Лисья нора: описание, сюжет и герои. Краткое описание. Лисья нора обложка книги Лисья нора.
Смерть шпионам. Лисья нора
После Нил с силой его подергал, проверяя, надежно ли все заперто, забросал сейф одеждой, взял отмычки в руку и решительно вышел из комнаты, задержавшись, только чтобы запереть дверь на ключ. У Эндрю оказалось закрыто — Нил этому не удивился. Склонившись над замочной скважиной, он принялся за дело. Раз-два, и готово. Замок — дешевка, ковырнуть его даже проще, чем тот, что был на двери шкафчика в милпортской раздевалке.
Очевидно, при строительстве этого общежития умельцев вроде Нила и Эндрю в расчет не принимали. Нил выпрямился, сунул отмычки в карман и распахнул дверь. Компания Эндрю расположилась в гостиной. Аарон и Ники утопали в одинаковых креслах-мешках и рубились в видеоигру на приставке.
Кевин читал журнал, сидя за одним из письменных столов, а Эндрю взгромоздился на другой, ближайший к окну, и курил. Когда дверь открылась, все четверо замерли и уставились на вошедшего. Эндрю пришел в себя первым. Щелчком отправив окурок на улицу, он ухмыльнулся.
Попробуй еще разок. Аарон поставил игру на паузу и посмотрел на Ники. А с Дэн и Рене ты уже познакомился? Лживость их слов и улыбочка Ники привели Нила в бешенство.
Раз братья намерены переговариваться на немецком, думая, что они хитрее всех, — Нил до последнего будет держать в тайне знание языка. Однако это не помешает ему дать отпор прямо сейчас.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв Цитаты Смотреть все цитаты Описание книги Сенсационная трилогия писательницы Норы Сакавич «Все ради игры» была впервые опубликована в интернете и молниеносно покорила читателей во всем мире. Главный герой, Нил Джостен, скрывается от своего темного прошлого, однако, став частью команды, вынужден сражаться не только с соперниками, но и с новоиспеченными товарищами, каждый из которых хранит свои секреты.
Алкоголь, наркотики и все в этом роде.
Поначалу книга кажется неинтересной из-за пустых диалогов и не совсем интересной информации. Книга похожа на хорошо отработанный фанфик, но не на полноценную книгу, но, возможно, в этом есть и плюс. Слишком много пафоса, как бы это странно не звучало. Особенно в диалогах Достаточное количество нецензурной брани. На самом деле, можно отнести и к минусу, что спорта в этой книги не так уж и много, как я предполагала.
Поначалу трудновато запомнить всех персонажей. Вывод: Книга на любителя. В ней действительно можно проникнуться персонажами, узнать их историю, узнать их личные переживания. НО Многие говорят, что эта книга подходит лишь для ознакомления, в ней нет сильных сюжетных поворотов, которые прямо-таки сильно западают в душу.
КарлАхляйтнер Сюжет 1944 год, Красной армии уже удалось переломить ход Второй мировой войны, но нацисты не собираются сдаваться и активно сопротивляются. На территории освобождённой Беларуси немецкие диверсанты нападают на машину представителя советского генштаба, уничтожают её конвой и похищают портфель с засекреченными документами.
Смерть шпионам: Лисья нора
Лисья нора 1 сезон. Военные16+. Книга «Лисья нора» поднимает ряд серьезных и важных для современной молодежи тем. первая часть из сенсационной трилогии «Все ради игры». Однако описания тренировок и сражений, там очень даже ничего.
Рекомендации
- Смерть шпионам: Лисья нора
- Нора Сакавич - Лисья нора краткое содержание
- Отзывы на книгу «Лисья нора» Норы Сакавич
- «Прекрати сопротивляться, если хочешь выжить». Разбор книги «Лисья нора»
Смерть шпионам. Лисья нора
По поручению Гиммлера, Скорцени готовит новый отряд специально подготовленных бойцов, цель которого — освободить из плена полковника Нойбера и вывезти спрятанные им документы в Германию. Диверсантам противостоят сотрудники советской армейской контрразведи «Смерш». O сериале 1944 год, Белоруссия.
Как удается добиться такого эффекта в переводе? Мне кажется, современным переводчикам в этом плане гораздо проще, чем, например, советским. Вокруг очень много аутентичного материала: сериалы, интервью, видео на ютубе — где мы слышим, как говорят люди разного возраста и с разным бэкграундом. И при переводе я задаю себе вопрос: а мог бы человек так сказать в реальной жизни? Разговаривали бы так между собой тренер и его подопечный? Или два друга?
Или непримиримые враги? Иногда помогает прочитать диалог вслух, чтобы понять: естественно звучит или нет? Еще можно прочитать кому-то из близких или друзей, чтобы другой человек мог оценить, насколько этот диалог близок к реальной жизни. И опять же приходится учитывать и социальный бэкграунд, и отношения между персонажами — допустимо ли употребление тех или иных слов, насколько далеко можно заходить в употреблении жаргонизмов или нецензурной лексики. Не перебор ли это, или фраза выглядит выхолощенной, а в оригинале она очень живая и яркая. В общем, нужно действовать методом живой оценки — перевод почти как музыка: тоже должен ложиться на слух. Есть мнение, что оригинал всегда лучше перевода, потому что невозможно перевести без потерь. Как вы считаете, может ли переводчик бороться с потерями перевода?
Встречалось ли в «Лисах» что-то непереводимое? Я считаю, что без потерь перевести невозможно. Однако есть много способов, как их сократить. Книжная серия «Баллады о Ричарде Длинные Руки» Например, если речь идет о какой-то организации, которой у нас нет в стране или нет чего-то похожего, то допустимо дать сноску. Вот в «Лисах» есть Атлетическая лига, где полицейские помогают трудным подросткам, причем в разных формах: проводят спортивные мероприятия, берут на дежурства, оказывают социальную поддержку. У нас такого нет, поэтому я дала пояснение. Книга «Король воронов» выйдет в издательстве Popcorn Books в конце октября Если же речь идет о том, что нельзя перевести фразу, потому что теряется какой-то каламбур, то здесь сноску поставить уже не вариант. Как меня учили: если не можешь сохранить шутку в одном предложении, дай ее чуть позже, компенсируй.
Кстати, чем работа профессионального издательского переводчика отличается от хобби переводить книги? Ну, кроме гонорара за перевод, разумеется. Если с хобби можно позволить себе расслабиться и отдохнуть, когда захочется, то здесь нужна дисциплина.
Граница" от Андрея Булычева, я погрузился в захватывающий мир фантастики и приключений.
Увлекательный сюжет, интересные персонажи и яркая атмосфера делают эту книгу Елена 22. Интригующий сюжет, интересные персонажи и непредсказуемый поворот событий - все это делает "Заветное желание" настоящим литературным шедевром. С Марина Белова 22.
Встреча Лисы с тренером оказывается ключевым моментом в ее жизни. Он оценивает ее потенциал и видит в ней огромный талант. Вместе они начинают тренироваться, учиться новым тактикам и стратегиям игры. Тренер помогает Лисе не только в физическом развитии, но и в психологической подготовке к соревнованиям. Постепенно Лиса становится сильнее и получает больше возможностей для проявления своего таланта. Она играет в команде, выигрывает матчи, совершенствуется и растет как спортсменка. Нора Сакавич в своей книге «Лисья нора» передает важность менторства и роли тренера в жизни спортсмена. Она показывает, что с помощью наставников искусство достижения великих результатов становится возможным. Встреча со спортивным тренером — это поворотный момент в жизни Лисы. Она позволяет ей обрести веру в свои силы, получить необходимую мотивацию и инструкции для достижения своих целей. Она живет в неблагополучной семье, где ее отец насилует и издевается над ней, а мать отказывается видеть происходящее. У Лисьи отсутствуют самые простые радости детства, и она живет в постоянном страхе и страдании. Однако, Лисья не теряет надежды на лучшую жизнь и мечтает изменить свою судьбу. Она осознает, что ей нужно действовать, чтобы бороться с насилием и жестокостью, которая окружает ее. Лисья находит опору в своей учительнице и вместе они начинают искать способы помочь девочке выбраться из этой ужасной ситуации. Содержание романа «Лисья нора» пронизано темами насилия, семейных проблем, ищет понимания и любви. Автор Нора Сакавич изображает реальность, с которой сталкиваются многие дети, и поднимает важные и актуальные вопросы о том, как изменить свою судьбу, о силе воли и надежде. Предательство близкого человека В романе «Лисья нора» Норы Сакавич рассматривается тема предательства близкого человека. Автор исследует сложные отношения между главными героями и воплощает их в драматических ситуациях с элементами триллера. Главный герой, Шон, испытывает тяжелый удар, когда он обнаруживает, что его близкий друг, Майкл, является предателем. Майкл, который кажется верным и надежным, оказывается двойным агентом, который работает на вражескую организацию.
Смерть шпионам. Лисья нора
Захватывающий Сериал Смерть шпионам: Лисья нора доступен в хорошем качестве на всех платформах онлайн. Первый том «Лисья нора» знакомит читателей с выдуманной игрой экси, описываемой автором как смесь лакросса на футбольном поле и жестких приемов из хоккея. «Лисья нора» читается на одном дыхании, каждый герой настолько личность, что мгновенно отпечатывается в памяти. Павел Трубинер в военной драме "Смерть шпионам: Лисья нора". «Лисья нора» повествует о команде «Лисов» — игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной.
Смерть шпионам. Лисья нора сериал смотреть онлайн
Нажмите на обложку аудиокниги -"Лисья нора", чтобы скачать для телефона или на ПК. «Лисья нора» повествует о команде «Лисов» – игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной таблицы и выиграть чемпионат страны. «Лисья нора» повествует о команде «Лисов» — игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной таблицы и выиграть чемпионат страны. тэги: лисья нора, нора сакавич. Рейтинг 5,0 на основе 1102 оценок и 333 отзывов о «Лисья нора», Московская область, Дмитровский городской округ, село Игнатово, вл404.
Актёры и создатели
- Лисья нора - Нора Сакавич » Книги читать онлайн бесплатно без регистрации Страница 27
- Анализ и интерпретация современной классики: Раскрываем тайны «Лисьей норы» от Норы Сакавич
- «Лисья нора» Нора Сакавич, скачать книгу в fb2, epub, rtf, txt, слушать аудиокнигу, отзывы | Читака
- Похожие подборки
- Читать "Лисья нора" Онлайн / Сакавич Нора – Библиотека Ebooker
- Нора Сакавич «Лисья нора» - Блог «ВО!круг книг» библиотеки им. А.С. Пушкина и библиотек Челябинска
Читать "Лисья нора"
Лисья нора кадры из фильма. Информация о фильме Актеры и роли Отзывы Постеры фильма Кадры из фильма Содержание серий Видео Смотреть онлайн. Нора Сакавич бесплатные аудиокниги слушать онлайн. Полные версии в библиотеке Нора Сакавич - описание и краткое содержание, исполнитель: Вета, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
Почему книга Лисья нора 18 +
Подписываешь бумаги, и на ближайшие пять лет ты в моем распоряжении. Со второй попытки Нил выдавил: — Вы же это не всерьез? К тому же дико тороплюсь. На обложке черным маркером были жирно выведены имя и фамилия Нила. Он уже хотел открыть папку, но потом подумал: а смысл? Человека, которого изучил и теперь старается завербовать этот заезжий тренер, вообще не существует. Через пять недель Нил окончит школу, а через шесть будет далеко отсюда, сменит и место жительства, и имя.
Неважно, что ему понравилось быть Нилом Джостеном. Он и так здесь слишком задержался. По большому счету, к такому образу жизни Нилу не привыкать. Последние восемь лет он провел в бегах, нанизывая одну ложь на другую, путая следы. От настоящего имени его отделяло двадцать два фальшивых, и он знал, что случится, если кто-нибудь все же отследит между ними связь. Стать членом университетской команды — значит не просто застрять на одном месте, а оказаться в центре внимания.
Тюрьма не задержит отца надолго, и в матче-реванше Нилу просто не выжить. Арифметика проста, но она не делает выбор легче. Контракт — верный билет в будущее, которое ему не светит и о котором он мечтает до боли. На краткий миг Нил возненавидел себя за решение играть в сборной Милпорта. Нельзя ему было возвращаться на поле. Говорила же мать, что он должен завязать с экси.
Предупреждала, чтобы «болел» издали, а он не послушал. Но что еще ему было делать? После смерти матери Нил приткнулся в Милпорте, потому что не знал, как жить дальше, вот и все.
Книга написана с использованием перспективы животных и дает возможность читателю лучше понять их мир и переживания.
Нападение отбить не удается, и пакет документов оказывается в руках врага. Командир диверсантов полковник Нойбер при переходе линии фронта попадает в плен. Он единственный, кому известно местоположение тайника с важными бумагами.
Эрнандес протянул руку. Нил передал ему сигарету. Тренер затушил ее об бетонную ступеньку, щелчком отбросил смятый окурок и повернулся к Нилу. Поражение в домашнем матче выбило команду Милпорта из чемпионата штата за две игры до финала. Подойти так близко и откатиться так далеко. Р-раз — и сезон окончен. Рабочие уже начали снимать прозрачные щиты из оргстекла и расстилать искусственное травяное покрытие. Когда они закончат, глазам вновь предстанет обычное футбольное поле и ничто не будет напоминать об экси до самой осени. Смотреть на это было больно, однако Нил не отводил взгляда. Экси —игра-гибрид, помесь: что-то вроде лакросса на поле размером с футбольное — и по жесткости не уступает хоккею. Нил обожал в этом виде спорта всё, начиная от высокого тема и заканчивая агрессивностью. Экси — единственная часть его детства, от которой он не смог отказаться. Для того, кто полжизни убегал от собственного прошлого, эти слова прозвучали как фраза из ночного кошмара.
Современная классика «Лисья нора»: смысл книги Норы Сакавич
Захватывающий Сериал Смерть шпионам: Лисья нора доступен в хорошем качестве на всех платформах онлайн. Лисья нора | Все ради игры. “Лисья нора” — первая книга сенсационной трилогии “Все ради игры” Норы Сакавич.
Другие книги из серии
- Краткое содержание и анализ книги
- Нора Сакавич «Лисья нора»: краткое содержание романа
- Краткое содержание
- Обзор " Лисья нора "
- Актёры и создатели