Россия, 1980-1989 год. Это сейчас принято шутить над массовой сериальной истерией конца 1980-х – начала 1990-х, но много ли можно назвать современных телешоу, способных вызвать такую же реакцию? Избалованному современному зрителю иногда не мешает окунуться в прошлое — все новые сериалы вышли не только из «Остаться в живых» и «Игры престолов», но и из тех шоу, которые были дико популярны на Западе в 1990‑е. Сериалы и фильмы на rosserial.
10 лучших сериалов из 90-х
На обеих присутствуют внуки покойных: непутевый Паша Огурцов Эдуард Калимулин , мечтающий накопить денег и открыть типографию, и Артур Дасыгин Роман Евдокимов , которого только что депортировали из Нидерландов. После прощания с Мидасом его свита немедленно берется за поиски баснословного запаса золота, который когда-то спрятал от посторонних глаз Дасыгин. И вот пока бандиты пытаются запугать Артура, который ни о каком золоте слыхом не слыхивал, Огурцов обнаруживает, что дедушкина милицейская «Лада» полностью отлита из драгоценного металла. Мечты об открытии типографии, впрочем, приходится отложить: слухи о золотом автомобиле быстро разлетаются по Тольятти, и Паша вынужден пуститься в бега. Ну а союзники Огурцова-младшего — это незнакомый с русской действительностью Артур и бедовая девушка Полюсик Анна Богомолова , с которой Паша встречается с пятого класса. Режиссер «Лады Голд» Никита Власов работал над «Мажором в Сочи» — полнометражным фильмом из вселенной одного из самых популярных российских сериалов. Соавтором сценария стал Егор Чичканов, в прошлом году выпустивший хит «Иви» «И снова здравствуйте» — про вернувшегося с того света уголовника в исполнении Андрея Мерзликина.
Тайный мир Алекс Мак The Secret World of Alex Mack Алекс чуть не сбивает грузовик со сверхсекретными химикатами, часть которых во время аварии попадает на неё.
После происшествия школьница получает возможность передвижения предметов силой мысли, умеет стрелять молниями из пальцев и превращаться в жидкость. Учёные с химического завода начинают охоту за Алекс, чтобы похитить её и использовать в своих экспериментах. Чудеса науки Weird Science Неприметные, застенчивые школьники Гарри Уоллес и Уаэт Донелли создают кибер-девушку Лизу, которая помогает им в чём угодно, прибегнув к кибермагии. Зачарованные Charmed Три сестры возвращаются в бабушкин особняк, в котором прошло их детство. Младшая, Фиби, находит на чердаке старинную «Книгу Таинств» и с её помощью пробуждает в себе и в сёстрах волшебные силы. Вскоре выясняется, что сёстры - могущественные ведьмы всех времён. С тех пор они держатся вместе, защищая невинных и сражаются с тёмными силами сверхъестественного мира.
Секретные материалы X-Files Специальному агенту ФБР Дане Скалли поручают работу в паре с агентом Фоксом Малдером над проектом «Секретные материалы», архивом таинственных, нерешенных дел, которые зачастую связаны с паранормальными явлениями, случаями вампиризма и оборотничества, нападением генетических мутантов, свидетельствами о похищении людей пришельцами. Рабочие отношения двух агентов, разумеется, перерастают в нечто большее.
Драматическая история о взрослении в 90-е. В центре сюжета — 14-летний Санька Рябинин, который живет обычной подростковой жизнью: ищет приключений, пытается защититься от районных хулиганов, не хочет ходить в музыкалку, не знает, как общаться с девчонками и с кого из взрослых брать пример. Ему предстоит не только справиться со всеми проблемами, но и спасти свою семью, а заодно понять, кто он и кем хочет стать. Душегубы Многосерийная лента с Сергеем Мариным в одной из главных ролей основана на реальных событиях. В основу сюжета легло дело «витебского душителя» Геннадия Михасевича, самого жестокого убийцы Союза после Чикатило и Оноприенко. Прежде чем маньяка удалось поймать, за его преступления было осуждено 14 невиновных человек, одного из которых расстреляли.
Милиции удалось выйти на след монстра только в конце ноября 1985 года, и как раз этот период, когда дело сдвинулось с мертвой точки, освещает новый сериал. Пищеблок Сериал, навевающий многим воспоминания о детстве. Непосвященному зрителю может быть непонятно, откуда вокруг «Пищеблока» такой ажиотаж. Сюжет действительно может показаться странным: пионеры, вампиры… Но в основу сценария лег роман Алексея Иванова, нашего современника и одного из самых экранизируемых писателей «Географ глобус пропил», «Тобол». И если телевизионная версия «Тобола» автору не понравилась, то «Пищеблоком» он остался доволен, хотя литературный оригинал, конечно, ярче. Получился сериал, наполненный лагерно-пионерским фольклором, с его страшилками, речевками, считалками, а также фигурно выписанными персонажами.
Представления о роскоши долгое время выглядели достаточно странно, о чем свидетельствует сцена из фильма «Салон красоты». В салоне разговаривают жены новых русских о том, как они пресыщены своей обеспеченностью. У ног одной из них — пакет из магазина «Тати» фирмы, специализирующейся на недорогих массовых распродажах. Повседневность в российских сериалах имеет свои сгущения и разрывы; ее отдельные зоны прописаны в деталях, а другие пребывают в тумане. Обыденная жизнь в тривиальных жанрах вообще и в сериалах в частности часто подчинена идее Судьбы. Эта узнаваемая идея, призванная находить поддержку у зрителей, противостоит образу самореализации человека через личные усилия и труд. В этом смысле российские сериалы не специфичны. Так, из фильма «Две судьбы» следует, что «хороших» героев рано или поздно найдет заслуженная выстраданная награда, а «плохие», даже во втором колене, понесут наказание за грехи своих родителей. Жить стало лучше, жить стало веселее «Совершенно ясно, что созрел некий социальный заказ на положительные эмоции и положительного героя. Так что, может быть, главное и истинное предназначение отечественного сериала — наконец научить русского человека быть счастливым? Как уже отмечалось, общая установка ориентирует зрителей на развлечение, отсутствие социальных проблем. Сегодня все производители сериалов декларируют намерение снимать «оптимистичное» кино. Это направление может сочетаться с возрастающим присутствием официальной государственнической идеологии. На примере сериала «Спецназ» можно проследить, как готовые формы из западных боевиков соединяются с современными российскими идеологическими установками. Собственные риторические клише прочно закрепляются как непроблематичные благодаря визуальной отработанности формул. В этом смысле сериалы обладают большим потенциалом для идеологической пропаганды. Событием недавнего времени стал массовый успех двух новых сериалов, «Бригады» и «Идиота», как у аудитории, так и у критики. С чем связаны такие результаты? При всей несхожести двух картин они обладают некоторыми общими чертами. Среди них — использование возможностей театрализациии в сериале. В отличие от кинематографа здесь несколько по-иному расставлены акценты: длительность отдельной сцены, небольшое число занятых в ней участников, важность актерской игры в эпизоде, меньшие шансы «спасти положение» за счет визуальных эффектов. Все это заставляет обращать внимание на детали, правильную интонацию и на выбор исполнителей главных ролей неслучайно в обоих фильмах ведущие роли были отданы актерам, играющим в театре. Показательно, что зрители приняли «Идиота» именно как сериал, и споры о преимуществе старой и новой экранизации скоро утихли, так как стала очевидна разница конвенций, которым подчиняется сериал и фильм. Кроме этого, успешность картин связана с пониманием зрительских желаний. Какими они мы захотели видеть своих героев? Чувствительными, открытыми высоким переживаниям, романтичными, трагическими, противостоящими миру. В «Бригаде», в числе прочего, аудитории была представлена ироничная «историческая этнография» России конца 1980-1990-х годов, элементы коллективного воспоминания об известных, но быстро забываемых реалиях переходного времени. При этом «этнография» была умело вписана в визуальные конструкции, знакомые по фильмам Тарантино и Родригеса. Интересно, что самыми «органичными» в сериале стали те кадры, в которых обыгрывалось «насилие», «братство», «поединок», «предательство», «смерть», построенные с широким использованием популярных западных аналогов. Наименее удачные эпизоды, на наш взгляд, связаны с неразработанными в российских сериалах формулами «разговора о чувствах» и «выяснения отношений» в семье, которые, по логике, должны отсылать к обыденным бытовым ситуациям. Постановка «Идиота» обнаружила потенциал обращения массовой культуры к классике, к «великой русской литературе». Оболочка «высокого» у сериала сама по себе заслуживает внимания. Современные герои чье соответствие сегодняшнему дню особенно видно на фоне старой экранизации говорят архаичным языком Достоевского и испытывают «подлинные» чувства и страдания, подтвержденные авторитетом первоисточника. У аудитории есть потребность соотносить себя с высокой культурой. И если далеко не все зрители признаются, что смотрят, к примеру, «Черного ворона», то «Идиота» смотреть не стыдно. Статус классики уничтожает сопутствующий просмотру «мыльных опер» привкус «низкого», не вполне достойного занятия. Заключение: антимимесис! Конечно, настоящий мир не совсем таков, но об этом зритель всегда может узнать на других каналах» [viii]. Просмотр отечественных сериалов заставляет заново ставить вопрос о природе реализма в телефильмах. Одна их характерных черт постсоветского кино — стремление выстраивать реальность методами ее буквального воспроизведения, — остается самым слабым местом современных сериалов. Кажется, что создателями фильмов движет желание показать зрителю «все как в жизни», стремление к полному мимесису. Однако возможности идентификации аудитории с героями чаще всего связаны со свободой персонажей от ограничений и жестких рамок жизни; обыденные переживания и проблемы более аутентично описываются на условном языке, чья «сделанность» позволяет принять зрелище как игру с заранее установленными правилами. Миметическому принципу в российских сериалах нередко соответствует убийственная серьезность тона повествования. В картинах чаще встречается не ирония, а юмор. Однако, как нам кажется, самоирония стала обязательной частью культурной риторики современности, что проявляется в самых разных видах культурных высказываний, в рекламе, одежде, интерьере, дизайне, и т. Подобная ироническая интонация и взгляд со стороны, представленные в наиболее удачных эпизодах российских фильмах, позволяют зрителю соотнести свою внутреннюю речь с голосами героев, увидеть себя свободным от жесткого отнесения к определенным социальным группам — как человека «настоящего времени», современной культуры. Cultural Studies and the Study of Popular Culture. Theories and Methods. Edinburgh, 1996; J. A Reader.
Зарубежные сериалы, которые показывали в СССР.
Смотрите онлайн сериалы 1980-1989 годов на НТВ-ПЛЮС ТВ. Основная статья: Список эпизодов телесериала «Новости». Сериал рассказывает о трудовых буднях сотрудников вымышленного новостного телеканала ACN (Atlantis Cable News)[6][7]. Смотреть сериалы — 1980-1990 год. Фильтры. По умолчанию. Давайте вспомним детективные, пародийные и приключенческие сериалы 80-90х годов 20века – Самые лучшие и интересные новости по теме: Кино, ностальгия, сериалы на развлекательном портале Канал «2x2» предлагал дешевые сериалы, рекламные блоки, передачи на «магические» и «торговые» темы, а его ежечасовые новости рвали любую передачу.
Зарубежные сериалы, которые показывали в СССР.
Действие одного из лучших драматических сериалов 2010-х разворачивается в разгар “холодной войны”. Вы можете посмотреть шоу из подборки Лучшие сериалы 80-х онлайн, узнать рейтинг и прочитать отзывы пользователей на сериалы. Этот сериал все любили в первую очередь из-за невероятно обаятельного дуэта Брюса Уиллиса и Сибилл Шепард.
Топ-15 русских сериалов про советское время и эпоху СССР – часть 1
Отличная экранизация. Всем советую. Режиссер - Джерри Лондон. Оценка IMDb: 8. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию. Экранизация одноименного романа Джеймса Клавелла. Роман очень интересный и советую его абсолютно всем. Сериал получил 3 Золотых глобуса.
Для 1980-го очень качественный.
Виктор Чертков — опытный пилот, любимец отряда, но при этом Казанова и весельчак, оказывающий знаки внимания всем симпатичным женщинам, кроме собственной жены, которая работает в местной библиотеке. Сергей Ющенко — молодой, интеллигентный, подающий надежды пилот, поступивший в отряд к Виктору. Вместе им предстоит пройти множество испытаний в небе и на земле, а также узнать цену настоящей дружбы и любви.
Однако, как говорится, первым делом — самолеты… 90-е. Весело и громко Комедия рассказывает о двух гитаристах Васе и Паше, студентке хорового училища Жене, десантнике Бобе и преподавателе классического вокала Птицыне, которые волей случая объединяются, чтобы создать рок-группу. На пути к славе будущих звезд ждут криминальные авторитеты, малиновые пиджаки, «новейшие» гаджеты в виде пейджеров и тетрисов и, конечно, всемирно известные кумиры, в числе которых Фредди Меркьюри и Курт Кобейн. Атрибуты эпохи присутствуют в достаточном количестве — правда, насчет их правдоподобности мнения зрителей разделились.
В созвездии Стрельца Восьмисерийная лента проливает свет на противоречивую историю легендарного советского футболиста. Это рассказ о «советском Пеле» Эдуарде Стрельцове. Олимпийский чемпион Мельбурна, великий нападающий сборной страны и команды «Торпедо», он вел борьбу до победного не только на поле, но и в жизни. Непростые отношения с женщинами, интриги завистников, месть властей, предательство друзей — через все испытания он проходил благодаря преданности болельщиков и бесконечной любви к футболу.
Фото: кадры из сериалов.
Дети повзрослели, поколения давно сменились, а Гомер Симпсон все ещё продолжает доставлять массу неприятностей Мардж. Наверняка тогда, в 1989-м карикатурист Мэтт Гроунинг даже не подозревал, что создаёт произведение, которое снимет с анимации клеймо произведений для детей и сделает возможным появление «Южного парка», «Рика и Морти» и других современных мультфильмов для взрослых. Политическая сатира, трогательная семейная тематика, постапокалипсисы, расовый вопрос — за 30 лет существования «Симпсоны» рассказали нам о многом и заслужили статус поистине культового шоу. А «Санта-Барбара» всем мылам мыло: любовь и ревность, убийства, изнасилования, нелепые смерти монахинь под неоновыми вывесками, ослепление персонажей — здесь есть чем удивить даже самого бывалого зрителя. О том, что это действительно по-своему гениальная мыльная опера говорит и то, что за развитием сюжета «Санта-Барбары» следил сам американский президент Рональд Рейган, а на постсоветском пространстве у сериала даже существовал свой фан-клуб. Порой надо отбросить скепсис и просто наслаждаться этой абсурдностью, комедийностью и меладраматичностью, которые так эффектно сочетались в этом легендарном тв-шоу. Лори — находчивый и ироничный, Фрай — вдумчивый флегматик. Они сошлись, как лед и пламень, сказал бы Пушкин. А мы говорим — Лори и Фрай — противоположности, объединенные талантом и подарившие нам одно из самых смешных телешоу 80-х.
Английский юмор, интеллектуальные скетчи в скромных декорациях и низвержение всех авторитетов — эти парни в свое время не боялись почти ничего хотя удивить англичан чем-то после абсурдистской сатиры от «Монти Пайтон» было сложновато. От политической сатиры до высмеивания британских традиций — Лори и Фрай смешили всем. Единственное «но» — для постижения глубины юмора этой парочки необходимо обладать впечатляющим кругозором. Недаром шоу своих коллег когда-то высоко оценил даже именитый комик Роуэн Аткинсон — он и сам однажды появился в их скетчах, правда, только на каких-то 16 секунд.
Еще бы, ведь речь идет о 19 сезонах. А вот до СССР проект дошел гораздо позже. В 80-е, когда напряженность между странами из-за холодной войны спала, зрители получили возможность насладиться приключениями очаровательного пса. Особенно Флиппер сближается с мальчиком по имени Бад. Вместе им приходится сталкиваться с опасными приключениями и коварными злодеями. И еще один детский сериал, главным героем которого оказалось животное. Многие дети сбегали с последних уроков в школе, чтобы успеть понаблюдать за дельфином. Кстати, «Флиппер» не так уж устарел, поэтому и сейчас ценители кино могут получить удовольствие от просмотра. Все меняется, когда Сомс Форсайт женится на страстной красотке Ирэн. С ее появлением клан раскалывается, а его представители начинают ссориться друг с другом. Действие сериала охватывает период с викторианской эпохи до 1920-х годов. Так, еще в 60-е по ТВ транслировался венгерский проект «Капитан Тенкеш». Однако именно «Сага о Форсайтах» стала первым сериалом, просочившимся за «железный занавес» из Великобритании. И успех его был огромный. По подсчетам, ежедневно за приключениями представителей клана Форсайтов следили более 30 миллионов человек! Конечно, многие перечисленные сериалы не выдержали испытание временем. Однако это совсем не означает, что про них следует забыть.
Топ-15 культовых сериалов 90-х годов
Для многих наших зрителей это был первый просмотренный турецкий сериал. В 18 лет она выиграла конкурс красоты «Мисс Турция». В 1981-ом представляла свою страну на конкурсе «Мисс Мира» Интересный факт: В сериале снимались 51 актёр и 1500 статистов. Съёмки проходили на 137 локациях в разных городах Турции. Количество серий: 7 Год выхода: 1986 Спрут La Piovra Культовый итальянский сериал про борьбу органов правопорядка с организованной преступностью на Сицилии.
За приключениями комиссара Каттани без преувеличения следили почти все, кто включал в те годы телевизор. Каттани, боровшийся против мафии, коррупции и продажных журналистов стал этаким символом зарубежных сериалов конца 80-х в СССР. Микеле Плачидо У Спрута в итоге вышло 10 сезонов, но изначально это был мини-сериал, успех которого породил Спрут-2, Спрут-3 и т. Рейтинги первой части «Спрут» в Италии росли от серии к серии 8 миллионов зрителей было у первой серии, 15 миллионов смотрели последнюю серию.
Режиссёр Домиано Домиани считал, что снимать сиквел будет ошибкой, поэтому отказался от проекта. Знамя подхватили другие режиссёры. Микеле Плачидо и Барбара Де Росси Интересный факт: после убийства комиссара Каттани в одной из серий 4-го сезона неназванный миллиардер из США предложил создателям несколько миллионов долларов, чтобы они воскресили Каттани в продолжении. В нём рассказывается о девушке Айзе, которая из-за катаклизма, случившегося 200 лет назад, обладает даром: она лечит людей и разговаривает с животными.
Однажды Айза подвергается нападению, но её спасает брат, случайно убив насильника. Выясняется, что это был сын богатого человека, который нанимает киллера отомстить за смерть сына. В России «Океан» впервые показали в 1993-ем году. Потом несколько раз повторяли.
Но только при первом показе придерживались оригинального хронометража. Впоследствии сериал сделали ещё более длинным, разбив на 12 серий.
В "Драйве" мир несправедлив, прекрасной девушке нужна помощь, а наш герой под неспешный синтипоп должен все уладить. Нарратив истории с завидной легкостью вмещается в рамки одного предложения, но фильм о бравом при свете дня каскадере и матером с наступлением ночи грабителе от этого умудрился стать двухчасовой одой романтике и стилю восьмидесятых. Американская история ужасов: 1984 2019 Летом 1984 года группа подростков, увлекающихся аэробикой, решает сбежать из Лос-Анджелеса, в котором орудует на самом деле существовавший серийный убийца Ричард Рамирес Зак Вилла по прозвищу Ночной Странник, в летний лагерь «Редвуд». Там ребята собираются работать вожатыми и оттянуться, что по меркам любого слешера затея так себе, особенно учитывая то, что в 1970 году уборщик Бенджамин Рихтер Джон Кэрролл Линч по прозвищу Мистер Перезвон устроил в «Редвуде» резню. В сериале потрясающе передана атмосфера Америки 80-ых годов.
Неподдельное увлечение парнями и девушками аэробикой, пышные прически, идеально подобранный саундтрек - все это на высоте. Поза 2018 —... Разворачивающееся в Америке в конце 1980-х и начале 1990-х годов шоу показывает несколько сегментов жизни в Нью-Йорке — балл-культуру, жизнь даунтауна, а также взлёт эпохи Трампа. Суперкоп Кунг Фьюри решает совершить путешествие во времени в нацистскую Германию, чтобы убить Гитлера и положить конец нацистской империи. Восьмидесятые 2011 — 2016 Сериал «Восьмидесятые» — это история одного из самых интересных периодов в жизни нашей страны. Мы как-то обходились без интернета и мобильного телефона. А чтобы передать ключ от квартиры, просто оставляли его под ковриком.
Это было странное время, когда нельзя было ничего купить, но достать можно было все.
В главной роли Аидан Шенер Сериал прекрасно воссоздал эпоху Первой мировой войны. История гордой и независимой девушки захватывала зрителей по всему миру. Для многих наших зрителей это был первый просмотренный турецкий сериал. В 18 лет она выиграла конкурс красоты «Мисс Турция». В 1981-ом представляла свою страну на конкурсе «Мисс Мира» Интересный факт: В сериале снимались 51 актёр и 1500 статистов. Съёмки проходили на 137 локациях в разных городах Турции.
Количество серий: 7 Год выхода: 1986 Спрут La Piovra Культовый итальянский сериал про борьбу органов правопорядка с организованной преступностью на Сицилии. За приключениями комиссара Каттани без преувеличения следили почти все, кто включал в те годы телевизор. Каттани, боровшийся против мафии, коррупции и продажных журналистов стал этаким символом зарубежных сериалов конца 80-х в СССР. Микеле Плачидо У Спрута в итоге вышло 10 сезонов, но изначально это был мини-сериал, успех которого породил Спрут-2, Спрут-3 и т. Рейтинги первой части «Спрут» в Италии росли от серии к серии 8 миллионов зрителей было у первой серии, 15 миллионов смотрели последнюю серию. Режиссёр Домиано Домиани считал, что снимать сиквел будет ошибкой, поэтому отказался от проекта. Знамя подхватили другие режиссёры.
Микеле Плачидо и Барбара Де Росси Интересный факт: после убийства комиссара Каттани в одной из серий 4-го сезона неназванный миллиардер из США предложил создателям несколько миллионов долларов, чтобы они воскресили Каттани в продолжении. В нём рассказывается о девушке Айзе, которая из-за катаклизма, случившегося 200 лет назад, обладает даром: она лечит людей и разговаривает с животными. Однажды Айза подвергается нападению, но её спасает брат, случайно убив насильника. Выясняется, что это был сын богатого человека, который нанимает киллера отомстить за смерть сына. В России «Океан» впервые показали в 1993-ем году. Потом несколько раз повторяли.
Озвучивали их никому не известные люди, голоса которых, тем не менее, впоследствии будет знать каждый второй житель России и СНГ.
Сейчас невозможно без смеха или ностальгии воспринимать всерьез фильмы в переводе Леонида Володарского, Андрея Гаврилова и Алексея Михалева, но когда-то они становились настоящими соавторами «Терминатора 2», «Рэмбо», «Парка Юрского периода» или «Крепкого орешка». Собрали легендарные голоса эпохи VHS, а также узнали, сколько эти мастера получали за свою работу и как они вообще стали частью знакового культурного феномена. Леонид Володарский На прошлой неделе не стало Леонида Володарского, настоящей легенды синхронного перевода, чей гнусавый голос породил миф о том, что он надевал на нос прищепку. И что это прием из советских времен, когда перевод осуществляли подпольно: чтобы сотрудники КГБ не смогли определить, кто озвучивает запрещенную кассету. Прищепки на носу Володарского в реальности не было, но определенные опасения за свою судьбу у него все же имелись. В 1980-х я спрашивал у знакомого юриста, что мне за это грозит, но он меня послал, поскольку совсем не понял, чем я занимаюсь. Мне минут 5 пришлось ему объяснять, что такое магнитофон», — рассказывал Володарский в одном из интервью.
Наиболее известная, ныне культовая озвучка Володарского — первая часть «Терминатора», название которого он вольно перевел как «Киборг-убийца». Стандартная транслитерация, видимо, показалась Леониду Вениаминовичу слишком скучной, поэтому в заголовке он решил отразить основные характеристики персонажа Арнольда Шварценеггера. Всего Володарский озвучил более 5 тысяч фильмов, почти все — с первого раза. Он никогда не пытался передать интонации героев, а спокойно читал текст с листа в своей манере и со своим ритмом. В особенности крылатыми фразами богата его озвучка мультфильма «Люди Икс», переведенного им как «Радиоактивные люди». Алексей Михалев Наиболее востребованный переводчик тех лет, чей голос узнается за секунду. В отличие от Володарского, Алексей Михалев умел точно передать интонацию персонажа, что делало его переводы яркими и развлекательными — даже если сама картина не хватала звезд с неба.
Так было со многими посредственными американскими комедиями вроде «Трудного ребенка» или «Стой! Или моя мама будет стрелять», в оригинале абсолютно не смешными. Переводил сначала друзьям, которые привозили тот или иной фильм из-за границы. Боялся, конечно, что голос узнают, но особо не маскировался. Один раз меня вызывали в прокуратуру. Но задавали очень странные вопросы: «А порнографию переводите?
Зарубежные сериалы смотреть онлайн
Этот сериал рассказывает историю трансгендерных и ЛГБТ-сообществ 1980-х годах, определяемую кризисом СПИДа и системной дискриминацией. Сериал получил 3 Золотых глобуса. Для 1980-го очень качественный. В прошлый раз мы обсудили хиты 1990-х гг., сегодня на очереди 1980-е гг. «Архив смерти» (сериал) (Archiv des Todes) 1980 Германия (ГДР). В конце 1944-го года пять бойцов Сопротивления пытаются проникнуть на территорию оккупированной Польши. Серийное производство: культовые сериалы 1990-х, которые мы пересматриваем и сегодня. Мы собрали для вас лучшие сериалы страны СССР на основе оценок авторов сайта
Топ-15 русских сериалов про советское время и эпоху СССР – часть 1
Тайны, заговоры, драки - классический приключенческий французский фильм тех лет! Действие происходит в 1944-ом году, когда за линию фронта были заброшены 5 советских разведчиков. То ли "Архив смерти" хорошо сохранился, то ли сериал реставрировали, но он есть в хорошем качестве в сети В 1984-ом году вышел сериал "Фронт без пощады". Те же 13 серий с теми же актёрами. Сериал задумывали как приквел "Архива смерти", но в итоге сюжет переработали и он стал самостоятельным. В СССР его крутили в 1985-ом году. В нём рассказывается о взаимоотношениях врачей в больнице маленького городка Бор.
В СССР сериал завезли лишь в 1990-ом году. А в 1991-ом году центральное телевидение его повторило. Чешский Доктор Хауз Робин из Шервуда Великобритания Британский "Робин из Шервуда" рассказывал про знаменитого предводителя лесных разбойников, который забирал деньги у богатых и отдавал их бедным. В отличие от книг, сериал больше похож на боевик-фентези, чем на героические приключения. Лучший сериал про Робин Гуда вышел в 1984-ом году. В СССР сериал показывали дважды, но суммарно зрители увидели 7 серий из 26.
Весь сериал показал канал ТВ-6 в 1998-ом году. Спрут Италия, Франция, Германия Этот сериал даже я помню! С удовольствием смотрел по ТВ, когда попадал. И читал книгу, которая была в домашней библиотеке. Главным героем был комиссар Каттани в исполнении Микеле Плачидо. У Спрута не было официальных сезонов, хотя он выходил в формате нескольких мини-сериалов.
Первый "Спрут" вышел в 1984-ом году, а финальный десятый в 2001. Рабыня Изаура Бразилия Ну и закончить подборку хотелось бы культовым бразильским сериалом!
Дабы проникнуться духом Эркюля, лучше понять своего персонажа, Суше изучил историю Бельгии, просмотрел все произведения Агаты Кристи из цикла про Пуаро и предыдущие киноэкранизации, связанные с Пуаро, а также выработал для знаменитого сыщика особую походку. В результате появился сериал, в котором хорошо все — от актерской игры до костюмов, от режиссуры до атмосферы, в которой происходят события.
Каждый шаг, каждое движение героев продумано и доведено до совершенства, каждая деталь в серии имеет свое значение, и зрителям остается лишь соревноваться с Пуаро в остроте ума, гадая, кто же преступник.
Первые выпуски проходят на удивление удачно, но когда Макэвой допускает в передачах резкие выпады в сторону некоторых политических партий, зрительские рейтинги начинают падать, а руководство канала — сомневаться в линии Скиннера и Макхейл. Упоминается, что до событий сериала у Макэвоя и Макхейл были близкие отношения, но они расстались. Это влияет на их отношения в настоящем, в том числе и профессиональные. Практически все новости, освещаемые вымышленным каналом ACN, — это реальные события. Так, в первом сезоне в «Новостях с Уиллом Макэвоем» рассказывалось про взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon в Мексиканском заливе , так называемое движение чаепития , рост госдолга США , убийство Усамы бен Ладена , беспорядки в Египте.
Отличная экранизация. Всем советую. Режиссер - Джерри Лондон.
Оценка IMDb: 8. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию. Экранизация одноименного романа Джеймса Клавелла. Роман очень интересный и советую его абсолютно всем. Сериал получил 3 Золотых глобуса. Для 1980-го очень качественный.
Лучшие сериалы (СССР)
Вашему вниманию представлены лучшие сериалы про советское время и эпоху СССР, которые были сняты в наше время. Список самых интересных сериалов про 80-е годы ХХ века: нестареющие хиты и новинки, которые стоит посмотреть! В финале эти линии замыкаются и детонируют в сцене с камео Евгения Сидихина — авторы открыто отдают дань российскому криминальному кино рубежа 1980–1990-х. Список телесериалов (телевизионных фильмов из более чем двух серий) иностранного производства, которые были показаны в период до 1991 года на Центральном телевидении. В прошлый раз мы обсудили хиты 1990‑х гг., сегодня на очереди 1980‑е гг. Пик развития кинопрома СССР, причём не только Мосфильма, но и Киевской, Одесской, Белорусской, Рижской киностудий. В финале эти линии замыкаются и детонируют в сцене с камео Евгения Сидихина — авторы открыто отдают дань российскому криминальному кино рубежа 1980–1990-х.