Виктор, на этот форум вы привезли свой новый проект Empire V и это ваш второй фильм по романам Пелевина, то есть вы довольны результатами «Generation П»? Идея снять фильм по Пелевину появилась у режиссера Тони Пембертона во время его работы в России, где он познакомился с писателем лично. Фильм Виктора Гинзбурга "Ампир V" по мотивам романа Виктора Пелевина не выйдет в российский прокат 31 марта, как это планировалось ранее, сообщает РИА Новости.
Премьера фильма «Ампир V» по Пелевину перенесена
Однако, это-то, как мы знаем, и не столь важно — важно, что ОН кого-то увидел, что-то услышал… Прочёл раннего хард-Мамлеева, услышал его чтение… Кто читал первые пелевинские рассказы, зная уже тексты Мамлеева, сразу понимал, что попахивает тут чем-то не только булгаковским, но и явно мамлеевским у Пелевина, на мой взгляд, во сто раз продуманнее — в нынешней лит-ре на озарениях да всяких советских авосях не вылезешь! А вообще… гм… я вот поздно спохватился читать Стругацких… а там-то как раз… Любопытна также подробность из рассказа «друга юности» Пелевина С. Москалёва, что толчком к пелевинскому видению была этнографическая книга на немецком языке об Африке — о ритуалах и т. Волне может быть, что и впрямь именно этот параллелизм, эту «метонимию» и сделал молодой ПВО основой для своих ранних вещей. Плюс метафизический реализм.
А потом уж — пресловутый дзен-буддизм. Большой плюс картины, что в качестве экспертов в ней не участвуют либеральные литгуру Н. Иванова и С. Чупринин «Витя был какой-то серый, неприметный…», — а мы, мегакреаторы, его открыли и сделали!
В докфильме «Писатель П. Успенский, бывший гендиректор издательства «Вагриус», со смаком вспоминает о том, как он сказал Пелевину году в 1994-м: «Мне обидно тратить свою sic! Они не меняются! И тогда молодой Пелевин, — которого до Босса с большой буквы уже открыли и в журнале «Знамя», и недооткрыли в Лите, и сам он себя давно открыл в «Науке и религии», — встал пред ним на колени.
А тут бы можно было для аналогичной сцены фильма и Mlle Kachalkin пригласить! Но благо пригласили не её, а Ольгу Аминову, редактора писателя в «Эксмо» годов так 2006-2017. Она уже взрослого Пелевина — не то, что впитавшего эзотерику и метафизический дух и стиль, а еле-еле «повзрослевшего» от всех этих Чуприниных-Успенских! Критикует она мягко, а иногда и жёстко: «У Пелевина тридцалетняя героиня-хипстерша, собираясь заграницу, звонит в турагенство!
Видимо, Виктор Олегович сто лет не видел московских хипстерш! Да, непорядок, как Набоков, по его признанию, никогда не знал в своём окружении ни одной двенадцатилетней девочки. Признаться, я тоже сто лет таковых 12-30-летних хипстерш не видывал, да и никуда никогда не ездил, но навёл некие справки, и — «Не знаю, как там у них у Москве…», но обычно все действия по заказу в мессенджерах, будь то хоть пицца иль роллы, всё равно нужно подтверждать звонком или ответом на таковой. И наконец, суперкритикесса резюмирует: «Мне, честно говоря, всё равно, где живёт Пелевин: сидит ли он на даче в Переделкино, у себя в многоэтажке в Чертанове или ещё где.
Потому что он уже давно пишет вещи так себе». Эхх, такие слова… гм… разбивают в пух и прах саму идею подобных фильмов. Но фильмы-то снимают! Да и вообще некое лукавство: зачем же тогда в любом журнале пропечатывают — и вообще-то, хоть без гонорара, но настойчиво требуют от самих же авторов!
Ежу ясно: так уж устроен человек, что, прочитав книжку, посмотрев фильм, услышав музыку, он сразу интересуется автором впечатлившего произведения. Народу, значится, не всё равно, а вот Галина Юзефович озвучила общую тенденцию нашей, так сказать, актуальной интеллигенции. Что Пелевин, дескать, выдохся, и с середины нулевых, а уж точняк с 2010-х выдаёт на гора нечто конвейерно-вторичное. Ольга Аминова категорически опровергает пресловутый «кабальный контракт» сверхплодовитого прозаика.
Поскольку Пелевин для нашего поколения автор и впрямь самый известный, от кухонь и блогов до кафедр филфаков, я сам с ними постоянно сталкиваюсь: с интеллидженсией и тенденцией моих ровесников, превозносивших Пелевина в конце девяностых или в начале нулевых я тогда общих восторгов не разделял; солидаризируясь разве что — как потом оказалось — с упомянутой фразой Егора Летова , а теперь просто и как-то запросто его не читающих, с ежегодной отмазкой, что «всё, исписался». И только старый по… сторож пьяный… — зачёркнуто либстраж Дм. Причём и вышеназванная тенденция, что «Пелевин уже не тот» также идёт, по-моему, от того же Быкова. В одном ролике, кстати, начитанный Быков очень благопристойно отзывается о Южинском и даже о книге «Ориентация — Север»!
Известный своей патриотичностью прозаик и журналист из Севастополя Платон Беседин в авторской программе «Игра в классики», посвящённой юбилею Пелевина, как бы вторя законодателям мод Быкову и Юзефович патриотическое и либеральное — заединщина?! На первый взгляд, есть тут рацзерно, но вообще можно поспорить. По мне, так тексты ПВО среднего периода, 2005-2013 годов, гораздо интенсивнее, чем ранние. Плюс в зрелый период, с 2014 года, он переходит на иной уровень: при том же уровне таланта, что и в годы молодые — ясно, как всякий а нормальный автор!
Если раньше пелевинская проза проходила по части некоей «фантастики с элементами мистики», в коей описывается «то, чего быть конечно, не может», и формально, да и идейно-метатически красовалась в восприятии нашей либер-любер интеллигенции девяностых как некий отголосок Серебряного века, то в десятые годы, мне кажется, он пишет «чистую футурологию» — опережая реальность, может быть, лет на тридцать, потом на двадцать, десять, пять… Реальность человечества, подобно реальности отдельного человека, психологическому убыстрению восприятия времени с возрастом, разгоняется.
Рома пытается прижиться в новом для себя мире «нечисти» и не потерять самого себя. Хронометраж ленты - 1 час 54 минуты. Бюджет картины составил 460 млн рублей, по данным «Кинопоиска». Фильм "Ампир V" Кинопоиск Почему премьеру откладывают уже несколько лет?
Кино-долгострой должны были показать еще два года назад, но его премьера неоднократна откладывалась.
Сейчас «Ампир V» наконец-то можно посмотреть. Пользователи сети обратили внимание, что снятую по мотивам книги Виктора Пелевина «Empire V» киноленту выложили на торренты.
Компания получила опцион на работу сразу над всей трилогией писателя, в которую также входят романы « Transhumanism Inc. Подразумевается, что у продюсерского центра на определенное время будет эксклюзивное право на то, чтобы воплотить произведения на экране. В течение этого срока должен быть разработан сценарий, так что «Плюс студии» еще предстоит решить, будет ли она делать из книг сериал или полный метр.
Читайте также:
- Экранизированные книги Пелевина
- Упомянутые авторы
- «Ампир V» по роману Виктора Пелевина слили в сеть. Выход в кинотеатрах под вопросом
- Издатель Елена Шубина рассказала о росте интереса кинопродюсеров к книжным новинкам
- Гламур или дискурс: каким получилось пелевинское кино «Ампир V» | Кино и сериалы на 2x2 | 2022
- Виктор Гинзбург приступил к работе над экранизацией романа S.N.U.F.F. Пелевина | Канобу
«Ампир V» по роману Виктора Пелевина слили в сеть. Выход в кинотеатрах под вопросом
Также на «Кинопоиске» выйдет экранизация нового романа Виктора Пелевина «Путешествие в Элевсин», который можно будет прочитать в день выхода, 29 сентября, по подписке «Букмейт». «Путешествие в Элевсин» станет 20-м романом Пелевина, который появится в продаже 29 сентября 2023 года. Виктор, на этот форум вы привезли свой новый проект Empire V и это ваш второй фильм по романам Пелевина, то есть вы довольны результатами «Generation П»? Премьера фильма совпала с выходом новой книги Пелевина «Путешествие в Элевсин».
«Ампир V» с Оксимироном * слили в сеть. Фильма по Пелевину ждали очень долго
Несмотря на то, что дистрибьютером картины изначально была кинокомпания Sony Pictures, которая временно приостановила бизнес на территории России, фильм все равно выйдет на экраны. Его выпустит компания «Вольга».
Режиссер Виктор Гинзбург утверждает, что пираты обнародовали старую версию фильма, отличающуюся от финального варианта. Вторым российским проектом, попавшим в топ-10 — и единственным, который показывается в России официально — стал фильм "Один настоящий день", который снял Георгий Шенгелия. Топ-10 самых популярных у российских пиратов фильмов выглядит так: 1.
Киновселенная Bubble пополнится в 2024 году фильмом "Майор Гром: Игра", который выйдет в широкий прокат, и сериалом "Фурия" режиссёра Рустама Ильясова с Дарьей Верещагиной в главной роли. До этого зрители увидят дарью в экранизации Кира Булычева "Сто лет тому вперед" - проект не Кинопоиска - она сыграет Алису. Для ряда новых франшиз "Плюс Студии" стартовой площадкой станет не Кинопоиск, а другие развлекательные сервисы - Яндекс Афиша, продающая билеты на эксклюзивные события. В Плюсе эксклюзивно выйдет книга одного из самых читаемых авторов России Ольги Примаченко "Всё закончится, а ты - нет! Кадр из фильма "Преступление и наказание" Фото: Кинопоиск Кроме того, спектакль "Ничего не бойся, я с тобой", созданный в партнёрстве с Театром МДМ и Театральной компанией "Бродвей Москва", стал, судя по цифрам, самым успешным мюзиклом в современной российской истории.
Его кассовые сборы превысили 1,5 миллиарда рублей, и "Плюс Студия" объявила о начале работы над фильмом по мотивам постановки. Партнером станет канал "Россия 1" - заинтересованность выразил его генеральный директор Антон Златопольский. И было объявлено, что этой экранизацией займется режиссер с именем. Рискнем предположить, ч о это будет Сергей Урсуляк, но можем ошибаться. Вокруг каждой новинки будут созданы франшизы, сообщества и специальные проекты, которые дадут возможность подписчикам следить за героями любимых проектов и общаться как в сети, так и офлайн. В планах вместе с партнерами спродюсировать и создавать лицензионные товары, офлайн-события, книги, подкасты, музыкальные сборники, альбомы и другие проекты, расширяющие вселенную оригинального контента Плюса. Ольга Филипук, директор по контенту "Плюс Фантеха", вела часть презентации.
Ранее фильму пришлось сменить дистрибьютора, поскольку Sony Pictures ушла из России. О причинах отмены премьеры не сообщается. Как утверждают источники «Бюллетеня кинопрокатчика» , Министерство культуры не выдало фильму прокатное удостоверение. Ранее Фонд кино подал в суд на создателей картины с требованием вернуть 84 млн рублей, выделенные на ее производство.
В Сеть утекла урезанная версия фильма «Ампир V» по роману Виктора Пелевина
| Трилогию Виктора Пелевина экранизируют | Премьеру картины Виктора Гинзбурга «Ампир V» по одноименному роману Виктора Пелевина уже несколько раз переносили. |
| Фильм «Ампир V» по Пелевину вновь не вышел в прокат ::Первый Севастопольский | Идея снять фильм по Пелевину появилась у режиссера Тони Пембертона во время его работы в России, где он познакомился с писателем лично. |
| В Сеть утекла урезанная версия фильма «Ампир V» по роману Виктора Пелевина | Только расскажем о новом фильме Гинзбурга по роману Пелевина. |
Вселенная «Дозоров» и экранизация Пелевина: «Кинопоиск» представил новые проекты
| Новая книга Виктора Пелевина получит экранизацию | В интернете обнаружили старую версию фильма «Ампир V» по роману писателя Виктора Пелевина с рэпером Мироном Федоровым, более известным как Оксимирон, (внесен Минюстом в реестр физлиц-иноагентов) в одной из главных ролей. |
| В Сеть утекла копия фильма "Ампир V" по роману Пелевина, в котором снялся Оксимирон | Заслуженный артист РФ Владимир Долинский заявил , что причина переноса премьеры может быть связана с фразой его героя об Украине, которая есть в книге Пелевина и изначально была в фильме, но затем её попросили изменить и переозвучить. |
| Мимо не пройти: выходит фильм о Пелевине | Кино-Панк | На российских трекерах появился фильм «Ампир V», снятый по роману Виктора Пелевина. |
| Премьера фильма "Ампир V" по Пелевину отменена – Москва 24, 25.03.2022 | экранизацию трех романов Виктора Пелевина, и что последует сериал, в основу которого лягут книги о Дневном и Ночном Дозорах Сергея Лукъяненко. |
Новая книга Виктора Пелевина получит экранизацию
Премьеру картины Виктора Гинзбурга «Ампир V» по одноименному роману Виктора Пелевина уже несколько раз переносили. Минкульт согласовал выдачу прокатного удостоверения, но только если фильм не будет пересекаться с другими крупными российскими релизами. Российский онлайн-кинотеатр KION собирается выпустить документальную картину о писателе Викторе Пелевине в ноябре 2022 года.
«Ампир V» с Оксимироном * слили в сеть. Фильма по Пелевину ждали очень долго
Фильм-исследование Родиона Чепеля идет полтора часа (90 минут) – длинноват «Пелевин»; был бы он в два раза короче – получился бы лучше в два раза. В свободном доступе в интернете появилась экранизация романа-фэнтези «Ампир V» российского писателя Виктора Пелевина. Как пишет со ссылкой на Telegram-канал «Осторожно, новости», это было сделано без ведома авторов фильма. удивительный пример ньюсмейкера, каждая новая книга которого безусловно становится новостью, но содержание этой новости на редкость однообразное. Только расскажем о новом фильме Гинзбурга по роману Пелевина. Идея снять фильм по Пелевину появилась у режиссера Тони Пембертона во время его работы в России, где он познакомился с писателем лично.
Фильм «Ампир V» по Пелевину вновь не вышел в прокат
| Не вышедший фильм по роману Виктора Пелевина "Ампир V" слили в сеть | Ни гололед, ни штормовое предупреждение не помешали звездам собраться в самом центре Москвы на премьеру фильма «Пелевин», который сегодня вышел на онлайн-кинотеатре KION. |
| Фильмы о Пелевине, Балабанове и Петре I претендуют на премию АПКиТ | Несмотря на характерное для Пелевина обилие философских разговоров, «Священная книга» — один из самых кинематографичных его текстов. |
| Ну наконец-то: начались съёмки фильма «Ампир V» по роману Пелевина | Фильм «Ампир V», снятый по роману российского писателя Виктора Пелевина, был слит в сеть, сообщает Telegram-канал «Осторожно, новости» со ссылкой на режиссёра Виктора Гинзбурга. |
| Ну наконец-то: начались съёмки фильма «Ампир V» по роману Пелевина | Режиссер долгожданного фильма "Ампир V" по роману Виктора Пелевина Empire V Виктор Гинзбург ("Generation П") попросил зрителей не смотреть пиратскую копию картины. |
Про таинственного писателя Пелевина сняли документалку, и у нас есть трейлер!
Режиссер долгожданного фильма "Ампир V" по роману Виктора Пелевина Empire V Виктор Гинзбург ("Generation П") попросил зрителей не смотреть пиратскую копию картины. Режиссёр и соавтор сценария фильма — Виктор Гинзбург, который в 2011 году выпустил экранизацию другой книги Пелевина, «Generation П». «Ампир V» — не первый фильм Гинзбурга по произведениям Виктора Пелевина, премьера которого неоднократно переносилась.
Ну наконец-то: начались съёмки фильма «Ампир V» по роману Пелевина
Гинзбург, начинавший в 80-х как клипмейкер, а затем документалист, снял за свою карьеру два полнометражных художественных фильма. Права на прокат в России и Белоруссии передали «Вольге». Ее озвучил российский и казахстанский комик Евгений Чебатков.
Хороши и второстепенные герои: гламур и дискурс, важные учебные дисциплины для вампиров, ведут Максим Дрозд и Игорь Жижикин. Деловито важные, чем и ироничные — актёры хорошо уловили динамику книжных Бальдра и Иеговы. Так мы попадаем в мысли Рамы, погружаемся в историю вампирских элит и перемещаемся по воспоминаниям главного героя. Частично эти вставки обусловлены всё тем же оригиналом: Пелевин не раз отправляет нас в чертоги разума и фантазий. Но порой частота таких вставок напоминает мюзикл с одним лишь отличием — вместо песен здесь графика. Хотя по словам того же Виногродского, сам Пелевин положительно оценил экранизацию, важно помнить: и писатель, и съёмочная группа смотрели этот фильм со знанием оригинального текста. И кажется, когда такой бэкграунд уже заложен в голову, кино выглядит куда естественнее.
Многие странные решения оказываются вполне логичными, за каждой сценой закреплено своё важное место в повествовании. Но если вы всё-таки решите начать с экранизации, надеемся, что кино вдохновит вас прочесть роман. А это уже хороший повод посмотреть «Ампир V».
Она кивнула. Сюда же относятся кружева, которые окружают кисти рук, нежнейшая обувь на каблуке или с загнутым носом, различные подчеркнуто нефункциональные детали костюма — панталоны буфф, гульфики, всякие излишества. Ну а сегодня это просто, э-э-э… дорогая одежда, подобранная со вкусом. Такая, по которой видно, что человек не занимается окраской заборов. Твоя офисная униформа вовсе не показывает, что ты освобожден от унизительного труда по окраске заборов. Она сообщает окружающим, что в десять утра ты должен прибыть в контору, представить себе ведро краски, и до семи вечера красить воображаемый забор внутри своей головы. С коротким перерывом на обед. Все остальное — это производственная одежда. Даже если ты носишь «Ролекс». Кстати сказать, особенно если ты носишь «Ролекс». Так вот, «уловка-22» заключается в следующем: какие бы слова ни произносились на политической сцене, сам факт появления человека на этой сцене доказывает, что перед нами блядь и провокатор. Потому что если бы этот человек не был блядью и провокатором, его бы никто на политическую сцену не пропустил — там три кольца оцепления с пулеметами. Элементарно, Ватсон: если девушка сосет : в публичном доме, из этого с высокой степенью вероятности следует, что перед нами проститутка. Я почувствовал обиду за свое поколение. Которая только вчера приехала из деревни. И влюбилась в водопроводчика, ремонтирующего в публичном доме душ. А водопроводчик взял ее с собой на работу, потому что ей временно негде жить. И там у них выдалась свободная минутка. Одновременно с этим он старается объяснить окружающим, что их тип потребления гораздо менее престижен, чем они имели наивность думать. Этому подчинены все социальные маневры. Больше того, только эти вопросы вызывают у людей стойкие эмоции. Иегова кротко посмотрел на меня. Только речь идет о потреблении в сфере общения. Именно об этом движении человеческой души я и говорю. Ничего другого в людях ты не встретишь, как не ищи. Меняться будет только конкретный тип потребления, о котором пойдет речь.
Виктор Гинзбург Как любой кинорежиссёр, я занимаюсь технологиями и, безусловно, интересуюсь коммерческой частью — это часть процесса. Я не исключаю, что фильм Empire V будет в 3D. Но это скорее визуальная составляющая — драматизма, с моей точки зрения, это не добавляет. Кино в первую очередь должно рассказывать хорошую историю, все остальное важно, но вторично. А вот как эта история будет подана — решать автору фильма. В принципе, можно снять фильм и на IMAX камеру и на iPhone: это вопрос эстетики и доступного бюджета. Владимир Лапин К вопрому об историях, как к самой важной составляющей фильма: есть ли в России сценарный кризис? Виктор Гинзбург Да, есть, и он очевиден: достаточно посмотреть на экран. Вообще, это поразительный кризис — ведь он параллельно творческий и технологический. Чтобы появлялись интересные истории, нужны люди, которым есть, что сказать. Поколение людей. Но также важно владеть технологией кино, необходимо уметь делать хорошее кино, а это уже вопрос образования. Виктор Гинзбург «Generation П» был полностью снят в Москве кроме сцены с грибами — там Костромские леса и, скорее всего, от этого мы уходить не будем и в Empire V: весь экстерьер снимем в Москве. Если говорить про интерьер, то тут сложнее — мы сейчас ведем переговоры с различными студиями, где будут лучше условия, там и будем работать: может быть останемся в Москве, а может быть полетим в Германию — время покажет.
Продюсерский центр «Яндекса» получил права на экранизацию книг Виктора Пелевина
В свободном доступе в интернете появилась экранизация романа-фэнтези «Ампир V» российского писателя Виктора Пелевина. Как пишет со ссылкой на Telegram-канал «Осторожно, новости», это было сделано без ведома авторов фильма. Фильм Виктора Гинзбурга «Ампир V» по мотивам романа Виктора Пелевина не выйдет в российский прокат в запланированную дату 31 марта, сообщает со ссылкой на пресс-службу компании «Вольга». Фильм журналиста Родиона Чепеля «Пелевин» позиционируется как расследование, однако, как можно убедиться, посмотрев фильм, оно безрезультатное. Премьера документального фильма-расследования «Пелевин» об одном из самых таинственных и успешных авторов современной российской литературы состоится в день 60-летия писателя, 22 ноября, в онлайн-кинотеатре KION.
ПОВЕЛИТЕЛЬ ЭПОКСИДКИ
- Фильмы о Пелевине, Балабанове и Петре I претендуют на премию АПКиТ
- Права на экранизацию новой книги Яны Вагнер «Тоннель» купили до публикации
- Стала известна дата премьеры документального фильма о Пелевине — РТ на русском
- Гламур или дискурс: каким получилось пелевинское кино «Ампир V» | Кино и сериалы на 2x2 | 2022
- «Кинопоиск» выпустит экранизацию трех книг Виктора Пелевина
Рэпер Оксимирон сыграет в фильме по Пелевину
Во вселенной романов описывается далекое будущее, в котором богатые люди могут отделить мозг от угасающего тела и фактически получают вечную жизнь в «баночном» измерении. Третья часть трилогии «Путешествие в Элевсин» поступит в продажу 29 сентября и выйдет тиражом 100 тысяч экземпляров. На книгу уже открыт предзаказ.
Но фильм не получил прокатного удостоверения. Еще в 2018 г.
Гинзбург приобрел права на два других романа Пелевина — S. Как стало известно летом 2023 г. По рассказам Пелевина также снято несколько короткометражек, в частности «Вести из Непала» 2023 г. Михаила Балабина.
Права на экранизацию, говорится на сайте проекта, были приобретены лично у автора. Медиа Сборник рассказов Пелевина Transhumanism Inc. Трилогия рассказывает о мире отдаленного будущего, когда человечество достигло цифрового бессмертия.
За прошедший год нам многое удалось. Такой экосистемный проект, как "Король и Шут", стал ориентиром для всей индустрии. Наши первые офлайн-эксперименты в шоу и выставках доказали свою полезность для подписчиков, мы продолжим развивать офлайн-продюсирование.
Также появились и новые направления - это развитие линеек лицензионных товаров, больший фокус на спортивный и детский контент. Сегодня в Яндекс Плюсе сформировалась уникальная развлекательная экосистема, у которой есть возможность создавать и поддерживать мультиформатные вселенные вокруг своих героев, делать контент событийным. Мы постоянно анализируем, как пользователи проводят время с Плюсом, и, основываясь на этих данных, развиваем уже состоявшиеся франшизы и создаём новые. За прошедший год подписчики Плюса три недели в месяц проводили с развлекательными сервисами Яндекса, и наша презентация - это обещание постараться, чтобы и впредь нашей многомиллионной аудитории было с нами интересно". Ближайшими громкими премьерами на Кинопоиске станут фантастическая комедия "Кибердеревня", большая драма "Цикады", комедийный анимационный сериал "Объяснялкины" и фэнтези "Иные", с миром которой уже можно познакомиться через книгу и аудиокнигу, а к релизу сериала выпустят оригинальный комикс. Что еще рассказали на презентации Плюс Студии - Новый фильм Гая Ричи "Министерство неджентльменских дел", созданный при участии Плюс Студии, выйдет в российский прокат в 2024 году.
Предыдущий фильм британского режиссёра "Переводчик" не покидал топ-10 онлайн-кинотеатра на протяжении 9 недель. Российским прокатчиком проекта, как и "Переводчика", стала компания "Вольга". В настоящее время "Триггер.
Режиссер отметил, что сейчас в интернете находится украденная и незаконченная копия картины. В ней отсутствует целый ряд ключевых сцен, это был такой промежуточный вариант. Поэтому мне, как режиссёру, конечно, очень обидно, если наши зрители увидят незаконченный фильм Лучше подождать.