1 перевод найден для 'Насилие вспыхнуло во всем городе из-за нехватки продовольствия.' на английский. Суд Манхэттена в Нью-Йорке отклонил иск в отношении солиста американской рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии над несовершеннолетней в 1975 году. 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. violence, assault, force, coercion, violation, outrage, forcing, rapine.
Перевод "насилие" на английский
Outside the household, violence would often be perpetrated by drivers, teachers, and the unemployed. Not only does Structural violence kill more people than all the Behavioral violence put together, Structural violence is also the main cause of Behavioral violence. Beyond the Peak Bullies use violence in three ways. They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Ashokavadana mentions two incidents of Ashoka turning towards violence after adopting Buddhism. Ашокавадана упоминает два случая, когда Ашока обратился к насилию после принятия буддизма. Несмотря на репутацию игры с насилием, все спортивные обозреватели хвалили судью матча Фрэнка Спокса за контроль, который он сохранял в игре, и за предотвращение дальнейшей эскалации инцидентов. По словам Галтунга, культурное насилие заставляет как прямое, так и структурное насилие выглядеть или ощущаться «правильным» или, по крайней мере, не неправильным. A number of international instruments that aim to eliminate violence against women and domestic violence have been enacted by various international bodies. Различные международные органы приняли ряд международных инструментов, направленных на искоренение насилия в отношении женщин и домашнего насилия. In many cultures , those who are raped have a high risk of suffering additional violence or threats of violence after the rape. Во многих культурах изнасилованные имеют высокий риск подвергнуться дополнительному насилию или угрозам насилия после изнасилования. Due to the high incidence of feminicide violence in this municipality , the Gender Violence Alert Against Women was declared on November 18, 2016. В связи с высоким уровнем насилия в отношении женщин в этом муниципалитете 18 ноября 2016 года было объявлено предупреждение о гендерном насилии в отношении женщин. Scripted violence is where a person who has a national platform describes the kind of violence that they want to be carried out. Сценарий насилия - это когда человек, имеющий национальную платформу, описывает вид насилия, который он хочет осуществить. Following this storm 1. После этого урагана было зарегистрировано 1,3 миллиона случаев повреждений, что больше, чем только шторм в январе 1976 года, когда разрушения охватили более широкую территорию Великобритании, и было зарегистрировано 1,5 миллиона случаев повреждений. As violence is often committed by a family member , women first started by lobbying their governments to set up shelters for domestic violence survivors. Поскольку насилие часто совершает член семьи, женщины сначала начали с лоббирования своих правительств с целью создания приютов для жертв домашнего насилия. Intergenerational cycles of violence occur when violence is passed from parent to child, or sibling to sibling. Циклы насилия между поколениями возникают, когда насилие передается от родителя к ребенку или от одного родного брата к другому. Many of the risk factors for sexual violence are the same as for domestic violence. Многие факторы риска сексуального насилия такие же, как и для домашнего насилия. Globally, the victims of domestic violence are overwhelmingly women , and women tend to experience more severe forms of violence.
It was also recalled that a shelter for battered women had been established and that all reports of abuse were investigated. Эксперты также выражают серьезную обеспокоенность в связи со значительным ростом сообщений о насилии со стороны повстанцев в отношении гражданских лиц и нападениях на них. The experts also express serious concern over the significant increase in reports of abuses and attacks against civilians by insurgents. ЮНИСЕФ сообщил, что Кабинет министров Доминики некоторое время назад утвердил протокол регистрации сообщений о насилии в отношении детей, но он нуждается в обновлении. UNICEF reported that the Cabinet of Dominica had approved a protocol for reporting child abuse some time ago, but that it required updating. Я следовала сообщениям о насилии и халатности. I was following up on reports of abuse or neglect. How many English words do you know?
Efforts to fight violence against women can take many forms and access to justice, or lack thereof, for such violence varies greatly depending on the justice system. Усилия по борьбе с насилием в отношении женщин могут принимать различные формы, а доступ к правосудию или его отсутствие, поскольку такое насилие сильно различается в зависимости от системы правосудия. Oriented against gender violence, Take Back the Night coordinates an annual rally and march to protest against rape and other forms of violence against women. Ориентируясь на борьбу с гендерным насилием, Take Back the Night координирует ежегодный митинг и марш протеста против изнасилований и других форм насилия в отношении женщин. Chuck, who has an aversion to violence and a low tolerance for pain, unwittingly enters a world of people willing to do violence to him. Чак, который испытывает отвращение к насилию и низкую терпимость к боли, невольно попадает в мир людей, желающих совершить над ним насилие. Globally, younger children are at greater risk from physical violence while older children are more likely to suffer from sexual violence. Во всем мире дети младшего возраста подвергаются большему риску физического насилия, в то время как дети старшего возраста чаще страдают от сексуального насилия. Янг является почетным председателем некоммерческой организации Helpmate по борьбе с домашним насилием и помогает собирать средства для жертв домашнего насилия. Domestic violence is violence or other abuse by one person against another in a domestic setting, such as in marriage or cohabitation. Насилие в семье — это насилие или иное насилие со стороны одного человека по отношению к другому в домашних условиях, например, в браке или совместном проживании. Another connection between feminism and veganism is the parallel of violence against women or other minority members and the violence against animals. Еще одна связь между феминизмом и веганством - это параллель между насилием в отношении женщин или других представителей меньшинств и насилием в отношении животных. The U. Посольство США и иностранные студенты начали добровольную эвакуацию в конце января, когда насилие и слухи о насилии усилились. As a survivor of sexual violence herself , Pressley states that she would make ending sexual violence a major priority of her work in Congress. Прессли, пережившая сексуальное насилие, заявляет, что сделает прекращение сексуального насилия главным приоритетом своей работы в Конгрессе. The term cycle of violence refers to repeated and dangerous acts of violence as a cyclical pattern, associated with high emotions and doctrines of retribution or revenge. Термин «цикл насилия» относится к повторяющимся и опасным актам насилия как к циклической схеме, связанной с высокими эмоциями и доктринами возмездия или мести. Dating violence is intimate partner violence against a dating partner. Насилие на свиданиях — это насилие со стороны интимного партнера по отношению к партнеру по свиданиям.
Почему США начали грозить Израилю санкциями
означает жестокость, а не насилие, изнасилование по английски - rape. Как переводится «насилие» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. ср. 1) violence, force; coercion, constraint (принуждение) грозить физическим насилием ≈ assault юр. Смаилова назвала происходящее сейчас в Казахстане историческим событием – впервые на проблему сексуального насилия обратили внимания все слои общества. Ссылаясь на источники в Белом доме, госсекретарь США Энтони Блинкен на днях собирается объявить о санкциях против израильского батальона «Нецах Иегуда», что в переводе значит.
Насилие - перевод с русского на английский
Джоли снова обвинила Питта в насилии - | Новости | Перевод слова НАСИЛИЕ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. |
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский | ср. 1) violence, force; coercion, constraint (принуждение) грозить физическим насилием ≈ assault юр. |
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного состояния потерпевшей, - наказывается лишением свободы на срок от трех до шести лет. Изнасилование: а совершенное группой лиц , группой лиц по предварительному сговору или организованной группой; б соединенное с угрозой убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, а также совершенное с особой жестокостью по отношению к потерпевшей или к другим лицам; в повлекшее заражение потерпевшей венерическим заболеванием , - наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет с ограничением свободы на срок до двух лет либо без такового. Изнасилование: а несовершеннолетней ; б повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью потерпевшей, заражение ее ВИЧ-инфекцией или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет.
Изнасилование: а повлекшее по неосторожности смерть потерпевшей; б потерпевшей, не достигшей четырнадцатилетнего возраста, - наказывается лишением свободы на срок от двенадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет.
UN-2 Кроме того, Комитет хотел бы получить экземпляр законопроекта о бытовом насилии. The Committee would also welcome a copy of the Domestic Violence Bill. UN-2 Взаимное насилие не служит ни интересам израильтян, ни интересам палестинцев, а лишь подрывает перспективы для установления мира в этом регионе. Reciprocal violence is in the interest of neither Israelis nor Palestinians and serves only to undermine the prospects for peace in the region. UN-2 В своем выступлении он также упомянул о насилии в Сахеле, пиратстве в Гвинейском заливе и кризисе, вызванном лихорадкой Эбола.
In his presentation, he also referred to the violence in the Sahel, piracy in the Gulf of Guinea and the Ebola crisis. UN-2 Миссия Фонда заключается в оказании помощи общинам в удовлетворении потребностей в области образования, в самом широком смысле, молодых людей, оказавшихся в уязвимом положении в результате вынужденного переселения, насилия, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий.
В ноябре прошлого года Жанна Беллино подала в суд на солиста рок-группы. Она обвинила его в сексуальном насилии, совершенном в 1975 году в день их знакомства.
По данным иска Жанны Беллино, ей было 17 лет, когда это произошло. Она потребовала возмещение за моральный ущерб.
Насилие На Разных Языках
Девушка центрового греческого клуба «Перистери» Тревора Томпсона несколько дней назад подала жалобу на игрока в полицию в связи с домашним насилием. Читать онлайн Выключи! — После издевательств в средней школе Чхве Пэк Хо поддался насилию, и ему суждено было прожить свои школьные дни в мучениях. Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
RU EN Переводы слова бытовое насилие с языка «русский» на язык «английский». Поиск по слову бытовое насилие дал один результат. психол. принудительное вступление в сексуальные отношения Напомним, 43-летнему мужчине за изнасилование девушки и сексуальное насилие над несовершеннолетней в Химкинском. Статья автора «» в Дзене: С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн. Русско-английский словарь. Примеры перевода «насилуют» в контексте. Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA). RU EN Переводы слова бытовое насилие с языка «русский» на язык «английский». Поиск по слову бытовое насилие дал один результат.
Насилие На Разных Языках
НОВОЕ НАСИЛИЕ (novoe nasilie) на Английском - Английский перевод | По данным Спецпредставителя ООН по вопросам сексуального насилия в условиях конфликтов Прамилы Паттен, после начала российского вторжения в Украину уже зафиксировано 124. |
Изнасилованьи - перевод изнасилованьи значение в словаре | ce; (принуждение) coercion, constraint акт насилия — act of violence применить насилие — use violence; use brute force произвести насилие (над) — use violence. |
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова | Правила приема, перевода, отчисления. Обеспечение учащегося учебниками. |