратился к прихожанам с проповедью, полный текст которой приводим ниже.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Сердечно поздравляю всех вас, возлюбленные о Господе отцы, братья и сестры, с Лазаревой субботой. Ныне завершается Великий пост Святой Четыредесятницы, в состав которой не входит грядущая Страстная седмица. Сегодня за Божественной литургией мы слышали евангельское повествование святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова о том, как Господь наш Иисус Христос воскресил Своего друга праведного Лазаря. Когда он был болен, его сестры Марфа и Мария, которые много служили Христу Спасителю, знали, что Он Господь, и если Он придет, непременно исцелит их брата, тяжко страдавшего. Марфа послала гонца, чтобы передать весть о болезни Лазаря Христу, и Господь сказал такие удивительные слова: «Болезнь сия не к смерти, но к славе Божией». Апостолы, когда они были со Христом, но еще не были облечены силою свыше, не понимали многое из того, о чем говорил Спаситель. Господь, восходя во Иерусалим, шел в великом раздумье и говорил о предстоящих Крестных Страданиях, а два брата Заведеевы подошли и сказали, чтобы когда Он воссядет во славе, им сесть одному по правую сторону от Него, а другому по левую. Так не поняли апостолы и слов Христа Спасителя, когда Он сказал, что Лазарь уснул.
Однако запрет на колокольный звон сохранялся более 20 лет. Харчев писал, что в Архангельской области колокольный звон запрещён, после чего колокольный звон разрешили [2]. В 1980-е годы духовенство Архангельской епархии почти полностью состояло из украинцев в том числе с Западной Украины. Например, в 1989 году из 43 священнослужителей епархии украинцами были 34 [3].