Королева детективной прозы Агата Кристи за 50 с лишним лет своей литературной деятельности написала свыше 60 детективов, огромное количество рассказов, повестей и несколько пьес. В романе Агаты Кристи "Смерть на Ниле" 1937 года героиня книги миссис Аллертон жалуется, что группа детей пристаёт к ней. 15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи. В связи с прекращением действия прав правообладателя книги Агаты Кристи будут недоступны в библиотеке приложения Storytel. Агата Кристи | Эксмо.
Агата Кристи - все книги автора
| Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи | Коммерсантъ UK | Новый детектив по книге Агаты Кристи, ромком об искусстве соблазнения и фильм Сергея Шаргунова о путче 1993 года. |
| СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания - Shazoo | На третьем месте среди самых популярных книг и авторов – знаменитая Агата Кристи и ее творения. |
Женское лицо детектива. Мужья и работа Агаты Кристи
Отредактированные тексты произведений, написанных в период с 1920 по 1976 год, включают, в частности, удаление отрывков, содержащих «описания, оскорбления или отсылки к этнической принадлежности». В статье сказано, что в некоторых случаях изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух легендарных персонажей Кристи. Фрагменты высказываний «антипатичных» героев также были вырезаны.
Это ли не весьма оригинальный способ провести собственное расследование того, как со временем совершенствовался стиль мастерицы детективного жанра? Книги Агаты Кристи по порядку их выхода в свет следует читать в следующем порядке: 1920 — Загадочное происшествие в Стайлзе 1922 — Таинственный противник 1923 — Убийство на поле для гольфа 1924 — Человек в коричневом костюме: Роман 1925 — Тайна замка Чимниз.
Отредактированные тексты произведений, написанных в период с 1920 по 1976 год, включают, в частности, удаление отрывков, содержащих "описания, оскорбления или отсылки к этнической принадлежности". Отмечается, что в ряде случаев изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух легендарных персонажей Кристи. Фрагменты высказываний "антипатичных" героев также были вырезаны. К примеру, из романа "Смерть на Ниле" 1937 исчез фрагмент высказывания миссис Аллертон, в котором та жаловалась на "отвратительные" глаза и носы группы детей, а из романа "Загадочное происшествие в Стайлзе" 1920 исчезли сказанные о другом персонаже слова Пуаро о том, что тот "конечно, еврей".
Из произведений "королевы детектива" Агаты Кристи убрали отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей, сообщает британская газета Telegraph. Речь идет о новых сериях книг издательства HarperCollins, которые только планируется выпустить или которые уже вышли в свет в период с 2020 года. Некоторые цензурные изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух самых известных персонажей Агаты Кристи. Так, из романа "Загадочное происшествие в Стайлзе" 1920 исчезли слова Пуаро, сказанные о персонаже, что тот "конечно, еврей".
Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи
Итак, леди и джентльмены, следствие ведет Эркюль Пуаро!
А еще были авансы за будущие книги, плата за права на перевод, договоры на театральные постановки. До 1938 года, с точки зрения американских финансовых органов, Агата Кристи была «иностранный автор—нерезидент», так что налог с продажи авторских прав на свои произведения должна была платить только у себя в Великобритании. Все изменилось после того, как американский суд принял решение по делу писателя Рафаэля Сабатини.
Жившего в Великобритании, Сабатини приговорили к уплате американских налогов за книги, изданные в США. Решение суда распространялось и на Агату Кристи. Она также должна была заплатить американские налоги, причем задним числом. Ее литературный агент в США нанял адвоката, специализировавшегося по налогам.
При разборе американских претензий возникли проблемы с документами. Множество договоров, хранившихся у ее лондонского литературного агента и в издательстве Collins, погибли во время бомбардировок. На то, чтобы заплатить еще и американские налоги задним числом, у нее не было денег. Продать какой-нибудь из своих домов, чтобы уплатить американские налоги, было сложно: из-за войны спрос на недвижимость резко упал.
В 1940 году она все-таки рассталась с домом своего детства. Кристи получала хорошие гонорары. Но гастроли не могли быть бесконечными. Налоги съедали почти все.
В 1944 году американцы снова выставили ей счет — с набежавшими процентами. Ее имя знал весь мир. К 1950 году было продано 50 млн экземпляров ее книг. В 1957 году вышел на экраны фильм «Свидетель обвинения» Билли Уайлдера с Марлен Дитрих в главной женской роли.
Чем больше зарабатывала Агата Кристи, тем хуже становилось ее финансовое положение. После подписания между США и Великобританией соглашения об избежании двойного налогообложения возник шанс вернуть часть денег, заблокированных на американских счетах. Но почти все эти деньги пришлось бы отдать в британскую казну в виде подоходного налога. Свое поместье Greenway ей пришлось зарегистрировать как садово-огородное хозяйство, чтобы не разориться на другом налоге — на недвижимость.
Когда стали предъявлять претензии — переписать на дочь. Почти все оставшиеся деньги нужно было отдать в виде налогов британским властям. Где они? Чтобы исправить ситуацию, в 1955 году была создана компания с ограниченной ответственностью Christie Settlement Trust: налог с компаний был ниже, чем с частных лиц.
Эта компания приобрела акции компании Agatha Christie Ltd, контролируемой Агатой. В 1957 году был создан Christie Copyright Trust для контроля за авторскими правами. Писательница Агата Кристи как бы умерла — ее место заняла работница компании, которой выплачивалась зарплата. В год!
Британское налоговое ведомство сначала согласилось признать этот вариант, но в 1957 году чиновники поменяли точку зрения и захотели взыскать налоги задним числом. Суд рассматривал дело до 1964 года и принял решение не в ее пользу. Фильмы, по мнению писательницы, были очень плохи. Помощь пришла со стороны.
В 1972 году Booker купила также пакет акций Copyright Trust.
Итак, леди и джентльмены, следствие ведет Эркюль Пуаро!
Пьеса Агаты Кристи "Мышеловка" англ. Частный сыщик Эркюль Пуаро, главный герой 33 романов Агаты Кристи начиная с первого Таинственное дело в Стайлсе — The Mysterious Affair at Styles, 1920; русский перевод в 1987 , представляет собой модификацию героя Конан Дойла. Как и Шерлок Холмс, он пользуется методом логической дедукции и столь же уверен в своей способности раскрыть любое преступление. Спустя почти 10 лет после рождения Пуаро, сперва в рассказах, а затем в романе Убийство в доме викария Murder at Vicarage, 1930; русский перевод в 1990 в роли еще одного расследователя Агата Кристи представила оригинальную фигуру деревенской жительницы — старую деву мисс Марпл, героиню 13 романов.
Британское издание отредактировало романы Агаты Кристи "с учетом современных реалий"
| Книги Агаты Кристи стали временно недоступны в России | В автобиографии Агаты Кристи говорится, что идею книги ей подарил муж сестры Джеймс Уоттс, сказав: «Убийцей нужно сделать доктора Ватсона». |
| "Пуаро ведет следствие" (Сборник) Агата Кристи - Listen online. Music | Агата Кристи — самая известная английская писательница, автор детективных романов, рассказов и пьес. |
| Лучшие книги Агаты Кристи | Одна из крупнейших издательских компаний в мире HarperCollins решила подвергнуть цензуре романы Агаты Кристи. |
Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав
Сразу две песни российской рок-группы «Агата Кристи» признаны пропагандой наркотиков. Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает Этой книгой леди Агата доказала, что умеет заставить читателей влюбляться не только в британский быт. Этой книгой леди Агата доказала, что умеет заставить читателей влюбляться не только в британский быт.
Почему пропали книги Агаты Кристи
| Кристи Агата - скачать бесплатно все книги Кристи Агата | Главное Подкасты и книги Детям. Агата Кристи. 2 528 766 слушателей за месяц. |
| В Британии переписывают романы Агаты Кристи для чувствительных читателей - Российская газета | Агата Кристи (694 книги): Новинки Популярности Алфавиту. |
| Из книг Агаты Кристи издатели убрали «оскорбительные отрывки» | Самый знаменитый роман Агаты Кристи! |
| Книги Агаты Кристи - 1152 произведения | Все книги Агата Кристи доступные для скачиванив в fb2, а также для чтения онлайн • Сортировка по дате добавления ⇣. |
15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография
Британское HarperCollins, входящее в «большую пятерку» англоязычных издательств мира, отредактировало некоторые романы Агаты Кристи и убрало из них «потенциально оскорбительные» выражения. «Автобиография», над которой Агата Кристи работала полтора десятка лет, оказалась не менее увлекательной и популярной, чем ее детективы. Книги Агаты Кристи перестали быть доступны в библиотеке приложения Storytel из-за окончания срока действия прав на их распространение. Книги Агаты Кристи перестали быть доступны в библиотеке приложения Storytel из-за окончания срока действия прав на их распространение. Королева детективной прозы Агата Кристи за 50 с лишним лет своей литературной деятельности написала свыше 60 детективов, огромное количество рассказов, повестей и несколько пьес.
Романов Агаты Кристи тоже коснулась зачистка
Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) Издательство HarperCollins решило "отредактировать" произведения Агаты Кристи для новых изданий, пишет британская газета The Telegraph. По данным издания, в HarperCollins решили убрать те отрывки, которые "могут задеть чувства читателя". Книги Агаты Кристи – одни из самых публикуемых за всю историю человечества.
Все книги Кристи Агата
Родилась в 1890 в городке Торки в графстве Девон. Была замужем за выдающимся археологом М. Агата Кристи придумала одних из самых известных сыщиков в литературе. Через десять лет Кристи представила его коллегу, добродушную и проницательную Мисс Марпл, в книге «Убийстве в доме викария».
В рассказе «Случай с клерком из Сити» клиент мистера Пайна попадает в группу вражеских агентов Великобритании. По решению Пайна для героя придумывается легенда - он спасает от Советской России драгоценности русской аристократки. Этот и другие рассказы сборника раскрывают умение Паркера Пайна делать людей счастливыми: восстанавливать семейные союзы и возвращать вкус к жизни. Последний роман, написанный Агатой в 1973 году — «Врата судьбы».
Преступление расследуют Томми и Таппенс Бересфорды - семейная пара детективов-любителей. Впервые читатель знакомится с ними в 1922 году в романе «Таинственный противник», когда герои еще не были женаты. И вот спустя 51 год перед нами уже пожилые супруги покупают старый дом в тихом английском поселке. Там они находят тайное послание, которое не смогут проигнорировать.
У пользователей было два дня, чтобы купить книги. За это время продажи книг серии «Гарри Поттер» выросли в 48 раз.
Через десять лет Кристи представила его коллегу, добродушную и проницательную Мисс Марпл, в книге «Убийстве в доме викария». Писательница издала более 60 детективных романов и 19 сборников рассказов.
Она стала одним из самых переводимых английских авторов и уступила в этом только Шекспиру. Кристи также состоялась как драматург.
Книги Агата Кристи читать онлайн
В подлинном тексте сказано: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не думаю, что на самом деле люблю детей". А в обновленной версии этот отрывок выглядит так: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся. И я не думаю, что на самом деле люблю детей". Кроме того, издатель исключил упоминание нубийцев так, что теперь "нубийский лодочник" превратился в простого "лодочника". Похожая участь постигла и роман "Карибская тайна" о расследовании мисс Марпл во время отпуска на островах.
Культура В Британии подвергли цензуре Агату Кристи, переписав некоторые её произведения Книжное издательство Великобритании HarperCollins решило убрать из ряда известных работ писательницы Агаты Кристи фрагменты, где могут быть признаки нетолерантного отношения, в том числе по половому или расовому критериям Getty Агата Кристи, 1925 год Как сообщает The Telegraph, романы Агаты Кристи переписывают "с учётом современных реалий".
Редакторы внесли правки в оригинальные отрывки из книг про Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Как уточняется, речь идёт о текстах, написанных с 1920 по 1976 годы.
Вырезаны выражения «туловище из черного мрамора», «такие прекрасные белые зубы», «индейский темперамент», а слово «аборигены» заменили на «местные». Также из описания детей в романе «Смерть на Ниле» 1937 убрали слова «их глаза просто отвратительны, как и их носы». А из «Карибской тайны» 1964 убрали фрагмент, в котором персонаж не видит чернокожую женщину ночью в кустах. Редактировать романы HarperCollins помогали «чувствительные читатели» sensitivity readers.
Как пишет издание Telegraph, из произведений убрали отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей. Речь идет о новых изданиях, которые только планируется выпустить или которые уже вышли в свет в период с 2020 года. Отредактированные тексты произведений, написанных в период с 1920 по 1976 год, включают, в частности, удаление отрывков, содержащих «описания, оскорбления или отсылки к этнической принадлежности».